Portekiz Turist Vizesi 2026: Belgeler, Harç ve Başvuru Adımları
Ücretsiz ön değerlendirme · Başvuru dosyası · Belge kontrolü ve yeminli tercüme
Portekiz Vizesi › Turist Vizesi
Lizbon’un tramvayları, Porto’nun nehir kıyısı, Algarve’nin koyları… Portekiz’e tatile gitmek istiyorsan ihtiyacın olan şey kısa süreli Schengen C vizesi. Bu rehberde başvurunun nereye yapıldığını, hangi belgelerin istendiğini, sigortanın nasıl olması gerektiğini, hesapta ne kadar para göstereceğini, çocuklar için neyin değiştiğini ve ret halinde ne yapacağını Portekiz Ankara Büyükelçiliği’nin ve Portekiz vize portalının resmi bilgilerine dayanarak adım adım anlatıyoruz.
İçindekiler
- Bir bakışta Portekiz turist vizesi
- Bu vizeyle neler yapabilirsin?
- Başvuru nereye yapılır?
- Gerekli belgeler: Portekiz portalının listesi
- AB’nin Türkiye listesi: herkes için ek belgeler
- Çalışma durumuna göre belgeler
- Seyahat sağlık sigortası
- Tercüme gerekiyor mu?
- 18 yaş altı başvurular
- Başvuru adımları
- Hesapta ne kadar para olmalı?
- Harç ve ödeme
- Ne zaman başvurmalı, ne kadar sürer?
- Çok girişli vize ve cascade
- Ret nedenleri ve itiraz
- Ziyaret ve ticari vizeden farkı
- Portekiz turist vizesi rehberleri
- İnfoyed Vize ne yapar?
- Sık sorulan sorular
Bir bakışta Portekiz turist vizesi
| Vize türü | Schengen C vizesi (kısa süreli), turizm |
| Kalış süresi | 180 günlük dönemde en fazla 90 gün |
| Başvuru yeri | Portekiz Ankara Büyükelçiliği Konsolosluk Bölümü; İstanbul’da Macaristan Başkonsolosluğu seçeneği (teyit et) |
| Aracı kurum | Yok; randevu ve başvuru şahsen |
| Randevu | e-Visa portalı |
| Başvuru zamanı | Seyahatten en erken 6 ay, kural olarak en geç 15 gün önce |
| Karar süresi | 15 takvim günü; münferit durumlarda en fazla 45 gün |
| Vize harcı | 90 € karşılığı TL · 6–12 yaş 45 € karşılığı TL · 6 yaş altı muaf |
| Ödeme | Başvuruda TL, nakit; ret halinde iade edilmez |
| Mali yeterlilik | Giriş başına 75 € + kalış günü başına 40 € |
| Sigorta | En az 30.000 €, tüm Schengen’de geçerli, kalışın tamamı |
| Çalışma hakkı | Yok |
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Bu yüzden aşağıdaki bilgileri Portekiz Ankara Büyükelçiliği Konsolosluk Bölümü’nün sayfalarına, Portekiz Dışişleri Bakanlığı vize portalına ve AB’nin Türkiye için yayımladığı ortak belge listesine göre derledik.
Bu vizeyle neler yapabilirsin?
Turist vizesi Portekiz’i gezmek, tatil yapmak gibi turistik amaçlar içindir. Schengen vizesi olduğu için geçerlilik süresi içinde diğer Schengen ülkelerine de geçebilirsin; ancak başvurunun Portekiz’e yapılabilmesi için Portekiz’in tek ya da kalış süresi veya amaç bakımından ana varış yerin olması gerekir. Ana varış yeri belirlenemiyorsa Schengen’e ilk Portekiz’den giriyorsan Portekiz’e başvurursun.
| Yapabilirsin | Turistik gezi, tatil; geçerlilik süresi içinde diğer Schengen ülkelerine geçiş |
| Yapamazsın | Portekiz’de çalışmak · 180 günde 90 günü aşmak · 90 günü aşan bir eğitime başlamak |
Akrabanın yanında mı kalacaksın, yoksa iş için mi gidiyorsun? Portekiz’deki bir yakının seni ağırlayacaksa ya da masraflarını üstlenecekse aile ziyareti vizesi sayfasına, toplantı veya fuar için gidiyorsan ticari vize sayfasına bak. Kısa bir dil kursu için: Portekiz dil kursu vizesi.
