İngiltere Bakıma Muhtaç Akraba Vizesi (Adult Dependent Relative) 2026
Ücretsiz ön değerlendirme · Yeminli tercüme · Randevu ve başvuru takibi
İngiltere Vizesi › Aile Vizeleri › Bakıma Muhtaç Akraba Vizesi
Annen ya da baban yaşlandı, hastalandı; yemek yapmak, giyinmek, yıkanmak gibi günlük işlerini artık kendi başına yapamıyor ve sen İngiltere’de yaşıyorsun. Onu yanına almak için başvurulan vize Bakıma Muhtaç Yetişkin Akraba vizesi (Adult Dependent Relative, kısaca ADR). Sponsor İngiliz vatandaşı ya da yerleşikse vize, doğrudan süresiz oturum olarak veriliyor.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli; bu yüzden en baştan dürüst olalım: Bu, İngiltere’nin en zor aile rotalarından biri. Şartlar çok dar yazılmış ve onay oranı düşük. “Annem yaşlı, yanımda olsun” demek yetmiyor; Türkiye’de gereken bakımın bulunamadığını ya da karşılanamadığını belgelerle göstermen gerekiyor.
Bir bakışta Bakıma Muhtaç Akraba vizesi
| Konu | 2026 bilgisi |
|---|---|
| Resmi adı | Adult Dependent Relative (Appendix Adult Dependent Relative) |
| Kimin için? | İngiltere’deki sponsorun anne-babası, büyükanne-büyükbabası, 18 yaş üstü oğlu-kızı ya da kardeşi |
| Türkiye’den başvuru | Evet. İlk başvuru yalnızca İngiltere dışından yapılır. |
| Vize harcı | £3.635 (sponsor İngiltere’de koruma statüsündeyse £452) |
| Verilen izin | Sponsor İngiliz ya da yerleşikse süresiz oturum; sponsor pre-settled ya da koruma statüsündeyse sponsorun izniyle aynı tarihte biten izin |
| IHS | Süresiz oturum verilecekse yok; geçici izin verilecekse sponsorun kalan süresine göre |
| En zor şart | Uzun süreli kişisel bakım ihtiyacı + bu bakımın Türkiye’de bulunamaması ya da karşılanamaması |
| İngilizce | Kurallarda İngilizce şartı yok |
| Karar süresi | Genellikle 12 hafta (biyometri randevusundan itibaren) |
| TB testi | Türkiye listede olmadığı için gerekmiyor |
| İnfoyed Vize ücreti | Ücret: Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir |
İçindekiler
Neden bu kadar zor bir rota?
Çünkü kurallar “yaşlı ve yalnız” olmayı değil, çok daha ağır bir durumu arıyor. Vize memurlarının rehberine göre başvuran, yaşı, hastalığı ya da engeli nedeniyle yıkanmak, giyinmek, yemek yapmak gibi günlük işleri kendi başına yapamaz durumda olmalı. Üstelik bu bakım, sponsorun maddi ve pratik yardımıyla bile Türkiye’de bulunamıyor ya da karşılanamıyor olmalı.
Memur, Türkiye’de gereken bakımın var olup olmadığına, başvuranın ona gerçekten ulaşıp ulaşamayacağına (yer ve maliyet açısından) ve bakımı makul olarak sağlayabilecek başka birinin olup olmadığına bakıyor. Türkiye’de yaşayan başka bir kardeşin, özel bir bakım kurumu ya da evde bakım hizmeti bulunabiliyorsa başvuru genellikle burada takılıyor.
Bu rota için Türkiye’ye özel resmi bir onay oranı rakamı bilmiyoruz; “zor rota” değerlendirmemiz şartların darlığına ve vize memurlarının rehberindeki ret ölçütlerine dayanıyor.
Şartlar
- Akrabalık: Sponsorun annesi, babası, büyükannesi, büyükbabası, oğlu, kızı, erkek ya da kız kardeşi olmalısın. Sen ve sponsor başvuru tarihinde 18 yaşında ya da daha büyük olmalısınız.
- Sponsorun statüsü: Sponsor İngiliz vatandaşı, İngiltere’de yerleşik, İngiltere’de koruma (mülteci ya da insani koruma) statüsünde ya da 1 Ocak 2021’den önce İngiltere’de yaşamaya başlamış ve “pre-settled status” almış bir AB/AEA/İsviçre vatandaşı olmalı.
