Almanya Aile Birleşimi Vizesi: Türler, Şartlar ve Doğru Başvuru Yolu
Ücretsiz ön değerlendirme · Yeminli tercüme · Randevu ve başvuru takibi
Hangi aile birleşimi vizesine başvurmalısın?
Almanya’daki aile üyeni ve amacını seç, sana uygun vize türünü ve ayrıntılı sayfasını gösterelim.
“Almanya aile birleşimi vizesi” tek bir vize değil. Almanya’daki Türk eşinin yanına gitmek, Alman vatandaşı eşine katılmak, çocuğunu yanına almak ya da Almanya’da evlenmek için ayrı kurallar var. Hangi kategoride olduğun; A1 Almanca, konut ve geçim şartlarını, hatta başvuruyu nereden yapacağını değiştiriyor.
Bu sayfa sana hangi kategoriye girdiğini 1 dakikada gösterir. Aşağıdaki karşılaştırma tablosuna ve karar akışına bak, sonra kendi durumuna ait ayrıntılı sayfaya geç. Ortak şartları (A1 Almanca, konut, geçim, sigorta, harç, bekleme süresi) burada tek seferde özetledik.
Bir bakışta Almanya aile birleşimi vizesi
| Konu | Özet |
|---|---|
| Vize türü | Ulusal (D) vize; Almanya’da aile birleşimi oturum iznine çevrilir. Kısa aile ziyareti ise Schengen (C) vizesidir |
| Kimler için | Almanya’da yaşayan eşinin, çocuğunun veya (istisnai durumda) başka bir aile üyesinin yanına taşınacak kişiler; Almanya’da evlenip orada kalacak çiftler |
| Başvuru yeri | Alman veya oturum izinli Türk aile üyesine katılım gibi en sık kategoriler: Konsolosluk Hizmet Portalı (digital.diplo.de/visa-fz). AB vatandaşı eşe katılım, insani ikamet izni sahiplerine katılım ve §36/2 olağanüstü zor durum: iDATA randevusu |
| Vize harcı | Ulusal vize 75 € (18 yaş altı indirimli). Serbest dolaşım hakkı olan AB vatandaşının aile üyesi için ücretsiz |
| A1 Almanca | Eşe katılımda kural olarak gerekir; istisnaları var. Türkiye’de yalnızca Goethe “Start Deutsch 1” ve ÖSD “Grundstufe Deutsch 1” kabul ediliyor |
| Konut ve geçim | Yabancı (Türk dahil) aile üyesine katılımda yeterli konut ve geçim güvencesi aranır. Alman vatandaşına katılımda kurallar daha esnek |
| Bekleme | Büyükelçiliğe göre aile birleşimi kategorisinde kayıttan başvuruya, temsilciliğe bağlı olarak 2 ay ile 1 yıldan fazla |
| Çalışma hakkı | Aile birleşimiyle verilen oturum izni kural olarak Almanya’da çalışmana izin verir |
Dosyanı ücretsiz değerlendirelim → WhatsApp
İçindekiler
- Almanya aile birleşimi türleri: kategorileri karşılaştır
- Hangi vize sana uygun? 1 dakikalık karar akışı
- Tüm aile birleşimi vizelerinde ortak şartlar
- A1 Almanca şartı ve istisnaları
- Ankara Anlaşması aile birleşimini nasıl etkiliyor?
- Konut ve geçim şartı
- AB vatandaşı eşe katılım (serbest dolaşım)
- Olağanüstü zor koşullarda diğer aile fertleri (§36/2) ve ebeveynler
- İnsani ikamet izni sahiplerinin aile birleşimi
- Aile ziyareti için kısa süre: Schengen vizesi
- Aile birleşimi için ortak belgeler
- Almanya aile birleşimi başvurusu adım adım (genel akış)
- Ücretler ve masraflar (2026)
- Almanya aile birleşimi vizesi neden reddedilir?
- Vize reddedilirse ne yapabilirsin?
- Almanya’ya vardıktan sonra
- İnfoyed ile Almanya aile birleşimi vizesi
- Almanya aile birleşimi vizesi hakkında sık sorulan sorular
- Bu konuda ayrıntılı rehberler
Almanya aile birleşimi türleri: kategorileri karşılaştır
Almanya’da aile birleşiminin dört ana yolu var; daha az görülen kategoriler ise AB vatandaşı eşe katılım, ebeveyn ve diğer aile fertleri ile insani statü sahiplerine katılım. Her birinin ayrıntılı sayfası var; bu sayfanın aşağısında da kısa özetlerini bulursun. Tablo hepsini aynı ölçütlerle yan yana koyuyor.