Başvuru nereye yapılır?
Türkiye’de Portekiz’in tek temsilciliği Ankara Büyükelçiliği Konsolosluk Bölümü ve ikamet bölgesinden bağımsız olarak tüm başvuruları kabul ediyor: Kırlangıç Cad. No: 39, Gaziosmanpaşa (GOP), Çankaya 06700 Ankara; tel. +90 312 405 60 28/29 (hafta içi 09:00–13:00 / 14:00–17:00); e-posta sconsular.ankara@mne.pt. Binaya yalnız önceden randevu almış başvuru sahipleri girebilir.
Aracı kurum yok. Portekiz’in Türkiye’de VFS veya BLS gibi bir hizmet sağlayıcısı bulunmuyor. Temsilciliğin ifadesiyle vize başvuruları için hiçbir aracı kurumla çalışılmıyor; başvuru sahiplerinin şahsen randevu almaları ve başvuruya şahsen gelmeleri gerekiyor. Yani randevunu sen alırsın, dosyanı sen verirsin. Bunun bir artısı var: ayrı bir hizmet bedeli ödemezsin, dosyan doğrudan konsolosluk memurunun önüne gelir. O yüzden dosyanın ilk seferde eksiksiz olması her şeyden önemli.
İstanbul seçeneği: Portekiz’in vize portalı, Portekiz’i temsilen Macaristan İstanbul Başkonsolosluğu‘nu da listeliyor (Metrocity Millenium A Blok Kat 6, Büyükdere Cad. No:171, 1. Levent; tel. +90 212 317 92 14). Temsilciliğin 2011 tarihli metnine göre bu yolda belge listesi Macaristan Konsolosluğu’ndan alınıyor, belgeler İngilizce veya Türkçe gibi o konsolosluğun çalışma dillerinden birine çevriliyor ve harcı Macar makamları alıyor. Güncel usulü başvurmadan önce teyit et. Ayrıntı: Portekiz vize harçları ve İstanbul’dan başvuru seçeneği.
Gerekli belgeler: Portekiz portalının listesi
Portekiz Dışişleri Bakanlığı vize portalı kısa süreli vize için şu genel listeyi veriyor:
- Başvuru formu: eksiksiz doldurulmuş ve imzalı Schengen formu (her başvuran için ayrı form; reşit olmayanın formunu yasal temsilcisi imzalar).
- Vesikalık fotoğraf.
- Pasaport: Schengen’den çıkış tarihinden sonra 3 aydan fazla geçerli; ayrıca önceki pasaport ve vizelerinin fotokopisi.
- Dönüş bileti veya seyahat rezervasyonu.
- Seyahat sağlık sigortası (aşağıda ayrıntılı).
- Ekonomik ve iş durumunu gösteren belgeler: iş belgesi ve maaş, son 3 banka dökümü; tüm kalışı ve dönüşü karşılamalı.
- Otel rezervasyonu (varsa) veya termo de responsabilidade (taahhüt beyanı).
- Reşit olmayanlar için gerekiyorsa seyahat izni veya mahkeme kararı.
- Türk vatandaşı değilsen Türkiye’de yasal kalış belgesi.
Form, Schengen harmonize formu olarak ücretsiz PDF’tir ya da e-Visa üzerinden doldurulur. Tatil sırasında bir etkinliğe katılacaksan katılım belgesi, kayıt veya giriş bileti de dosyaya eklenebilir.
AB’nin Türkiye listesi: herkes için ek belgeler
Portekiz portalı, harmonize liste bulunan ülkelerde o listenin de kontrol edilmesini istiyor. Türkiye için AB Komisyonu’nun C(2021) 5156 sayılı kararının Ek III’ündeki ortak liste geçerli. Tüm başvuranlardan istenenler:
| Belge | Ayrıntı |
|---|---|
| Seyahat planı | Uçuş rezervasyonu, başka bir ulaşım kanıtı veya güzergâh |
| Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği | Aile bağlarını gösterir |
| Konaklama | Otel rezervasyonu veya başka bir konaklama kanıtı |
| Banka dökümü | Son 3 ayın hareketlerini gösteren, düzenli gelirin kaynağını kanıtlayan döküm |
| Düzenli gelir | Son 3 ay maaş bordrosu gibi; varsa emekli cüzdanı |
Temsilciliğin İngilizce sayfası da aynı çekirdeği sayıyor: uçuş, otel veya seyahat planı, 3 aylık döküm ve 3 aylık bordro. Bu iki listeyi birleştirip senin profiline göre tek bir kontrol listesi çıkarmak, dosyadaki en çok atlanan adım. Bu adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz.