- Uzun süreli kişisel bakım ihtiyacı: Yaş, hastalık ya da engel nedeniyle günlük işleri yapmak için uzun süreli kişisel bakıma ihtiyacın olmalı.
- Bakımın Türkiye’de bulunamaması ya da karşılanamaması: Sponsorun maddi yardımıyla bile gereken bakımı Türkiye’de alamıyor olmalısın; ya bakım yok ve onu makul olarak sağlayabilecek kimse yok ya da bakımın parası karşılanamıyor.
- Eş kuralı (anne-baba ve büyükanne-büyükbaba için): Bir partnerle birlikteysen partnerin de aynı anda ADR olarak başvurmalı. İkiniz birlikte başvuruyorsanız yalnızca birinizin bakıma muhtaç olması yeterli.
- Geçim, konut ve bakım: Sponsor seni İngiltere’de devlet yardımı olmadan geçindirebilmeli, barındırabilmeli ve bakımını sağlayabilmeli. Gelir ya da birikim çoğu durumda başvurudan önceki 6 ay için belgelenir.
- Taahhütname: Sponsor, senin devlet yardımı almayacağını ve geçimini, konutunu, bakımını üstleneceğini imzalı bir taahhütle (maintenance undertaking) bildirir. Süresiz oturum verilecekse bu süre 5 yıl. Bu sürede devlet yardımı alırsan devlet bunu sponsordan geri isteyebilir.
- Vize önceden alınmalı: İngiltere’ye bu vizeyle girmeden önce giriş izni alınmalı. Ziyaretçi vizesiyle gidip içeride ADR’ye geçmek mümkün değil.
Belgeler
| Belge | Ne göstermeli? |
|---|---|
| Nüfus kayıt örneği, doğum belgeleri | Sponsorla akrabalık bağın |
| Doktor ya da sağlık profesyoneli raporu | Fiziksel ya da zihinsel durumun nedeniyle yıkanmak, giyinmek, yemek yapmak gibi günlük işleri yapamadığın ve uzun süreli kişisel bakıma ihtiyacın |
| Bakımın Türkiye’de bulunamadığına dair kanıt | Merkezi ya da yerel bir sağlık kurumundan, bir yerel yönetimden ya da bir doktordan; daha önce özel bir düzenleme varsa onun ayrıntıları ve neden artık sürmediği |
| Bakımın karşılanamadığına dair kanıt | Bakım için şimdiye kadar yapılan ödemelerin kayıtları ve neden devam edemediğinin açıklaması |
| Sponsorun gelir ve birikim belgeleri | Son 6 ayın maaş bordroları, banka dökümleri vb.; konut ve bakım masraflarını karşılayabileceği |
| Konut belgeleri | İngiltere’de kalacağın evin uygun olduğu |
| İmzalı taahhütname | Sponsorun 5 yıl (ya da izin süresi boyunca) sorumluluğu üstlendiği |
Hangi raporun kimden alınacağını ve Türkiye’de bakım bulunamadığının nasıl gösterileceğini Bakıma Muhtaç Akraba vizesi belgeleri yazımızda ayrıntılı anlattık.
Bu rotada dosyanın kalbi Türkçe sağlık raporları; tıbbi terimlerin doğru çevrilmesi kararı doğrudan etkileyebilir. İngilizce olmayan her belgeye tam bir İngilizce tercüme eklenmeli. Tercümede tercümanın, tercümenin asıl belgeye uygun olduğunu belirten beyanı, tercüme tarihi, tercümanın adı-imzası ve iletişim bilgileri bulunmalı. İngiltere yeminli tercüme şartı aramıyor; ama biz İnfoyed Vize olarak bütün belgeleri yeminli tercümeyle hazırlıyoruz. Sağlık raporlarının yeminli tercümesi için İnfoyed Tercüme‘den teklif alabilirsin.
Başvuru süreci
- Dürüst ön değerlendirme: Bakım ihtiyacı ve Türkiye’de bakım bulunamaması şartlarının gerçekten karşılanıp karşılanmadığı. Karşılanmıyorsa başvuruyu önermiyoruz.
- Tıbbi kanıtların hazırlanması: Doktor raporları, bakım geçmişi, varsa bakım kurumlarından yazılar.
