Almanya Ausbildung Vizesi (Mesleki Eğitim Vizesi): 2026 Rehberi

Almanya bayrağı

Almanya Ausbildung Vizesi (Mesleki Eğitim Vizesi): 2026 Rehberi

Ücretsiz ön değerlendirme · Yeminli tercüme · Randevu ve başvuru takibi

Doğru vize bu mu?Birkaç soruda sana uygun çalışma vizesini kontrol etTesti aç
3 soruda öğren

Hangi Almanya çalışma vizesine başvurmalısın?

İş teklifin ve diploma durumuna göre sana uygun vize türünü ve ayrıntılı sayfasını gösterelim.

Almanya’da bir meslek öğrenirken maaş almak ve eğitim bitince orada çalışmaya devam etmek mümkün. Bunun adı Ausbildung, yani mesleki eğitim. Elinde bir eğitim sözleşmesi (Ausbildungsvertrag) ya da bir meslek okulundan kabul varsa, başvuracağın vize Almanya Ausbildung vizesidir.

Bu sayfada ikili (dual) ve okul temelli Ausbildung arasındaki farkı, Almanca şartını, 2026 geçim tutarlarını, Federal İş Ajansı onayını ve henüz yerin yoksa başvurabileceğin Ausbildung yeri arama vizesini anlatıyoruz. Bilgiler Alman Oturum Kanunu’na (AufenthG) ve resmi makamların 2026 yayınlarına dayanıyor.

Bir bakışta Almanya Ausbildung vizesi

Başlık Bilgi
Vize türü Ulusal (D) vize, mesleki eğitim amaçlı; yasal dayanak AufenthG §16a
Kimler için Almanya’da bir işletmeyle Ausbildung sözleşmesi imzalayanlar (ikili) ya da devlet tarafından tanınan bir meslek okuluna kabul alanlar (okul temelli)
Almanca şartı Genellikle B1; işletme dil bilgisini yeterli bulduğunu yazılı onaylarsa veya Almanya’da hazırlık Almanca kursuna kayıtlıysan belge istenmeyebilir
Başvuru yeri Konsolosluk Hizmet Portalı (Auslandsportal, digital.diplo.de) üzerinden çevrim içi + temsilcilikte şahsen işlemler
Vize harcı 75 € (18 yaş altı indirimli)
Geçim şartı (2026) İkili Ausbildung: eğitim ücreti en az 1.048 € brüt (822 € net)/ay; okul temelli: en az 959 € net/ay
Federal İş Ajansı (BA) onayı İkili Ausbildung’da genellikle gerekir; temsilcilik kendisi alır
Bekleme Temsilciliğe göre değişir
Yan iş hakkı Eğitimden bağımsız, haftada 20 saate kadar
Mezuniyet sonrası İş aramak için 18 aya kadar oturum izni; iş bulunca nitelikli iş gücü iznine geçiş
Yer yoksa Ausbildung yeri arama vizesi (§17(1)): 35 yaş altı, B1, en fazla 9 ay

Dosyanı ücretsiz değerlendirelim → WhatsApp

İçindekiler
  1. Ausbildung vizesi nedir, kimler başvurur?
  2. İkili (dual) ve okul temelli Ausbildung: farkı ne?
  3. Ausbildung, yer arama, fırsat kartı ve denklik: hangisi sana uygun?
  4. Ausbildungsvertrag: sözleşmede neler olmalı?
  5. Almanca şartı: B1 mi, A2 mi?
  6. Geçim şartı 2026: eğitim ücreti ve bloke hesap
  7. Federal İş Ajansı (BA) onayı
  8. Ausbildung yeri arama vizesi (§17(1))
  9. Popüler alanlar: hemşirelik (Pflege) ve diğerleri
  10. Yan iş hakkı
  11. Eğitim yerini kaybedersen ne olur?
  12. Mezuniyet sonrası: iş arama ve kalıcı oturum
  13. Vize başvurusundan önce tamamlanması gerekenler
  14. Gerekli belgeler
  15. Başvuru adım adım
  16. Ücretler ve masraflar (2026)
  17. Ausbildung vizesi neden reddedilir?
  18. Ret sonrası ne yapabilirsin?
  19. İnfoyed ile Almanya Ausbildung vizesi
  20. Almanya Ausbildung vizesi hakkında sık sorulan sorular
  21. Bu konuda ayrıntılı rehberler

Ausbildung vizesi nedir, kimler başvurur?

