İrlanda Aile Birleşimi Vizesi 2026: Sponsor Türleri, Gelir Şartı ve Belgeler
Vize başvuru dosyası · Yeminli tercüme, noter ve apostil · Ön değerlendirme
İrlanda Vizesi › Aile Birleşimi Vizesi
Eşin, partnerin ya da ebeveynin İrlanda’da yaşıyor ve yanına taşınmak istiyorsun. İrlanda’da bunun adı “Join Family” uzun süreli (D) vizesi. Kurallar 12 Haziran 2026 tarihli yeni aile birleşimi politikasıyla güncellendi: kimin hangi bekleme süresine ve gelir şartına tabi olduğu, sponsorun statüsüne göre değişiyor. Türkiye’den yapılan başvurular Dublin’de işleniyor ve karar yaklaşık 12 ay sürüyor. Bu sayfada sponsor türlerini, 2026 gelir eşiklerini, belgeleri, tercüme ve noter kurallarını anlatıyoruz.
İçindekiler
- Bir bakışta İrlanda aile birleşimi
- 12 Haziran 2026 politikası: temel ilke
- Sponsor türüne göre bekleme ve gelir
- Çocuklu ailelerde gelir eşikleri
- Eş ve partner şartları
- Bağımlı ebeveyn ve yetişkin çocuk
- AB vatandaşının aile üyesi: ayrı bir yol
- Dosya Dublin’de işlenir: ne demek?
- Belge listesi
- Tercüme, noter ve apostil
- Başvuru süreci ve süre
- Harçlar
- Varıştan sonra: IRP kaydı
- Ret ve itiraz
- Aile birleşimi rehberleri
- İnfoyed ne yapar?
- Sık sorulan sorular
Bir bakışta İrlanda aile birleşimi
| Vize türü | Uzun süreli (D) “Join Family” vizesi |
| Politika | Family Reunification Policy – 12 June 2026 |
| Niteliği | Takdire bağlı idari plan; otomatik hak yok |
| Sponsor İrlanda vatandaşıysa | Bekleme yok; son 3 yılda toplam en az 75.000 € brüt gelir |
| Sponsor Critical Skills vb. | Çekirdek aile bekleme olmadan; sabit gelir eşiği yok |
| Sponsor General Employment Permit, Stamp 4 vb. | Çekirdek aile için 12 ay bekleme; eş için son yılda 30.000 € brüt üzeri |
| İşlem yeri | Dublin (İrlanda göç idaresinin merkezi) |
| Süre | Yaklaşık 12 ay (Ankara raporunda 12+ ay) |
| Pasaport | En az 12 ay geçerli |
| Tercüme | Noter onaylı İngilizce tercüme, her belgeden 2 kopya |
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Aile birleşimi dosyası, aylar süren bir süreçtir ve tek bir eksik belge bu süreyi daha da uzatabilir. Bu sayfadaki bilgileri resmi kaynakların 9 Kasım 2026’daki haliyle derledik.
12 Haziran 2026 politikası: temel ilke
İrlanda’da aile birleşimi, 12 Haziran 2026 tarihli Family Reunification Policy belgesine dayanır. Bu belge bir yasa değil, takdire bağlı bir idari plandır. Politikanın kendi ifadesiyle aile birleşiminde otomatik bir hak yoktur; her dosya ayrı değerlendirilir.
Bu yüzden iki şey önemli:
- Şartları karşılaman, onay alacağın anlamına gelmez; karar her zaman takdire bağlıdır.
- Dosyan, şartları karşıladığını açık ve belgeli şekilde göstermelidir. Memurun tahmin yürütmesine yer bırakmamak gerekir.
Hukuki not: Aile birleşimi kişisel duruma göre çok değişen, takdire bağlı bir alan. Sponsorun statüsü, gelirinin yapısı ya da aile ilişkinizin türü standart kalıba uymuyorsa, kendi durumun için bir avukata danış. İnfoyed bu alanda yalnız vize aşamasında dosya hazırlığı ve yeminli tercüme hizmeti verir.
