Portekizli Firmanın Davet Mektubu Nasıl Olmalı?

Portekiz Vizesi › Ticari Vize › Davet Mektubu

Rehber · Ticari vize

Portekizli Firmanın Davet Mektubu Nasıl Olmalı?

Portekiz ticari vizesinde dosyayı turist dosyasından ayıran belge, Portekiz’deki ev sahibi kuruluştan gelen davettir. Bu yazıda Portekiz vize portalının ve Türkiye için geçerli harmonize listenin davette resmi olarak ne istediğini, bizim ayrıca ne önerdiğimizi ve davetin diğer belgelerle nasıl uyumlu olacağını anlatıyoruz.

İçindekiler
  1. Davet neden kilit belge?
  2. Resmi şartlar
  3. Önerimiz: davette ayrıca neler olsun?
  4. Masrafları Portekizli firma üstlenirse
  5. Konferans, kültür ve spor davetleri
  6. Tutarlılık kontrolü
  7. Daveti ne zaman istemeli?
  8. Sık sorulan sorular

Davet neden kilit belge?

Konsolosluk ticari dosyada “Bu kişi gerçekten iş için mi gidiyor?” sorusunun cevabını öncelikle Portekiz tarafından gelen belgede arar. Türkiye’deki şirket evrakın seni kimin gönderdiğini; davet ise seni kimin, ne için ve hangi tarihlerde beklediğini gösterir.

Standart ret formunda madde 2 (kalışın amacı ve koşulları gerekçelendirilmedi) ve madde 10 (sunulan bilgiler güvenilir bulunmadı) ticari dosyada çoğunlukla zayıf ya da çelişkili bir davetle ilişkilidir. Genel çerçeve için: Portekiz ticari vize.

Resmi şartlar

Davetle ilgili iki resmi kaynak var ve birbirini tamamlıyor.

Portekiz vize portalı

Portalın genel belge listesi iş amaçlı seyahat için şu dört unsuru açıklayan bir davet ister:

Portalın şartı Davette nasıl görünür?
Seyahatin amacı Toplantı, sözleşme görüşmesi, tesis ziyareti gibi somut amaç
Varış ve ayrılış tarihleri Portekiz’e giriş ve çıkış günleri
Ev sahibi kuruluş Seni davet eden Portekiz şirketinin unvanı
Sorumlu kişi Ziyaretinden sorumlu kişinin adı

Harmonize Türkiye listesi

C(2021) 5156 Ek III, ticari seyahatte gönderen ve kabul eden şirketin belgelerini birlikte ister: Portekiz’deki şirketin ziyaretin amacını ve süresini belirten daveti, gönderen Türk şirketin destek yazısı ve kalış masraflarını karşılayacak kuruluşun bilgisi.

Okuduğumuz resmi kaynaklar davet için belirli bir şablon, noter onayı veya dil şartı yazmıyor. Aşağıdaki öneriler bu yüzden resmi şart değil, dosyanın anlaşılır olması için bizim tavsiyemizdir.

Önerimiz: davette ayrıca neler olsun?

  1. Antetli kâğıt: Kuruluşun tam unvanı, adresi, telefonu ve e-postası.
  2. Davet edilen kişi: Adın, soyadın (pasaporttaki yazımla birebir), pasaport numaran ve bağlı olduğun Türk şirketinin adı.
  3. Amaç: Tek cümleyle ve somut. “İş görüşmesi” yerine “X ürün tedariki için sözleşme görüşmesi” gibi.
  4. Tarihler ve yer: Varış ve ayrılış tarihleri; görüşmenin yapılacağı adres.
  5. Sorumlu kişi: Ziyaretle ilgilenecek kişinin adı, unvanı ve iletişim bilgisi.
  6. Masraflar: Ulaşım ve konaklamayı kimin karşıladığı.
  7. İmza: İmzalayanın adı, unvanı, imzası; varsa şirket kaşesi.