Ausbildung, Almanya’da bir mesleği teori ve uygulamayla öğrendiğin, sonunda devletçe tanınan bir diploma aldığın eğitim sistemidir. Elektrikçilik, aşçılık, kuaförlük, büro yönetimi, lojistik ve hemşirelik gibi yüzlerce meslek bu sistemle öğretilir. Ausbildung vizesi, bu eğitim için Almanya’ya gitmeni ve eğitim boyunca orada yaşamanı sağlayan ulusal vizedir.

Kanunun dili net: AufenthG §16a’ya göre işletmede verilen mesleki eğitim için oturum izni “verilmelidir” (soll), yani şartlar tamamsa izin kural olarak verilir. Okul temelli eğitimde de aynı ifade kullanılır; kanunun buradaki özel şartı, eğitimin devletçe tanınan bir diplomaya götürmesi ve ağırlıklı olarak tek bir ülkenin vatandaşlarına yönelik olmamasıdır.

Bu vize, Almanya’daki çalışma vizesi ailesinin bir parçası. Tüm çalışma seçeneklerini karşılaştırmak istersen Almanya Çalışma Vizesi sayfasına bak. Elinde Türkiye’de alınmış bir meslek diploması varsa Ausbildung yerine Almanya Mesleki Denklik Vizesi ya da doğrudan Almanya Nitelikli İş Gücü Vizesi daha kısa bir yol olabilir.

Ausbildung aynı zamanda bir eğitim yoludur; üniversite ile Ausbildung arasında kararsızsan öğrenim seçeneklerini Almanya Öğrenci Vizesi sayfasında bulabilirsin.

İkili (dual) ve okul temelli Ausbildung: farkı ne?

Almanya’da iki tür Ausbildung var ve vize şartları bu ayrıma göre değişiyor. İkili sistemde bir işletmede çalışarak öğrenir, haftanın bir bölümünde meslek okuluna (Berufsschule) gidersin. Okul temelli sistemde eğitimin ağırlığı okuldadır; staj dönemleri olsa bile genellikle düzenli bir eğitim ücreti almazsın.

İkili (dual) Ausbildung Okul temelli (schulische) Ausbildung
Yasal dayanak AufenthG §16a(1) AufenthG §16a(2)
Elinde ne olmalı? İşletmeyle imzalı Ausbildungsvertrag Devletçe tanınan bir meslek okulundan kabul / kayıt
Eğitim ücreti Var; işletme öder Çoğunlukla yok; bazı özel okullar okul ücreti alabilir
Geçim şartı (2026) Eğitim ücreti en az 1.048 € brüt (822 € net)/ay; altındaysa fark bloke hesap vb. ile kapatılır En az 959 € net/ay (bloke hesap, taahhütname veya burs); kira 380 €’dan düşükse tutar aradaki fark kadar azalır
Federal İş Ajansı onayı Genellikle gerekir Kanun ayrıca öngörmüyor
Örnek meslekler Elektronik teknisyeni, aşçı, mekatronik, lojistik, satış Bazı sağlık, sosyal ve teknik asistanlık meslekleri

Hemşirelik (Pflegefachfrau/Pflegefachmann) eğitimi ise ayrı bir kanunla (Pflegeberufegesetz) düzenlenir ve eğitim ücreti zorunludur. Bu yüzden vize açısından genellikle ikili Ausbildung gibi değerlendirilir; ayrıntısı aşağıda.

Ausbildung, yer arama, fırsat kartı ve denklik: hangisi sana uygun?

Bu dört yol sık sık birbirine karıştırılıyor. Hepsi Almanya’da çalışma hayatına giden kapılar; ama elinde ne olduğuna göre doğru kapı değişiyor.

Ausbildung vizesi Ausbildung yeri arama vizesi Fırsat kartı Mesleki denklik vizesi
Yasal dayanak AufenthG §16a AufenthG §17(1) AufenthG §20a AufenthG §16d
Elinde ne olmalı? Ausbildung sözleşmesi veya okul kabulü Almanya’da ya da alındığı ülkede yükseköğrenime giriş hakkı veren okul diploması veya Alman yurtdışı okulu diploması Türkiye’de alınmış meslek ya da üniversite diploması + puan şartları Türkiye’deki meslek diplomanın kısmi denkliği
Amaç Almanya’da yeni bir meslek öğrenmek Almanya’da Ausbildung yeri bulmak Almanya’da iş aramak Diplomanın tam denkliği için eksikleri tamamlamak
Yaş Kanunda sınır yok 35 yaş altı Ayrıntı kendi sayfasında Ayrıntı kendi sayfasında
Geçim (2026) 1.048 € brüt ücret veya 959 € net Ayda 1.091 € Kendi sayfasına bak Kendi sayfasına bak
Süre Eğitim süresince En fazla 9 ay Kendi sayfasına bak Kendi sayfasına bak