| Kategori / yasal dayanak | Kimin yanına | A1 Almanca | Konut şartı | Geçim şartı | Başvuru kanalı (Türkiye) |
|---|---|---|---|---|---|
| Eşe katılım – AufenthG §30 | Almanya’da oturum izni olan Türk veya başka bir ülke vatandaşı eş | Evet, istisnalar hariç | Evet (§29) | Evet, kural olarak | Konsolosluk Hizmet Portalı |
| Alman eşe katılım – AufenthG §28 | Almanya’da yaşayan Alman vatandaşı eş (çifte vatandaş dahil) | Evet, istisnalar hariç | Kanunda ayrı bir şart yok | Kural olarak aranmaz | Konsolosluk Hizmet Portalı |
| Çocuk aile birleşimi – AufenthG §32 / §28 | Almanya’daki anne, baba veya ikisi | Hayır; 16 yaş üstü ve ebeveynle birlikte taşınmayan çocukta Almanca veya uyum öngörüsü aranır | Yabancı ebeveyne katılımda evet | Yabancı ebeveyne katılımda evet; Alman ebeveyne katılımda aranmaz | Konsolosluk Hizmet Portalı |
| Evlilik vizesi – Almanya’da evlenip kalmak için | Almanya’da yaşayan nişanlı | Evet, istisnalar hariç | Nişanlının statüsüne göre | Nişanlının statüsüne göre | Dosyaya göre; birlikte netleştiririz |
| AB vatandaşı eşe katılım – serbest dolaşım (FreizügG/EU) | Almanya’da yaşayan Alman olmayan AB/AEA/İsviçre vatandaşı | Hayır | Birlikte taşınıyorsanız adres kanıtı | Varsa iş sözleşmesi / bordro | iDATA, vize ücretsiz |
| Ebeveyn ve diğer aile fertleri – AufenthG §36/2 ve §36/3 | Ebeveyn, kardeş, reşit çocuk vb. (§36/2); 1 Mart 2024’ten sonra ilk kez Mavi Kart veya belirli nitelikli çalışan izni alanın anne-babası ve kayınvalide/kayınpederi (§36/3) | Kanunda A1 şartı yok | Evet | Evet, sağlık sigortası dahil | §36/2: iDATA; §36/3: Konsolosluk Hizmet Portalı |
| İnsani ikamet izni sahibine katılım – §§22–26 | Mülteci, iltica veya başka koruma statüsündeki aile üyesi | İstisna olabilir | Duruma göre | Duruma göre | iDATA, ardından IOM-FAP İstanbul |
Ayrıntılı sayfalar:
– Eşe Katılım Vizesi – Almanya’daki Türk veya yabancı eşin yanına
– Alman Vatandaşı Eşe Katılım Vizesi
– Çocuk Aile Birleşimi Vizesi
– Evlilik Vizesi – Almanya’da evlenmek için
– AB Vatandaşı Eşe Katılım Vizesi (serbest dolaşım)
– Ebeveyn Aile Birleşimi Vizesi (§36/2 ve §36/3)
– İnsani Aile Birleşimi Vizesi (koruma statüsündekilere katılım)
– Aile Ziyareti için Schengen Vizesi
Hangi aile birleşimi vizesine başvurmalısın?
Almanya’daki aile üyeni ve amacını seç, sana uygun vize türünü ve ayrıntılı sayfasını gösterelim.
Hangi vize sana uygun? 1 dakikalık karar akışı
Soruları sırayla yanıtla. İlk “evet” dediğin yerde durabilirsin.
- Almanya’daki ailene sadece kısa bir ziyaret mi yapacaksın (180 günde en fazla 90 gün)? → Evet ise aile birleşimi değil, ziyaret amaçlı Schengen vizesi. Dikkat: bu vize Almanya’da oturum iznine çevrilemez. Almanya Ziyaret Vizesi
- Henüz evli değil misin ve Almanya’da evlenip orada birlikte mi yaşayacaksınız? → Evet ise evlilik vizesi. Türkiye’de evlenip sonra başvurmak da bir seçenek; hangisinin senin için daha uygun olduğunu dosyana göre değerlendiririz. Almanya Evlilik Vizesi
- Evlisin ve eşinin yanına mı gidiyorsun? Eşin hangi vatandaşlıkta?
– Alman vatandaşı (Türk vatandaşlığı da olabilir) → Alman eşe katılım vizesi. Alman Vatandaşı Eşe Katılım Vizesi
– Türk veya başka bir AB dışı ülke vatandaşı ve Almanya’da oturum izni var → eşe katılım vizesi. Eşe Katılım Vizesi
– Alman olmayan bir AB, AEA veya İsviçre vatandaşı → serbest dolaşım kapsamında eşe katılım. AB Vatandaşı Eşe Katılım Vizesi
– Mülteci veya başka bir koruma statüsünde → insani ikamet izni sahiplerinin aile birleşimi. İnsani Aile Birleşimi Vizesi - 18 yaşından küçük, bekâr bir çocuk mu Almanya’daki ebeveyninin yanına gidecek? → Evet ise çocuk aile birleşimi vizesi. Çocuk Aile Birleşimi Vizesi
- Anne, baba, kardeş veya reşit çocuk gibi başka bir aile üyesi misin? → Genel kural olarak aile birleşimi yalnızca eş ve reşit olmayan çocuk içindir. İstisnalar: olağanüstü zor durum (§36/2) ve bazı nitelikli çalışanların ebeveynleri (§36/3). Ebeveyn Aile Birleşimi Vizesi
Önemli: Almanya’ya Schengen vizesiyle girip orada aile birleşimi oturum iznine geçmek kural olarak mümkün değil. Kanun, oturum izni için doğru vizeyle girmiş olmayı şart koşuyor. Uzun kalış planın varsa doğrudan ulusal vizeyle yola çık.