- Sponsorun mali belgeleri ve taahhütname
- Yeminli tercüme
- gov.uk’de İngilizce çevrim içi form: “Join or accompany a family member” formu; gov.uk ayrıca Appendix 1 formunun doldurulmasını istiyor.
- Ödeme ve VFS Global randevusu: Harç ödenir, VFS’te parmak izi ve fotoğraf verilir.
- Karar: Genellikle 12 hafta. Memur gerekirse onaylı bir doktora sağlık muayenesi isteyebilir.
Maliyet
| Kalem | Tutar | Not |
|---|---|---|
| Vize harcı | £3.635 | Sponsor İngiltere’de koruma statüsündeyse £452 |
| IHS | Süresiz oturumda yok | Sponsor pre-settled ya da koruma statüsündeyse geçici izin verilir ve IHS ödenir (yetişkin yılda £1.035) |
| Priority (isteğe bağlı) | £500 | Yerleşim yolu başvurularında hedef 30 iş günü; yalnızca İstanbul, Ankara, İzmir, Adana, Antalya |
Öncelikli hizmetlerin hangi başvuru türü için seçilebildiği başvuru merkezine göre değişebiliyor; randevu ekranında kontrol et.
Ret nedenleri
| Neden | Açıklama |
|---|---|
| Bakım Türkiye’de bulunabiliyor | En sık ret nedeni. Özel bakım kurumu, evde bakım ya da bakımı üstlenebilecek bir akraba varsa şart karşılanmaz. |
| Bakım ihtiyacı “uzun süreli kişisel bakım” düzeyinde değil | Yaşlılık, yalnızlık ya da düzenli ilaç kullanımı tek başına yetmez; günlük işleri yapamama gösterilmeli. |
| Sponsorun maddi yardımı hesaba katılmamış | Kural “sponsorun yardımıyla bile” bakımın sağlanamamasını istiyor. Sponsor Türkiye’deki bakımı finanse edebiliyorsa bu genellikle ret gerekçesi olur. |
| Tıbbi kanıt zayıf | Genel ifadeli, tarihi eski ya da bakım ihtiyacını açıklamayan raporlar |
| Sponsorun geliri yetersiz | Konut, geçim ve İngiltere’deki bakım masrafları birlikte karşılanmalı |
| Partner birlikte başvurmamış | Anne ya da baba bir partnerle birlikteyse ikisi aynı anda başvurmalı |
ADR’ye özgü ret gerekçelerini ve yeniden başvuruyu Bakıma Muhtaç Akraba vizesi ret nedenleri yazımızda anlattık.
Özel durumlar ve alternatifler
- Yalnızca ziyaret etmek istiyorsan: Bakıma muhtaç değilse annen ya da baban aile ziyareti vizesiyle her girişte 6 aya kadar kalabilir. Sık gidecekse 2, 5 ya da 10 yıllık uzun süreli ziyaretçi vizesi düşünülebilir. Ziyaretçi vizesi İngiltere’de yaşamak için kullanılamaz.
- İngiltere’deki çocuğun küçükse: İngiltere’de 18 yaş altı bir çocuğun yetiştirilmesinde rol alan ebeveyn için doğru yol ebeveyn vizesi.
- Sponsor AB vatandaşıysa: Sponsor AB Yerleşim Programı’nda statü sahibiyse, bağımlı anne-baba için ücretsiz EUSS aile izni daha uygun olabilir.
- Sponsor koruma statüsündeyse: Harç £452; verilen izin sponsorun izniyle aynı tarihte biter ve yerleşim, sponsorla birlikte başvurularak yapılır.
- Madde 8 (aile hayatı): Şartlar karşılanmasa bile reddin “haksız derecede ağır sonuçlar” doğuracağı istisnai durumlarda başvuru kabul edilebiliyor. Bu, istisnai bir değerlendirme; plan bunun üzerine kurulmamalı.
Acelen mi var?
- Yerleşim yolu için Priority (£500): Karar hedefi 30 iş günü. Yalnızca İstanbul, Ankara, İzmir, Adana ve Antalya merkezlerinde.
Dürüst uyarı: Vizenin çıkma ihtimalini değiştirmez; ret halinde ücret iade edilmez. Bu rotada asıl zaman, sağlam tıbbi kanıtı hazırlamakta harcanmalı.
Yol tarifi mi, kapından alan araç mı?