Kısacası: Türkiye’de meslek diploman yoksa ve Almanya’da sıfırdan bir meslek öğrenmek istiyorsan Ausbildung doğru yoldur. Diploman varsa önce Almanya Fırsat Kartı ve Almanya Mesleki Denklik Vizesi sayfalarına bak. Üniversite mezunuysan ve iyi bir iş teklifin varsa Almanya Mavi Kart daha uygun olabilir.

Ausbildungsvertrag: sözleşmede neler olmalı?

İkili Ausbildung’da dosyanın kalbi eğitim sözleşmesidir. Alman Mesleki Eğitim Kanunu (BBiG §11) sözleşmede en azından şunların yazmasını ister:

  • Tarafların adı ve adresi,
  • Öğrenilecek meslek, eğitimin içeriği ve amacı,
  • Başlangıç tarihi ve eğitim süresi,
  • Eğitim yeri ve işletme dışında yapılacak bölümler,
  • Günlük eğitim süresi ve deneme süresi (BBiG §20’ye göre en az 1, en fazla 4 ay),
  • Eğitim ücreti ve tutarı, fazla mesai karşılığı,
  • Yıllık izin süresi ve fesih koşulları.

Temsilcilik ve Federal İş Ajansı sözleşmeye özellikle iki açıdan bakar: ücretin geçim şartını karşılayıp karşılamadığı ve seni Alman çıraklarla aynı koşullarda çalıştırıp çalıştırmadığı. Sözleşmenin eksiksiz doldurulmuş ve iki tarafça imzalanmış olması gerekir.

Dikkat etmen gereken bir nokta daha var: sözleşmenin kendisi değil, gerçekçi bir eğitim planı ikna eder. Sözleşmedeki meslek ile özgeçmişin, dil seviyen ve motivasyon mektubun birbirini tutmalı.

Almanca şartı: B1 mi, A2 mi?

Make it in Germany’ye göre Ausbildung vizesi için genellikle Avrupa Dil Çerçevesi’nde B1 seviyesinde Almanca gerekir. Kanun (§16a(3)) bunu nitelikli mesleki eğitimler için arar ve iki istisna tanır: eğitim kurumu dil bilgini kendisi kontrol ettiyse ya da Almanca’yı Almanya’da bir hazırlık kursunda öğreneceksen ayrıca belge istenmez.

Uygulamada istisnalar şöyle görünür. İşletme, dil bilgini yeterli bulduğunu yazılı olarak onaylayabilir; ya da Almanya’da hazırlık Almanca kursuna kaydını gösterebilirsin (§16a(1), bu kurs vize amacının parçası sayılır). Aşağı Saksonya’nın 2026 hızlandırılmış prosedür kontrol listesi, en az iki yıllık nitelikli eğitimlerde en az B1, daha kısa eğitimlerde genellikle A2 istendiğini yazıyor.

Sertifika olarak Goethe-Institut, telc, ÖSD gibi ALTE üyesi kurumların belgeleri kabul görür. Aşağı Saksonya listesi sınavın en fazla bir yıllık olmasını istiyor.

Dürüst olalım: B1 belgesi istisnaya girse bile, Berufsschule’de ders ve sınavlar Almanca. Zayıf bir Almanca ile başlamak hem eğitimi hem de oturum iznini riske atar.

Geçim şartı 2026: eğitim ücreti ve bloke hesap

Almanya’da eğitim boyunca kamu yardımı almadan geçinebileceğini göstermen gerekir. Federal İçişleri Bakanlığı’nın Federal Resmi Gazete’de (Bundesanzeiger, 29.08.2025) yayımladığı 2026 tutarları ile Make it in Germany’nin Ocak 2026 tablosu şunu söylüyor:

Durum 2026 asgari tutar Nasıl gösterilir?
İkili (işletme) Ausbildung Ayda en az 1.048 € brüt (822 € net) eğitim ücreti Ausbildungsvertrag’daki ücret
İkili, ücret bu tutarın altındaysa Aradaki fark Bloke hesap, taahhütname (Verpflichtungserklärung), ücretsiz konaklama/yemek, 380 €’dan düşük kira veya yan iş geliri
Okul temelli Ausbildung Ayda en az 959 € net Bloke hesap, taahhütname veya burs; kira 380 €’dan düşükse tutar aradaki fark kadar azalır (ücretsiz konaklamada 380 €)
Ausbildung yeri arama (§17(1)) Ayda en az 1.091 € net Bloke hesap veya taahhütname

