Sevgilin Almanya’da yaşıyor, sen Türkiye’desin ve bir süre onun yanında olmak istiyorsun. Evli değilsiniz, belki nişanlı bile değilsiniz. “Bu durumda hangi vizeye başvurulur, ilişkimizi nasıl anlatırız?” sorusu çok sık geliyor.
Kısa cevap: Kısa bir ziyaret için başvurduğun vize, Schengen ziyaret vizesidir. Uzun cevap ise biraz daha hassas. Çünkü sevgili ziyaretlerinde konsolosluğun en çok sorguladığı nokta, Türkiye’ye geri dönüp dönmeyeceğin.
Bu yazıda hangi kategoride başvuracağını, ilişkini nasıl belgeleyebileceğini, davet mektubu ile taahhütnamenin bu dosyadaki rolünü ve neden her aşamada dürüst beyanın şart olduğunu anlatıyoruz. Ziyaret vizesinin genel şartları için Almanya Ziyaret Vizesi sayfamıza bakabilirsin.
İçindekiler
- Hangi kategori? Ziyaret, turist değil
- Önce planınızı netleştirin: ziyaret mi, evlilik mi, birlikte yaşamak mı?
- Dürüst beyan neden bu kadar önemli?
- İlişkini nasıl belgelersin?
- Masrafları kim karşılıyor? Taahhütname seçeneği
- Sevgili dosyalarında ret riskleri
- Partnerin Türk, Alman ya da başka uyruklu: fark eder mi?
- İnfoyed ile sevgili ziyaret dosyası
- Sık sorulan sorular
Hangi kategori? Ziyaret, turist değil
Almanya’nın Türkiye’deki temsilcilikleri ziyaret kategorisini “Almanya’daki arkadaş, tanıdık ve/veya aile ziyareti” olarak tanımlıyor. Evli olmadığın bir partner bu tanımın içinde yer alır.
Temsilcilik ayrıca bir yakını ziyaret etmenin, masrafları kendin karşılasan bile turistik değil ziyaret amaçlı bir gezi olduğunu vurguluyor. Sevgilini görmeye gidip “Turist” listesinden randevu alırsan, başvurun kabul aşamasında geri çevrilebilir ve ödediğin hizmet bedeli iade edilmez.
Seyahatin amacı ilişkini gizlemek için turistik gösterilmemeli. Amaç farklı yazılırsa dosyanın geri kalanıyla çelişir ve aşağıda anlattığımız güvenilirlik sorununa yol açar.
Önce planınızı netleştirin: ziyaret mi, evlilik mi, birlikte yaşamak mı?
Sevgili dosyalarında en kritik soru, bu seyahatin gerçekten ne için yapıldığı. Doğru vize türünü plan belirler.
| Planınız | Doğru yol | Neden |
|---|---|---|
| Birkaç haftalık ziyaret, sonra Türkiye’ye dönüş | Schengen ziyaret vizesi | 180 günde en fazla 90 günlük kısa kalış |
| Almanya’da nikâh kıyıp Türkiye’ye dönmek | Schengen vizesi (dönüşün inandırıcı olmalı) | Kısa kalış; ama evlilik amacı beyan edilmeli |
| Almanya’da evlenip orada birlikte yaşamak | Ulusal (D) evlilik vizesi | Schengen vizesi kural olarak oturum iznine çevrilemez |
| Evlenmeden Almanya’da birlikte yaşamak | Partnerine bağlı bir oturum yolu yok; kendi başına bir ulusal vize (çalışma, eğitim vb.) gerekir | Aile birleşimi kural olarak evli eşler için |
Son satıra dikkat et. Alman İkamet Kanunu’nda aile birleşimi kural olarak eşler, çocuklar ve ebeveynler için düzenlenmiştir.
Evli olmayan bir partnerin yanına kalıcı taşınması için kendi başına bir oturum gerekçesi (örneğin çalışma, eğitim) gerekir.
Almanya’da evlenmeyi planlıyorsanız doğru başlangıç noktası Almanya Evlilik Vizesi sayfamız. Orada evlenip dönmek ile evlenip kalmak arasındaki farkı ayrıntılı anlattık.
Dürüst beyan neden bu kadar önemli?
Schengen vizesinde konsolosluk, başvuru sahibinin beyanlarının güvenilirliği ya da vize süresi dolmadan ülkeden ayrılma niyeti konusunda makul şüphe duyarsa vizeyi reddedebilir (AB Vize Kodu md. 32). Yani mesele sadece belgeler değil, anlattığın hikâyenin tutarlı olması.
Alman İkamet Kanunu bir adım daha ileri gidiyor. Almanya’da sonradan bir oturum izni almak isteyen kişinin kural olarak gerekli vizeyle girmiş olması ve önemli bilgileri vize başvurusunda zaten beyan etmiş olması gerekiyor (AufenthG md. 5 fıkra 2).
