Emekli NATO Çalışanlarına Green Card: EB-4 SN Kimlere Açık?

Amerika Vizesi › Green Card › İş Yoluyla Green Card › Emekli NATO çalışanı (SN)

Rehber · EB-4 SN · Emekli NATO-6 sivil personeli

“NATO’da 15 yıl çalışana Amerika green card veriyormuş.” Bu cümleyi Türkiye’deki NATO tesislerinde ya da NATO karargâhlarında çalışmış birinden duyduysan, önce şunu bil: Cümle yarı doğru. ABD kanununda emekli NATO sivil çalışanları için gerçekten bir green card kategorisi var: EB-4 SN. Ama bu kategorinin şartı, sürenin ABD’de, NATO-6 statüsünde geçirilmiş olmasıdır. Türkiye’de geçen NATO hizmeti bu şartı karşılamaz. Bu yazıda kategoriyi, kimlere açık olduğunu ve Türkiye’den doğrudan bir yol olmadığını dürüstçe anlatıyoruz.

İçindekiler
  1. EB-4 SN nedir?
  2. Emekli çalışan için şartlar
  3. Türkiye’de NATO’da çalıştım: bu kategori bana açık mı?
  4. Kimler için gerçekçi bir yol?
  5. Türkiye’deyken konuşulabilecek diğer yollar
  6. Bekleme ve konsolosluk
  7. Bizim rolümüz
  8. Sık sorulan sorular

EB-4 SN nedir?

ABD kanununda uluslararası kuruluş çalışanları için bir özel göçmen hükmü var: INA 101(a)(27)(I). Kanun, ayrı bir maddeyle (INA 101(a)(27)(L)) bu hükmü NATO ve NATO-6 statüsündeki sivil personele de uygular. “SN”, bu yoldan green card alan emekli NATO sivil çalışanları için kullanılan kategori adıdır ve EB-4 “özel göçmenler” grubunun içindedir.

Kısaca mantık şu: Yıllarca ABD’de NATO’nun sivil personeli olarak yaşamış ve çalışmış biri, emekli olduğunda ABD’de kalabilsin. Kategori, ABD’deki uzun süreli yaşamı ödüllendirmek için tasarlanmıştır; yurt dışındaki NATO hizmetini değil.

Emekli çalışan için şartlar

101(a)(27)(I)(iii) hükmü NATO-6 çalışanlarına uyarlandığında, emekli çalışan için üç şart ortaya çıkar:

Şart Ne demek?
ABD’de ikamet ve fiziksel bulunma ABD’de NATO-6 statüsündeyken, başvurudan önceki 7 yılın en az yarısında ABD’de ikamet etmiş ve fiilen ABD’de bulunmuş olmak
Toplam 15 yıl Emeklilikten önce ABD’de toplam en az 15 yıl bu statüde bulunmuş olmak
6 ay içinde dilekçe Emeklilikten sonra 6 ay içinde dilekçe vermek. 9 FAM 502.5-6(C)(4)’e göre bu süre dilekçe içindir; vize bu tarihten sonra da verilebilir

Dilekçe formu: SN’de dilekçe USCIS’e verilen Form I-360‘tır; harcı $515’tir (8 CFR 106.2(a)(17)) ve bu kategori harç muafiyeti listesinde yer almaz.

Aile üyeleri otomatik gelmez. 9 FAM 502.5-6(C)(6)’ya göre bu kategoride türev (derivative) statü yoktur; tek istisna emekli çalışanın eşidir (INA 101(a)(27)(I)(iv)), o da emekli çalışanla birlikte gelebilir ya da sonradan katılabilir. Diğer aile üyeleri kendi şartlarıyla başvurur (INA 101(a)(27)(I)(i)–(ii) ve (L)):

  • Evli olmayan çocuk: NATO-6 bağımlısı statüsündeyken başvurudan önceki 7 yılın en az yarısında ve 5–21 yaş arasında toplam en az 7 yıl ABD’de ikamet etmiş ve bulunmuş olmalı; 25. yaş gününden önce başvurmalı.
  • Hayatını kaybeden çalışanın eşi: Başvurudan önceki 7 yılın en az yarısında ve ölümden önce toplam en az 15 yıl bu statüde ABD’de bulunmuş olmalı; ölümden sonra 6 ay içinde dilekçe vermeli (9 FAM 502.5-6(C)(3)).