Resmi Gazete’deki 959 € aslında hem ikili hem okul temelli Ausbildung için yazılan aylık tutardır. İkili Ausbildung’da sağlık ve bakım sigortası primleri ücretten ödendiği için bu tutar brüt 1.048 € / net 822 € eğitim ücreti olarak uygulanır (959 € içindeki 137 €’luk sigorta payı düşülmüş hali).

Önemli bir ayrıntı: 2026’da başlayan eğitimlerde yasal asgari eğitim ücreti (Mindestausbildungsvergütung) birinci yıl için ayda 724 €. Yani asgari ücretle eğitim veren bir işletmede ilk yıl ücretin 1.048 € eşiğinin altında kalır. Bu durumda aradaki 324 €’luk aylık farkı bloke hesap ya da başka bir yolla kapatman gerekir.

2027’de başlayan eğitimler için tutarlar da belli: BIBB’e göre birinci yıl 764 €, ikinci yıl 902 €, üçüncü yıl 1.031 €, dördüncü yıl 1.070 € (brüt, aylık). Eğitimlerin çoğu Ağustos–Eylül’de başladığı için bugün başvuruyorsan büyük ihtimalle 2027 tablosuna tabi olursun; 764 € de 1.048 € eşiğinin altında kalır. Yıl yıl hesabı Almanya Ausbildung maaşları yazımızda bulabilirsin.

Kaç aylık farkın bloke hesaba yatırılacağı dosyana göre hesaplanır. Pratikte temsilcilik ücret farkını 12 ay için bloke hesapta görmek istiyor. Bloke hesabın işleyişini Almanya Bloke Hesap (Sperrkonto) yazımızda anlattık.

Federal İş Ajansı (BA) onayı

İkili Ausbildung’da vize verilmeden önce genellikle Federal İş Ajansı’nın (Bundesagentur für Arbeit) onayı gerekir. BA, seni Alman çıraklarla aynı koşullarda (ücret, çalışma saati, izin) çalıştırılıp çalıştırılmayacağına bakar. Make it in Germany’ye göre bu, temsilciliğin yürüttüğü iç bir işlemdir; senin ayrıca bir şey yapman gerekmez.

İşletmen istersen süreci hızlandırabilir. Hızlandırılmış nitelikli iş gücü prosedüründe (§81a AufenthG) işletme, senin verdiğin vekaletle Almanya’daki Yabancılar Dairesi’ne başvurur; BA onayını bu süreçte Yabancılar Dairesi önceden alır, işletme ayrıca BA’dan ön onay (BeschV §36(3)) da alabilir. Make it in Germany bu prosedürün ücretini 411 € olarak belirtiyor; Aşağı Saksonya’nın kontrol listesi başvurunun eğitim başlangıcından en az üç ay önce yapılmasını istiyor.

Alman temsilcilikleri bir şeyi açıkça yazıyor (örneğin Kahire Büyükelçiliği’nin Ausbildung bilgi notu): gereken onay gelmeden vize verilemez ve temsilciliğin onay süresi üzerinde etkisi yoktur. Bu yüzden sözleşme imzalanır imzalanmaz harekete geçmek gerekir.

Ausbildung yeri arama vizesi (§17(1))

Henüz bir işletmeyle sözleşmen yoksa, Almanya’ya gidip yerinde Ausbildung yeri araman mümkün. AufenthG §17’nin 1. fıkrası bunun için ayrı bir oturum izni öngörüyor. Bu izin takdire bağlıdır (“verilebilir”); yani şartları sağlasan bile Ausbildung vizesindeki gibi kural olarak verilen bir izin değildir.

Kanundaki şartlar:

  • Yaş: 35 yaşını doldurmamış olmak.
  • Okul: Bir Alman yurtdışı okulundan diploma ya da Almanya’da veya diplomanın alındığı ülkede yükseköğrenime giriş hakkı veren bir okul diploması.
  • Dil: Yeterli Almanca bilgisi; Make it in Germany bunu B1 olarak tanımlıyor.
  • Geçim: Ayda en az 1.091 € (2026), bloke hesap veya taahhütnameyle.