Hangi kategoride olduğundan emin değil misin? → WhatsApp
Tüm aile birleşimi vizelerinde ortak şartlar
Kategori ne olursa olsun, dosyanın omurgası aynı birkaç başlıktan oluşur. Ayrıntılar alt sayfalarda; burada sadece neyle karşılaşacağını bil.
Gerçek bir aile bağı. Evlilik ya da akrabalık bağının sırf Almanya’ya giriş için kurulduğu anlaşılırsa veya eşlerden birinin evliliğe zorlandığına dair somut belirtiler varsa aile birleşimine izin verilmez (AufenthG §27/1a). Bu yüzden nüfus kayıtların, evlilik belgen ve birbirini tutan beyanların çok önemli.
Yaş şartı. Yabancı eşe katılımda kural olarak iki eşin de 18 yaşını doldurmuş olması gerekir (AufenthG §30/1). Alman eşe katılımda da aynı kural uygulanır. Çocuk aile birleşimi ise 18 yaşından küçük ve bekâr çocuklar içindir.
Sağlık sigortası. Büyükelçiliğin bilgi notları genellikle iki şeyi birlikte istiyor: Almanya’da bir yasal sağlık sigortası kurumundan “girişten sonra seni kabul edeceğiz” onayı ve ilk 90 günü kapsayan seyahat veya geçici sağlık sigortası. Alternatif olarak uzun süreli özel sağlık sigortası sunulabiliyor. Portal kategorilerinde senden ne istendiğini Konsolosluk Hizmet Portalı tek tek gösterir.
Vize harcı. Ulusal (D) vize harcı 75 €, 18 yaş altı için indirimli. Almanya’da yaşayan AB vatandaşının serbest dolaşım kapsamındaki aile üyesi için vize ücretsiz. Harç dışında tüm resmi işlemler ücretsiz; iDATA kanalında ayrıca hizmet bedeli alınabiliyor.
A1 Almanca şartı ve istisnaları
Eşe katılımda kural olarak temel seviyede Almanca istenir: Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi’ne göre en az A1. Bu şart hem Türk veya yabancı eşe katılımda (AufenthG §30/1) hem de Alman eşe katılımda (§28/1) geçerli. Almanya’da evlenmek için gelen nişanlıdan da aynı belge isteniyor.
Hangi sertifika geçerli? Büyükelçilik, Türkiye’de verilen A1 sertifikalarından yalnızca Goethe-Institut “Start Deutsch 1” ve Avusturya Dil Diploması (ÖSD) “Grundstufe Deutsch 1” belgelerini kabul ediyor. BAMF’nin genel listesinde telc ve TestDaF de geçiyor, ama Türkiye’deki vize bölümleri başka sağlayıcıyı tanımıyor. Büyükelçiliğin bilgi notunda sertifikanın aslının sunulması ve başvuru sırasında 12 aydan eski olmaması isteniyor.
Kimler A1 sunmak zorunda değil? Kanun ve BAMF bilgi broşürüne göre başlıca istisnalar şunlar:
– Eşin Almanya’da AB Mavi Kart, ICT kartı ya da nitelikli iş gücü (§18a, §18b), araştırmacı veya serbest meslek (§21) oturum iznine sahipse
– Eşin tanınmış mülteci, iltica hakkı sahibi veya ikincil koruma sahibiyse ve evliliğiniz o Almanya’ya taşınmadan önce varsa
– Hastalık veya engel nedeniyle A1 belgesi alman mümkün değilse
– Entegrasyon ihtiyacın açıkça düşükse (örneğin üniversite mezunusun ve dil bilgin sayesinde Almanya’da iş bulman bekleniyorsa)
– Eşin, vizesiz uzun kalış hakkı olan bir ülkenin vatandaşıysa (Avustralya, İsrail, Japonya, Kanada, Güney Kore, Yeni Zelanda, Birleşik Krallık, ABD, Andorra, Brezilya, El Salvador, Honduras, Monako, San Marino). Türkiye bu listede yok.
– Özel koşullar nedeniyle girişten önce Almanca öğrenmeye çalışman mümkün değilse veya senden beklenemezse (§30/1 cümle 3 no. 6)
Bu son madde bir “zor durum” istisnasıdır ve kendiliğinden işlemez. Neden Almanca öğrenemediğini ya da sınava giremediğini belgelemen gerekir. Karar yalnızca başvurduğun temsilciliğe aittir.
