Romanya Vizesi › Aile Birleşimi Vizesi › Romen Vatandaşının Eşi
Romen Vatandaşının Eşi: Vize ve Evlilik Tescili
Eşin Romen vatandaşıysa Romanya’ya yerleşme yolun, Romanya’da oturan bir yabancının eşine göre farklıdır: önce Göç Genel Müdürlüğü (IGI) onayı gerekmez ve D vizesi harcı yoktur. Ama bir şart her şeyin önüne geçer: evliliğin Romanya’da tescil edilmiş olması. Bu yazıda kimlerin bu yoldan yararlanabileceğini, D/VF vizesini, kısa ziyaretler için C vizesini ve Romanya’daki oturum izni aşamasını anlatıyoruz.
İçindekiler
Romen vatandaşının ailesi neden ayrı bir yol?
| Sponsor Romen vatandaşı | Sponsor Romanya’da oturan yabancı | |
|---|---|---|
| Önce IGI onayı | Gerekmez | Gerekli (en geç 3 ay) |
| Vize türü | D/VF | D/VF |
| D vizesi harcı | Yok | 300 € |
| Ana belge | Romen makamlarınca verilmiş veya Romanya’da tescil edilmiş evlilik belgesi | Tercümeli ve apostilli evlilik belgesi + IGI kararı |
Romanya’da oturan yabancı bir sponsorun yolunu Romanya aile birleşimi: IGI onayı ve gelir şartı yazısında anlattık. Bu yazı yalnız Romen vatandaşının ailesiyle ilgili. Genel çerçeve için Romanya aile birleşimi vizesi sayfasına bakabilirsin.
Kimler bu yoldan yararlanır?
e-Viza ve IGI sayfalarına göre Romen vatandaşının aile üyesi sayılanlar:
- Romen vatandaşıyla evli yabancı;
- Romen vatandaşıyla en az bir ortak çocuğu olan bekâr partner;
- Romen vatandaşının, eşinin veya partnerinin 21 yaş altı çocukları; öğrenimine devam eden 26 yaş altı çocukları; sağlık nedeniyle geçimini sağlayamayan çocukları;
- Romen vatandaşının veya eşinin birinci derece üstsoyu (anne, baba);
- Reşit olmayan bir Romen vatandaşının bakımını üstlenen yabancı ebeveyn;
- Başka bir AB üye devletinde bu sıfatla oturum kaydı olan aile üyeleri.
Bu tanımlar hukuki niteliktedir. Partnerlik, üvey çocuk veya bakım yükümlülüğü gibi sınırda bir durumun varsa kendi durumun için bir avukata danış.
En kritik şart: evlilik tescili
Bu yolun ana belgesi, Romen makamlarınca verilmiş veya Romanya’da tescil edilmiş (transcris) evlilik belgesidir. IGI’nin oturum izni sayfası, yurt dışında yapılan evliliğin Romanya’da nüfus müdürlüğünde tescil edilmesi gerektiğini yazıyor.
Pratikte bunun anlamı şu: Türkiye’de evlendiysen elindeki Türk evlilik belgesi doğrudan yetmez. Önce evliliğin Romanya’da tescil edilmesi gerekir; ancak ondan sonra D/VF vizesi veya oturum izni dosyası bu belgeyle kurulabilir.
Teyit edemediklerimiz: Türk evlilik belgesinin Romanya’da nasıl tescil edileceği (hangi makam, konsolosluk mu nüfus müdürlüğü mü, hangi belgelerle ve ne kadar sürede) bu çalışmada okuduğumuz resmi kaynaklarda yer almıyor. Bu yüzden tescil usulü hakkında hüküm vermiyoruz. Tescil hukuki bir süreçtir; kendi durumun için Romen makamlarına veya bir Romanya avukatına danışmanı öneririz.
Tescil için Türkiye’den hangi belgelerin isteneceği netleştiğinde, bu belgelerin apostil ve tercümesini biz hazırlarız. Aile belgelerinin genel hazırlık kuralları için: Romanya aile birleşimi belgeleri: apostil ve tercüme.
