Amerika Vizesi › J-1 Öğretmen Vizesi › Uzatma ve tekrar katılım
J-1 öğretmen programının ikinci ya da üçüncü yılındasın, okulun seni çok seviyor ve bir yıl daha kalmanı istiyor. Ya da programın bitti ve birkaç yıl sonra yeniden gitmek istiyorsun. J-1 öğretmen programında süre kuralları net: temel süre en çok 3 yıl, Dışişleri Bakanlığı’nın onayıyla 1 ya da 2 yıl uzatma, sonra tekrar katılım için 2 yıl ABD dışında kalma. Bu yazıda uzatma başvurusunun nasıl yapıldığını, hangi belgelerin gerektiğini, vizenin süresiyle program süresinin farkını ve tekrar katılım şartını yönetmeliğe (22 CFR 62.24) dayanarak anlatıyoruz.
İçindekiler
Süre kuralları özeti
| Konu | Kural |
|---|---|
| Temel süre | Programı tamamlamak için gereken süre; en çok 3 yıl |
| Uzatma | 1 veya 2 yıl; dönem ya da yarım yıl gibi küsuratlı uzatma yok |
| Başvuruyu kim yapar? | Sponsor kuruluş, Dışişleri Bakanlığı’na |
| Son tarih | İstenen uzatma döneminin başlangıcından en geç 3 ay önce |
| Ücret | İade edilmeyen bir uzatma ücreti; tutarı yönetmeliğin ücret maddesinde (22 CFR 62.17) belirleniyor, sponsor bilgi verir |
| Karar | Dışişleri Bakanlığı’nın takdirinde |
| Tekrar katılım | Programı başarıyla bitirdikten sonra ABD dışında en az 2 yıl ikamet ve şartları yeniden karşılamak |
Bu kurallar, J-1 öğretmen programının genel yapısının bir parçası; programın tamamı için J-1 öğretmen vizesi sayfamıza bak.
Uzatma başvurusu nasıl yapılır?
Uzatmayı sen değil, sponsor kuruluş Dışişleri Bakanlığı’ndan ister. Senin ve okulunun rolü, sponsorun ihtiyaç duyduğu belgeleri zamanında hazırlamak. Süreç genelde şöyle işler:
- Okulla konuş. Okulun ya da okul bölgesinin seni bir yıl (ya da iki yıl) daha istediğinden emin ol.
- Sponsorla takvimi belirle. Başvuru, uzatma döneminin başlangıcından en geç 3 ay önce Dışişleri’ne ulaşmalı. Sponsorun kendi iç takvimi bundan daha erken olabilir.
- Belgeleri topla. Okul yöneticisinin performans yazısı ve kültürel etkinlik belgeleri (aşağıda).
- Sponsor başvuruyu yapar. İade edilmeyen uzatma ücretinin ödendiğine dair kanıtla birlikte.
- Karar ve SEVIS. Dışişleri onaylarsa sponsor, Bakanlığın yönlendirmesine göre SEVIS’te uzatma kaydını oluşturur.
İki yıl istenip bir yıl verilirse: Yönetmeliğe göre sponsor, aynı okul ve öğretmen için bir yıl daha uzatma isteyebilir. Bunun için aynı belgeler yeniden hazırlanır ve önceki uzatma talebinin bir kopyası eklenir.
Uzatma için gereken belgeler
| Belge | Kim hazırlar? | İçeriği |
|---|---|---|
| Referans (performans) yazısı | Ev sahibi okulun ya da okul bölgesinin öğretmenden sorumlu yöneticisi, resmi antetli kâğıtta | Önceki 3 yıldaki performansın ve okulun senin varlığından nasıl yararlandığı |
| Kültürel etkinlik belgesi | Sen (sponsorun istediği biçimde) | Önceki 3 yılda sınıfını, okulunu ya da toplumu kültürel etkinliklerle nasıl dahil ettiğin; yıllık raporlarında zaten ayrıntılıysa ayrıca gerekmeyebilir |
| Uzatma ücreti makbuzu | Sponsor | İade edilmeyen ücretin ödendiğinin kanıtı |
Kültürel etkinlik raporlarının önemi burada ortaya çıkıyor. Yönetmelik, her akademik yıl en az iki tür kültürel etkinlik yapmanı ve sponsora yıllık rapor vermeni istiyor: tarih, yer, katılımcılar, konu ve tahmini etki. Bu raporları ilk yıldan itibaren düzenli tutman, üçüncü yılın sonunda uzatma dosyasını kolaylaştırır. Bu, İnfoyed’in önerisi.
Program süresi ve vize süresi: aynı şey değil
J-1 öğretmenlerin en sık karıştırdığı konu bu. Üç ayrı süre var:
- Program süresi: DS-2019’da yazan başlangıç ve bitiş tarihleri. Amerika’da yasal olarak kalabileceğin süreyi bu belirler (artı programın bitişinden sonra 30 gün).
- Vize süresi: Pasaportundaki J-1 vizesinin geçerlilik tarihi. Türk vatandaşlarına J-1 vizesi 60 aya kadar, çok girişli verilebiliyor. Vize yalnızca ABD’ye giriş için gerekli; vizenin süresi dolsa bile DS-2019’un geçerliyse ABD içinde programına devam edebilirsin.
- Uzatma: Program uzatıldığında sponsor SEVIS’te kaydı uzatır ve güncel DS-2019 düzenlenir. Uzatma döneminde Türkiye’ye gidip dönmen gerekiyorsa ve vizenin süresi dolduysa, yeni bir J-1 vizesine başvurman gerekir.
