İsviçre Vizesi › Aile Ziyareti Vizesi › Garanti Beyanı (Verpflichtungserklärung)
İsviçre Garanti Beyanı (Verpflichtungserklärung) Nedir?
İsviçre’deki yakının “masraflarını ben karşılarım” diyorsa bunu iki farklı belgeyle söyleyebilir: davet mektubu ve garanti beyanı. Garanti beyanı (Almanca Verpflichtungserklärung) resmi bir form; ev sahibini hukuken bağlar ve kanton ya da belediye tarafından incelenir. Bu yazıda formun ne zaman istendiğini, kimin garantör olabileceğini, 30.000 CHF tavanını, 12 aylık süresini ve formun hangi makama verileceğini SEM’in bilgi notuna dayanarak anlatıyoruz.
İçindekiler
Garanti beyanı nedir, davet mektubundan farkı ne?
SEM’e göre garanti beyanı, başvuranın İsviçre’deki kalış masraflarının karşılanacağına dair resmi bir teminat belgesidir. Davet mektubuyla sık karıştırılır, ama hukuki ağırlıkları çok farklı:
| Davet mektubu (Einladungsschreiben) | Garanti beyanı (Verpflichtungserklärung) | |
| Biçim | Serbest; ev sahibi kendisi yazar | Resmi form; serbest değil |
| Onay | Hiçbir makamca onaylanması gerekmez | Kanton veya belediye makamı inceler |
| Mali bağlayıcılık | Masrafları üstleneceğini yazabilir, ama hukuken bağlayıcı mali yükümlülük doğurmaz | Garantör belirli masrafları, belirli bir tavana kadar hukuken üstlenir |
| Ne zaman | Ziyaret listesinin standart belgesi | Konsolosluk gerekli görürse |
Yani ziyaret vizesinde davet mektubu hemen her zaman gerekir; garanti beyanı ise ancak konsolosluk istediğinde devreye girer. Davet mektubunun içeriğini İsviçre ziyaret vizesinde davet mektubu ve konaklama yazımızda ayrıca anlattık.
Ne zaman istenir?
SEM’in bilgi notuna göre temsilcilik, başvuranın parası yetersizse veya bu konuda şüphe varsa vizeyi bir garanti beyanına bağlayabilir. SEM’in giriş SSS’i de aynı mantığı anlatıyor: yeterli parası olmayan kişi ev sahibinin davet mektubuyla gelebilir, gerektiğinde garanti beyanı istenir.
Form internetten indirilmez. Garanti beyanı formu önceden verilmez ve indirilemez. Temsilcilik gerekli görürse formu başvurana verir; bazı temsilcilikler formu ev sahibine e-postayla gönderir. “Formu indirip doldurdum” diye dosyaya eklemek mümkün değil.
Pratikte bu, sürecin başvurundan sonra başlayabileceği anlamına gelir. Seyahat tarihini planlarken bu ek adıma zaman ayır: form ev sahibine ulaşacak, makama verilecek, makam inceleyip sonucu temsilciliğe bildirecek.
Kim garantör olabilir?
| İsviçre vatandaşı | Garantör olabilir |
| Yabancı | Yalnız oturum (B) veya yerleşim (C) izni varsa |
| Şirket | Ticaret siciline kayıtlı tüzel kişi |
| Lihtenştayn | Aynı kurallar geçerli |
Garantörün ödeme gücü makam tarafından incelenir. Yani yalnız garantör olma statüsü yetmez; makam, beyanı verenin taahhüdü karşılayabilecek mali durumda olup olmadığına bakar. Hangi belgeleri vermesi gerektiğini ilgili makam bildirir.
Kapsam: 30.000 CHF ve 12 ay
| Neleri kapsar | Hastalık, kaza, dönüş ve geçim masrafları |
| Tavan | Kişi başına toplam en fazla 30.000 CHF |
| Grup / aile | Birlikte seyahat eden en fazla 10 kişiye kadar grup veya aile için aynı tavan |
| Başlangıç | Giriş tarihinde yürürlüğe girer |
| Bitiş | Giriş tarihinden 12 ay sonra sona erer |
| Geri alma | Geri alınamaz |
Garantöre bu tabloyu mutlaka göster. Garanti beyanı bir nezaket yazısı değildir: imzalandığında ve kabul edildiğinde, sayılan masraflar için 12 ay boyunca geri alınamaz bir yükümlülük doğurur.
Sigorta konusunda da bir kolaylık var: SEM’e göre seyahat sağlık sigortası, garanti beyanı veren kişi tarafından başvuran adına bir İsviçre sigorta şirketinden de yaptırılabilir. Sigortanın ziyaret listesindeki şartları (en az 30.000 €, bütün Schengen ülkeleri, kalışın tamamı) yine aynıdır.
Adım adım süreç
- Temsilcilik formu verir: Konsolosluk garanti beyanı gerekli görürse formu sana (ya da doğrudan ev sahibine) iletir.
- 1. bölümü sen doldurursun: Başvuran olarak formun ilk bölümünü doldurursun.
- Formu garantöre gönderirsin: İsviçre’deki ev sahibin formu alır.