A1 istisnasına girip girmediğini birlikte kontrol edelim → WhatsApp
Ankara Anlaşması aile birleşimini nasıl etkiliyor?
Bu konuda internette çok yanlış bilgi var; resmi kaynaklarda yazanı aktarıyoruz. Avrupa Birliği Adalet Divanı 10 Temmuz 2014 tarihli Dogan kararında (C-138/13), Almanya’da serbest meslek yapan bir Türk vatandaşının eşi için A1 şartının, kişinin özel durumuna bakılmadan otomatik ret sonucu doğurmasını orantısız buldu. Dayanak, Ankara Anlaşması’na Ek Protokol’ün 41. maddesindeki “mevcut durumu kötüleştirmeme” (standstill) kuralıydı.
Mahkeme, Türk aile üyelerinden dil belgesi istenmesini yasaklamadı. Ulusal kanunun, kişinin özel durumunu dikkate alan istisnalar içermesi gerektiğini söyledi. Bu karardan sonra Alman makamları, Almanya’da ekonomik faaliyet yürüten (Ankara Anlaşması’ndan hak kazanmış) Türk vatandaşlarının eşleri için A1’de zor durum değerlendirmesinin yapılabileceğini kabul etti.
Pratikte bunun anlamı şu: Almanya’daki Türk eşinin yanına gidiyorsan A1 kural olarak yine istenir. Ancak eşin Almanya’da çalışıyor veya serbest meslek yapıyorsa ve sen sınava girmeyi gerçekten başaramıyor ya da senden beklenemiyorsa, istisna talebini belgeleriyle gerekçelendirebilirsin. Büyükelçiliğin Türkiye sayfası bu konuda ayrı bir bilgi vermiyor; bu yüzden istisna talebinin nasıl kurulacağını dosyana bakarak birlikte değerlendiririz.
Ankara Anlaşması’nın bir diğer somut etkisi masraf tarafında: Almanya’da oturum izni alırken Ankara Anlaşması’ndan hak kazanan Türk vatandaşları genel harçtan daha düşük bir harç öder. Bu harç Almanların kimlik kartı harcına bağlıdır; örneğin Berlin’de 24 yaş altı 27,60 €, 24 yaş ve üstü 46 € (AufenthV §52a). İndirim her Türk vatandaşına otomatik uygulanmaz; Almanya’da düzenli çalışan Türk işçi ve aile üyeleri kapsamdadır, uygulama şehre göre değişebileceği için Yabancılar Dairesi’nden teyit et.
Konut ve geçim şartı
Konut. Almanya’da oturum izinli yabancı (Türk dahil) aile üyesine katılımda “yeterli konut” şartı vardır (AufenthG §29/1). Kanuna göre bu, sosyal konuttan istenenden fazla değildir; ancak konut Almanlar için de geçerli yapı ve kullanım kurallarına uymalıdır ve hesapta 2 yaşını doldurmamış çocuklar sayılmaz (§2/4).
Federal idari düzenlemeye (VwV-AufenthG Nr. 2.4.2) göre 6 yaş üstü her aile üyesi için 12 m², 6 yaş altı her aile üyesi için 10 m² yaşam alanı her durumda yeterli sayılır; bu ölçünün yaklaşık %10 altında kalmak kabul edilebilir. Eyalet ve şehir uygulaması farklı olabilir; kira sözleşmesi ve konutun büyüklüğünü gösteren belge dosyada olmalıdır. Hesabın ayrıntısı için Konut ve geçim şartı rehberi.
Geçim. Kural olarak ailenin geçimi, sosyal yardım almadan sağlanabilmelidir (AufenthG §5/1 ve §2/3). Çocuk parası (Kindergeld) ve ebeveyn parası (Elterngeld) gibi bazı ödemeler sosyal yardım sayılmaz. Aile birleşiminde, gelen aile üyesinin katkısı da hane gelirine eklenebilir.
Alman eşe ve Alman ebeveyne katılımda fark. Alman vatandaşının eşine oturum izni kural olarak geçim şartı aranmadan verilir. Alman vatandaşının reşit olmayan, bekâr çocuğunda ise geçim şartı hiç aranmaz (§28/1). Konut için kanunda ayrı bir şart yoktur.
Kimlerde gevşetilir? AB Mavi Kart ve bazı nitelikli çalışan oturum izinlerinde konut şartı aranmaz (§29/5). Mülteci veya iltica statüsündekilerin eşi ve çocuğu için, başvuru statünün kesinleşmesinden sonraki 3 ay içinde yapılırsa ve aile birliği Türkiye gibi özel bağın olduğu AB dışı bir ülkede kurulamıyorsa konut ve geçim şartı aranmaz (§29/2).
