Almanya Au Pair Vizesi 2026: Yaş Sınırı, A1 Almanca, Sözleşme ve Sigorta

Au pair, Almanca konuşulan bir ailenin yanında yaşayıp çocuk bakımına ve hafif ev işlerine yardım ederek Almanca öğrenmenin ve Alman hayatını içeriden tanımanın yoludur. Karşılığında aile sana oda, yemek ve harçlık sağlar, dil kursunu destekler.

Au pair bir tatil programı değil, Almanya’da bir istihdam biçimi. Bu yüzden Schengen vizesiyle değil, ulusal (D) vizeyle gidilir ve İstihdam Yönetmeliği’nin (BeschV) §12 maddesine dayanır. Sözleşmedeki küçük bir eksik, vizenin reddine yol açabilir.

Bu yazıda yaş ve dil şartını, sözleşmede mutlaka olması gerekenleri, sigortayı ve au pair yılından sonrasını anlatıyoruz. Başvuru kanalı, BA onayı, takvim ve masraflar için Almanya Au Pair Vizesi sayfamıza bak. Almanya’ya çalışmak için gitmenin diğer yollarını Almanya Çalışma Vizesi sayfamızda karşılaştırabilirsin.

İçindekiler
  1. Au pair vizesinin yasal çerçevesi
  2. Bir bakışta au pair şartları
  3. Yaş sınırı: neden “27’den küçük” önemli?
  4. A1 Almanca: hangi sertifika geçerli?
  5. Au pair sözleşmesinde olması gerekenler
  6. Sigorta: neden seyahat sigortası yetmez?
  7. Gerekli belgeler
  8. Motivasyon mektubu nasıl olmalı?
  9. Au pair yılından sonra ne olur?
  10. Au pair başvurusu neden reddedilir?
  11. İnfoyed ile Almanya au pair vizesi
  12. Sık sorulan sorular

Au pair vizesinin yasal çerçevesi

BeschV §12’ye göre temel düzeyde Almancası olan ve 27 yaşından küçük kişilere, Almanca’nın anadil olarak konuşulduğu bir ailede en fazla 1 yıl au pair olarak çalışma onayı verilebilir.

Yönetmelikte önemli bir ayrıntı daha var: Aile Almancayı anadil olarak değil de ortak aile dili olarak konuşuyorsa, au pair yine mümkün. Ama bu durumda au pair’in ev sahibi ebeveynlerin memleketlerinden birinden gelmemesi gerekir.

Pratikte bunun anlamı şu: Evde Almanca konuşan Türk kökenli bir aile, Türkiye’den bir au pair’i bu kurala göre genellikle alamaz. Ailenin durumunu başvurudan önce bu açıdan kontrol et.

Federal İş Ajansı’nın (BA) au pair bilgi broşürü ve Familienportal ayrıca ailenin en az bir yetişkin üyesinin Alman, AB/AEA ya da İsviçre vatandaşı olmasını şart olarak sayıyor. Bu şart yönetmelik metninde yok, ama BA’nın aileye doldurttuğu soru formunda ayrıca soruluyor.

Bir bakışta au pair şartları

Konu Kural Kaynak
Yaş Aileye katılırken (işe başlama tarihinde) en az 18; 27 yaşına oturum izni başvurusunda henüz girilmemiş olmalı BeschV §12, BA Merkblatt
Almanca En az A1 BeschV §12, Bilgi Notu 57
Süre En az 6 ay, en fazla 1 yıl; ikinci kez au pair olunamaz BeschV §12, BA Merkblatt
Çalışma süresi Günde en fazla 6, haftada en fazla 30 saat Bilgi Notu 57
İzin Ayda en az 2 iş günü; BA’ya göre haftada en az 1,5 tam gün dinlenme, 4 serbest akşam ve 12 aylık sözleşmede 4 hafta ücretli izin Bilgi Notu 57, BA Merkblatt
Harçlık Ayda 280 € (sosyal sigorta primine tabi değil) BA Merkblatt, Familienportal
Dil kursu desteği Aile ayda 70 € (toplam en az 840 €) katkı verir; kursa ulaşım masrafı da ailenin BA Merkblatt, Familienportal
Konaklama ve yemek Ayrı oda ve ücretsiz yemek BA Merkblatt, Familienportal
Sigorta Vizenin tüm süresini (365 gün) kapsayan sağlık sigortası; sağlık, hamilelik/doğum ve kaza sigortası ailenin yükümlülüğü Bilgi Notu 57, BA Merkblatt
Vize harcı 75 € Bilgi Notu 57