Önerimiz: Daveti İngilizce veya Portekizce yazdırmak dosyayı okuyan için kolaylık sağlar. Portekiz Konsolosluk Bölümü personelinin Türkçe, İngilizce ve Portekizce konuştuğu temsilcilik notlarında geçiyor; yine de resmi dil şartı okunan kaynaklarda yok.

Portekizli firmaya ne yazmalısın?

Daveti isterken firmaya kısa bir liste göndermek ikinci yazışma ihtiyacını azaltır:

  • Antetli kâğıtta, imzalı davet (taranmış hali; mümkünse ıslak imzalı aslı),
  • ziyaretin amacı, varış-ayrılış tarihleri ve yeri,
  • ev sahibi kuruluş ve sorumlu kişinin adı,
  • masrafların kimde olduğuna dair net bir cümle.

Masrafları Portekizli firma üstlenirse

Harmonize liste masrafları karşılayacak kuruluşun dosyada görünmesini istiyor. Portekizli firma konaklama veya diğer masrafları üstleniyorsa bunu davette açıkça yazdır.

Portekiz’in ulusal formu termo de responsabilidade (sorumluluk beyanı) burada akla gelebilir. Portalın eski (2020) form sürümünde “bir şirket veya kuruluşun daveti” için ayrı bir bölüm vardı. Ancak 22.01.2026 tarihli güncel formda kurum bölümü bulunmuyor; form özel kişinin bilgilerine göre düzenlenmiş. Bu yüzden Portekizli şirketin kurumsal bir termo vermesinin bugün nasıl işlediğini başvurmadan önce teyit et.

Termo’nun ne olduğu ve aile/arkadaş ziyaretinde nasıl kullanıldığı için: Portekiz termo de responsabilidade nedir?

Masrafları Portekizli firma üstlense bile Portekiz’in resmi geçim ölçüsü (giriş başına 75 €, kalış günü başına 40 €) ve ortak listede istenen son 3 ay banka dökümü akılda kalmalı. Firmanın üstlendiği masraf, senin kendi mali durumunu gösteren belgeleri ortadan kaldırmaz.

Konferans, kültür ve spor davetleri

Her iş seyahati bir şirket ziyareti değildir. Harmonize liste, kültür veya konferans amaçlı seyahatte organizatörden gelen davet ya da sözleşmenin şunları içermesini ister:

Resmi unsur Açıklama
Amaç ve süre Etkinliğin ne olduğu ve ne kadar süreceği
İş birliği detayı Etkinlikteki rolün (konuşmacı, katılımcı vb.)
Masrafı karşılayan Kalış masraflarının kimde olduğu
İmzalayan İletişim bilgisi ve unvanı
Tarih ve imza Belgenin düzenlendiği tarih ve imza

Spor etkinliklerinde ise kulüp veya federasyon daveti ya da akreditasyon ile Türk kulübü veya federasyonundan destek belgesi istenir. Fuar ziyaretinde davetin yerini giriş kartı veya katılım belgesi alır; bunun ayrıntısı için: Portekiz fuar ve iş seyahati vizesi.

Tutarlılık kontrolü

Davet tek başına değerlendirilmez. Randevuya gitmeden önce şu belgelerin aynı bilgiyi verdiğini kontrol et:

Belge Davetle neyi tutmalı?
Başvuru formu Seyahat amacı, varış ve ayrılış tarihleri, ev sahibi kuruluş
Türk şirketin destek yazısı Ziyaret amacı, kalış süresi, masrafı karşılayan
Uçuş rezervasyonu Varış ve ayrılış tarihleri
Otel rezervasyonu Konaklama tarihleri
Seyahat sağlık sigortası Kalışın tamamı, en az 30.000 €

Davette toplantı 2 gün, uçuşunda ise 9 günlük kalış görünüyorsa konsolosluk farkın nedenini sorar. Ek günlerde turistik bir planın varsa bunu dosyanda açıkla. Türk şirketinden gelecek belgeler için: Portekiz ticari vizesi: şirket türüne göre belgeler.

