Portekiz Aile Birleşiminde Süreler: AIMA’dan Vizeye

Portekiz Vizesi › Aile Birleşimi Vizesi › Süreler ve Adımlar

Rehber · Aile birleşimi

Portekiz Aile Birleşiminde Süreler: AIMA’dan Vizeye

Portekiz’de aile birleşimi aylar süren bir süreçtir ve her aşamanın kanunda yazılı bir süresi vardır: AIMA’nın karar süresi, onaydan sonra vizeye başvurmak için tanınan pencere, konsolosluğun vizeyi verme süresi. Bu yazıda süreci adım adım ve süreleriyle birlikte, bir takvim gibi okunabilecek şekilde anlatıyoruz.

İçindekiler
  1. Süreç bir bakışta
  2. Adım 0: Başvuru hakkı doğdu mu?
  3. Adım 1: AIMA başvurusu
  4. Adım 2: AIMA kararı (9 ay)
  5. Adım 3: 90 günlük vize penceresi
  6. Adım 4: Ankara’da vize (10 gün)
  7. Adım 5: Portekiz’de oturum izni
  8. Ret halinde süreler
  9. Sık sorulan sorular

Süreç bir bakışta

Aşağıdaki süreler, Lei 61/2025 değişikliklerini içeren güncel Yabancılar Kanunu (Lei 23/2007) metninden ve Portekiz vize portalından alındı:

Aşama Kim? Kanundaki süre
Başvuru hakkı Portekiz’deki yabancı Kural olarak en az 2 yıllık oturum (istisnalarla)
AIMA kararı AIMA 9 ay; karmaşık durumlarda bir kez aynı süre uzatılabilir
Vize başvurusu Türkiye’deki aile üyesi AIMA onayından itibaren 90 gün içinde
Vize kararı Ankara Büyükelçiliği Başvurudan itibaren 10 gün
Oturum izni Aile üyesi, Portekiz’de Referans kişinin oturumuyla aynı süre

Sürecin genel çerçevesi için: Portekiz aile birleşimi vizesi.

Adım 0: Başvuru hakkı doğdu mu?

Takvim, Portekiz’deki yakınının (referans kişi) oturum süresiyle başlar. Lei 61/2025 sonrası kural, geçerli oturum iznini en az 2 yıldır taşımaktır. Eş için 15 ay istisnası, reşit olmayan çocuklar için süre şartının aranmaması gibi istisnalar var; ayrıntısı ayrı rehberde: Portekiz aile birleşimi: 2025 yasa değişikliği ve 2 yıl kuralı.

Önerimiz: Bekleme süresi dolmadan önceki son aylar, Türkiye’deki belge hazırlığı için en verimli zamandır. Evlilik ve nüfus kayıtlarının tercüme, noter ve apostil işlemlerini bu dönemde bitirirsen AIMA başvurusu gecikmeden yapılabilir.

Adım 1: AIMA başvurusu

Aile birleşimi başvurusunu Türkiye’deki aile üyesi değil, Portekiz’deki yabancı AIMA’ya yapar. Kanun md. 103’e göre başvuruya şunlar eklenir:

  • aile bağını veya birlikteliği kanıtlayan belgeler,
  • konut ve geçim koşullarının yerine getirildiğini gösteren belgeler,
  • aile üyelerinin seyahat belgelerinin onaylı kopyaları.

AIMA başvuru sırasında mülakat yapabilir (md. 104). AIMA’nın başvuru formunu, harcını ve güncel belge listesini, sayfalarına erişemediğimiz için doğrulayamadık; Portekiz’deki yakının başvurmadan önce bunları teyit etmeli.

Türkiye’den gönderilecek belgelerin hazırlanışı için: Portekiz aile birleşimi belgeleri: tercüme, noter ve apostil.

Adım 2: AIMA kararı (9 ay)

Kanun md. 105’e göre AIMA’nın karar süresi 9 aydır. Karmaşık durumlarda bu süre bir kez aynı süre kadar uzatılabilir. Kanun bu uzatma imkânının md. 98/1–2 kapsamındaki eş ve aile için uygulanmadığını belirtir.