İzin en fazla 9 ay için verilir. Bu sürede haftada 20 saate kadar çalışabilir ve işletmelerde toplam iki haftaya kadar deneme çalışması yapabilirsin. Yer bulursan Almanya’dan ayrılmadan Ausbildung iznine (§16a) geçiş başvurusu yapabilirsin (§17(3)).

İki uyarı: Bu izni tekrar alabilmek için, ayrıldıktan sonra en az önceki kalış süren kadar yurtdışında kalman gerekir. Ayrıca kanun, diplomanın Almanya’da ya da alındığı ülkede yükseköğrenime giriş hakkı vermesini yeterli sayar; Türk lise diplomasının bu şartı nasıl karşıladığı dosyaya göre değerlendirilir.

Popüler alanlar: hemşirelik (Pflege) ve diğerleri

Hemşirelik, Türkiye’den Ausbildung’a başvuranların en çok ilgi gösterdiği alanlardan biri. Pflegefachfrau/Pflegefachmann eğitimi tam zamanlı 3 yıl, yarı zamanlı en fazla 5 yıl sürer (Pflegeberufegesetz §6). Kanun (§19) eğitim veren kurumun tüm eğitim süresi boyunca uygun bir eğitim ücreti ödemesini zorunlu tutar ve öğrenciyi sosyal sigorta açısından diğer çıraklarla aynı sayar.

Hemşirelikte vize açısından kritik nokta yine eğitim ücreti ile dildir: ücretin 1.048 € brüt eşiğini geçip geçmediğine bakılır ve hasta iletişimi nedeniyle iyi Almanca beklenir.

Daha kısa süreli bir yol da var: sağlık ve bakım alanında devletçe tanınan asistan veya yardımcı eğitimleri (Pflegehelfer/Pflegeassistenz). Bu eğitimden sonra iş aramak için 12 aya kadar oturum izni alabilir ve bunu bir kez 6 ay uzatabilirsin (§20). Bu alanda Almanca seviyesi eğitimin süresine göre değişebilir.

Bunun dışında elektrik, mekatronik, otomotiv, lojistik, gastronomi ve otelcilik gibi alanlarda da sık sözleşme görüyoruz. Hangi meslekte yer bulmanın daha kolay olduğu bölgeye ve işletmeye göre değişir.

Yan iş hakkı

Ausbildung oturum iznin, eğitimden bağımsız olarak haftada 20 saate kadar yan işte çalışmana izin verir (§16a(3)). Bu hak hem ikili hem okul temelli Ausbildung için geçerlidir.

Yan iş geliri, ikili Ausbildung’da ücret eşiğinin altındaki farkı kapatmak için de gösterilebilir. Ama gerçekçi ol: tam zamanlı eğitim, Berufsschule ve sınavlarla birlikte haftada 20 saat ek çalışma çoğu kişiyi zorlar. Ayrıca Ausbildung iznindeyken öğrencilere tanınan bazı geçici çalışma türleri (§19c(1)) kapsam dışıdır.

Eğitim yerini kaybedersen ne olur?

Bazen işletme kapanır ya da eğitim ilişkisi senin kusurun olmadan sona erer. Kanun bu durumda seni korur: Yabancılar Dairesi iznini geri almadan veya kısaltmadan önce, yeni bir Ausbildung yeri araman için sana 6 aya kadar süre vermek zorundadır (§16a(4)).

Kendi kusurunla (örneğin devamsızlık nedeniyle) sözleşme feshedilirse bu koruma işlemez. Deneme süresinde iki taraf da sözleşmeyi kolayca bitirebildiği için ilk aylar özellikle önemlidir.

Mezuniyet sonrası: iş arama ve kalıcı oturum

Ausbildung’un en büyük avantajı, sonunda Almanya’da tanınan bir diploman olmasıdır. Mezun olduğunda iki yol var:

  1. İşletmen seni işe alırsa: Doğrudan nitelikli iş gücü oturum iznine (§18a) geçersin. Bu yolun ayrıntıları Almanya Nitelikli İş Gücü Vizesi sayfasında.
  2. Hemen iş bulamazsan: Nitelikli bir Ausbildung’u bitirdiysen iş aramak için 18 aya kadar oturum izni alırsın (§20(1) Nr. 3). Bu iznin de geçim şartı vardır.

Make it in Germany’ye göre Almanya’da Ausbildung’u bitirip ardından iki yıl nitelikli iş gücü olarak çalışanlar, diğer şartları da sağlarsa yerleşim izni (süresiz oturum) alabilir (§18c(1)).

