Almanya’dan iş teklifin var ama çalışma vizesi randevusu için aylarca beklemen gerekiyor. İşveren de seni bir an önce işbaşında görmek istiyor. İşte bu durumda en güçlü araç, işverenin Almanya’da başlattığı “hızlandırılmış vasıflı iş gücü prosedürü”dür (beschleunigtes Fachkräfteverfahren, AufenthG §81a).
Bu prosedürü sen değil, işverenin yürütür. Bu yüzden yazıyı iki göz için yazdık: işverenine ne anlatman gerektiğini bilmek isteyen aday için ve Türkiye’den personel getirmek isteyen Alman işveren için. Vizenin genel şartlarını Almanya nitelikli iş gücü vizesi sayfamızda anlattık; burada yalnızca §81a sürecini derinlemesine ele alıyoruz.
İçindekiler
- §81a kısaca: kim başlatır, kim öder, ne kazandırır?
- Adım 1: Vekâlet ve işverenin hazırlığı
- Adım 2: Yabancılar Dairesi ile anlaşma
- Adım 3: Tanınma, Federal İş Ajansı onayı ve ön onay
- Adım 4: Türkiye’de randevu ve vize başvurusu
- Normal başvuru mu, §81a mı?
- İşverenlerin sık yaptığı hatalar
- Eş ve çocuklar da dahil edilebilir
- İnfoyed ile §81a süreci
- Sık sorulan sorular
§81a kısaca: kim başlatır, kim öder, ne kazandırır?
Kanuna göre işveren, yetkili Yabancılar Dairesi’nde (Ausländerbehörde), çalışanın verdiği vekâletle bu prosedürü başlatabilir (AufenthG §81a(1)). İşveren, süreci yürütmesi için üçüncü kişileri de yetkilendirebilir. Prosedür §16a (mesleki eğitim), §16d (denklik tedbirleri), §18a, §18b, §18c(3) ve §18g (Mavi Kart) amaçlarıyla gelecek kişiler ve kanunun deyişiyle “diğer nitelikli çalışanlar” için kullanılır (§81a(5)).
Harç 411 €’dur (AufenthV §47(1) Nr. 15). Federal hükümetin resmi portalı Make it in Germany’ye göre bu harcı prosedürü başlatan işveren öder ve harç anlaşma imzalandığında alınır. Make it in Germany ayrıca ön onay çıkmasa ya da vize sonradan reddedilse bile harcın iade edilmediğini belirtiyor.
Kazancın ne olduğunu net söyleyelim: prosedür vizeyi garanti etmez. Sağladığı şey, belirli sürelerdir. Ön onay ve randevu talebin temsilciliğe ulaştıktan sonra 3 hafta içinde randevu verilir; karar kural olarak eksiksiz başvurudan itibaren 3 hafta içinde çıkar (AufenthV §31a).
Adım 1: Vekâlet ve işverenin hazırlığı
Süreç senin işverene vekâlet vermenle başlar. Make it in Germany, vekâlet için indirilebilir bir şablon sunuyor. Vekâlet metninin işverene alt vekâlet verme yetkisi de tanıması işe yarar; kanun, anlaşmada işverenin bu yetkiye sahip olduğunu beyan etmesini istiyor (§81a(2) Nr. 2).
Make it in Germany’nin işveren sayfası, sürecin başında ve sürecin içinde şu belgeleri sayıyor:
- Çalışanın imzaladığı vekâlet,
- Çalışanın pasaport kopyası,
- Mesleki niteliğini gösteren belgeler (diploma, transkript, gerekirse deneyim belgeleri).
Bunlara ek olarak, kanun her çalışma izni için somut bir iş teklifi şart koştuğu ve BA onayı İş İlişkisi Beyanı’na dayandığı için, iş sözleşmesini (ya da bağlayıcı teklifi) ve bu formu da baştan hazır tutmak işi hızlandırır (AufenthG §18(2) Nr. 1).
Türkçe belgelerin Almanca yeminli tercümesi bu aşamada hazır olmalı. Çünkü Yabancılar Dairesi, tanınma işlemini bu belgelerle başlatacak. Diploma ve transkript tercümelerini İnfoyed Tercüme hem tanınma kurumu hem de vize dosyası için aynı formatta hazırlar; böylece iki dosya arasında isim veya tarih farkı çıkmaz.