Çalışma durumuna göre belgeler
| Durumun | Ek belgeler |
|---|---|
| Çalışan | İşveren yazısı ve/veya izin onayı; SGK Sigortalı İşe Giriş Bildirgesi; okunabilir QR kodlu SGK tescil ve hizmet dökümü |
| Şirket sahibi | Ticaret Odası kaydı; Ticaret Sicil Gazetesi kopyası; vergi ödeme belgesi; Faaliyet Belgesi |
| Çiftçi | Ziraat Odası’ndan çiftçi belgesi |
| Üniversite öğrencisi | YÖK’ün okunabilir QR kodlu öğrenci belgesi |
| Diğer öğrenciler | Öğrenci belgesi |
| Emekli | Emekli maaşını gösteren banka dökümü veya emekli cüzdanı |
| Türkiye’de oturan yabancı | Schengen’den planlanan çıkıştan 3 ay sonrasına kadar geçerli Türkiye oturumu |
İşveren yazısında neler olmalı? Harmonize listeye göre: yazının gönderildiği konsolosluk, çalışanın adı ve pasaport numarası, işe başlama tarihi ve görevi, izin süresi ve iznin ücretli mi ücretsiz mi olduğu, işverenin iletişim bilgileri, imzalayanın adı ve unvanı. Eksik bilgili bir yazı, dönüş bağını gösteren en önemli belgeyi zayıflatır.
Çalışmıyorsan, ev hanımıysan ya da geliri olmayan bir öğrenciysen: Harmonize listede ve temsilcilik sayfasında bu durumlar için ayrı bir başlık yok. Genel kural, geçimin kendi imkânınla ya da Portekiz vatandaşı veya Portekiz’de yasal oturan bir yabancının imzaladığı termo de responsabilidade ile kanıtlanabileceği yönünde. Türkiye’deki bir aile üyesinin masraflarını üstlenmesinin hangi biçimde (örneğin noter onayıyla) belgeleneceği resmi kaynaklarda yazmıyor; dosyanı hazırlarken bunu konsolosluğun güncel uygulamasına göre birlikte teyit ederiz. Ayrıntı: Çalışmayanlar, öğrenciler ve emekliler için Portekiz vizesi.
Seyahat sağlık sigortası
Portekiz vize portalına göre seyahat sağlık sigortası:
- Tüm Schengen ülkelerinde geçerli olmalı.
- Kalışın tamamını kapsamalı; ölçü vizenin değil, kalışının süresidir.
- Tıbbi masrafları, tıbbi nedenle geri dönüşü (repatriyasyon), acil tıbbi ve acil hastane masraflarını karşılamalı.
- Teminatı en az 30.000 € olmalı.
Çok girişli vize verilirse sonraki seyahatlerin için de sigorta bulunduracağını formda imzalı olarak beyan edersin. Diplomatik pasaport sahipleri ve AB/İsviçre vatandaşlarının aile üyeleri sigorta şartından muaf.
Tercüme gerekiyor mu?
Dürüst olalım: Ankara Büyükelçiliği C vizesi için tercüme şartını ne zorunlu ne de gereksiz diye açıkça yazmıyor. AB’nin Türkiye listesi belgeleri Türkçe adlarıyla sayıyor (Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği, SGK İşe Giriş Bildirgesi, Faaliyet Belgesi) ve temsilciliğin eski bir notuna göre konsolosluk personeli Türkçe, İngilizce ve Portekizce konuşuyor. Bu yüzden sana “tercüme zorunlu” demiyoruz; konsolosluğun güncel listesine göre teyit et.
İnfoyed olarak, belgelerin tek bakışta anlaşılması ve hata riskinin azalması için Türkçe belgeleri yeminli tercümanla İngilizceye çeviriyoruz: İngilizce yeminli tercüme. İstanbul’da Macaristan Başkonsolosluğu yolunu seçersen belgelerin o konsolosluğun çalışma dillerinden birine çevrilmesi gerekiyor ve masrafı sana ait.