Vize başvurusundan önce tamamlanması gerekenler

  • İmzalı Ausbildungsvertrag ya da meslek okulundan kabul/kayıt belgesi,
  • B1 (kısa eğitimlerde genellikle A2) Almanca sertifikası veya işletmenin dil onayı ya da hazırlık kursu kaydı,
  • Eğitim ücreti eşiğin altındaysa ya da okul temelli eğitimdeysen bloke hesap veya taahhütname,
  • Diploma ve transkriptlerin noter tasdiki ve yeminli tercümesi,
  • Almanca özgeçmiş ve motivasyon mektubu,
  • Vize süresi boyunca ve sonrasında yeterli süre geçerli pasaport,
  • Auslandsportal kaydı (kayıt yasal başvuru sayılmaz; sözleşme gelir gelmez kayıt aç).

Sağlık sigortası konusunda: ikili Ausbildung’da işe başladığın gün yasal sosyal sigortaya girersin. Vize başlangıcı ile eğitim başlangıcı arasındaki boşluk için ayrı bir sigorta gerekebilir.

Gerekli belgeler

Liste, Make it in Germany, Aşağı Saksonya’nın Ocak 2026 tarihli ikili Ausbildung kontrol listesi ve Alman temsilciliklerinin Ausbildung bilgi notlarına dayanır. Türkiye temsilcilikleri dosyana göre ek belge isteyebilir.

Belge Açıklama Tercüme gerekir mi
Pasaport Geçerli, boş sayfası olan Hayır
Ausbildungsvertrag (ikili) İşletme ve senin tarafından imzalı, meslek, süre ve ücret yazılı Hayır (Almanca)
Okul kabul/kayıt belgesi (okul temelli) Devletçe tanınan diplomaya götüren program Hayır (Almanca)
Almanca dil sertifikası Goethe, telc, ÖSD vb. ALTE üyesi kurum Hayır
İşletmenin dil onayı (varsa) Dil bilgini yeterli bulduğunu gösteren yazı Hayır
Hazırlık Almanca kursu kaydı (varsa) Almanya’da, Ausbildung öncesi Hayır
Lise diploması ve transkript Noter tasdikli Evet
Varsa meslek lisesi / üniversite belgeleri Noter tasdikli Evet
Bloke hesap belgesi veya taahhütname Ücret eşiğin altındaysa / okul temelliyse Hayır
BA ön onayı (varsa) Hızlandırılmış prosedürde işletmeden gelir Hayır
Almanca özgeçmiş Tablo şeklinde, güncel adres ve e-postayla –
Motivasyon mektubu (önerilen) Neden bu meslek, neden Almanya –
Başvuru formları ve biyometrik fotoğraf Eksiksiz, Almanca –
İsim değişikliği belgesi (varsa) Belgelerde farklı isim geçiyorsa Evet

Tercüme notu: Türkçe diploma, transkript ve nüfus belgelerinin yeminli tercümesi gerekir. İnfoyed’in yeminli tercüme bürosu İnfoyed Tercüme tercümeleri hem işletme başvurusuna hem vize dosyasına uygun biçimde hazırlar; böylece aynı belgeyi iki kez tercüme ettirmezsin.

Sözleşmeni ve dosyanı birlikte kontrol edelim → WhatsApp

Başvuru adım adım

  1. Yol seçimi: Diploman, yaşın ve Almancana göre Ausbildung, yer arama vizesi, fırsat kartı ya da denklik yollarından hangisinin sana uygun olduğunu birlikte belirleriz.
  2. Almanca: Hedef seviyeye (genellikle B1) çıkar ve sertifikanı al.
  3. Yer bulma ve sözleşme: İşletmeye ya da meslek okuluna başvurursun; ikili Ausbildung’da Ausbildungsvertrag’ı imzalarsın.
  4. Geçim hesabı: Eğitim ücretin 1.048 € brüt eşiğini geçiyor mu bakılır; geçmiyorsa ya da okul temelliyse bloke hesap veya taahhütname hazırlanır.
  5. Tercümeler: Diplomaların noter tasdiki ve yeminli tercümesi yapılır.
  6. Auslandsportal: Başvurunu Konsolosluk Hizmet Portalı’nda (digital.diplo.de) mesleki eğitim kategorisinden açarsın. Kayıt tek başına yasal başvuru sayılmaz.
  7. Temsilcilik: Çağrı geldiğinde biyometri, asıl belgeler ve 75 € harç için temsilciliğe gidersin.
  8. Onay ve karar: Dosya Almanya’daki Yabancılar Dairesi’ne gider; ikili Ausbildung’da BA onayı alınır. Gerekli onaylar gelmeden vize çıkmaz.
  9. Almanya’da: Adres kaydı (Anmeldung) yapar, vize süresi dolmadan Yabancılar Dairesi’nden oturum izni alırsın.