Yerleşmek için: D/VF vizesi
Romen vatandaşının aile üyesi, IGI onayı almadan doğrudan ikamet ettiği ülkedeki Romanya temsilciliğinden D/VF (aile birleşimi) vizesi ister. Türkiye’de bu Ankara Büyükelçiliği veya İstanbul ya da İzmir Başkonsolosluğu demektir; hangi temsilciliğe başvuracağın ikamet ettiğin ile göre belirlenir; başvurudan önce yetki bölgesini teyit ederiz.
Belgeler
- e-Viza’da doldurulan başvuru formu.
- Pasaport: talep edilen vizenin geçerliliğini en az 3 ay aşan, son 10 yılda verilmiş, en az 2 boş sayfalı.
- 2 adet renkli 3×4 fotoğraf.
- Romen makamlarınca verilmiş veya Romanya’da tescil edilmiş evlilik belgesi (çocuk veya üstsoy için akrabalık kanıtı).
- Vize süresince geçerli, en az 30.000 € teminatlı sağlık sigortası.
- Adli sicil kaydı: Romence, İngilizce veya Fransızcaya çevrilmiş ve mevzuata göre onaylanmış.
Reşit olmayan bir çocuk için başvuruluyorsa formu iki ebeveyn imzalar; veli muvafakati noter onaylı, apostilli ve onaylı Romence tercümeli olmalıdır.
Harç
e-Viza harç sayfasına göre Romen vatandaşlarının eşlik eden veya katılan aile üyeleri D vizesi harcından muaftır. IGI’nin vize sayfasında geçen 300 € ifadesi, Romanya’da oturan yabancı sponsor bölümüne aittir. Harç kurallarının tamamı: Romanya vize harçları ve muafiyetler.
D vizesiyle Schengen seyahati: AB hukuku geçerli bir uzun süreli vize sahibine diğer Schengen ülkelerinde 180 günde 90 güne kadar dolaşım hakkı tanıyor; ancak Romanya Eğitim Bakanlığı’nın Study in Romania portalı Romanya D vizesinin yalnız Romanya’ya girişe izin verdiğini yazıyor. Bu çelişki nedeniyle D vizesiyle başka bir Schengen ülkesine seyahat planlıyorsan önce teyit et.
Kısa ziyaret için: C vizesi
Henüz yerleşmeyecek, yalnız eşini veya ailesini ziyaret edeceksen Romanya’nın kısa süreli ziyaret vizesi (C/VV) söz konusudur. e-Viza’ya göre Romen vatandaşının aile üyesi (eş; 21 yaşına kadar altsoy; bakmakla yükümlü olunan üstsoy) için belgeler:
- Pasaport ve 2 adet renkli 3×4 fotoğraf;
- Uçak bileti;
- Kalış boyunca geçerli sağlık sigortası;
- Romen eşinle birlikte seyahat ediyorsan onun pasaportu veya kimliği (asıl) ve konaklama beyanı;
- Birlikte seyahat etmiyorsan Romen eşinin konaklamayı gösteren noter onaylı davetiyesi ve pasaport/kimlik kopyası;
- Romen makamlarınca verilmiş veya Romanya’da tescil edilmiş evlilik/akrabalık belgesi.
Bu vize için harç yoktur. AB vatandaşlarının aile üyeleri için e-Viza ayrıca hızlandırılmış usul uygulandığını ve randevunun zorunlu olmadığını, mesai saatinde doğrudan başvurulabileceğini yazıyor. Ziyaret vizesinin genel kuralları: Romanya aile ziyareti vizesi.
Romanya’da oturum izni
D/VF vizesiyle Romanya’ya girdikten sonra kalışın IGI’den alınan oturum izniyle devam eder. IGI’nin Romen vatandaşının eşi için saydığı belgeler:
| Belge | Not |
|---|---|
| Başvuru formu ve pasaport | — |
| Romen eşin kimliği | — |
| Evlilik belgesi | Romen makamlarınca verilmiş veya tescil edilmiş |
| Başka evliliği olmadığına dair yazılı beyan | — |
| Konut belgesi | Asıl + kopya |
| Sosyal sağlık sigortası | — |
| Sağlık raporu | — |
| Harçlar | Tutar teyit edilemedi |
Çocuk veya üstsoy için doğum ve akrabalık belgeleri tercümeli ve apostilli/tasdikli olmalıdır. IGI’ye göre ilk oturum izni kararı 90 güne kadar, sonraki uzatmalar 30 gün (+15) içinde verilir ve izin 5 yıla kadar uzatılabilir. Oturum izni harçlarının tutarını teyit edemediğimiz için rakam yazmıyoruz. Takvimin tamamı: Romanya aile birleşiminde süreler.
