AB Vatandaşının Aile Üyesi İçin İtalya Vizesi: Ücretsiz ve Öncelikli Başvuru

İtalya Vizesi › Schengen Vizeleri › Aile Ziyareti Vizesi › AB Vatandaşının Aile Üyesi İçin İtalya Vizesi

İtalya · Direktif 2004/38 · Ücretsiz ve öncelikli başvuru

Eşin İtalyan mı, çocuğun Alman vatandaşı mı? (Çocuğunu ziyaret eden ebeveyn, ancak çocuğunun bakmakla yükümlü olduğu üstsoy ise kapsamdadır.) AB vatandaşının aile üyeleri, onunla birlikte ya da onun yanına İtalya’ya giderken normal turist başvurusundan farklı bir kanaldan, harç ödemeden ve öncelikli olarak vize alabilir. Bu yazıda kimlerin “aile üyesi” sayıldığını, kimlerin yalnızca kolaylıktan yararlandığını, hangi belgelerin istenmediğini ve Ankara, İstanbul, İzmir’de başvurunun nasıl yapıldığını anlatıyoruz.

Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Bu kanal büyük bir avantaj, ama doğru kişi için ve doğru seyahatte. Kapsamda olmadığın halde bu kanaldan başvurmak ya da kapsamdayken bilmeden harç ödeyip normal başvuru yapmak, zaman ve para kaybıdır.

Dayanak AB Direktifi 2004/38/AT (serbest dolaşım); İtalya’da D.Lgs. 30/2007
Kimler için? İtalyan veya AB vatandaşının eşi, kayıtlı partneri, 21 yaş altı veya bakmakla yükümlü olunan altsoyu, bakmakla yükümlü olunan üstsoyu
Şart AB vatandaşına eşlik etmek veya onun yanına gitmek
Harç Ücretsiz
İşlem Öncelikli
İstenmeyenler Seyahat sağlık sigortası ve sosyo-ekonomik durum kanıtı
Başvuru kanalı Ankara: Büyükelçilikten e-postayla randevu · İstanbul: iDATA’da ayrılmış kota · İzmir: eşler ve altsoy iDATA İzmir’e randevusuz
İçindekiler
  1. Kim “aile üyesi” sayılır?
  2. “Diğer aile üyeleri”: kardeşler ve ötesi
  3. Kilit şart: eşlik etmek veya yanına gitmek
  4. Ücretsiz, öncelikli ve istenmeyen belgeler
  5. Ankara, İstanbul, İzmir: başvuru kanalı
  6. Hangi belgelerle başvurulur?
  7. Kapsam dışında kalırsan
  8. Sık sorulan sorular

Kim “aile üyesi” sayılır?

Direktif 2004/38/AT md. 2(2), AB vatandaşının “aile üyesi”ni şöyle tanımlıyor:

  • Eş
  • Kayıtlı partner (ev sahibi ülke kayıtlı partnerliği evliliğe eşdeğer sayıyorsa)
  • Altsoy (ör. çocuklar): 21 yaşından küçük olanlar veya bakmakla yükümlü olunanlar, eşinkiler dahil
  • Üstsoy (ör. anne-baba): bakmakla yükümlü olunanlar, eşinkiler dahil

İtalya’nın uygulamasında (D.Lgs. 30/2007 md. 2) da bu çerçeve esas alınıyor: eş, kayıtlı partner, bakmakla yükümlü olunan üstsoy ve 21 yaş altı ya da bakmakla yükümlü olunan altsoy.

“AB vatandaşı” kavramına İtalyan vatandaşları da dahil; resmi bilgilendirme notunun başlığı açıkça “İtalyan veya başka bir AB ülkesi vatandaşının aile üyeleri” diyor. Norveç, İzlanda ve Lihtenştayn vatandaşları da AB vatandaşları gibi değerlendirilir. İsviçre vatandaşları Direktifin kapsamı dışındadır ve ayrı bir rejime tabidir; ancak Ankara’da randevu kanalı açısından İtalya, AB, AEA ve İsviçre vatandaşlarının aile üyeleri birlikte anılır ve randevuyu Büyükelçilikten e-postayla alır.