Ziyaret vizesiyle girip “burada evlenip kalırız” planı bu yüzden ciddi sorun yaratır.
Pratikte bu şu anlama geliyor:
- Başvuru formunda seyahat amacını “ziyaret” olarak işaretle ve kimi ziyaret ettiğini yaz.
- Davet mektubunda ilişkinizi olduğu gibi anlat; “arkadaşım” yazıp başka belgelerde “sevgilim” demek çelişki yaratır.
- Planınızda evlilik varsa bunu gizleme; doğru vizeyi baştan seç.
- Kalış süresini net yaz ve 90 günü aşma.
Vize profesyonellik işidir. Biz üstünkörü dosya hazırlamayız; işimize ve danışanımıza saygımız var.
İlişkini nasıl belgelersin?
Sevgili ziyaretinde nüfus kaydında görünen bir bağ yok. Bu yüzden ilişkiyi göstermenin ana aracı davet mektubudur. Resmi bilgi notu, taahhütname verilmediğinde sunulan davet mektubunda “başvuru sahibi ile davet eden kişi arasındaki ilişkinin detaylarının” yer almasını istiyor.
Resmi kaynaklarda sevgili ziyareti için ayrı bir belge listesi yok. Deneyimimize göre fotoğraf ya da yazışma dökümü eklemen gerekmiyor; ilişkinizi iyi anlatan bir davet mektubu yeterli. Mektupta şunlara yer ver:
- Tanışma hikâyesi: Ne zaman, nerede ve nasıl tanıştığınız (birkaç cümleyle).
- Önceki buluşmalar: Partnerinin Türkiye’ye gelişleri veya senin daha önceki ziyaretlerin, tarihleriyle.
- Ortak plan: Ziyaret süresince nerede kalacağın ve ne yapacağınız.
Davet mektubunun Almanca–Türkçe şablonu ve ilişki cümlesi örnekleri için Almanya davet mektubu örneği yazımıza bakabilirsin.
Dosyanı ücretsiz değerlendirelim → WhatsApp
Masrafları kim karşılıyor? Taahhütname seçeneği
Taahhütname vermek için davet edenle akraba olmak gerekmiyor. Şehirlerin Yabancılar Dairesi sayfaları şartları ilişkiye göre değil; davet edenin ikametine, oturum durumuna ve mali gücüne göre belirliyor. Yani sevgilin bu şartları karşılıyorsa senin için Verpflichtungserklärung verebilir.
Ama bunun iki yüzü var. Taahhütname veren kişi, girişinden itibaren beş yıl boyunca senin için yapılabilecek kamusal harcamalardan sorumlu olur. Partnerin bu sorumluluğu üstlenmeye hazır olmalı; şartları, şehir uygulamalarını ve gelir hesabını Verpflichtungserklärung rehberi yazımızda anlattık.
| Durum | Dosyadaki yol |
|---|---|
| Kendi gelirin var (çalışıyorsun, öğrencisin ama ailen destekliyor) | Davet mektubu + konaklama belgesi + son 3 ay banka dökümü ve bordro/öğrenci belgesi |
| Gelirin yok veya sınırlı, partnerinin geliri yeterli | Partnerinin resmi taahhütnamesi (başvuru gününde 6 aydan eski olmamalı) |
| Partnerin öğrenci veya geliri yetersiz | Davet mektubu + kendi finansmanın; gerekirse ailenin desteğini belgelemek |
Taahhütname yoksa davet mektubu, konaklama belgesi ve kendi maddi gücünü gösteren belgeler gerekir. Taahhütname varsa davet mektubu ve konaklama belgesi ayrıca istenmez.
Sevgili dosyalarında ret riskleri
Sevgili ziyaretlerinde ret çoğu zaman ilişkinin kendisinden değil, dosyanın bütününden kaynaklanır. Dikkat etmen gereken başlıca riskler:
- Zayıf geri dönüş bağı: Türkiye’de işinin, okulunun veya düzenli bir hayatının dosyada görünmemesi. Çalışıyorsan işveren yazısı ve SGK hizmet dökümü, öğrenciysen güncel öğrenci belgesi bu bağın en güçlü kanıtlarıdır.
- Belirsiz ilişki: Davet mektubunda ilişkinin hiç anlatılmaması ya da çok genel kalması.
- Çelişkili beyan: Formda, mektupta ve görüşmede farklı hikâyeler anlatılması.
- Gizlenen evlilik planı: Evlenmek veya kalmak niyetinin ziyaret başvurusunun arkasına saklanması.
- Uzun kalış talebi: Her 180 günde 90 gün sınırını zorlayan, dönüş tarihi belirsiz bir plan. Hesabı Schengen 90/180 kuralı yazımızdan kontrol edebilirsin.