Bu bekleme süresinde Türkiye tarafında yapılacaklar:

  1. Pasaportların geçerliliğini kontrol et: ulusal vize için kalış süresinden 3 ay fazla geçerli umumi (bordo) pasaport gerekir.
  2. Çocuk varsa diğer ebeveynin seyahat iznini (imzası onaylı, apostilli) hazırla.
  3. Vesikalık fotoğrafları yeni çektir (2 adet, aynı, güncel).
  4. Vize randevu e-postasının metnini hazır tut.

Adım 3: 90 günlük vize penceresi

Sürecin en kritik süresi budur. Kanun md. 65’e göre aile üyesi, AIMA onayından itibaren 90 gün içinde vize başvurusu yapmalıdır. Yapılmazsa aile birleşimi hakkı kararı düşer.

9 ay beklenen bir onayın 90 günlük bir pencerede kaybedilmesi, aile birleşiminde yaşanabilecek en büyük kayıptır. Onay bildirimi gelir gelmez randevu e-postasını gönder; pasaport veya çocuk izni gibi eksikleri bu pencereye bırakma.

Randevu nasıl alınır?

07.05.2025’ten beri ulusal vize randevuları Ankara’da yalnız e-postayla alınıyor: sconsular.ankara@mne.pt.

  • Konu satırı: başvuranın adı, pasaport numarası, vize türü.
  • Gövde: 1) tam ad, 2) doğum tarihi, 3) vize türü, 4) Portekiz’e planlanan giriş tarihi, 5) kalış süresi (gün).

Temsilcilik Türkiye’de hiçbir aracı kurumla çalışmıyor. Randevu e-postasını sen gönderirsin ve başvuruya şahsen gidersin; biz e-postanın içeriğini ve dosyanı birlikte hazırlarız.

Adım 4: Ankara’da vize (10 gün)

Vize aşamasında istenen belgeler sınırlıdır: AIMA’nın onay bildirimi, aile üyelerinin kimlik kanıtı ve reşit olmayan için velinin seyahat izni; ayrıca ulusal vize formu, fotoğraflar ve pasaport. Kanun, konsolosluğun AIMA dosyasındaki belgeleri yeniden istemediğini, yalnız kimlik tespiti yaptığını söyler.

Konu Aile birleşimi vizesi
Karar süresi Başvurudan itibaren 10 gün (md. 65)
Harç — eş ve anne-baba 110 € karşılığı TL, nakit
Harç — çocuklar Muaf
Adres Kırlangıç Cad. No: 39, GOP, Çankaya, Ankara

Ulusal vizelerin genel yasal karar süresi ikamet vizesinde 60 gündür; aile birleşimi vizesi için kanunun öngördüğü özel süre ise 10 gündür. Harç tutarında temsilciliğin Türkçe sayfası hâlâ 90 € yazıyor; portal ve İngilizce sayfa 110 € diyor. Güncel tutarı teyit et.

Pasaport teslimi her iş günü 15:30–16:30 arasındadır (27.10.2025’ten itibaren); başvuruda UPS kargo formunu doldurursan pasaport istediğin adrese gönderilir.

Adım 5: Portekiz’de oturum izni

Portekiz’in genel kuralına göre ikamet vizesi 2 giriş için 4 ay geçerlidir ve bu sürede AIMA’ya oturum izni başvurusu yapılır. Bu genel kuralın aile birleşimi vizesine nasıl uygulandığını ve AIMA’daki oturum kartı usulünü güncel AIMA bilgisine göre teyit et.