Aile üyelerinin kendi durumu için bir ABD göçmenlik avukatına danışmanı öneririz.

Altı ay sınırı kritik: Şartların hepsini taşıyan biri bile emeklilikten sonraki 6 ayı kaçırırsa bu kategoriyi kullanamayabilir. ABD’de NATO-6 statüsünde emekliliğe yaklaşan biriysen, hukuki değerlendirmeyi emeklilikten önce bir ABD göçmenlik avukatıyla yap.

Türkiye’de NATO’da çalıştım: bu kategori bana açık mı?

Dürüst cevap: Hayır, Türkiye’de geçen NATO hizmeti bu kategorinin şartını karşılamaz. Şart, sürenin ABD’de NATO-6 statüsünde geçirilmiş olmasıdır. Türkiye’deki NATO tesislerinde, karargâhlarında ya da Türkiye’de görevli NATO birimlerinde geçen yıllar, ne kadar uzun olursa olsun, “ABD’de ikamet ve fiziksel bulunma” ve “ABD’de 15 yıl” şartlarına sayılmaz.

Senin durumun EB-4 SN açısından sonuç
Türkiye’deki bir NATO tesisinde 15 yıl ya da daha uzun çalıştın SN şartını karşılamaz; Türkiye’den doğrudan bir SN başvurusu yolu yok
NATO’nun başka bir ülkedeki biriminde çalıştın Yine ABD dışındaki hizmet; SN şartını karşılamaz
ABD’de NATO-6 statüsünde uzun yıllar çalıştın, emekli oldun ya da emekli olacaksın Şartlar seni ilgilendirebilir; 7 yıl, 15 yıl ve 6 ay kurallarını avukatınla kontrol et

İnternette bu kategorinin “NATO’da çalışanlara green card” diye özetlendiğini görebilirsin. Bu özet, şartın en önemli kısmını (ABD’de geçen süre) atladığı için yanıltıcıdır. Resmi kaynaklarda Türkiye’ye özel bir SN uygulaması da bulunmuyor.

Kimler için gerçekçi bir yol?

SN, Türk vatandaşlarına kapalı değildir; ama yalnızca belirli bir grubu ilgilendirir: ABD’deki NATO kuruluşlarında NATO-6 statüsünde uzun yıllar sivil personel olarak çalışmış ve ABD’de yaşamış Türk vatandaşları. Bu kişiler zaten ABD’de olduğu için süreç çoğunlukla ABD içinde yürür; Türkiye’den yürütülen bir dosya değildir. Bu yüzden bu yazı, bir hizmet tanıtımından çok bir bilgilendirme yazısıdır.

Benzer mantıkta, ama farklı şartlarla çalışan bir kategori daha var: ABD hükümetinin yurt dışındaki temsilciliklerinde en az 15 yıl çalışmış yerel personel için EB-4 SE. O kategori Türkiye’deki ABD temsilciliklerinde çalışanlar için gerçek bir yoldur; ama orada da 15 yıl tek başına yetmez, öneri ve onay gerekir. NATO tesisi ile ABD temsilciliği aynı şey değildir; SE yalnızca ABD hükümetinin çalışanları içindir.

Türkiye’deyken konuşulabilecek diğer yollar

Türkiye’de NATO’da çalışmış olmak seni SN’ye taşımaz; ama mesleki geçmişin başka kategorilerde değerlendirilebilir. Hangisinin uygun olduğu senin eğitimine, deneyimine ve ailene bağlıdır:

Hiçbiri SN gibi “hizmet süresine dayalı” bir yol değildir; her birinin kendi şartları ve bekleme sırası vardır.

Bekleme ve konsolosluk

SN de EB-4 numaralarını kullanır. Kasım 2026 bülteninde Türkiye’nin dahil olduğu “All Chargeability Areas Except Those Listed” sütununda EB-4 için Final Action Date 15DEC22, Dates for Filing 01JAN25. Bu tarihler her ay değişir; nasıl okunduğunu Visa Bulletin rehberimizde anlattık.