Harçlık ve kurs katkısı tutarları kanunda veya Büyükelçiliğin Bilgi Notu 57’de yazmıyor; Bilgi Notu yalnızca sözleşmede bir harçlık anlaşması olmasını istiyor. Tutarları BA’nın au pair broşürü (Nisan 2023) ve Familienportal (2026) veriyor; sözleşmede bu tutarların altına inme. Familienportal hâlâ “haftada 1 tam gün dinlenme” yazıyor, ancak BA 1 Mayıs 2023’ten sonra yapılan sözleşmeler için bunu 1,5 güne çıkardı.

Yaş sınırı: neden “27’den küçük” önemli?

BeschV §12 “27 yaşından küçük” diyor. BA’nın au pair broşürüne göre 27 yaş sınırı, Almanya’daki oturum izni başvurusunda henüz dolmamış olmalı ve Yabancılar Dairesi karar verene kadar aşılmamalı. Bu yüzden BA, vizenin 27. yaş gününden önce istenmesini öneriyor; 26 yaşındaysan takvimini öne çek.

Alt sınır da net: BA’ya göre aileye katılırken en az 18 yaşında olmalısın ve burada işe başlama tarihi esas alınıyor. Yani 18 yaşından küçükken au pair olarak çalışmaya başlayamazsın.

A1 Almanca: hangi sertifika geçerli?

Büyükelçiliğin Bilgi Notu 57’ye göre en az A1 seviyesinde Almanca bilgisi gerekir. Kabul edilen sertifikalar ALTE standartlarındaki sınavlardan, Goethe-Institut’tan, ÖSD’den, TestDaF-Institut’tan (B2 ve üzeri) veya ECL’den alınmış olmalı. Başvuruda sertifikanın aslını göstermen gerekir.

Aile birleşimindeki A1 kuralıyla bu kuralı karıştırma. Aile birleşimi sınavları ve 12 ay kuralını Almanya aile birleşimi A1 sınavı yazımızda anlattık; au pair için Büyükelçiliğin kendi listesi geçerli.

A1 en alt sınır. Ailenin çocuklarıyla iletişim kurabilmek ve Almanya’daki ilk haftaları rahat geçirmek için daha yüksek bir seviyeyle gitmek büyük fark yaratır.

Au pair sözleşmesinde olması gerekenler

Bilgi Notu 57’ye göre aile ve au pair arasında imzalanan sözleşmede şunlar yer almalı:

  • Tarafların tam adları
  • Başlangıç tarihi ve süre
  • Tarafların genel görevleri
  • Harçlık anlaşması
  • Almanca kursuna katılım desteği
  • Sağlık, hamilelik, doğum ve kaza sigortasına ilişkin taahhütler
  • Çalışma saatleri: günde en fazla 6, haftada en fazla 30 saat
  • Her ay en az 2 iş günü izin

RAL sertifikalı bir ajansla çalışılıyorsa sözleşmenin fotokopisi yeterli. Aile ayrıca Federal İş Ajansı’nın (BA) au pair soru formunu doldurur; bu form vize dosyasına girer.

Sözleşmede sık görülen hatalar

  • Haftalık saatin 30’u aştığı ya da “gerektiğinde” gibi belirsiz ifadelerle bırakıldığı sözleşmeler
  • Harçlık tutarının yazılmaması
  • Sigortanın kim tarafından ve hangi kapsamda yapılacağının belirtilmemesi
  • Dil kursu desteğinin hiç anılmaması
  • Sözleşmedeki başlangıç tarihi ile sigorta poliçesinin tarihlerinin örtüşmemesi

Bu hatalar dosyanın doğrudan reddine ya da ek belge istenmesine yol açabilir. Sözleşmeyi imzalamadan önce mutlaka kontrol ettir.

Sigorta: neden seyahat sigortası yetmez?