Konut ve gelir belgelerini başvurudan önce kontrol edelim → WhatsApp
AB vatandaşı eşe katılım (serbest dolaşım)
Eşin Almanya’da yaşayan Alman olmayan bir AB, AEA veya İsviçre vatandaşıysa (örneğin Hollandalı, Bulgar veya Romen), Alman İkamet Kanunu değil, AB serbest dolaşım kuralları uygulanır. Büyükelçilik bu durumun eşin Alman vatandaşı olması halinde geçerli olmadığını özellikle vurguluyor. Bu kategoride vize ücretsiz ve A1 Almanca istenmiyor.
Başvuru Konsolosluk Hizmet Portalı’ndan değil, iDATA randevusuyla yapılıyor. İstenen belgeler arasında Uluslararası Evlenme Kayıt Örneği (Formül B), tam tekmil vukuatlı nüfus kaydı, eşin AB kimliği veya pasaportu, Almanya’daki güncel ikamet kaydı yer alıyor. Varsa eşin iş sözleşmesi ve son 3 aya ait bir maaş bordrosu (veya kamu yardımı kararı) da isteniyor.
Eşinle aynı anda taşınıyorsan, Almanya’da oturacağın yeri gösteren bir belge (örneğin kira sözleşmesi) sunmalısın. Kimlerin kapsamda olduğu, belge listesi ve Almanya’daki oturum kartı süreci için AB Vatandaşı Eşe Katılım Vizesi.
Olağanüstü zor koşullarda diğer aile fertleri (§36/2) ve ebeveynler
Aile birleşimi kural olarak eş ve reşit olmayan çocuk içindir. Anne, baba, kardeş veya reşit çocuk gibi diğer aile üyeleri ancak “olağanüstü zor durum” varsa gelebilir (AufenthG §36/2). Bu, örneğin Türkiye’de bağımsız yaşayamayan ve bakıma muhtaç bir ebeveynin, bakımını yalnızca Almanya’daki yakınının üstlenebileceği durumlar içindir.
Büyükelçilik bu kategoride ayrıntılı bir doktor raporu istiyor. Raporda yakın aile bakımının neden gerekli olduğu, tanı ve hastalığın seyri açıkça yazmalı. Ayrıca vizenin tüm geçerlilik süresini (365 gün) kapsayan ve sadece acil durumlarla sınırlı olmayan bir sağlık sigortası isteniyor; standart seyahat sigortası çoğu zaman yetmiyor.
Başvuru iDATA randevusuyla yapılıyor ve vize harcı 75 €.
Ebeveynler için ikinci bir yol daha var. 1 Mart 2024’ten itibaren ilk kez AB Mavi Kart veya belirli nitelikli çalışan oturum izni alan kişinin anne ve babasına aile birleşimi izni verilebiliyor (§36/3). Bu durumda geçimin güvence altında olması şart.
İki yolun şartları, doktor raporu ve sigorta için Ebeveyn Aile Birleşimi Vizesi.
İnsani ikamet izni sahiplerinin aile birleşimi
Almanya’daki aile üyen mülteci, iltica veya başka bir koruma statüsüyle (AufenthG §§22, 23, 24, 25, 25a/b, 26) bulunuyorsa Konsolosluk Hizmet Portalı’nı kullanamazsın. Önce iDATA’dan randevu alırsın, ardından başvurun İstanbul’daki IOM-FAP ofisi üzerinden ilerler ve IOM-FAP seninle iletişime geçer.
İki kritik uyarı var. Birincisi, iDATA randevusu almak, statünün tanınmasından sonraki 3 aylık süreyi koruyan bildirim (“fristwahrende Anzeige”) yerine geçmez; bu bildirim ayrıca yapılmalıdır. İkincisi, 24 Temmuz 2025’te yürürlüğe giren kanunla ikincil koruma sahiplerine aile birleşimi 23 Temmuz 2027’ye kadar askıya alındı.
Kimlerin kapsamda olduğu, IOM-FAP süreci ve 3 aylık süre için İnsani Aile Birleşimi Vizesi.
Aile ziyareti için kısa süre: Schengen vizesi
Almanya’daki eşini, çocuğunu veya torununu birkaç haftalığına ziyaret edeceksen aile birleşimi vizesine değil, ziyaret amaçlı Schengen vizesine başvurursun. Bu vizeyle 180 günde en fazla 90 gün kalabilirsin; Almanya’da oturum iznine çevrilemez ve çalışma hakkı vermez.