Kanun md. 107’ye göre aile üyesinin oturum izni süreleri şöyle:

Durum Oturum izni
Genel Referans kişinin oturumuyla aynı süre
Referans kişi kalıcı oturum sahibiyse 2 yıl, sonra 3’er yıl
2 yıl sonra (veya Portekiz’de oturan reşit olmayan çocuk varsa) Bağımsız oturum
5 yıldan uzun evli/birlikte olan eş İlk izin bağımsız

Oturumun yenilenmesi, Lei 61/2025 ile getirilen uyum tedbirlerinin (Portekizce dil eğitimi, anayasal ilke ve değerler eğitimi, çocuklar için zorunlu eğitim) ve sosyal yardım almama koşulunun yerine getirilmesine bağlıdır.

Ret halinde süreler

İki farklı ret ihtimali var ve yolları farklı:

Ret Yol ve süre
AIMA aile birleşimi başvurusunu reddederse İdare mahkemesinde dava (kanuna göre yürütmeyi durdurmayan etki)
Konsolosluk vizeyi reddederse Konsolosa şikâyet 15 gün; Dışişleri Bakanı’na itiraz 3 ay; Lizbon Bölge İdare Mahkemesi’nde dava 3 ay

Schengen ve diğer ulusal vizelerde idari itiraz başına alınan 75 € ücret, aile birleşimi kaynaklı başvurularda alınmaz. Bu hukuki bir süreç; dava aşamasını düşünüyorsan bir Portekiz avukatına danışmanı öneririz. Genel itiraz yolları için: Portekiz vize reddi ve itiraz.

Aile birleşimi uzun bir yol; ama en çok emek, 90 günlük pencere gibi kısa ve kaçırılmaması gereken sürelerde harcanır. İnfoyed olarak vize aşamasını hazırlıyor, Türkiye’deki belgelerin yeminli tercüme, noter ve apostil işlemlerini yapıyor ve takvimini en baştan birlikte çıkarıyoruz: Portekizce yeminli tercüme. Bu adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz.

Yolu tarif ederiz ya da dosyanı baştan sona birlikte hazırlarız; randevunu sen alırsın ve konsolosluğa kendin gidersin, ama elinde eksiksiz ve kontrol edilmiş bir dosya olur. Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Kimse vize garantisi veremez; karar AIMA’ya ve konsolosluğa aittir. Profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. İnfoyed danışmanlık ücreti ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.

Takvimimi birlikte çıkaralım

İlgili rehberler: 2025 yeni kurallar · Belgeler, tercüme ve apostil · Portekiz vatandaşının eşi.

Sık sorulan sorular

Portekiz aile birleşimi toplam ne kadar sürer?

Kanundaki süreler: AIMA kararı 9 ay (karmaşık durumlarda bir kez uzatılabilir), onaydan sonra vize başvurusu için 90 gün, konsolosluğun vizeyi vermesi için 10 gün. Bunlara referans kişinin bekleme süresi ve belge hazırlığı eklenir.

AIMA onayından sonra 90 günü kaçırırsam ne olur?

Kanuna göre aile birleşimi hakkı kararı düşer. Onay bildirimi gelir gelmez randevu e-postasını göndermen gerekir.

Vize randevusunu e-Visa portalından alabilir miyim?

Hayır. 07.05.2025’ten beri ulusal vize randevuları yalnız sconsular.ankara@mne.pt adresine e-postayla alınıyor. Konu satırına adını, pasaport numaranı ve vize türünü yaz.

Konsolosluk belgelerimi yeniden inceler mi?

Kanuna göre konsolosluk AIMA dosyasındaki belgeleri yeniden istemez, yalnız kimlik tespiti yapar ve vizeyi başvurudan itibaren 10 gün içinde verir.

Çocuklarım için de vize harcı ödenir mi?

Hayır. Aile birleşimi vizesinde yalnız eş ve anne-baba 110 € öder; çocuklar muaftır. İdari itiraz ücreti de aile birleşimi başvurularında alınmaz.

AIMA başvurumuzu reddederse ne yapabiliriz?

Kanun AIMA kararına karşı idare mahkemesinde dava yolunu öngörüyor. Bu hukuki bir süreç; bir Portekiz avukatına danışmanı öneririz.

Son güncelleme: 7 Kasım 2026.