İsviçre Aile Birleşimi: Gelir ve Konut Şartı

İsviçre Vizesi › Aile Birleşimi Vizesi › Gelir ve Konut Şartı

Rehber · Aile birleşimi

İsviçre Aile Birleşimi: Gelir ve Konut Şartı

“İsviçre’de eşimi yanıma getirmek için ne kadar kazanmam gerekiyor?” sorusunun dürüst cevabı şu: federal düzeyde sabit bir CHF gelir eşiği yok. Belirleyici olan, ailenin sosyal yardıma muhtaç olmaması ve ihtiyaca uygun bir konut. Bu yazıda İsviçre’deki aile üyesinin izin türüne göre gelir ve konut şartının nasıl değiştiğini, SEM talimatının ne dediğini anlatıyoruz.

İçindekiler
  1. Önce şunu belirle: İsviçre’deki eşinin statüsü ne?
  2. İzin türüne göre şartlar
  3. Gelir: neden sabit bir rakam yok?
  4. Tamamlayıcı yardım (ELG) şartı
  5. Konut: “ihtiyaca uygun” ne demek?
  6. Kim, neyi, nereye sunar?
  7. Kanton harçları
  8. Sık sorulan sorular

Önce şunu belirle: İsviçre’deki eşinin statüsü ne?

İsviçre’de aile birleşimi şartları, seni getirecek kişinin İsviçre’deki hukuki statüsüne göre değişir. Gelir ve konut şartı da bu statüye bağlıdır. Dört temel durum var:

  • İsviçre vatandaşı (AIG md. 42),
  • C izinli (Niederlassungsbewilligung, yerleşim izni) yabancı (AIG md. 43),
  • B izinli (Aufenthaltsbewilligung, oturum izni) yabancı (AIG md. 44),
  • L izinli (kısa süreli izin) yabancı (AIG md. 45).

AB/EFTA vatandaşının ailesi ise ayrı bir rejime (İsviçre–AB Serbest Dolaşım Anlaşması, FZA) tabidir; aşağıda kısaca değiniyoruz. Aile birleşiminin genel çerçevesi için: İsviçre aile birleşimi vizesi.

İzin türüne göre şartlar

İsviçre’deki aile üyesi Hak mı, takdir mi? Konut Sosyal yardım / ELG
İsviçre vatandaşı Hak (birlikte yaşama şartıyla) Kanunda ayrıca sayılmaz; birlikte yaşama şartı nedeniyle dolaylı olarak aranır Kanunda gelir şartı sayılmamış
C izinli yabancı Hak (şartlar sağlanırsa) İhtiyaca uygun konut Sosyal yardıma muhtaç olmama; getiren kişi ELG almamalı ve aile birleşimi nedeniyle alacak duruma gelmemeli
B izinli yabancı Takdir (“kann”); kantonlar daha sıkı şart koyabilir İhtiyaca uygun konut C izinliyle aynı şartlar
L izinli yabancı AIG md. 45’teki şartlar Konut şartı Sosyal yardım + ELG şartı

Tabloda dil şartı yer almıyor; çünkü bu yazının konusu gelir ve konut. C ve B izinlinin eşi için dil şartı (sözlü A1) da vardır; L izinlide dil şartı yoktur. Ayrıntılar: İsviçre aile birleşiminde A1 dil şartı.

İsviçre vatandaşının eşi ya da ailesi bir AB/EFTA ülkesinde kalıcı oturum izni sahibiyse genişletilmiş kurallar uygulanabilir. AB/EFTA vatandaşının ailesinde ise FZA’ya göre işçinin, ailesi için bölgedeki yerli işçilere uygulanan normal standartta konuta sahip olması gerekir. Bu konular hukuki açıdan hassastır; kendi durumun için bir avukata danış.

Gelir: neden sabit bir rakam yok?

SEM’in talimatı (Weisungen AIG, Ziff. 6, 1 Kasım 2026 hâli) gelir konusunda bir CHF tutarı yazmıyor. Bunun yerine şu ölçüleri koyuyor:

  1. Sosyal yardıma muhtaç olmama: Aile, İsviçre’de sosyal yardıma ihtiyaç duymadan geçinebilmeli.
  2. En az SKOS ölçüsü: Mali imkânlar en az SKOS (İsviçre Sosyal Yardım Konferansı) yönergelerine göre değerlendirilir.
  3. Kanton ek imkân isteyebilir: Kanton, SKOS ölçüsünün üzerinde mali imkân arayabilir.
  4. Bütün aile birlikte: Tüm aile üyelerinin imkânları birlikte değerlendirilir.