Gelir şartı var mı?
Bu en sık sorulan soru ve cevabı dikkatle vermek gerekiyor. IGI’nin Romanya’da oturan yabancı sponsor için saydığı belgeler arasında “geçim kaynağı” kalemi var. Romen vatandaşının eşi için saydığı listelerde ise bu kalem görünmüyor.
Ancak IGI bunu açık bir “gelir şartı yoktur” cümlesiyle yazmıyor. Bu yüzden biz de “gelir şartı yok” demiyoruz: listede gelir kalemi görünmüyor; başvurudan önce güncel durumu teyit et. Temsilcilik veya IGI ek belge isteyebilir.
Ret nedenleri
IGI’nin saydığı ret nedenleri:
- Daha önce tespit edilmiş görünüşte (danışıklı) evlilik;
- Bigami veya poligami.
Bu nedenle evliliğin gerçekliğini gösteren belgelerin tutarlı olması önemlidir. Vize aşamasında ret olursa Romanya’da ret formunun tebliğinden itibaren 30 gün içinde Dışişleri Bakanlığı’na zorunlu ön şikâyet yolu vardır; ayrıntı: Romanya vize reddi ve itiraz. Bu hukuki bir süreç; dava aşamasını düşünüyorsan bir Romanya avukatına danışmanı öneririz.
Eşin Romen değil de başka bir AB, AEA veya İsviçre vatandaşıysa vize yine ücretsiz ve hızlandırılmış usulle işlem görür; ancak Romanya’daki kayıt ve oturum kartı usulü bu çalışmada okunmadı.
Romen vatandaşının eşi olmak süreci kolaylaştırır, ama tescil edilmemiş bir evlilik belgesi dosyayı baştan durdurur. Bu adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz. Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli.
İnfoyed vize aşamasını yürütür: Türkiye’deki belgelerin apostil ve tercümesini hazırlar, D/VF veya C dosyanı kurar, e-Viza yüklemesinde destek olur. Kimse vize garantisi veremez; karar resmi makamlara aittir. Profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. Ücretimiz ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.
Sık sorulan sorular
Eşim Romen vatandaşı; IGI onayı almam gerekir mi?
Hayır. Romen vatandaşının aile üyesi için önce IGI onayı gerekmez; doğrudan ikamet ettiğin ülkedeki temsilcilikten D/VF vizesi istersin.
Türkiye’de evlendik; Türk evlilik belgesi yeterli mi?
IGI’ye göre yurt dışında yapılan evlilik Romanya’da tescil edilmelidir; ana belge Romen makamlarınca verilmiş veya tescil edilmiş evlilik belgesidir. Tescil usulünü resmi kaynaktan teyit edemedik; Romen makamlarına veya bir avukata danışmanı öneririz.
D vizesi harcı öder miyim?
e-Viza harç sayfasına göre Romen vatandaşlarının eşlik eden veya katılan aile üyeleri D vizesi harcından muaf.
Eşimin belirli bir gelir göstermesi gerekir mi?
IGI’nin Romen vatandaşının eşi için saydığı listelerde geçim kaynağı kalemi görünmüyor; ancak bu açık bir muafiyet olarak yazılmamış. Başvurudan önce teyit et.
Sadece eşimi ziyarete gideceğim; hangi vize?
Kısa süreli ziyaret vizesi (C/VV). Romen vatandaşının aile üyesi için harç yok; birlikte seyahat etmiyorsanız eşinin noter onaylı davetiyesi ve tescilli evlilik belgesi gerekir.
Romanya’da oturum izni ne kadar sürede çıkar?
IGI’ye göre Romen vatandaşının eşi için ilk oturum izni kararı 90 güne kadar, sonraki uzatmalar 30 gün (+15) içinde verilir; izin 5 yıla kadar uzatılabilir.