- Önceki ihlaller: Daha önceki bir vizede süreyi aşmış olmak.
- Yanlış kategori: Turist listesinden randevu almak.
Ret aldıysan büyükelçiliğe itiraz (Remonstration) 1 Temmuz 2025’ten beri yok. Eksikleri gidererek yeniden başvurabilir veya ret kararının tebliğinden itibaren 1 ay içinde Berlin İdare Mahkemesi’nde dava açabilirsin. Schengen ret sonrası yolları Almanya Schengen vizesi ret sonrası yazımızda ayrıntılı anlattık.
Partnerin Türk, Alman ya da başka uyruklu: fark eder mi?
Ziyaret vizesi açısından partnerinin uyruğu kategoriyi değiştirmez. Değişen, davet mektubuna yazılacak kimlik bilgileridir: Alman veya AB vatandaşıysa kimlik kartı ya da pasaport numarası, Türk veya başka bir ülke vatandaşıysa pasaport numarası ve oturum izni bilgisi.
Taahhütname vereceksen ise uyruk önem kazanır. AB dışı vatandaşlar geçerli bir oturum iznine sahip olmalı ve bazı şehirler bu iznin ziyaret süresinden daha uzun geçerli olmasını istiyor. Berlin’de Aufenthaltsgestattung, Duldung veya Fiktionsbescheinigung ile taahhütname verilemiyor.
İnfoyed ile sevgili ziyaret dosyası
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Sevgili dosyaları kişiseldir; ama konsolosluğun baktığı şey duygular değil, belgelerin ve beyanların tutarlılığıdır. Biz bu dengeyi kurmana yardım ediyoruz.
İnfoyed olarak bu dosyalarda şunları yapıyoruz:
- Planınıza göre doğru vizeyi (ziyaret, evlilik veya başka bir ulusal vize) birlikte belirliyoruz.
- Davet mektubunda ilişkinin nasıl anlatılacağını dürüst ve net bir dille planlıyoruz.
- Taahhütname mi, kendi finansmanın mı daha uygun, değerlendiriyoruz.
- Türkiye’deki bağlarını gösteren belgeleri dosyaya düzenliyoruz.
- Tercüme gereken belgeleri aynı çatı altındaki İnfoyed Tercüme yeminli tercüme büromuz hazırlıyor.
Danışmanlık ücreti dosyana göre ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir. Ofisimiz: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara. Diğer kısa süreli vize türlerini karşılaştırmak için Almanya Schengen Vizesi çatı sayfamıza bakabilirsin.
Ücretsiz ön değerlendirme → WhatsApp
Sık sorulan sorular
Sevgilimi ziyaret etmek için hangi vizeye başvurmalıyım?
Kısa bir ziyaret için Schengen ziyaret vizesine. Almanya temsilcilikleri ziyaret kategorisini arkadaş, tanıdık ve aile ziyaretlerini kapsayacak şekilde tanımlıyor; randevuyu iDATA’nın “Ziyaret” bekleme listesinden alırsın.
Evli değiliz; sevgilim bana taahhütname verebilir mi?
Evet, şehrinin aradığı ikamet, oturum ve gelir şartlarını karşılıyorsa. Taahhütname için akrabalık şartı yok; ancak verdiği taahhüt, senin girişinden itibaren 5 yıl boyunca mali sorumluluk doğurur.
Davet mektubunda “sevgilim” mi yazmalı, “arkadaşım” mı?
Gerçek ilişkiniz neyse onu. Resmi bilgi notu mektupta ilişkinin ayrıntılarını istiyor ve dosyadaki tüm beyanların birbiriyle tutarlı olması gerekiyor.
Ziyaret vizesiyle gidip Almanya’da evlenebilir miyiz?
Almanya’da nikâh kıyıp Türkiye’ye dönecekseniz Schengen vizesi mümkün, ama evlilik amacını beyan etmen gerekir. Evlenip orada kalacaksanız ulusal evlilik vizesiyle gitmelisin; Schengen vizesi çok dar istisnalar dışında oturum iznine çevrilemez ve bu istisnalara güvenerek plan yapmak vizeni ve ileride alacağın oturum iznini riske atar.
Fotoğraf ve yazışmaları dosyaya eklemek zorunlu mu?
Hayır. Resmi listede böyle bir zorunluluk yok ve deneyimimize göre gerek de yok. İlişkiyi gösteren temel belge davet mektubudur; mektubu ayrıntılı ve tutarlı yazman yeterli.
Sevgilimin yanında 90 günden fazla kalabilir miyim?
Hayır. Schengen vizesi her 180 günde en fazla 90 güne izin verir. Evlenmeden Almanya’da birlikte yaşamak için kendi başına bir ulusal vize gerekçesi (çalışma, eğitim vb.) gerekir.
Son güncelleme: 30 Ekim 2026