Yani “aylık şu kadar CHF kazanırsan olur” diye tek bir rakam yoktur. Aynı gelir, ailenin büyüklüğüne, kantona ve kantonun uygulamasına göre yeterli ya da yetersiz bulunabilir. İnternette dolaşan sabit rakamlara güvenme; kendi kantonunun uygulamasını teyit et.

B izinlide gelecekteki gelir: SEM talimatına göre B izinlinin aile birleşiminde gelecekteki gelir kural olarak hesaba katılmaz. İstisnaen, kesin ve gerçek bir iş varsa dikkate alınabilir. “Eşim gelince o da çalışır, gelirimiz artar” hesabı bu yüzden kural olarak tutmaz.

Bütün aile üyelerinin imkânlarının birlikte değerlendirilmesi, B izinli için yukarıdaki kuralla birlikte okunmalı: kanton mevcut ve kanıtlanabilir imkânlara bakar. Hangi gelir kalemlerinin nasıl hesaplandığı kantonun takdirindedir.

Tamamlayıcı yardım (ELG) şartı

C ve B izinlinin aile birleşiminde ayrı bir şart daha var: aileyi getiren kişi yıllık tamamlayıcı yardım (Ergänzungsleistungen, ELG) almamalı ve aile birleşimi nedeniyle bu yardımı alacak duruma gelmemeli. Aynı şart L izinli için de sayılıyor.

Bu şart, sosyal yardım şartından ayrıdır. İsviçre’deki eşin şu anda böyle bir yardım alıyorsa ya da aile birleşimiyle birlikte alacak duruma gelecekse, bu dosyanın en kritik noktasıdır ve başvurudan önce mutlaka değerlendirilmelidir.

Konut: “ihtiyaca uygun” ne demek?

SEM talimatı (Ziff. 6.1.4) konut için şu ölçüyü veriyor:

  • Konut tüm aileyi barındırmalı.
  • Aşırı kalabalık olmamalı.
  • Bazı kantonlar “kişi sayısı eksi 1 = asgari oda sayısı” ölçüsünü kullanıyor.
Ailedeki kişi sayısı “Kişi sayısı eksi 1” ölçüsüyle asgari oda
2 kişi (eşler) 1 oda
3 kişi (eşler + 1 çocuk) 2 oda
4 kişi (eşler + 2 çocuk) 3 oda
5 kişi (eşler + 3 çocuk) 4 oda

Bu ölçü yalnız bazı kantonlarda kullanılıyor; her kanton için genel kural değildir. Kantonunun hangi ölçüyü kullandığını teyit et.

İsviçre vatandaşının eşinde kanun konut şartını ayrıca saymıyor, ama birlikte yaşama şartı olduğu için uygun konut dolaylı olarak aranır. Pratikte her durumda, aileyi barındıracak bir konutun hazır olması dosyayı sağlamlaştırır.

Önerimiz: Ev arama sürecini aile birleşimi başvurusuyla paralel planla. Konut ailenin büyüklüğüne uygun değilse, gelir yeterli olsa bile dosya zorlanabilir. Çocukların da geleceği bir başvuruda oda sayısını çocuk sayısına göre önceden hesapla.

Kim, neyi, nereye sunar?

Burada sık bir karışıklık var. İstanbul Başkonsolosluğu’nun “VISUM D – FAMILIENNACHZUG” listesi (Mart 2026), Türkiye’den başvuran eşten form, fotoğraf, pasaport, Formül B, nüfus kaydı, adli sicil ve İsviçre’deki aile üyesinin kimlik/izin kopyalarını istiyor. Bu listede İsviçre’deki eşin gelir ve konut belgeleri ayrı madde olarak sayılmıyor.