18 yaş altı başvurular
Çocukla seyahatte Portekiz’in kuralları ayrıntılı ve en sık hata yapılan yer burası:
- Form imzası: Çocuk velayeti olan ebeveyniyle veya vasisiyle seyahat ediyorsa o kişi imzalar; çocuk tek ebeveynle, üçüncü bir kişiyle veya yalnız seyahat ediyorsa formu her iki ebeveyn imzalar.
- Seyahat izni: Çocuk iki ebeveyniyle birlikte seyahat etmiyorsa, birlikte gitmeyen ebeveynin (veya ikisinin) imzası onaylı seyahat izni gerekir. Bu izin Portekiz konsolosluğunca tasdik edilmeli ya da Lahey Apostili taşımalı; alternatif olarak mahkeme kararı sunulur.
- AB Türkiye listesi: seyahat etmeyen ebeveyn(ler)in noter onaylı muvafakatı ya da seyahat eden ebeveynin tek velayetine dair noter onaylı kanıt.
- Tek izin kuralı: Çocuk başına yalnız bir seyahat izni kabul edilir. Portalda örnek bir izin metni var.
- Harç ve parmak izi: 6 yaş altı harçtan muaf, 6–12 yaş 45 € karşılığı TL; 12 yaş altı parmak izinden muaf.
Bu belgelerden biri eksik ya da onaysızsa dosya zayıflar. İnfoyed muvafakatnamenin hazırlanmasında ve apostil sürecinde yanında olur.
Başvuru adımları
- Vize türünü ve ülkeyi doğrula: Portekiz tek veya ana varış yerin mi? Amaç gerçekten turizm mi?
- Belge listesini çıkar: Portekiz portalının listesini ve AB Türkiye listesini meslek durumuna göre birleştir.
- Rezervasyonları ve sigortayı yap: uçuş rezervasyonu, otel, kalışın tamamını kapsayan en az 30.000 € teminatlı sigorta.
- Formu doldur: Schengen formunu eksiksiz ve imzalı hazırla; e-posta adresini yazarsan karar çıktığında e-posta alırsın.
- Randevunu al: e-Visa portalından (pedidodevistos.mne.gov.pt/VistosOnline/) kendin alırsın; seyahatten en erken 6 ay, en geç 15 gün önce.
- Konsolosluğa git: Belgelerini sun, harcı TL olarak nakit öde, 10 parmak izini ve fotoğrafını ver. Mülakat istenebilir.
- Pasaportunu teslim al: her iş günü 15:30–16:30; ya da başvuruda UPS kargo formunu doldurduysan adresine gelir.
Randevu ve başvuru günü ayrıntıları: Portekiz vize randevusu: Ankara Büyükelçiliği ve e-Visa portalı.
Hesapta ne kadar para olmalı?
Portekiz’in resmi tutarı: her giriş için 75 € ve her kalış günü için 40 €. Bu tutarları bulundurman ya da yasal yolla edinebiliyor olman gerekir.
| Seyahat | Hesap | Asgari tutar |
|---|---|---|
| 7 gün, tek giriş | 75 + 7 × 40 | 355 € |
| 10 gün, tek giriş | 75 + 10 × 40 | 475 € |
| 14 gün, tek giriş | 75 + 14 × 40 | 635 € |
Bu bir alt sınır; konsolosluk dökümüne bakarken yalnız bakiyeyi değil, son 3 ayın hareketlerini ve gelirin düzenli olup olmadığını da değerlendirir. Kanun bu tutarların asgari ücretteki artış oranına göre güncellendiğini söylüyor; güncel tutarı teyit et. Ayrıntı: Portekiz vizesi banka dökümü: 75 € + günde 40 € kuralı.
Harç ve ödeme
| Kalem | Tutar |
|---|---|
| 12 yaş ve üzeri | 90 € karşılığı TL |
| 6–12 yaş | 45 € karşılığı TL |
| 6 yaş altı | Muaf |
| Hizmet sağlayıcı ücreti | Yok (Türkiye’de aracı kurum yok) |
| İnfoyed Vize ücreti | Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir |
Harç başvuru sırasında TL olarak, nakit ve vize memuruna ödenir; temsilciliğe göre tutar döviz kuruna göre değişebilir. Harç başvurunun incelenmesi içindir; ret halinde iade edilmez.