Adım 2: Yabancılar Dairesi ile anlaşma
İşveren, yetkili Yabancılar Dairesi ile yazılı bir anlaşma (Vereinbarung) imzalar. Make it in Germany’ye göre birçok eyalette bu iş için merkezi bir Yabancılar Dairesi (zentrale Ausländerbehörde) görevlidir; yoksa yerel daire yetkilidir. Kanun, anlaşmanın en azından şu unsurları içermesini istiyor (§81a(2)):
| Anlaşmadaki unsur | Pratikte anlamı |
|---|---|
| Taraflar ve iletişim bilgileri | Çalışan, işveren ve Yabancılar Dairesi |
| Vekâlet beyanı | İşveren, çalışan tarafından yetkilendirildiğini beyan eder |
| Tanınma yetkisi | Yabancılar Dairesi’ne denklik işlemini başlatma ve yürütme yetkisi verilir |
| Çalışanın işbirliği | İşveren, çalışanın gerekli belgeleri vermesini sağlamayı üstlenir |
| Sunulacak belgeler | Hangi kanıtların, hangi biçimde verileceği |
| Süreç ve süreler | Kim, neyi, hangi sürede yapacak |
| İşverenin bildirim yükümlülüğü | İş erken biterse Yabancılar Dairesi’ne 4 hafta içinde bildirim (§4a(5)) |
| Anlaşmaya uyulmazsa | Sonuçları |
Kanun, Yabancılar Dairesi’ne de bir görev listesi verir. Daire işverene süreç ve belgeler konusunda danışmanlık yapar ve tanınma kurumundan gelen yazıları işverene hemen iletir. Tanınma kurumu ek belge isterse ya da karar verirse, işveren 3 iş günü içinde bilgilendirme görüşmesine çağrılır (§81a(3) Nr. 3).
Adım 3: Tanınma, Federal İş Ajansı onayı ve ön onay
Anlaşmadan sonra Yabancılar Dairesi, gerekiyorsa diploma tanınmasını “hızlandırılmış prosedür” notuyla başlatır. Meslek eğitiminde bu, yetkili kurumdan denklik kararı; üniversite diplomasında çoğunlukla ZAB değerlendirmesi (Zeugnisbewertung) demektir. ZAB’ın süreleri ve ücreti için ZAB Zeugnisbewertung nedir? yazımıza bakabilirsin.
Diploması Almanya’da değil, yalnızca alındığı ülkede tanınan kişilerde (deneyim yolu) daire, bu tanınmanın Almanya’daki uzman bir kurumca teyidini başlatır (§81a(3) Nr. 2a). Düzenlenmiş mesleklerde (örneğin sağlık) meslek izni de bu aşamada istenir.
Ardından daire, gerekiyorsa Federal İş Ajansı’nın (BA) onayını ister. Ajans bir hafta içinde eksik bilgi bildirmezse onay verilmiş sayılır (BeschV §36(2)). Tüm şartlar tamamsa daire vizeye ön onay (Vorabzustimmung) verir ve temsilciliği bilgilendirir.
| Aşama | Süre (resmi kaynağa göre) | Dayanak |
|---|---|---|
| Tanınma kararı | Belgeler tamamlandıktan sonra hedef 2 ay | Make it in Germany; ZAB’da §81a için 2 ay |
| BA onayı | 1 hafta içinde itiraz yoksa onay sayılır | BeschV §36(2) |
| Ön onay | Şartlar tamamsa “gecikmeksizin” | AufenthG §81a(3) Nr. 6 |
| Vize randevusu | Ön onay ve randevu talebinden sonra 3 hafta içinde | AufenthV §31a(1) |
| Vize kararı | Kural olarak eksiksiz başvurudan sonra 3 hafta | AufenthV §31a(2) |
Önemli bir ayrıntı: tanınma kararı “kısmi denklik” çıkarsa prosedür bitmek zorunda değildir. Kanun, eksiklerin Almanya’da tamamlanacağı §16d amacıyla devam etmeye izin verir (§81a(3) son cümle). Bu yolun ayrıntıları Almanya mesleki denklik vizesi sayfamızda.
Adım 4: Türkiye’de randevu ve vize başvurusu
Ön onay işverene verilir, işveren de sana iletir. Ankara Büyükelçiliği’nin bilgi notuna göre ön onayı tarayıp e-postayla vize bölümüne gönderirsin. Konu satırına “81a (Adın Soyadın)” yazılır; e-postaya telefon numaran ve e-posta adresin eklenir.
Büyükelçilik iki şeyin altını çiziyor. Ön onay mutlaka Almanya’daki bir Yabancılar Dairesi’nden gelmeli. Federal İş Ajansı’nın ön onayı ya da başka bir belge bu yoldan randevu almanı sağlamaz.
İstanbul ve İzmir Başkonsoloslukları kendi bilgi notlarını yayımlıyor; bağlı olduğun temsilciliğin notuna göre ilerlemek gerekir. Randevu gününde ön onayın aslını, iş sözleşmesini, İş İlişkisi Beyanı’nı ve diğer vize belgelerini teslim eder, 75 € vize harcını ödersin.
İşverenin için §81a bilgi notunu birlikte hazırlayalım → WhatsApp
Normal başvuru mu, §81a mı?