Birden fazla Schengen ülkesi varsa

İş seyahatin Portekiz’den sonra başka bir Schengen ülkesine de uzanıyorsa davet tek başına yetmez; Portekiz’in yetkili ülke olması gerekir. Portekiz, kalış süresi veya amaç bakımından ana varış yeriyse başvuru Portekiz’e yapılır. Davetteki tarihler bunu gösterecek şekilde net olmalı.

Daveti ne zaman istemeli?

Portekiz’e başvuru seyahatten en erken 6 ay, kural olarak en geç 15 takvim günü önce yapılır. Gerekçeli acil durumlarda 15 günden kısa süre kabul edilebilir. Davet Portekiz’den geldiği için zincirin en yavaş halkasıdır. Önerdiğimiz sıra:

  1. Toplantı tarihleri kesinleşince Portekizli firmadan daveti iste.
  2. Davetteki tarihlere göre uçuş ve otel rezervasyonunu yap.
  3. Türk şirketinin destek yazısını davetle aynı tarihlerle hazırla.
  4. e-Visa portalından Ankara Büyükelçiliği için randevunu al; başvuruya şahsen git.

Davet Portekiz’den bir kez gelir; düzeltme istemek hem zaman kaybettirir hem de karşı tarafı yorar. İçerik listesini firmaya göndermeden önce birlikte hazırlayalım, gelen daveti de diğer belgelerle karşılaştıralım. Bu adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz.

Yolu tarif ederiz ya da dosyanı baştan sona birlikte hazırlarız; randevunu sen alırsın ve konsolosluğa kendin gidersin, ama elinde eksiksiz ve kontrol edilmiş bir dosya olur. Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Kimse vize garantisi veremez; karar konsolosluğa aittir. Profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. İnfoyed danışmanlık ücreti ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.

Davet mektubumu kontrol ettir

İlgili rehberler: Şirket türüne göre belgeler · Fuar ve iş seyahati vizesi.

Sık sorulan sorular

Ticari vizede davet zorunlu mu?

Portekiz portalı iş amacı için seyahat amacını, varış ve ayrılış tarihlerini, ev sahibi kuruluşu ve sorumlu kişiyi açıklayan bir davet ister; harmonize Türkiye listesi de Portekiz’deki şirketin davetini sayar. Ticari dosyayı ayırt eden belge budur.

Davetin noter onaylı olması gerekir mi?

Okuduğumuz resmi kaynaklar ticari davet için noter onayı şartı yazmıyor. İmzası onaylı olarak sunulması gereken belge, özel kişinin verdiği termo de responsabilidade’dir; ikisini karıştırma.

Davet e-postayla gelirse yeterli mi?

Kaynaklar davetin biçimini tanımlamıyor. Önerimiz antetli, imzalı bir belgenin taranmış halini ve mümkünse ıslak imzalı aslını dosyaya koymandır; yalnız e-posta metni amacı ve imzalayanı zayıf gösterir.

Portekizli firma masrafları üstlenirse termo vermesi gerekir mi?

Harmonize liste masrafı karşılayan kuruluşun bilgisini ister. Kurumsal termo bölümü 2020 form sürümünde vardı, 2026 formunda yok; Portekizli şirketin termo vermesinin güncel usulünü başvurmadan önce teyit et.

Davet Türkçe olabilir mi?

Resmi bir dil şartı okunan kaynaklarda yok. Portekizli bir kuruluşun daveti İngilizce veya Portekizce hazırlaması doğal olandır ve dosyayı okuyan için kolaylık sağlar; bu resmi şart değil, önerimizdir.

Toplantıdan sonra birkaç gün tatil yapabilir miyim?

Yapabilirsin, ama bunu gizleme. Davet, uçuş ve otel tarihleri arasındaki farkı dosyanda açıkla; aksi halde amaç ve koşullar sorgulanabilir.

Son güncelleme: 7 Kasım 2026.