Sponsor türüne göre bekleme ve gelir
Politika, İrlanda’daki sponsoru üç kategoriye ayırır. Bekleme süresi ve gelir şartı bu kategoriye göre belirlenir.
| Kategori | Bekleme süresi | Gelir şartı |
| A – İrlanda vatandaşı | Yok | Son 3 yılda toplam en az 75.000 € brüt (sosyal yardımlar hariç; örn. yılda 25.000 €) |
| B – Critical Skills, araştırmacı, yatırımcı vb. | Çekirdek aile: yok (sponsora eşlik edebilir). Diğer aile üyeleri: 2 yıl | Sabit eşik yok; statünün belirli gelir varsaydığı kabul edilir |
| C – General Employment Permit, Stamp 4 vb. | Çekirdek aile: 12 ay. Diğerleri: 5 yıl | Eş/partner için son yılda 30.000 € brüt üzeri |
İki genel kural tüm kategoriler için geçerli:
- Yalnız bir sponsorun geliri sayılır. İki kişinin gelirini toplayarak eşiği geçemezsin.
- Devlet desteği: Sponsor, başvurudan önceki 2 yıl veya daha uzun süre ağırlıklı olarak devlet desteğine bağlı yaşamış olmamalı.
Ayrıntılı hesap örnekleri: İrlanda aile birleşimi: sponsor gelir şartları (2026 politikası). Sponsorun İrlanda vatandaşıysa İrlanda vatandaşının eşi: vize ve harç muafiyeti rehberine de bak.
Çocuklu ailelerde gelir eşikleri
Kategori C sponsorlar (General Employment Permit, Stamp 4 vb.) için 2026 eşikleri çocuk sayısına göre artar:
| Aile | Net gelir | Yaklaşık brüt gelir |
| Eş/partner, çocuksuz | — | 30.000 € üzeri |
| 1 çocuk | 39.780 € | 50.200 € |
| 2 çocuk | 45.032 € | 60.200 € |
| 3 çocuk | 50.284 € | 70.100 € |
| 4 çocuk | 55.016 € | 80.000 € |
| 5 çocuk | 61.568 € | 93.700 € |
| 6 çocuk | 67.600 € | 106.300 € |
| 7 çocuk | 74.672 € | 121.100 € |
| 8+ çocuk | 79.664 € | 131.600 € |
Bağımlı yetişkin yakınlar (tüm kategoriler, İrlanda’da elde edilen brüt gelir):
| 1 kişi | 96.929 € |
| 2 kişi | 130.985 € |
| 3 kişi | 165.042 € |
Eşikler politikanın 2026 tablosundan alınmıştır. Başvurmadan önce güncel tabloyu teyit et; sponsorun gelir belgelerini bu tabloya göre birlikte değerlendiririz.
Eş ve partner şartları
Politika, eş ve partner başvurularında şu şartları arar:
- Yaş: Her iki taraf da 18 yaşını doldurmuş olmalı.
- Birlikte yaşama taahhüdü: Çift İrlanda’da birlikte yaşama niyetini göstermeli.
- Yüz yüze tanışma: Tarafların yüz yüze tanışmış olması şart.
- Evlilik süresi: Asgari evlilik süresi yok.
- De facto partnerlik: Evli olmayan çiftlerde en az 2 yıl birlikte yaşamış olmak gerekir. Sponsor, 5 yıl boyunca başka bir partneri sponsor edemez.
Başvuru mektubunda ilişkinizin hikâyesini tarihleriyle tutarlı şekilde anlatırsın.
Bağımlı ebeveyn ve yetişkin çocuk
Ebeveyn ve yetişkin çocuk başvuruları ayrı ve daha zor bir yoldur:
- Önce ISD’ye yurt dışından Stamp 0 başvurusu yapılır.
- Özel sağlık sigortası, sponsor taahhüdü ve konut kanıtı gerekir.
- Bağımlı yetişkin yakınlar için gelir eşiği yüksektir: 1 kişi için 96.929 € brüt.
- Yetişkin çocuk yalnız ciddi tıbbi veya psikolojik bir durum varsa başvurabilir.
- Kategori B sponsorlarda diğer aile üyeleri için 2 yıl, Kategori C sponsorlarda 5 yıl bekleme süresi vardır.
Bu tür dosyalar kişisel duruma çok bağlıdır; kendi durumun için bir avukata danışmanı öneririz.