Şartları taşıyan biri yurt dışından göçmen vizesiyle başvuruyorsa ve Türkiye’de yaşıyorsa mülakat ABD Büyükelçiliği Ankara’da yapılır; DS-260, sağlık muayenesi ve belge adımları diğer göçmen vizelerindeki gibidir: NVC süreci, sağlık muayenesi, Ankara mülakatı.

Bizim rolümüz

Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Bu yüzden açık konuşuyoruz: Türkiye’de NATO’da çalışmış biri için SN dosyası hazırlamıyoruz, çünkü kanun bu yolu ABD’de geçen hizmete bağlıyor. Yapabileceğimiz şey, ücretsiz ön değerlendirmede hangi kategorilerin senin durumuna göre konuşulabileceğini birlikte gözden geçirmek. Bir green card dosyan ilerlediğinde ise iki işte yanındayız: Türkçe belgelerinin İnfoyed Tercüme üzerinden yeminli tercümesi ve Ankara’daki göçmen vizesi mülakatı için prova. Dilekçe, NVC ve DS-260 işlemleri ise dilekçe sahibi, işveren ya da avukat tarafından yürütülür.

Dürüst olalım: Vize kararını yalnızca ABD konsolosluk memuru verir; hiçbir danışman vize garantisi veremez. Ücret: ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.

Durumunu birlikte değerlendirelim

Sık sorulan sorular

Türkiye’deki bir NATO üssünde 20 yıl çalıştım. EB-4 SN ile green card alabilir miyim?

Hayır. SN’nin şartı, hizmetin ABD’de NATO-6 statüsünde geçmiş olmasıdır. Türkiye’deki NATO tesislerinde geçen süre bu şartı karşılamaz; Türkiye’den doğrudan bir SN yolu yoktur.

NATO-6 nedir?

Kanundaki tanıma göre (INA 101(a)(27)(L)(ii)) NATO-6; NATO Kuvvetlerin Statüsü Anlaşması (SOFA) uyarınca ABD’ye giren bir kuvvete eşlik eden sivil unsurun mensupları, Uluslararası Askerî Karargâhların Statüsü Protokolü uyarınca bir Müttefik Karargâha bağlı ya da orada istihdam edilen sivil personel ve bunların bakmakla yükümlü oldukları kişiler için kullanılan statüdür. SN kategorisinin şartları bu statüde ABD’de geçirilen süreye bağlıdır.

Emekli olduktan ne kadar sonra başvurmam gerekir?

Kanun hükmüne göre dilekçe (I-360) emeklilikten sonra 6 ay içinde verilmelidir. Konsolosluk el kitabına göre bu süre dilekçe içindir; vize bu tarihten sonra da verilebilir (9 FAM 502.5-6(C)(4)). Hayatını kaybeden çalışanın eşi için ayrı bir 6 aylık süre vardır. Süreyi kaçırmamak için değerlendirmeyi emeklilikten önce yapmak gerekir.

ABD Büyükelçiliği’nde çalışmak ile NATO’da çalışmak aynı kategoriye mi girer?

Hayır. ABD hükümetinin yurt dışı temsilciliklerinde en az 15 yıl çalışanlar için ayrı bir kategori var: EB-4 SE. Onun şartları farklıdır ve temsilciliğin önerisi ile Dışişleri Bakanı’nın onayını gerektirir.

NATO tecrübem başka bir green card başvurusunda işe yarar mı?

Olabilir. Örneğin EB-2 ya da EB-3 gibi iş kategorilerinde eğitim ve deneyim değerlendirilir. Hangi kategorinin uygun olduğu dosyana bağlıdır; ücretsiz ön değerlendirmede birlikte konuşabiliriz.

SN için Türkiye’ye özel bir uygulama var mı?

Resmi kaynaklarda Türkiye’ye özel bir SN uygulaması bulunmuyor. Kurallar kanun ve konsolosluk el kitabındaki genel hükümlerdir.

Seçeneklerimi konuşalım

Son güncelleme: 3 Kasım 2026.