Ziyaret kategorisinde iDATA’da bekleme süresi, Büyükelçiliğe göre şu anda birkaç aydan yaklaşık 1 yıla kadar çıkabiliyor. Yanlış kategoride alınan randevuyla başvuru kabul edilmez. Ayrıntılar: Almanya Ziyaret Vizesi
Aile birleşimi için ortak belgeler
Her kategorinin kendine özgü belgeleri var; bunları alt sayfalarda tek tek listeledik. Portal kategorilerinde senin dosyana özel listeyi Konsolosluk Hizmet Portalı gösterir. Aşağıdaki tablo neredeyse her dosyada karşına çıkacak ortak çekirdeği özetliyor.
| Belge | Açıklama | Tercüme gerekir mi |
|---|---|---|
| Pasaport + fotoğraflı sayfa fotokopisi | Geçerli pasaport | Hayır |
| Biyometrik fotoğraf | 35×45 mm, 6 aydan eski olmamalı | Hayır |
| Başvuru formu | Portal kategorilerinde çevrimiçi; iDATA kategorilerinde VIDEX formu. 18 yaş üstü kendisi imzalar, çocukların formunu velayet sahibi imzalar | Hayır |
| Uluslararası Evlenme Kayıt Örneği (Formül B) | Eşe katılımda; e-Devlet’ten QR kodlu | Hayır (çok dilli belge) |
| Tam tekmil vukuatlı nüfus kayıt örneği | Gelen kişinin ve Almanya’daki Türk vatandaşı aile üyesinin; “Düşünceler” kısmı eksiksiz olmalı | Evet, Almancaya |
| Uluslararası Doğum Kayıt Örneği (Formül A) | Çocuk aile birleşiminde; e-Devlet’ten QR kodlu | Hayır (çok dilli belge) |
| Boşanma kararı (varsa) | Kesinleşme şerhli ve apostilli; gerekirse Almanya’da tanıma kararı | Evet |
| Velayet kararı ve noter onaylı muvafakatname | Ebeveynlerden biri Türkiye’de kalacaksa | Evet |
| A1 Almanca sertifikası | Eşe katılım ve evlilik vizesinde; Goethe veya ÖSD, aslı | Hayır |
| Almanya’daki aile üyesinin oturum izni, pasaport kopyası ve ikamet kaydı | İkamet kaydı 6 aydan eski olmamalı | Hayır |
| Kira sözleşmesi, maaş bordroları, iş sözleşmesi | Konut ve geçim şartı olan kategorilerde | Genelde Almanca gelir |
| Sağlık sigortası belgeleri | Kategoriye göre (yukarıya bak) | Hayır |
Türkçe belgelerin Almanca tercümesi isteniyor. Nüfus kaydındaki tek bir eksik satır ya da isim yazımındaki bir tutarsızlık dosyanı aylarca geciktirebilir.
İnfoyed’in kendi yeminli tercüme bürosu var: İnfoyed Tercüme. Nüfus kaydı, boşanma kararı, velayet belgesi ve muvafakatnamen vize dosyanla aynı ekip tarafından, aynı terminolojiyle hazırlanır.
Belgelerini tek seferde hazırlayalım → WhatsApp
Almanya aile birleşimi başvurusu adım adım (genel akış)
- Doğru kategoriyi belirle. Yukarıdaki karar akışını kullan. Portal mı iDATA mı, buna göre değişir.
- Erkenden sıraya gir. Portal kategorilerinde digital.diplo.de/visa-fz adresinden, diğerlerinde iDATA’dan kaydol. Randevular kayıt tarihine göre sırayla verilir; kayıt, yasal olarak geçerli bir başvuru sayılmaz.
- A1 sınavını planla. Eşe katılımda Goethe veya ÖSD sınavına zamanında gir; istisnaya giriyorsan gerekçeni belgele.
- Almanya tarafını hazırla. Eşin veya ebeveynin oturum izni, ikamet kaydı, kira sözleşmesi ve gelir belgelerini toplar.
- Türk belgelerini al, apostil ve tercümeyi tamamla. e-Devlet’ten QR kodlu kayıtlar, boşanma ve velayet kararları.
- Belgeleri yükle veya randevuya götür. Portalda belgeler dijital ön incelemeden geçer; iDATA kategorilerinde asıllar ve birer fotokopi randevuda sunulur.
- Kararı bekle. Ulusal vizede dosya Almanya’daki Yabancılar Dairesi’ne gider; aile birleşiminde konut ve geçim orada da incelenir.
- Almanya’da oturum iznine çevir. Girişten sonra adres kaydını yaptır ve vize süresi dolmadan Yabancılar Dairesi’ne başvur.
Ücretler ve masraflar (2026)
| Kalem | Tutar | Not |
|---|---|---|
| Ulusal (D) vize harcı | 75 € | 18 yaş altı indirimli |
| Serbest dolaşım kapsamında AB vatandaşının aile üyesi | Ücretsiz | iDATA kanalı |
| iDATA hizmet bedeli | 39,92 € | TL ödenir; iDATA kanalındaki kategorilerde alınır, güncel tutar randevu sırasında gösterilir |
| Schengen ziyaret vizesi harcı | 90 € | Türk vatandaşı 0–11 yaş ücretsiz |
| A1 sınavı (Goethe / ÖSD) | Sınav merkezine göre değişir | Sınav merkezinden öğren |
| Yeminli tercüme, apostil, noter | Belge sayısına göre | İnfoyed Tercüme’den teklif alabilirsin |
| Oturum izni harcı (Almanya’da) | Genel harç 100 €; indirim (AufenthV §52a) yalnızca Ankara Anlaşması kapsamındaki Türk vatandaşlarına (ör. Almanya’da düzenli çalışan Türk işçi ve aile üyeleri) | Berlin örneği: 24 yaş altı 27,60 €, 24+ 46 €; her Türk vatandaşına otomatik değil, şehre göre teyit et |
| İnfoyed aile birleşimi danışmanlığı | Ön değerlendirmede bildirilir | Danışmanlık ücreti dosyana göre ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir |
Almanya aile birleşimi vizesi neden reddedilir?