AB vatandaşının aile üyesi: ayrı bir yol
Eşin İrlanda’da yaşayan bir AB/AEA/İsviçre vatandaşıysa (örneğin İrlanda’da çalışan bir Alman), başvurun bu politikaya göre değil, 2004/38/EC sayılı AB Serbest Dolaşım Direktifi kapsamında değerlendirilir:
- “Qualifying” aile üyeleri (eş, 21 yaş altı çocuk, bakmakla yükümlü olunan ebeveyn vb.) vize harcından muaftır.
- Başvurular hızlandırılmış ve tarih sırasıyla işlenir.
- AB vatandaşının İrlanda’da serbest dolaşım hakkını kullandığının kanıtı veya bunu yapacağına dair beyanı istenir.
- Daha uzun kalış için İrlanda’da “Residence Card of a family member of a Union citizen” başvurusu yapılır.
- C vizesi retleri için itiraz kaldırıldı, ama bu kategori itiraz hakkını koruyor.
Ayrıntılar: İrlanda’da AB vatandaşının aile üyesi vizesi.
Dosya Dublin’de işlenir: ne demek?
İrlanda’nın Türkiye’deki diğer vize başvurularının aksine, aile birleşimi (Join Family) dosyaları Dublin’de, İrlanda göç idaresinin merkezinde işlenir. Başvuruyu yine AVATS’ta yapar ve belgelerini VFS’ye teslim edersin; ama dosya Dublin’de değerlendirilir. İrlanda Büyükelçiliği Ankara’nın haftalık karar raporunda da aile birleşimi süreleri yer alıyor; Ankara’nın süreçteki rolünün ayrıntısı resmi kaynaklarda net olarak yer almıyor; teyit et.
Dublin’de işlenmesinin pratik sonuçları:
- Tercüme: Dublin’de Türkçe bilen personel olmadığından tüm belgelerin noter onaylı İngilizce tercümesi istenir.
- İki kopya: Her belgeden iki kopya verilir.
- Süre: Karar yaklaşık 12 ay; Ankara raporunda 12+ ay.
Bu süre, belgeler eksiksizse geçerli bir tahmindir ve yasal bir yükümlülük değildir. Eksik belge, süreyi uzatır.
Belge listesi
AB dışı (non-EEA) bir sponsorun yanına gidecek eş için örnek belge listesi:
- AVATS özet formu ve 2 fotoğraf.
- Pasaport: En az 12 ay geçerli; eski pasaportlar.
- Başvuru mektubu: İlişkinin geçmişi, İrlanda’daki plan, taahhütler.
- Sponsorun belgeleri: Pasaportu, IRP kartı ve çalışma izni.
- Evlilik belgesi.
- Banka dökümleri: Hem başvuranın hem sponsorun 6 aylık dökümü.
- Sponsorun iş sözleşmesi: En az 1 yıllık.
- Ret geçmişi: Başka ülkelerden alınan retler dahil.
- Orijinal belgeler ve tercümeleri: Noter onaylı İngilizce tercüme, her belgeden 2 kopya.
- Apostil/tasdik: Bazı yabancı resmi belgelerde gerekebilir; teyit ederiz.
Sağlık sigortası başvuruda istenmez; varışta gösterilir (bağımlı ebeveyn başvurularında özel sağlık sigortası ayrıca şarttır). Sponsor İrlanda vatandaşıysa sponsorun İrlanda pasaportu ve Kategori A gelir kanıtı öne çıkar.
Tercüme, noter ve apostil
Aile birleşimi, İrlanda vizeleri arasında tercüme kurallarının en sıkı olduğu dosyadır:
| Tercüme | Noter onaylı İngilizce tercüme (Dublin’de Türkçe bilen personel yok) |
| Kopya | Her belgeden 2 kopya |
| Apostil | Bazı yabancı resmi belgelerde apostil/tasdik gerekebilir; teyit ederiz |
Nüfus kayıt örneği ve evlilik belgesi gibi resmi belgelerde apostil gerekebilir; teyit ederiz. Hangi belgede apostil isteneceğini, uluslararası formül belge kullanılıp kullanılmayacağını dosyana göre birlikte belirleriz.
İnfoyed, İrlanda dosyalarında tüm belgeleri İngilizce yeminli tercüme ve noter onayıyla hazırlar. Ayrıntılar: İrlanda aile birleşimi belgeleri: tercüme, noter ve apostil. Tercüme için: İngilizce yeminli tercüme.