Bekleme süresi: Büyükelçiliğin yayımladığı bekleme süreleri eğitim kategorisinde 1–4 ay, istihdam kategorisinde 1 ay ile bir yıldan fazla arasında. Ausbildung’un hangi kategoride sayıldığı sayfada belirtilmiyor. Hangi bekleme listesine düştüğün temsilciliğe göre değişebilir; kaydı yaparken birlikte netleştiririz.

Ücretler ve masraflar (2026)

Kalem Tutar Not
Ulusal vize harcı 75 € 18 yaş altı indirimli
Hızlandırılmış prosedür (isteğe bağlı) 411 € İşletme Almanya’da başvurursa
Bloke hesap (gerekirse) Ücret farkı veya 959 €/ay (okul temelli), 1.091 €/ay (yer arama) Senin paran; aylık serbest bırakılır, sağlayıcı ücreti ayrıca olabilir
Almanca kursu ve sınav Kuruma göre değişir B1 sertifikası
Okul ücreti (okul temelli) Okula göre değişir Devlet okullarında çoğu zaman yok, bazı özel okullarda var
Noter ve yeminli tercüme Belge sayısına göre infoyedtercume.com üzerinden
Oturum izni harcı (Almanya’da) 100 € (genel harç; indirim (AufenthV §52a) yalnızca Ankara Anlaşması kapsamındaki Türk vatandaşlarına (ör. Almanya’da düzenli çalışan Türk işçi ve aile üyeleri); her Türk vatandaşına otomatik değil, şehre göre teyit et) Yabancılar Dairesi’nde ödenir
İnfoyed danışmanlık Ön değerlendirmede bildirilir Danışmanlık ücreti dosyana göre ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir

Ausbildung vizesi neden reddedilir?

Ausbildung dosyalarında sorun çoğu zaman sözleşmenin kendisinde değil, sözleşme ile dosyanın geri kalanının uyuşmamasındadır. En sık gördüğümüz hatalar:

  • Yetersiz ücret, eksik fark: Eğitim ücreti 1.048 € brüt eşiğinin altında, ama fark bloke hesapla kapatılmamış.
  • Dil belgesi zayıf: B1 gereken bir eğitimde belge yok, eski ya da işletme onayı belirsiz.
  • BA onayı çıkmıyor: Sözleşme koşulları Alman çıraklarınkinden kötü ya da eksik doldurulmuş.
  • Eksik sözleşme: İmza, ücret, süre veya meslek bilgisi eksik bir Ausbildungsvertrag.
  • Tanınmayan okul programı: Okul temelli eğitimin devletçe tanınan bir diplomaya götürmemesi.
  • Tutarsız hikâye: Özgeçmiş, motivasyon ve seçilen meslek arasında bağ kurulamaması.
  • Yer arama vizesinde şart eksikliği: 35 yaş sınırı, okul diploması veya geçim şartının karşılanmaması.
  • Tercüme ve tasdik hataları: Yeminli tercümesi veya noter tasdiki eksik belgeler.

Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Vize profesyonellik işidir; biz üstünkörü dosya hazırlamayız, işimize ve danışanımıza saygımız var. Sözleşmeni imzalamadan önce bize göstermezsen, düzeltilmesi kolay bir eksik yüzünden vizeni riske atarsın.

Sözleşmeni imzalamadan önce kontrol ettir → WhatsApp

Ret sonrası ne yapabilirsin?

1 Temmuz 2025’ten itibaren Büyükelçiliğe itiraz (Remonstration) yolu dünya genelinde kaldırıldı. Gerçek seçenekler iki tane: eksikleri giderip yeniden başvurmak ya da ret kararının tebliğinden itibaren 1 ay içinde Berlin İdare Mahkemesi’nde (VG Berlin) dava açmak (mahkeme masrafı yaklaşık 480 €).

Ausbildung’da zaman kritik, çünkü eğitimin bir başlangıç tarihi var. Çoğu dosyada ret nedenini giderip güçlendirilmiş yeni bir başvuru yapmak daha hızlı sonuç verir; gerekirse işletmeyle başlangıç tarihini konuşmak gerekir.