“Bakmakla yükümlü olunan” ne demek? 21 yaşını geçmiş bir çocuk ya da bir anne-baba için kapsam, AB vatandaşının o kişiye maddi olarak baktığının gösterilmesine bağlı. Türkiye temsilciliklerinin ulusal (D) aile vizesi listesi, bakmakla yükümlülüğün kanıtı olarak örneğin düzenli para transferlerini anıyor.

“Diğer aile üyeleri”: kardeşler ve ötesi

Direktifin md. 3(2)(a) maddesi, tanımın dışında kalan diğer aile üyeleri (örneğin kardeşler) için bir “hak” değil, kolaylaştırma öngörüyor; üstelik yalnız belirli koşullarda: AB vatandaşının bakmakla yükümlü olduğu veya onunla aynı hanede yaşayan diğer aile üyeleri ya da ciddi sağlık gerekçesi olanlar. İtalya’nın resmi bilgilendirme notu bunu ayrıca AB vatandaşına eşlik etme veya yanına gitme koşuluna bağlıyor ve netleştiriyor: bu koşulları taşıyan kişiler kolaylaştırılmış işlemden yararlanır, ama ücret öderler.

Yani AB vatandaşı kardeşini ziyaret edecek biri harçtan muaf değildir; bu koşulları taşımıyorsa kolaylaştırılmış işlemden de yararlanmaz. Bu durumda başvuru turist vizesinin aile ziyareti alt başlığıyla yapılır. İtalya’da yaşayan İtalyan veya AB vatandaşının 2. dereceye kadar akrabaları için 2011 kararnamesi (Ek A md. 19) ayrıca bir kolaylık öngörüyor: onun yaptığı (davet ettiği) başvurularda, şartlar karşılanıyorsa vize göç riski değerlendirmesi yapılmadan verilir. Yine de belgelerin eksiksiz olmalı; karar konsolosluğun takdirindedir. Ayrıntılar İtalya aile ziyareti vizesi sayfamızda.

Kilit şart: eşlik etmek veya yanına gitmek

Ücretsiz ve öncelikli işlem, aile üyesinin AB vatandaşına eşlik ettiği veya onun yanına gittiği seyahatler için geçerli. İtalya’nın bilgilendirme notuna göre AB vatandaşına eşlik etmeyen ya da onun yanına gitmeyen seyahatler normal vize başvurusu gibi işlem görür.

Örnekler:

  • İtalyan eşinle birlikte Roma’ya tatile gidiyorsun: kapsamda.
  • Milano’da yaşayan Fransız vatandaşı kocanın yanına gidiyorsun: kapsamda.
  • Eşin AB vatandaşı ama sen arkadaşlarınla İtalya’ya gezmeye gidiyorsun, eşin seyahatte yok ve İtalya’da da değil: normal başvuru.

Ücretsiz, öncelikli ve istenmeyen belgeler

Direktif md. 5(2), aile üyelerine vizenin ücretsiz, en kısa sürede ve hızlandırılmış usulle verilmesini öngörüyor. İtalya’nın uygulaması:

  • Harç yok: Normal başvuruda 12 yaş ve üzeri için 5.049 TL (90 €, Kasım 2026) olan Schengen harcı alınmaz. iDATA’nın ücret tablosu da AB vatandaşlarının aile bireylerini vize harcından muaf gösteriyor. iDATA üzerinden başvuruyorsan iDATA’nın koordinasyon ücreti (2.219 TL) ayrı bir kalemdir ve iDATA’ya göre tüm vize türleri için alınır.
  • Öncelik: Başvuru diğer başvurulardan önce işlenir.
  • Sigorta ve sosyo-ekonomik belge yok: Bu kişiler seyahat sağlık sigortası ve sosyo-ekonomik durum kanıtı (banka dökümü, işveren yazısı gibi) sunmaz.