Bilgi Notu 57’ye göre vizenin geçerlilik süresinin tamamını (365 gün) kapsayan, ayakta ve yatarak tedaviyi içeren ve yalnızca acil durumlarla sınırlı olmayan özel bir sağlık sigortası gerekir. Standart bir seyahat sağlık sigortası genellikle kabul edilmez.

Familienportal’a göre au pair’in sağlık, kaza ve hamilelik/doğum sigortası masrafları ev sahibi aileye aittir. Pratikte aileler bu ihtiyaç için hazırlanmış au pair sigorta paketlerini kullanır. Poliçenin başlangıcını planlanan giriş tarihinle uyumlu tut.

Gerekli belgeler

Bilgi Notu 57’ye göre her belgenin aslı ve bir fotokopisi istenir.

Belge Açıklama Tercüme gerekir mi?
VIDEX ulusal vize başvuru formu Eksiksiz doldurulmuş ve imzalı Hayır
Pasaport + fotoğraflı sayfa fotokopisi Geçerli pasaport Hayır
Biyometrik fotoğraf 35×45 mm, son 6 ayda çekilmiş Hayır
İmzalı UPS ve iletişim formu Büyükelçilik formu Hayır
Aile ile imzalanmış au pair sözleşmesi Yukarıdaki unsurları içermeli Almanca hazırlanır
BA au pair soru formu Aile doldurur Hayır
Ailenin ikamet kanıtı Ailenin Almanya’daki adresi Hayır
Almanca sertifikası (aslı) En az A1 Hayır
Motivasyon mektubu ve özgeçmiş Neden au pair, neden bu aile Almanca önerilir
BA au pair bilgi broşürü İmzalı alındı beyanıyla Hayır
Okul veya meslek eğitimi belgeleri Türkiye’deki eğitimini gösterir Evet
Sağlık sigortası 365 günü kapsayan Hayır

Türkçe belgelerin Almancaya yeminli tercümesi gerekir. Diploma ve okul belgelerini İnfoyed Tercüme ile vize formatına uygun hazırlatabilirsin.

Başvuru kanalı konusunda: Büyükelçilik ulusal vizelerde iDATA’nın randevu sistemiyle başlamanı istiyor; au pair bilgi notu da portal yerine VIDEX formuna yönlendiriyor. Ayrıntıları Almanya Au Pair Vizesi sayfamızda anlattık. Kayıt iDATA’nın ulusal vize randevu sistemi üzerinden yapılıyor.

Motivasyon mektubu nasıl olmalı?

Motivasyon mektubu, au pair dosyasının en kişisel belgesidir. Konsolosluk burada senin gerçekten kültür değişimi ve dil öğrenimi için gittiğini görmek ister.

İyi bir mektupta şunlar yer alır:
– Almanca öğrenme amacın ve şu anki seviyen
– Çocuklarla ilgili deneyimin (kardeş, akraba çocuğu, gönüllülük, staj)
– Bu aileyi neden seçtiğin ve aileyle nasıl tanıştığın
– Au pair yılından sonra ne yapmak istediğin

Mektubu kendin yaz. Hazır şablonlardan kopyalanmış, aileyle hiç bağlantısı olmayan mektuplar inandırıcı olmaz.

Au pair yılından sonra ne olur?

Au pair izni en fazla 1 yıl verilir ve aynı amaçla uzatılmaz. Yıl dolduğunda iki seçeneğin var: Türkiye’ye dönmek ya da şartlarını karşılıyorsan başka bir oturum amacına geçmek.

Birçok au pair, Almanya’daki yılından sonra meslek eğitimine (Ausbildung) ya da üniversiteye yöneliyor. Ausbildung şartlarını Ausbildung – Mesleki Eğitim Vizesi sayfamızda, eğitim yerini nasıl bulacağını Almanya’da Ausbildung yeri bulma yazımızda anlattık.

Oturum Yönetmeliği’nin (AufenthV) §39 maddesine göre ulusal vize ya da oturum izni sahibi, Almanya’dan çıkmadan başka bir oturum izni için başvurabilir. Bu durumda yeni iznin bütün şartlarını karşılaman gerekir ve kararı Yabancılar Dairesi verir. Bu geçişi planlıyorsan au pair yılının ilk aylarından itibaren hazırlığa başla.