İnfoyed ile Almanya Ausbildung vizesi

Ausbildung dosyasında en kritik adım, sözleşmeyi imzalamadan önce vize açısından okumaktır. İnfoyed’in farkı, yeminli tercüme ve vize dosyasını aynı çatı altında yürütmesidir; böylece diploma tercümelerin, sözleşmen ve vize dosyan birbiriyle uyumlu ilerler.

Hizmet kapsamımız:
– Sana uygun yolun (Ausbildung, yer arama vizesi, fırsat kartı, denklik) ücretsiz ön değerlendirmesi,
– Ausbildungsvertrag’ın vize ve geçim şartı açısından kontrolü,
– Ücret farkı ve bloke hesap tutarının hesaplanması,
– Auslandsportal başvurusu ve takibi,
– Almanca formların doldurulması, özgeçmiş ve motivasyon mektubu desteği,
– Yeminli tercümelerin infoyedtercume.com üzerinden hazırlanması,
– Almanya’ya varış sonrası oturum izni adımları için yönlendirme.

Danışmanlık ücreti dosyana göre ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.

Ücretsiz ön değerlendirme → WhatsApp

Ofisimiz: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara.

Almanya Ausbildung vizesi hakkında sık sorulan sorular

Ausbildung vizesi için kaç yaşında olmalıyım? Ausbildung vizesinin (§16a) kanunda bir yaş sınırı yok. Ancak Ausbildung yeri arama vizesi (§17(1)) için 35 yaşını doldurmamış olman gerekir.

Ausbildung için hangi seviyede Almanca gerekir? Genellikle B1. İşletme dil bilgini yeterli bulduğunu onaylarsa ya da Almanya’da hazırlık Almanca kursuna kayıtlıysan belge istenmeyebilir; Aşağı Saksonya kontrol listesine göre iki yıldan kısa eğitimlerde genellikle A2 yeterli sayılır.

Ausbildung için bloke hesap gerekir mi? İkili Ausbildung’da eğitim ücretin 2026’da en az 1.048 € brüt ise gerekmez. Ücret daha düşükse fark için, okul temelli Ausbildung’da ise ayda 959 € net için bloke hesap ya da taahhütname gerekir.

Federal İş Ajansı onayını ben mi almalıyım? Hayır. Make it in Germany’ye göre bu, temsilciliğin yürüttüğü iç bir işlemdir. İşletmen hızlandırılmış prosedürü seçerse ön onayı o önceden alır.

Sözleşmem yok; Almanya’ya gidip Ausbildung yeri arayabilir miyim? Evet, 35 yaş altıysan, B1 Almancan, uygun bir okul diploman ve ayda 1.091 € geçimin varsa Ausbildung yeri arama vizesine başvurabilirsin. En fazla 9 ay kalırsın; yer bulursan Almanya’dan ayrılmadan Ausbildung iznine geçersin.

Ausbildung sırasında başka işte çalışabilir miyim? Evet. Eğitimden bağımsız olarak haftada 20 saate kadar yan işte çalışabilirsin.

Ausbildung bitince Almanya’da kalabilir miyim? Evet. İşletmen seni işe alırsa nitelikli iş gücü iznine geçersin; iş bulamazsan iş aramak için 18 aya kadar oturum izni alabilirsin. Bakım asistanlığı gibi kısa eğitimlerde bu süre 12 ay artı bir kez 6 aydır.

Hemşirelik Ausbildung’u kaç yıl sürer? Pflegefachfrau/Pflegefachmann eğitimi tam zamanlı 3 yıl, yarı zamanlı en fazla 5 yıl sürer. Eğitim boyunca ücret ödenmesi kanunen zorunludur.

Turist vizesiyle gidip Ausbildung’a başlayabilir miyim? Hayır. Schengen (turist) vizesi Almanya’da oturum iznine çevrilemez ve çalışma hakkı vermez. Ausbildung’a ulusal (D) vizeyle gitmelisin.

Vizem reddedilirse itiraz edebilir miyim? Büyükelçiliğe itiraz (Remonstration) 1 Temmuz 2025’ten itibaren kaldırıldı. Yeniden başvurabilir ya da tebliğden itibaren 1 ay içinde Berlin İdare Mahkemesi’nde dava açabilirsin.

Bu konuda ayrıntılı rehberler

Son güncelleme: 30 Ekim 2026