Not: Bu muafiyetler, kapsamdaki aile üyeleri ve kapsamdaki seyahatler içindir. Md. 3 kapsamındaki diğer aile üyeleri için işlem kolaylaştırılmış olsa da ücretlidir.

Ankara, İstanbul, İzmir: başvuru kanalı

Normal başvurular iDATA üzerinden yapılırken AB aile üyeleri için her temsilcilik ayrı bir yol tarif ediyor. Hangi temsilciliğe bağlı olduğun yine ikamet ettiğin ile göre belirlenir; il listesini İtalya turist vizesi sayfamızda bulabilirsin.

Temsilcilik AB aile üyeleri için başvuru
Ankara Büyükelçiliği İtalyan, AB, AEA ve İsviçre vatandaşlarının aile üyeleri randevuyu doğrudan Büyükelçilikten, e-posta yazarak alır.
İstanbul Başkonsolosluğu Direktif kapsamındaki aile üyeleri, iDATA üzerinden ayrılmış bir kota içinde alınan randevuyla Başkonsolosluk gişesine başvurur.
İzmir Konsolosluğu Eşler ve altsoy, iDATA İzmir ofisine randevusuz da gidebilir.

İzmir’deki randevusuz başvuru imkânı resmi sayfada eşler ve altsoy için yazıyor; bakmakla yükümlü olunan üstsoy (anne-baba) için başvuru öncesinde temsilcilikle teyit etmeni öneririz.

Hangi belgelerle başvurulur?

Burada temkinli olmak gerekiyor. Türkiye’deki temsilciliklerin yayımladığı “Motivi familiari – congiunti UE” (AB vatandaşının aile üyeleri) belge listesi ulusal (D) vize içindir, yani İtalya’ya yerleşmek için. Kısa süreli (C) vize için Türkiye temsilciliklerinin yayımladığı ayrı bir AB aile üyesi listesi yok.

Resmi bilgilendirme notu, kapsamdaki aile üyelerinin sigorta ve sosyo-ekonomik durum kanıtı sunmadığını söylüyor. İlişkinin kanıtı ise her durumda dosyanın merkezinde. D listesinde ilişki belgesi olarak şunlar anılıyor ve C başvurusunda da referans alınabilir:

  • AB vatandaşı aile üyesinin davet mektubu ve kimlik belgesi
  • Aile bağını gösteren medeni hal belgeleri: örneğin Formül B veya evlilik belgesi
  • Bakmakla yükümlülük söz konusuysa kanıtı: örneğin düzenli para transferleri

Bunların yanında Schengen başvurusunun temel belgeleri (form, fotoğraf, pasaport) her zaman gerekir. Seyahatin “eşlik etme” veya “yanına gitme” niteliğini gösteren belgeler (ör. birlikte seyahat edeceğiniz uçuş rezervasyonu ya da AB vatandaşının İtalya’daki adresi) dosyanı netleştirir. Kesin listeyi başvurudan önce ilgili temsilcilikle teyit etmeni öneririz.

Belgelerin dili: İtalya’nın Türk resmi belgeleri için genel bir tercüme şartı yok; temsilcilik tercüme isterse yeminli tercüme, noter onayı ve apostil sırası izlenir. Yeminli tercüme için: İnfoyed Tercüme.