Başvuru süreci ve süre
- Uygunluk kontrolü: Sponsor kategorisi, bekleme süresi, gelir eşiği.
- Belge toplama: Başvuran ve sponsor belgeleri; gerekirse apostil.
- Tercüme: Noter onaylı İngilizce tercüme, her belgeden 2 kopya.
- AVATS formu: Uzun süreli (D) “Join Family” seçilir; özet form imzalanır.
- VFS teslimi: AVATS’tan sonra 30 gün içinde İstanbul, Ankara, İzmir, Antalya veya Gaziantep merkezine. VFS’de parmak izi alınıyor; mülakat yok.
- Değerlendirme: Dublin’de; yaklaşık 12 ay.
- Karar ve pasaport iadesi.
Uzun süre yüzünden planlamayı erken yap. Sponsor Kategori C’deyse 12 aylık bekleme süresinin dolmasını ve gelir eşiğinin son yılda karşılanmasını beklemek gerekir. Genel başvuru adımları: AVATS ve VFS: İrlanda vize başvurusu adım adım.
Harçlar
| D vize harcı (tek giriş) | 60 € |
| Çok giriş vize | 100 € |
| İrlanda vatandaşının eşi, dul eşi, 18 yaş altı çocuğu | Vize harcından muaf |
| AB vatandaşının “qualifying” aile üyesi | Vize harcından muaf |
| VFS hizmet bedeli | 40 € (KDV dahil); harçtan muaf olsan da ödenir |
| Kurye (zorunlu) | 12 € |
| İnfoyed danışmanlık ücreti | Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir |
Vize harcı VFS’de nakit euro ile ödenir; ret veya geri çekmede iade edilmez. Ayrıntı: İrlanda vize harçları ve VFS ücreti.
Varıştan sonra: IRP kaydı
İrlanda’ya vardıktan sonra 90 gün içinde Registration Office’te (13-14 Burgh Quay, Dublin 2) kayıt yaptırırsın. Randevu ISD portalından, yalnız İrlanda’ya geldikten sonra alınır. Sponsora bağlı izinlerde sponsor randevuya birlikte gelir.
- Kayıt ücreti 300 €, yalnız kartla.
- İrlanda vatandaşının eşi/partneri, AB aile üyesi kartı sahipleri ve 18 yaş altı bu ücretten muaf.
- Kayıtta pasaport, giriş vizesi ve damgası, adres kanıtı ve sağlık sigortası gösterilir.
Ayrıntı: İrlanda’ya varınca IRP kaydı: 300 € ve Burgh Quay randevusu.
Ret ve itiraz
1 Haziran 2026’dan itibaren kısa süreli (C) vize retlerine itiraz kaldırıldı; ama aile birleşimi uzun süreli (D) bir vize olduğu için itiraz hakkı korunuyor.
- İtiraz, ret mektubu tarihinden itibaren 2 ay içinde ofise ulaşmalı.
- Ücret yok; yalnız posta ile gönderilir.
- İmzalı itiraz mektubu ret gerekçelerine tek tek yanıt verir; orijinal belgeler, onaylı tercümeler ve gerekirse apostil eklenir.
- Başvuru başına tek itiraz hakkı vardır; aile birleşimi itirazları 12+ ay sürebilir.
İtiraz hukuki bir süreç; kendi durumun için bir avukata danış. Genel bilgi: İrlanda vize reddi ve yeniden başvuru.
Yolu tarif ederiz ya da seni VIP araçla kapıya kadar götürürüz; sen yalnızca parmak izini verirsin, gerisi bizde.
Aile birleşiminde işlem süresi yaklaşık 12 ay. Bu süreyi eksik bir tercüme ya da tek kopya belge yüzünden uzatmak istemezsin. Bir adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz.
Aile birleşimi rehberleri
- İrlanda aile birleşimi: sponsor gelir şartları (2026 politikası)
- İrlanda vatandaşının eşi: vize ve harç muafiyeti
- İrlanda aile birleşimi belgeleri: tercüme, noter ve apostil
- İrlanda’da AB vatandaşının aile üyesi vizesi
Yalnız kısa bir ziyaret planlıyorsan aile birleşimi değil İrlanda aile ziyareti vizesi sana uygun. Sponsorun İrlanda’da çalışma izniyle bulunuyorsa İrlanda çalışma vizesi sayfamızda izin türlerini anlattık. Diğer türler: öğrenci vizesi, turist vizesi ve İrlanda vizesi ana sayfası.