Au pair yılı boyunca Almancanı ilerletmek, sonraki her adımı kolaylaştırır. Ausbildung’da genellikle B1 isteniyor; dil kursu desteğini bu hedefle kullan.

Au pair başvurusu neden reddedilir?

  • Eksik veya hatalı sözleşme: Çalışma saatleri, harçlık veya sigorta taahhüdü eksik.
  • Yetersiz sigorta: Sadece seyahat sigortası ya da 365 günü kapsamayan poliçe.
  • Geçersiz dil belgesi: Listede olmayan bir kurumdan alınmış sertifika veya aslının gösterilmemesi.
  • Aile şartı: Ailenin Almancayı anadil olarak konuşmaması ve au pair’in ebeveynlerin memleketinden gelmesi, ailede şartı karşılayan bir vatandaş olmaması ya da evde 18 yaş altı çocuk bulunmaması.
  • Yaş zamanlaması: Başvurunun geç yapılması ve 27 yaş sınırının Yabancılar Dairesi kararından önce aşılması.
  • İnandırıcı olmayan motivasyon: Asıl amacın çalışmak ya da kalıcı göç olduğu izlenimi.

Şunu bil: au pair’i “kolay vize” sanıp sözleşmeyi aileye bırakırsan vizeni riske atarsın. Vize profesyonellik işidir. Biz üstünkörü dosya hazırlamayız; işimize ve danışanımıza saygımız var.

Au pair dosyanı başvurudan önce kontrol edelim → WhatsApp

İnfoyed ile Almanya au pair vizesi

Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Au pair dosyasında senin belgelerin, ailenin belgeleri ve sözleşme aynı hikâyeyi anlatmalı.

İnfoyed olarak:
– Profilinin ve ailenin au pair şartlarına uygunluğunu ücretsiz ön değerlendirmede kontrol ederiz
– Sözleşmeyi Bilgi Notu 57’deki unsurlar açısından gözden geçiririz
– Sigorta poliçesinin süre ve kapsamını kontrol ederiz
– Motivasyon mektubu ve özgeçmişin hazırlanmasında yol gösteririz
– Okul belgelerinin yeminli tercümesini İnfoyed Tercüme’de hazırlarız

Danışmanlık ücreti dosyana göre ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.

Ücretsiz ön değerlendirme → WhatsApp

Ofis: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara.

Sık sorulan sorular

Au pair olmak için yaş sınırı kaç?

BA’ya göre aileye katılırken (işe başlama tarihinde) en az 18 yaşında olmalısın. BeschV §12’deki 27 yaş sınırı ise oturum izni başvurusunda henüz dolmamış olmalı ve Yabancılar Dairesi’nin kararına kadar aşılmamalı.

Au pair vizesi için hangi seviyede Almanca gerekir?

En az A1. Sertifika Büyükelçiliğin kabul ettiği kurumlardan (ör. Goethe-Institut, ÖSD) alınmış olmalı ve aslı gösterilmeli.

Au pair kaç saat çalışır?

Büyükelçiliğin bilgi notuna göre günde en fazla 6, haftada en fazla 30 saat. Her ay en az 2 iş günü izin olmalı; BA ayrıca haftada en az 1,5 tam gün dinlenme ve 4 serbest akşam öngörüyor.

Au pair’in harçlığı ne kadar?

BA’nın au pair broşürüne ve Federal Aile Bakanlığı’nın Familienportal’ına göre ayda 280 €. Ayrıca oda ve yemek ücretsiz; dil kursuna gidiyorsan aile ayda 70 € katkı veriyor. Tutar kanunla sabitlenmemiş, sözleşmede açıkça yazılmalı.

Seyahat sağlık sigortası yeterli mi?

Hayır. Vizenin tüm süresini (365 gün) kapsayan, acil durumlarla sınırlı olmayan bir sağlık sigortası gerekir.

Au pair yılından sonra Almanya’da kalabilir miyim?

Au pair izni aynı amaçla uzatılmaz. Şartlarını karşılıyorsan Ausbildung, öğrenim veya çalışma gibi başka bir izin yolunu değerlendirebilirsin; hangi yolun mümkün olduğunu önceden netleştir.

Son güncelleme: 30 Ekim 2026