Bu sayfada İngiltere vizesinin bütün yolunu anlattık: Şu belgeyi hazırla, formda buraya dikkat et, randevuyu şöyle al. Bu bir yol tarifi; kendin de gidebilirsin.
Biz ise seni kapından alıp götüren aracız. Belgelerini bize ver; listeyi, yeminli tercümeyi, İngilizce formu ve randevuyu biz hazırlayalım. Sana kalan, belgelerini getirmek ve VFS’te parmak izini vermek.
Başvurunu tek seferde, eksiksiz anlat
İngiltere başvurusu çevrim içi yapılıyor ve vize memuru seni tanımıyor. Karar çoğu zaman yalnızca formuna ve belgelerine bakılarak veriliyor. Gönderdikten sonra “aslında şunu demek istemiştim” deme şansın yok; bir eksik ya da tutarsızlık, sonraki bütün başvurularında karşına çıkacak bir ret kaydına dönüşebilir.
Bu yüzden dosyanı birlikte hazırlayalım. Doktor raporlarını, Türkiye’deki bakım seçeneklerine dair kanıtları, sponsorun mali belgelerini ve formu birbiriyle tutarlı hazırlayalım. Hedefimiz İngiltere’ye sıfır hatayla giden bir dosya.
Bu konuda ayrıntılı rehberler
İnfoyed Vize ile Bakıma Muhtaç Akraba vizesi
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Bu rotada en değerli hizmet, başvurudan önce verilen dürüst bir görüş: Şartlar karşılanmıyorsa £3.635’lik harcı ve aylarca süren bekleyişi riske atmanı istemeyiz. Karşılanıyorsa tıbbi kanıtı vize memurunun aradığı dille hazırlamak bizim işimiz.
Başka yerde bulamayacağın fark: Yeminli tercüme ve vize dosyası aynı çatı altında hazırlanıyor. Türk hastanelerinin raporları, tıbbi terimleri doğru ve dosyayla uyumlu şekilde çevriliyor.
- Bakım ihtiyacı ve Türkiye’de bakım seçenekleri açısından ücretsiz, dürüst ön değerlendirme
- Doktor raporlarının içeriği için yönlendirme
- Sponsorun mali belgeleri ve taahhütname için kontrol listesi
- İngilizce başvuru formunun senin adına doldurulması ve tutarlılık kontrolü
- Sağlık raporları dahil bütün belgelerin yeminli tercümesi
- VFS randevusu
Ücret: Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.
Bakıma Muhtaç Akraba vizesi hakkında sık sorulan sorular
Annem 75 yaşında. Sadece yaşı yeterli mi?
Hayır. Yaş tek başına yetmiyor. Annenin günlük işleri kendi başına yapamadığını ve gereken bakımın Türkiye’de, senin maddi yardımınla bile, bulunamadığını ya da karşılanamadığını göstermen gerekiyor.
Bakıma Muhtaç Akraba vizesi ne kadar?
Harç £3.635. Sponsor İngiltere’de koruma statüsündeyse £452. Sponsor İngiliz ya da yerleşikse süresiz oturum verildiği için IHS ödenmez.
Türkiye’de bakıcı tutabiliyorsak başvurabilir miyiz?
Gereken bakım Türkiye’de bir bakıcıyla ya da bakım kurumuyla makul şekilde sağlanabiliyor ve bunun parası karşılanabiliyorsa şart karşılanmaz. Bakımın neden artık mümkün olmadığını belgelerle göstermek gerekir.
İngilizce sınavı gerekiyor mu?
Hayır. Bakıma Muhtaç Akraba kurallarında İngilizce şartı yok.
Annemle babam birlikte gelebilir mi?
Evet, ikisi aynı anda başvurursa yalnızca birinin bakıma muhtaç olması yeterli. Ama diğerinin bakımı sağlayamadığı da değerlendirilir.
Ziyaretçi vizesiyle gidip İngiltere’de başvurabilir miyiz?
Hayır. Bu vize İngiltere’ye girmeden önce alınmalı. İngiltere içinden yalnızca daha önce ADR izni almış olanlar uzatma yapabiliyor.
Reddedilirsek ne olur?
Bu başvuru insan hakları (aile hayatı) temelli olduğu için ret kararına itiraz yolu olabilir; ret mektubunda belirtilir. Yeniden başvurmadan önce ret gerekçesini karşılayacak yeni kanıt gerekir.