İnfoyed ne yapar?
Aile birleşiminde İnfoyed’in rolü net: vize aşamasında dosya hazırlığı ve danışmanlık ile yeminli tercüme ve noter onayı. Biz bir randevu aracısı değiliz; dosyanı baştan sona birlikte kurarız.
- Uygunluk ön değerlendirmesi: Sponsor kategorisi, bekleme süresi ve gelir eşiği.
- Belge planı: Başvuran ve sponsor belgeleri; apostil gerekebilecek belgeler (teyit ederiz).
- Yeminli tercüme ve noter: Tüm belgeler İngilizce, 2 kopya düzeniyle.
- Başvuru mektubu: Seninle birlikte, eksiksiz ve tutarlı; sıfır hata.
- AVATS ve dosya düzeni: Form, kontrol listesi ve VFS teslimine hazır dosya.
Kimse vize garantisi veremez; karar İrlanda makamlarına aittir. Ama profesyonel danışmanlık, dosyandaki hata riskini en aza indirir.
Ofis: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara · WhatsApp: 0554 494 90 49 · İletişim
Sık sorulan sorular
İrlanda aile birleşimi vizesi ne kadar sürüyor?
Belgeler tam ise yaklaşık 12 ay; İrlanda Büyükelçiliği Ankara’nın raporunda 12+ ay olarak geçiyor. Bu süre yasal bir yükümlülük değil, bir tahmindir.
Eşim İrlanda vatandaşı; gelir şartı var mı?
Evet. Kategori A’da bekleme süresi yok, ama sponsorun son 3 yılda toplam en az 75.000 € brüt geliri olmalı (sosyal yardımlar hariç; örneğin yılda 25.000 €). Vize harcından da muafsın.
Eşim General Employment Permit ile çalışıyor; ne zaman yanına gidebilirim?
Kategori C’de çekirdek aile için 12 ay bekleme süresi var. Eş/partner için sponsorun son yılda 30.000 € brüt üzeri geliri olmalı; çocuk varsa eşik yükselir.
Eşim Critical Skills izniyle çalışıyorsa?
Kategori B’de çekirdek aile bekleme süresi olmadan gelebilir veya sponsora eşlik edebilir. Sabit bir gelir eşiği yok; statünün belirli bir gelir varsaydığı kabul edilir.
Evliliğimiz yeni; asgari evlilik süresi var mı?
Hayır, asgari evlilik süresi yok. Ama her iki tarafın 18 yaşını doldurmuş olması, yüz yüze tanışmış olmanız ve birlikte yaşama taahhüdü gerekiyor. Evli olmayan çiftlerde en az 2 yıl birlikte yaşamış olmak şart.
Belgelerin tercümesi nasıl olmalı?
Dosya Dublin’de işlendiği için tüm belgelerin noter onaylı İngilizce tercümesi ve her belgeden 2 kopya istenir. Bazı resmi belgelerde apostil gerekebilir; teyit ederiz.
Annemi veya babamı yanıma getirebilir miyim?
Bağımlı ebeveyn için önce ISD’ye yurt dışından Stamp 0 başvurusu yapılır. Özel sağlık sigortası, sponsor taahhüdü, konut kanıtı ve yüksek bir gelir eşiği (1 kişi için 96.929 € brüt) gerekir. Kendi durumun için bir avukata danışmanı öneririz.
Eşim AB vatandaşı ve İrlanda’da yaşıyor; aynı kurallar mı geçerli?
Hayır. Bu durumda AB Serbest Dolaşım Direktifi kapsamında başvurursun; “qualifying” aile üyesi vize harcından muaftır ve başvurular hızlandırılmış işlenir.
Aile birleşimi vizem reddedilirse itiraz edebilir miyim?
Evet. Ret mektubu tarihinden itibaren 2 ay içinde, ücretsiz ve posta ile itiraz edebilirsin. Aile birleşimi itirazları 12+ ay sürebilir. Hukuki süreç olduğu için kendi durumun için bir avukata danış.
İnfoyed aile birleşiminde hangi hizmeti veriyor?
Vize aşamasında dosya hazırlığı ve danışmanlık ile İngilizce yeminli tercüme ve noter onayı. Ücretimiz ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.