- Yanlış kategori veya yanlış kanal: AB vatandaşı eşe katılımı portaldan, Alman eşe katılımı iDATA’dan açmaya çalışmak gibi. Aylar kaybettirir.
- Geçersiz A1 belgesi: Türkiye’de Goethe ve ÖSD dışında bir kurumdan alınmış sertifika ya da 12 aydan eski belge.
- Konut veya geçim eksikliği: Kira sözleşmesinin aile büyüklüğüne yetmemesi, gelirin sosyal yardım almadan aileyi geçindirmeye yetmemesi.
- Evliliğin gerçekliğinden şüphe: Birbirini tutmayan beyanlar, eksik nüfus kaydı, açıklanmamış önceki evlilikler.
- Çocuk dosyasında velayet sorunu: Diğer ebeveynin noter onaylı muvafakatnamesinin veya velayet kararının olmaması.
- Tercüme ve belge hataları: Eksik “Düşünceler” kısmı, apostilsiz boşanma kararı, isim yazımında tutarsızlık.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Vize profesyonellik işidir. Biz üstünkörü dosya hazırlamayız; işimize ve danışanımıza saygımız var.
Şunu unutma: A1 belgen, konut ve gelir belgelerin ve nüfus kayıtların birbirini tutmazsa vizeni riske atarsın. Profesyonel vize danışmanlığı için bize yaz.
Dosyanı başvurudan önce kontrol edelim → WhatsApp
Vize reddedilirse ne yapabilirsin?
1 Temmuz 2025’ten itibaren Büyükelçilik ve konsolosluklara itiraz (Remonstration) yolu dünya genelinde kaldırıldı. Temsilciliğe gönderilen itiraz dilekçesi işleme alınmıyor.
Ret sonrası iki gerçek yolun var:
- Yeniden başvuru: Dilediğin zaman yeni başvuru yapabilirsin. Ret gerekçesini doğru okuyup eksikleri (örneğin A1 belgesi, konut, gelir) gidermek kritik.
- Berlin İdare Mahkemesi’nde dava: Ret kararının tebliğinden itibaren 1 ay içinde Berlin İdare Mahkemesi’nde (VG Berlin) dava açabilirsin. Büyükelçilik, mahkeme masrafının dava başına yaklaşık 480 € olduğunu ve genelde peşin ödendiğini belirtiyor.
Aile birleşiminde ret çoğu zaman eksik bir şarttan kaynaklanır. Ret yazına bakarak hangi yolun daha hızlı sonuç vereceğini birlikte değerlendirelim.
Almanya’ya vardıktan sonra
Ulusal vizeyle giriş yaptıktan sonra önce adres kaydını (Anmeldung) yaptırır, ardından Yabancılar Dairesi’nden aile birleşimi oturum izni alırsın. Yabancı aile üyesine katılımda oturum izni, en fazla Almanya’daki aile üyenin oturum izni süresi kadar verilir (§27/4). Aile birleşimiyle verilen oturum izni kural olarak Almanya’da çalışmana da izin verir.
Alman eşe katılımda, 3 yıl oturum izniyle yaşadıktan, aile birliği sürdükten ve yeterli Almanca bilgisine sahip olduktan sonra kural olarak süresiz oturum izni (Niederlassungserlaubnis) alınabilir (§28/2). Almanya’da Almancanı geliştirmek için entegrasyon kursuna katılmak da bu süreci kolaylaştırır.
İnfoyed ile Almanya aile birleşimi vizesi
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. İnfoyed’in farkı, yeminli tercüme ve vize dosyasını tek çatı altında yürütmesi. Aile birleşiminde belgelerin çoğu nüfus kaydı ve mahkeme kararı olduğu için bu fark doğrudan dosyanın kalitesine yansır.
Danışmanlık kapsamı:
– Ücretsiz ön değerlendirme ve doğru kategorinin belirlenmesi
– Konsolosluk Hizmet Portalı veya iDATA kaydı ve takviminin planlanması
– A1 şartının ve olası istisnaların değerlendirilmesi
– Konut ve geçim belgelerinin Almanya’daki aile üyenle birlikte hazırlanması
– Belge listesinin sana özel çıkarılması ve tek tek kontrolü
– Yeminli tercümelerin İnfoyed Tercüme’de hazırlanması (ayrıca ücretlendirilir)
– Randevu öncesi son kontrol ve sonrasında süreç takibi
Danışmanlık ücreti dosyana göre ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.