Kapsam dışında kalırsan

  • Kardeş ya da 21 yaşını geçmiş ve bakmakla yükümlü olunmayan çocuk gibi tanım dışındaki yakınlar: Turist vizesinin aile ziyareti alt başlığıyla, harç ödeyerek başvurursun. Kardeş gibi yakınlar ancak AB vatandaşının bakmakla yükümlü olduğu veya aynı hanede yaşadığı kişilerse (ya da ciddi sağlık gerekçesi varsa) ve AB vatandaşına eşlik ediyor veya yanına gidiyorsa md. 3 kapsamında kolaylaştırılmış işlemden yararlanır.
  • Nişanlı: Büyükelçilik SSS’sine göre Türkiye’de yaşayan İtalyan vatandaşının Türk nişanlısı kısa ziyaret için turist vizesine başvurur.
  • Eşin olmadan yapılan seyahat: Normal başvuru; sigorta ve mali belgeler dahil tam liste.

Bu başvurularda konaklama için ev sahibinin dolduracağı formu İtalya vizesi konaklama beyanı rehberimizde anlattık.

Kapsamda mısın? Ücretsiz ön değerlendirmede birlikte bakalım

Ücretsiz ön değerlendirmede aile bağının Direktif kapsamına girip girmediğini, seyahatinin “eşlik etme” veya “yanına gitme” sayılıp sayılmadığını ve bağlı olduğun temsilciliğin başvuru kanalını birlikte belirleriz. Kapsamdaysan randevu sürecinde ve ilişki belgelerinde, kapsam dışındaysan aile ziyareti dosyanda yanındayız: formu doldurur, randevunu alır, niyet mektubunu İngilizce veya İtalyanca yazar ve belgelerini kontrol ederiz. Yolu tarif ederiz ya da seni VIP araçla kapıya kadar götürürüz; sen yalnızca parmak izini verirsin, gerisi bizde.

Profesyonel destek hata riskini azaltır, ama kimse vize garantisi veremez; karar yalnızca konsolosluğa aittir. Ücret, ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir. Ofisimiz: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara.

WhatsApp’tan durumunu değerlendirelim

Sık sorulan sorular

Eşim İtalyan, İtalya vizesi için harç öder miyim?

Eşine eşlik ediyorsan veya onun yanına gidiyorsan hayır: AB/İtalyan vatandaşının aile üyelerine vize ücretsiz ve öncelikli verilir. Eşin olmadan yaptığın bir seyahat ise normal başvuru gibi işlem görür.

Kardeşim AB vatandaşı, ben de ücretsiz vize alabilir miyim?

Hayır, ücretsiz vize alamazsın. Kardeşler Direktifin md. 3 kapsamındaki “diğer aile üyeleri” arasında; ancak AB vatandaşının bakmakla yükümlü olduğu veya onunla aynı hanede yaşayan kardeşler (ya da ciddi sağlık gerekçesi olanlar), AB vatandaşına eşlik ediyor veya yanına gidiyorsa kolaylaştırılmış işlemden yararlanır; onlar da ücret öder. Diğer durumlarda başvuru turist vizesinin aile ziyareti alt başlığıyla yapılır.

Sigorta ve banka dökümü vermem gerekir mi?

İtalya’nın resmi bilgilendirme notuna göre kapsamdaki aile üyeleri sağlık sigortası ve sosyo-ekonomik durum kanıtı sunmaz. Aile bağının ve seyahatin AB vatandaşıyla bağlantısının ise belgelenmesi gerekir.

Ankara’da AB aile üyesi olarak nasıl randevu alırım?

Ankara Büyükelçiliğinin yetki alanındaysan randevuyu iDATA’dan değil, doğrudan Büyükelçiliğe e-posta yazarak alırsın. İstanbul’da iDATA’nın ayrılmış kotasından, İzmir’de ise eşler ve altsoy iDATA İzmir ofisine randevusuz başvurabilir.

Annem ve babam da bu haktan yararlanır mı?

AB vatandaşının (veya eşinin) anne-babası, AB vatandaşı tarafından bakılıyorsa (bakmakla yükümlü olunan üstsoy) aile üyesi sayılır. Bakmakla yükümlülük belgelenmelidir; örneğin düzenli para transferleriyle. Bu şart yoksa başvuru aile ziyareti olarak yapılır.

Son güncelleme: 5 Kasım 2026.