Her dosyada §81a gerekmez. Randevu bekleme süresi kısaysa ve diplomanın tanınması zaten tamamsa normal yol da yeterli olabilir. Karar verirken şu karşılaştırmaya bak:
| Normal yol (Auslandsportal) | §81a hızlandırılmış prosedür | |
|---|---|---|
| Kim başlatır | Sen, portal kaydıyla | İşveren, Almanya’da, senin vekâletinle |
| Tanınmayı kim yürütür | Sen başvurursun | Yabancılar Dairesi başlatır ve takip eder |
| Ek harç | Yok | 411 € (işveren öder) |
| BA onayı | Kural olarak 2 haftalık süre | 1 haftalık süre |
| Randevu | Kayıt sırasına göre; çalışma kategorisinde 1 ay ile 1 yıldan fazla | Ön onaydan sonra 3 hafta içinde |
| Karar | Belirli bir süre yok | Kural olarak 3 hafta |
| Uygun olduğu durum | Bekleme kısa, tanınma hazır | Bekleme uzun, işveren acele ediyor |
Büyükelçiliğin bekleme bilgisine göre çalışma kategorisinde randevu kaydıyla başvuru arasında 1 ay ile 1 yıldan fazla süre geçebiliyor. Bu süre işverenin planına uymuyorsa §81a’yı gündeme getirmenin tam zamanıdır. Mavi Kart ile §18b arasındaki seçimi ise Almanya Mavi Kart sayfasında anlattık.
İşverenlerin sık yaptığı hatalar
- Federal İş Ajansı ön onayını yeterli sanmak: BA’nın ön onayı §81a ön onayı değildir ve randevuyu hızlandırmaz.
- Eksik tercümeyle başlamak: Tanınma kurumu ek belge isterse saat yeniden işler.
- İş tanımını muğlak yazmak: Görev nitelikli iş gibi görünmezse BA onay vermez.
- İş İlişkisi Beyanı ile sözleşmenin çelişmesi: Formun nasıl doldurulacağını Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis nedir? yazımızda bölüm bölüm anlattık.
- Başlangıç tarihini fazla yakın seçmek: Tanınma, ön onay ve 3+3 haftalık süreyi hesaba katmamak.
- 45 yaş eşiğini atlamak: 45 yaş üstü adayda maaş 2026 için en az 55.770 € brüt olmalı ya da emeklilik güvencesi gösterilmeli.
Eş ve çocuklar da dahil edilebilir
Kanun, prosedürün eşi ve reşit olmayan bekâr çocukları da kapsadığını söylüyor; yeter ki vize başvuruları zaman olarak bağlantılı yapılsın (§81a(4)). Pratikte bu, aile üyelerinin başvurularını seninkiyle aynı dönemde planlamak demektir. Aile birleşiminin şartları için Almanya aile birleşimi vizesi sayfamıza bakabilirsin.
İnfoyed ile §81a süreci
§81a’yı işveren Almanya’da başlatır; ama dosyanın Türkiye ayağı senin elindedir. Diploma ve deneyim belgelerinin doğru tercümesi, vekâletin eksiksiz imzalanması, iş sözleşmesinin vize şartlarına uygunluğu ve randevu e-postasının doğru gönderilmesi buna dahildir.
İnfoyed’de şunlarda sana destek oluyoruz:
– Dosyanın §81a’ya uygun olup olmadığının ücretsiz ön değerlendirmesi,
– İşverenine iletebileceğin Türkçe-Almanca süreç notu,
– Belgelerin infoyedtercume.com üzerinden yeminli tercümesi,
– İş sözleşmesi ve İş İlişkisi Beyanı kontrolü,
– Ön onay sonrası randevu talebi ve vize dosyasının hazırlanması,
– Eş ve çocuklar için aile dosyası.
Danışmanlık ücreti dosyana göre ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir. Vize profesyonellik işidir; biz üstünkörü dosya hazırlamayız, işimize ve danışanımıza saygımız var.
Ofisimiz: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara.
Dosyanı ücretsiz değerlendirelim → WhatsApp
Tüm çalışma vizelerinin karşılaştırması için Almanya çalışma vizesi sayfamıza göz at.
Sık sorulan sorular
§81a prosedürünü kendim başlatabilir miyim?
Hayır. Kanun, prosedürü Almanya’daki işverenin senin vekâletinle başlatmasını öngörüyor. İşveren, süreci yürütmesi için üçüncü bir kişiyi de yetkilendirebilir.
411 € harcı kim öder?
Make it in Germany’ye göre harcı prosedürü başlatan işveren öder. Harç anlaşma imzalandığında alınır ve ön onay çıkmasa ya da vize reddedilse bile iade edilmez.
Federal İş Ajansı’nın ön onayı ile aynı şey mi?
Hayır. Büyükelçilik, BA’nın ön onayının bu prosedürün parçası olmadığını ve daha hızlı randevu sağlamadığını açıkça belirtiyor. Hızlı randevu için gereken belge, Yabancılar Dairesi’nin §81a ön onayıdır.
Prosedür vizemi garanti eder mi?
Hayır. Sürelerini kısaltır, ama vize kararını yine temsilcilik verir. Belgelerin eksik ya da çelişkiliyse ret riski devam eder.
Ön onaydan sonra ne kadar sürede vize alırım?
Temsilcilik, ön onay ve randevu talebin ulaştıktan sonra 3 hafta içinde randevu verir. Karar kural olarak eksiksiz başvurudan itibaren 3 hafta içinde çıkar (AufenthV §31a).
Diplomam kısmi denklik alırsa prosedür biter mi?
Bitmek zorunda değil. Kanun, eksiklerin Almanya’da tamamlanacağı §16d amacıyla prosedürün sürdürülmesine izin veriyor.
Son güncelleme: 30 Ekim 2026