Ne zaman başvurmalı, ne kadar sürer?
- Başvuru penceresi: seyahatten en erken 6 ay, kural olarak en geç 15 takvim günü önce. Gerekçeli acil durumlarda daha kısa süre kabul edilebilir.
- Karar süresi: kabul edilebilir başvurudan itibaren 15 takvim günü; münferit durumlarda en fazla 45 gün.
- Mülakat: istenebilir; kural olarak talepten itibaren 2 hafta içinde yapılır.
- Parmak izi: önceki bir başvuruda verdiğin parmak izi 59 aydan yeniyse kopyalanabilir.
Yaz dönemi için randevu planını erkenden yap; 15 günlük alt sınıra bırakmak hem randevu hem karar süresi açısından risklidir. Portekiz, 10 Nisan 2026’dan beri tüm hava ve deniz sınır kapılarında EES’i tam olarak uyguluyor; girişte pasaport damgası yerine biyometrik kayıt alınır.
Çok girişli vize ve cascade
Portekiz, AB’nin Türkiye için 15.7.2025 tarihli C(2025) 4694 sayılı kararının muhatap ülkeleri arasında. Bu karar cascade (kaskad – uzun süreli çok girişli Schengen vizesi) adı verilen kademeli bir sistem getiriyor: yasal kullanılmış bir vizenin bitişinden 1 yıl içinde başvurursan 6 aylık, 6 aylıktan sonra 2 yıl içinde 1 yıllık, ardından 3 ve 5 yıllık vize mümkün. Cascade otomatik bir hak değil; giriş koşulları yine aranır ve konsolosluk süreyi kısaltabilir. Ayrıntı: Portekiz çok girişli vize ve cascade · Schengen kaskad kuralı.
Ret nedenleri ve itiraz
Ret standart formla bildirilir. İnfoyed’in turist ve ziyaret dosyalarında en sık gördüğü maddeler:
| Madde | Gerekçe | Genelde nereden kaynaklanır? |
|---|---|---|
| 2 | Planlanan kalışın amacı ve koşulları gerekçelendirilmedi. | Belirsiz seyahat planı, tutarsız rezervasyonlar |
| 3 | Kalış süresi ve dönüş için yeterli geçim kaynağı kanıtlanamadı. | Düzensiz döküm, 75 € + 40 €/gün hesabının karşılanmaması |
| 10 | Kalışın amacı ve koşullarına ilişkin sunulan bilgiler güvenilir bulunmadı. | Formdaki bilgiyle belgeler arasında çelişki |
| 13 | Vize bitmeden Schengen’den ayrılma niyetine ilişkin makul şüphe. | Zayıf dönüş bağı: iş, aile, mülk kanıtı eksik |
İtiraz yolları: tebliğden itibaren 15 gün içinde konsolosluğa reclamação; 3 ay içinde Dışişleri Bakanı’na recurso hierárquico (ikisi de Konsolosluk Bölümü’ne verilir, her biri 75 €, süresinde ödenmezse işlem düşer); 3 ay içinde Lizbon Bölge İdare Mahkemesi’nde iptal davası. Çoğu zaman en pratik yol, ret gerekçesini giderip güçlendirilmiş bir dosyayla yeniden başvurmaktır. Bu hukuki bir süreç; dava aşaması düşünüyorsan bir Portekiz avukatına danışmanı öneririz. Ayrıntı: Portekiz vize reddi ve itiraz: 15 gün, 3 ay ve mahkeme yolu.
Ziyaret ve ticari vizeden farkı
| Konu | Turist | Aile/arkadaş ziyareti | Ticari |
|---|---|---|---|
| Konaklama | Otel rezervasyonu | Termo de responsabilidade | Otel veya ev sahibi kurum |
| Amaç belgesi | Seyahat planı | Davet, akrabalık kanıtı | Portekizli kuruluşun daveti, şirket yazısı |
| Masraf | Kendi geçimin | Sen veya davet eden | Sen veya şirketin |
| Sayfa | Bu sayfa | Aile ziyareti vizesi | Ticari vize |
Portekiz turist vizesi rehberleri
- Portekiz vizesi (tüm türler)
- Portekiz vizesi banka dökümü: 75 € + günde 40 € kuralı
- Portekiz vize reddi ve itiraz: 15 gün, 3 ay ve mahkeme yolu
- Portekiz vize randevusu: Ankara Büyükelçiliği ve e-Visa portalı
- Çalışmayanlar, öğrenciler ve emekliler için Portekiz vizesi
- Diğer türler: öğrenci vizesi · aile birleşimi
İnfoyed Vize ne yapar?