- Garantör doldurup imzalar: Kendi bölümünü doldurur, imzalar ve belgeleriyle birlikte ilgili kanton veya belediye makamına gönderir; makam isterse şahsen verir.
- İşlem ücreti ödenir: Kanton bir işlem ücreti alır; kural olarak önceden, ödeme belgesiyle ödenir. Tutar ve süreç ilgili makamdan öğrenilir.
- Makam inceler: Kanton veya belediye garantörün ödeme gücünü inceler.
- Sonuç temsilciliğe bildirilir: Makam sonucu İsviçre temsilciliğine iletir.
- Temsilcilik karar verir: Vize kararını temsilcilik verir.
Not: SEM’in bilgi notu “Stand Juli 2018” tarihli. Kurallar değişebilir; başvurmadan önce garantörün bağlı olduğu kantonla güncel uygulamayı ve işlem ücretini teyit et. İşlem ücretinin tutarı kantona göre değişiyor; resmi kaynakta bir rakam yok.
Form hangi makama verilir?
Garantörün başvuracağı makam, yaşadığı kantona göre değişir. SEM’in bilgi notuna göre:
| Belediye (Einwohneramt, Gemeindekanzlei vb.) | Aargau, Basel-Landschaft, Bern, Freiburg, Graubünden, Schwyz, St. Gallen, Thurgau, Uri, Vaud (Waadt), Valais (Wallis), Zug, Zürich |
| Kanton göç makamı | Appenzell Innerrhoden, Appenzell Ausserrhoden, Basel-Stadt, Cenevre (GE), Glarus, Jura, Luzern, Neuchâtel, Nidwalden, Obwalden, Schaffhausen, Solothurn, Ticino |
| Lihtenştayn | Ausländer- und Passamt, Vaduz |
Örneğin Zürih’te yaşayan bir akraban formu belediyesine, Cenevre’de yaşayan bir akraban ise kanton göç makamına verir.
Garanti beyanının yapamadıkları
Garanti beyanı güçlü bir belgedir ama her sorunu çözmez. SEM üç sınırı açıkça yazıyor:
- Vize hakkı doğurmaz: Makamın beyanı onaylaması, vizenin verileceği anlamına gelmez. Kararı temsilcilik verir.
- Dönüşü garanti etmez: Garantör masrafları garanti eder, ama misafirin geri döneceğini hukuken garanti edemez. Konsolosluk senin Türkiye’ye döneceğine yine ikna olmak ister.
- Kendi belgelerinin yerine geçmez: Başkonsolosluğun ziyaret listesi senin de son 3 aylık banka dökümünü ve maaş kanıtını istiyor. Garanti beyanı bunlara eklenir.
Bu yüzden dosyada dönüş bağların (iş, okul, emeklilik, aile) yine eksiksiz olmalı. Çalışmıyorsan bunu nasıl göstereceğini çalışmayanlar, öğrenciler ve emekliler için İsviçre vizesi yazımızda anlattık. Ziyaret dosyasının bütününü İsviçre’deki aileni ziyaret: vize rehberi yazısında, belge listesinin tamamını İsviçre aile ziyareti vizesi sayfamızda bulabilirsin.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Garanti beyanı istendiğinde formun senin bölümünü doğru doldurmana yardım eder, İsviçre’deki yakınına hangi makama başvuracağını ve hangi takvimle ilerleyeceğinizi anlatırız. Kimse vize garantisi veremez; karar konsolosluğa aittir. Ama profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. Formu eksik ya da yanlış makama verirsen süreç uzar ve vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz.
Sık sorulan sorular
Verpflichtungserklärung formunu nereden indirebilirim?
İndiremezsin. SEM’e göre form önceden verilmez ve indirilemez; temsilcilik gerekli görürse başvurana verir, bazı temsilcilikler ev sahibine e-postayla gönderir.
Garanti beyanı her ziyaret vizesinde zorunlu mu?
Hayır. Temsilcilik, başvuranın parası yetersizse veya şüphe varsa vizeyi garanti beyanına bağlayabilir. Ziyaret listesinin standart belgesi davet mektubudur.
B izni olan akrabam garantör olabilir mi?
Evet. İsviçre vatandaşları, oturum (B) veya yerleşim (C) izni olan yabancılar ve ticaret siciline kayıtlı tüzel kişiler garantör olabilir. Makam garantörün ödeme gücünü inceler.
Garantör en fazla ne kadarlık sorumluluk üstlenir?
Hastalık, kaza, dönüş ve geçim masrafları için kişi başına toplam en fazla 30.000 CHF. Birlikte seyahat eden en fazla 10 kişilik grup veya aile için de aynı tavan geçerli.
Garanti beyanı ne kadar süre geçerli?
Giriş tarihinde yürürlüğe girer ve 12 ay sonra sona erer. Geri alınamaz.
Garanti beyanının ücreti ne kadar?
Kanton bir işlem ücreti alır ve kural olarak önceden ödenir. Tutar kantona göre değişir; resmi kaynakta rakam yok. Garantör ilgili belediyeden veya kanton göç makamından öğrenmeli.