Ücretsiz ön değerlendirme → WhatsApp
Ofis: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara.
Almanya aile birleşimi vizesi hakkında sık sorulan sorular
Almanya aile birleşimi başvurusu nereden yapılır? Alman vatandaşına veya Almanya’da oturum izni olan Türk vatandaşına eş ya da çocuk olarak katılım gibi en sık kategoriler Konsolosluk Hizmet Portalı’ndan (digital.diplo.de/visa-fz) yapılıyor. AB vatandaşı eşe katılım, insani ikamet izni sahiplerine katılım ve §36/2 olağanüstü zor durum başvuruları için iDATA’dan randevu alınıyor.
Almanya aile birleşimi vizesi ne kadar sürede çıkar? Büyükelçiliğe göre aile birleşimi kategorisinde kayıttan başvuruya kadar, temsilciliğe bağlı olarak 2 ay ile 1 yıldan fazla bekleme var. Başvurudan sonra dosya Almanya’daki Yabancılar Dairesi’ne gidiyor. Bu yüzden kaydını mümkün olan en erken tarihte yap.
A1 Almanca sınavını hangi kurumdan almalıyım? Türkiye’de yalnızca Goethe-Institut “Start Deutsch 1” ve ÖSD “Grundstufe Deutsch 1” sertifikaları kabul ediliyor. Büyükelçiliğin bilgi notuna göre sertifikanın aslı sunulmalı ve başvuru sırasında 12 aydan eski olmamalı.
Ankara Anlaşması sayesinde A1’den muaf mıyım? Otomatik olarak hayır. AB Adalet Divanı 2014’te, Almanya’da ekonomik faaliyet yürüten Türk vatandaşlarının eşleri için A1 şartının kişinin durumuna bakılmadan uygulanmasını orantısız buldu. Sonuç olarak zor durum istisnası değerlendirilebiliyor, ama bunu belgelerle gerekçelendirmen gerekiyor.
Alman vatandaşı eşime katılırken de A1 gerekir mi? Evet, kural olarak gerekir. Kanun, Alman eşe katılımda da A1 şartını ve istisnalarını uyguluyor. Geçim şartı ise Alman eşe katılımda kural olarak aranmıyor.
Konut şartı için kaç metrekare gerekiyor? Kanun sabit bir metrekare vermiyor, ama federal idari düzenleme (VwV-AufenthG Nr. 2.4.2) 6 yaş üstü her aile üyesi için 12 m², 6 yaş altı için 10 m² yaşam alanını her durumda yeterli sayıyor; yaklaşık %10 eksiklik kabul edilebilir ve 2 yaş altı çocuklar hesaba katılmıyor. Eyalet ve şehir uygulaması farklı olabilir. Ayrıntı için Konut ve geçim şartı rehberi.
Annemi veya babamı aile birleşimiyle Almanya’ya getirebilir miyim? Genel kural olarak hayır; aile birleşimi eş ve reşit olmayan çocuk içindir. Ebeveyn ancak olağanüstü zor durumda (§36/2) ya da sen 1 Mart 2024’ten sonra ilk kez Mavi Kart veya belirli nitelikli çalışan oturum izni aldıysan (§36/3) gelebilir. Ayrıntılar: Ebeveyn Aile Birleşimi Vizesi.
Schengen vizesiyle gidip Almanya’da aile birleşimine geçebilir miyim? Kural olarak hayır. Aile birleşimi oturum izni için ulusal vizeyle girmiş olman gerekir. Kısa ziyaret için ayrı bir Schengen ziyaret vizesi alınır.
Eşim Hollanda vatandaşı ve Almanya’da yaşıyor; hangi vizeye başvururum? Serbest dolaşım kapsamında aile birleşimi vizesine. Bu vize ücretsiz, A1 istenmiyor ve başvuru iDATA randevusuyla yapılıyor (AB Vatandaşı Eşe Katılım Vizesi).
Vizem reddedilirse itiraz edebilir miyim? Büyükelçiliğe itiraz (Remonstration) 1 Temmuz 2025’te kaldırıldı. Yeniden başvurabilir ya da kararın tebliğinden itibaren 1 ay içinde Berlin İdare Mahkemesi’nde dava açabilirsin.
Bu konuda ayrıntılı rehberler
- Almanya Aile Birleşimi Konut ve Geçim Şartı: Hesap ve Belgeler
- Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği: Almanya Vizesi İçin Doğru Belge
- Konsolosluk Hizmet Portalı’nda Aile Birleşimi Başvurusu Adım Adım
- Almanya Aile Birleşimi Vizesi Reddedildi: Nedenler ve Yol Haritası
Son güncelleme: 30 Ekim 2026