Yolu tarif ederiz ya da dosyanı baştan sona birlikte hazırlarız; randevunu sen alırsın ve konsolosluğa kendin gidersin, ama elinde eksiksiz ve kontrol edilmiş bir dosya olur.
- Ücretsiz ön değerlendirme: Çalışma durumunu, seyahat geçmişini ve planını dinler, riskleri baştan söyleriz. Ücretimizi bu görüşmede bildiririz.
- Tek kontrol listesi: Portekiz portalı ve AB Türkiye listesini senin durumuna göre birleştiririz.
- Form ve yazılar: Formu doldurmana destek olur, işveren yazısının içeriğini harmonize listeye göre hazırlatırız.
- Kontrol: Pasaport geçerliliği, sigorta teminatı, 75 € + 40 €/gün hesabı, döküm hareketleri, SGK belgeleri.
- Tercüme: İstersen belgelerini yeminli tercümanla İngilizceye çeviririz.
- Randevu rehberliği: e-Visa portalında nelere dikkat edeceğini anlatırız; ofisimiz Ankara’da, dosyanı Büyükelçilikle aynı şehirde birlikte hazırlarız.
Kimse vize garantisi veremez; karar konsolosluğa aittir. Profesyonel danışmanlık ise hata riskini en aza indirir.
Ofis: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara · WhatsApp: 0554 494 90 49 · İletişim
WhatsApp’tan ücretsiz ön değerlendirme
Sık sorulan sorular
Portekiz turist vizesi için randevuyu kim alır?
Sen alırsın. Portekiz’in Türkiye’de aracı kurumu yok; temsilcilik randevunun ve başvurunun şahsen yapılmasını istiyor. Schengen randevusu e-Visa portalından alınır.
Portekiz turist vizesi ne kadar sürede çıkar?
Kabul edilebilir başvurudan itibaren 15 takvim günü; münferit durumlarda en fazla 45 gün. Seyahatten en geç 15 gün, en erken 6 ay önce başvur.
Hesabımda kaç euro olmalı?
Giriş başına 75 € ve kalış günü başına 40 €. 10 günlük tek girişli seyahatte 475 €. Bu alt sınır; son 3 ayın düzenli hareketleri de önemli.
Sigorta ne kadar teminatlı olmalı?
En az 30.000 €; tüm Schengen’de geçerli, kalışın tamamını kapsayan, tıbbi masraf, acil hastane ve tıbbi nedenle geri dönüşü içeren bir poliçe.
Vukuatlı nüfus kayıt örneği şart mı?
Evet; AB’nin Türkiye listesi Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği’ni tüm başvuranlardan istiyor.
Çalışmıyorum, Portekiz turist vizesi alabilir miyim?
Alabilirsin; geçimini kendi imkânınla ya da Portekiz’de yasal oturan birinin termo de responsabilidade’siyle kanıtlarsın. Türkiye’deki bir aile üyesinin sponsorluğunun biçimi resmi kaynaklarda yazmıyor; dosyana göre birlikte teyit ederiz.
Çocuğum yalnız annesiyle gidecek, ne gerekir?
Formu her iki ebeveyn imzalar; babanın imzası onaylı seyahat izni (Lahey Apostilli veya Portekiz konsolosluğunca tasdikli) ya da mahkeme kararı gerekir. Çocuk başına yalnız bir izin kabul edilir.
Belgeleri İngilizceye çevirtmem gerekir mi?
Ankara Büyükelçiliği C vizesi için tercüme şartını açıkça yazmıyor; güncel listeye göre teyit et. İnfoyed, belgelerin kolay anlaşılması için yeminli tercümanla İngilizceye çeviriyor.
Vizem reddedilirse ne yapabilirim?
15 gün içinde konsolosluğa reclamação, 3 ay içinde bakanlığa recurso hierárquico (her biri 75 €) ya da 3 ay içinde Lizbon Bölge İdare Mahkemesi’nde dava. Çoğu zaman gerekçeyi giderip yeniden başvurmak daha pratik.