Yeniden vize başvurusu: Uzatmadan sonra yeni vizeye başvurursan mülakatta yine dönüş planın sorulabilir. J-1, 214(b) karinesine tabi; öğrenci ve değişim dosyalarında ofisimizde en sık gördüğümüz ret gerekçesi “geri döneceğine inanmadım”. 4 ya da 5 yıl Amerika’da kalmış biri için Türkiye’deki bağları (kurumun, ailen, mülkün, dönüş sonrası görevin) daha da net anlatmak gerekir. Hazırlık için mülakat soruları yazımıza bak. İnfoyed’in tavsiyesi: İngilizce ders veren bir öğretmen olarak mülakata İngilizce gir; resmi bir kural değil, ama dosyanı güçlendirir.
Yeni vize başvurusu Türkiye’de Ankara Büyükelçiliği veya İstanbul Başkonsolosluğu’nda yapılır; $185 vize başvuru ücreti ödenir. Resmi tabloya göre 21 Ekim 2026 itibarıyla F/M/J için en yakın randevu Ankara’da 0,5 aydan az, İstanbul’da 2 ay. Uzatma döneminde yeni bir SEVIS ücreti ödenmez; J-1 program uzatmaları için yönetmelik yeniden ödeme istemiyor.
Tekrar katılım: 2 yıl kuralı
Programı başarıyla bitiren bir öğretmen yeniden J-1 öğretmen programına katılabilir; ama iki şartla:
- Son öğretmen programının başarıyla tamamlanmasından sonra ABD dışında en az 2 yıl ikamet etmiş olmak.
- Öğretmen programının katılım şartlarını (yeterlilik, deneyim, diploma, eyalet şartları, İngilizce) yeniden karşılamak.
Yani programı bitirip Türkiye’ye döndüysen ve iki yıl boyunca öğretmenliğe devam ettiysen, şartları yeniden karşılıyorsan yeni bir program için başvurabilirsin. Deneyim şartını hatırla: Halen öğretmen olarak çalışıyorsan 2 yıl tam zamanlı deneyim yeterli; çalışmıyorsan ikinci yolun şartları (son 8 yılda 2 yıl ve lisansüstü derece) gerekir. Şartların ayrıntısı: Amerika’da öğretmenlik şartları ve belgeler.
212(e) ile karıştırma
“2 yıl ABD dışında kalma” ifadesi iki farklı kuralda geçiyor ve sık karıştırılıyor:
| Kural | Ne yapar? | Kime uygulanır? |
|---|---|---|
| Öğretmen tekrar katılım kuralı | Yeni bir J-1 öğretmen programına katılmadan önce 2 yıl ABD dışında ikamet | Programı bitiren her J-1 öğretmen |
| 212(e) iki yıl dönüş şartı | H, L, K vizesi, göçmen vizesi ve green card için 2 yıl kendi ülkende bulunma | Yalnızca devlet fonu, Skills List ya da tıp ihtisası nedeniyle tabi olanlar |
Türkiye 2024 Skills List’te yok. Maaşını ABD’deki okulun ödediği bir programda 212(e) genellikle doğmaz; programın bir kısmı Türk devleti tarafından finanse ediliyorsa doğabilir. Ayrıntı: J-1 iki yıl dönüş şartı (212(e)).
Uzatma öncesi kısa kontrol
- Okulum beni bir ya da iki yıl daha istiyor mu?
- Sponsorun iç takvimi, 3 aylık son tarihten önce mi?
- Yıllık kültürel etkinlik raporlarım eksiksiz mi?
Uzatma ve yeni vize dosyanı birlikte planlayalım
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Uzatma döneminde Türkiye’ye gelip yeni bir J-1 vizesi alman gerekiyorsa, Amerika’da geçen yıllarına rağmen dönüş planını güçlü anlatmak dosyanın kilidi. Tercümeleri, DS-160’ı, eşinin ve çocuklarının J-2 başvurularını birlikte hazırlayalım ve mülakat provası yapalım. Mülakata sen girersin; ama kapıya kadar her şey bizde.
Sık sorulan sorular
Programımı bir dönem uzatabilir miyim?
Hayır. Uzatma yalnızca 1 ya da 2 yıl olarak istenebilir; dönem ya da başka bir küsurat için uzatma yönetmelikte yok.
Uzatma başvurusunu ne zaman yapmalıyım?
Sponsor, başvuruyu uzatma döneminin başlangıcından en geç 3 ay önce Dışişleri’ne yapmalı. Sponsorun iç takvimi daha erken olabilir; okulunla ve sponsorla erken konuş.
Vizemin süresi doldu ama programım devam ediyor. Sorun var mı?
DS-2019’un geçerliyse ABD içinde programına devam edebilirsin. Vize yalnızca giriş için gerekli; Türkiye’ye gidip dönmen gerekirse yeni vize alman gerekir.
Uzatmada yeniden SEVIS ücreti öder miyim?
Hayır. Yönetmelik J-1 program uzatmalarında ve transferlerinde SEVIS ücretinin yeniden ödenmesini istemiyor. Uzatma için sponsorun ödediği ayrı bir Dışişleri ücreti var.
5 yıl sonra yeniden J-1 öğretmen olabilir miyim?
ABD dışında en az 2 yıl ikamet ettikten ve şartları yeniden karşıladıktan sonra yeni bir öğretmen programına katılabilirsin.
Eşimin J-2 statüsü de uzar mı?
J-2’ler asıl J-1’in programına bağlı. Uzatma kaydı oluşturulurken eşin ve çocukların için de güncel DS-2019 gerekir; sponsorunla teyit et.
Programın tamamı için J-1 öğretmen vizesi, aile için F-2 ve J-2, form için DS-160 formu, bütün kategoriler için J-1 değişim vizesi sayfalarımıza bakabilirsin.