Gelir ve konut şartını değerlendiren makam kanton göç dairesidir. Başkonsolosluk dosyanı kantona iletir, kanton onaylarsa başkonsolosluk D vizesini verir. Bu yüzden:

  1. İsviçre’deki eşin, kanton göç dairesinin hangi gelir ve konut belgelerini istediğini öğrenmeli.
  2. Bu belgeler kantonun istediği biçimde ve kanalla sunulmalı.
  3. Türkiye’deki başvuru dosyan ise başkonsolosluk listesine göre eksiksiz hazırlanmalı; eksik dosya kabul edilmez, ek süre verilmez.

Türkiye tarafındaki belgeler ve yeminli tercüme kuralları için: İsviçre aile birleşimi belgeleri: tercüme ve apostil. Başvuru süreleri (5 yıl / 12 ay) ve işlem süresi için: İsviçre aile birleşiminde süreler.

Kanton harçları

D vizesi harcı yetişkin için 90 €’dur; İsviçre veya AB/EFTA vatandaşının eşi için ücretsizdir. Bunun yanında kanton göç dairesi kendi harçlarını alır. Federal yönetmelik (GebV-AIG md. 8) yalnız azami tutarları belirliyor:

Kanton işlemi Federal azami tutar
Vize verme yetkisi veya izin teminatı En fazla 95 CHF
Kısa süreli/oturum izni verilmesi veya yenilenmesi En fazla 95 CHF
Uzatma En fazla 75 CHF
Biyometrik yabancı kimlik kartı düzenleme En fazla 22 CHF
Biyometrik veri alımı En fazla 20 CHF

Kantonun fiilî tarifesi kantona göre değişir; azami tutarlar federaldir. Güncel tutarı kantondan teyit et.

Gelir ve konut, aile birleşimi dosyasının İsviçre tarafıdır; Türkiye tarafındaki belge ve tercüme hazırlığını biz üstleniyoruz. İnfoyed olarak vize aşamasındaki dosya hazırlığını ve tüm belgelerin yeminli tercümesini yapıyoruz. Bu adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz. Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli.

Kimse vize garantisi veremez; karar kanton göç dairesine ve temsilciliğe aittir. Profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. İnfoyed danışmanlık ücreti ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.

Ücretsiz ön değerlendirme iste

İlgili rehberler: A1 dil şartı · Belgeler, tercüme ve apostil · Süreler: 5 yıl ve 12 ay kuralı.

Sık sorulan sorular

İsviçre aile birleşimi için asgari gelir kaç CHF?

Federal düzeyde sabit bir CHF eşiği yok. SEM talimatına göre mali imkânlar en az SKOS yönergelerine göre değerlendirilir, kanton ek imkân isteyebilir ve tüm aile üyelerinin imkânları birlikte ele alınır. Kendi kantonunun uygulamasını teyit et.

Eşim İsviçre vatandaşı; gelir şartı var mı?

AIG md. 42 İsviçre vatandaşının yabancı eşi için birlikte yaşama şartıyla oturum izni hakkı tanıyor; kanunda gelir şartı sayılmamış. Birlikte yaşama şartı nedeniyle uygun konut dolaylı olarak aranır.

Eşim B izinli; ben İsviçre’ye gelince çalışarak aile gelirini artırabilir miyim?

SEM talimatına göre B izinlide gelecekteki gelir kural olarak hesaba katılmaz; istisnaen kesin ve gerçek bir iş varsa dikkate alınabilir. B izinlide aile birleşimi zaten hak değil, takdirdir.

Kaç odalı ev gerekiyor?

Konut tüm aileyi barındırmalı ve aşırı kalabalık olmamalı. Bazı kantonlar “kişi sayısı eksi 1 = asgari oda sayısı” ölçüsünü kullanıyor; her kanton için genel kural değildir.

Gelir belgelerini İstanbul’daki başvuruya eklemem gerekir mi?

Başkonsolosluğun eş listesinde İsviçre’deki aile üyesinin gelir ve konut belgeleri ayrı madde olarak sayılmıyor. Bu şartları kanton göç dairesi inceler; hangi belgeleri istediğini İsviçre’deki eşin kantondan öğrenmeli.

ELG nedir, neden önemli?

ELG (Ergänzungsleistungen) yıllık tamamlayıcı yardımdır. C, B ve L izinlinin aile birleşiminde getiren kişinin bu yardımı almaması ve aile birleşimi nedeniyle alacak duruma gelmemesi şartı aranır.

Son güncelleme: 7 Kasım 2026.