İngiltere Vizesi › Çocuk Öğrenci › Yatılı okul
Türk ailelerin İngiltere’de en sık seçtiği yol yatılı okul (boarding school): Çocuk okulda kalır, ebeveyn Türkiye’de yaşamaya devam eder. Vize açısından en net yaşam düzeni de bu. Ama tatillerde ve hafta sonlarında çocuğun nerede kalacağı, vasinin kim olacağı ve ne kadar para gösterileceği baştan planlanmalı. Bu yazıda yatılı okul başvurusunu vize gözüyle anlatıyoruz.
İçindekiler
Tam, haftalık ve esnek yatılılık
Çocuk öğrenci kuralları (CS 9A.1) üç yatılılık türünü kabul ediyor:
| Tür | Ne demek? | Vize açısından |
|---|---|---|
| Tam yatılı (full boarding) | Çocuk dönem boyunca hafta sonları dahil okulda kalır | Yalnızca okul tatilleri için ayrı bir düzen gerekir |
| Haftalık yatılı (weekly) | Hafta içi okulda, hafta sonları başka yerde | Hafta sonları ve tatiller için düzen gerekir |
| Esnek yatılı (flexi) | Haftanın bazı geceleri okulda | Okul dışındaki geceler için düzen gerekir |
Hangisini seçersen seç, ebeveynin izin yazısı bu yaşam düzenini açıkça belirtmeli.
Okulun vize için uygunluğu
- Bağımsız (özel) okul olmalı. Devlet okulları ve akademiler çocuk öğrenci vizesi için uygun değil (Kuzey İrlanda’daki yatılı “voluntary grammar” okulları ve Erasmus+ gibi dar istisnalar hariç).
- Öğrenci sponsoru lisansı olmalı. CAS’ı yalnızca lisanslı bir sponsor verebilir; lisans, başvurunun karara bağlandığı gün de geçerli olmalı. Okulun lisanslı sponsorlar listesinde olduğunu kontrol et.
- Kurs uygun olmalı: Ulusal müfredat, RQF çerçevesinde (gov.uk’ye göre RQF 3 ve altı) ya da bağımsız okul denetim standartlarına göre bir eğitim. Üniversiteye doğrudan hazırlık (foundation) kursu olamaz.
- CAS ücretleri göstermeli: Okul, CAS’a okul ve konaklama (yatılılık) ücretini ve yapılan ödemeyi yazar. Para şartı bu rakamlarla hesaplanır.
16–17 yaşındaki öğrenci, bağımsız bir okulda RQF 3 ve üzeri bir program (ör. A-Level) için çocuk öğrenci vizesi yerine yetişkin öğrenci vizesine de başvurabiliyor. Hangisinin uygun olduğunu okulla birlikte değerlendirmek gerekir.
Okulda kalmadığı zamanlar
Okulda kalmadığı dönemlerde çocuğun şu kişilerden birinin yanında kalması gerekiyor:
| Kimin yanında? | Şart |
|---|---|
| Atanmış vasi (nominated guardian) | 18 yaş üstü, İngiliz vatandaşı ya da yerleşik; ebeveyn, yasal vasi ya da okul tarafından atanır; art arda 28 günden kısa (gov.uk: en fazla 27 gün) |
| Özel koruyucu aile | İngiliz vatandaşı ya da yerleşik; 16 yaş altı için yerel yönetim bildirimi ve onayı |
| Yakın akraba | Büyükanne-büyükbaba, kardeş, üvey ebeveyn, teyze-hala-dayı-amca; 18 yaş üstü, İngiliz vatandaşı ya da yerleşik |
| Ebeveyn | Parent of a Child Student vizesiyle İngiltere’de (çocuk 12 yaşından küçükse) |
| Türkiye’ye dönüş | Gov.uk’ye göre çocuk okul tatillerinde ülkeden ayrılabilir |
Pratikte pek çok Türk ailesi uzun tatillerde çocuğu Türkiye’ye getiriyor; kısa ara tatiller (half-term) ve hafta sonları için ise bir vasilik kuruluşu üzerinden vasi atıyor. Vasinin ve kuruluşun hangi mektupları vermesi gerektiğini ebeveyn izni ve vasi yazımızda anlattık.
Para: okul ve yatılılık ücreti
Yatılı okulda kalan çocuk için para şartı en sade olanı (CS 10.2): bir akademik yılın ödenmemiş okul ücreti ve yatılılık ücreti. Aylık ayrı bir geçim tutarı istenmiyor.
- Okula ödeme yaptıysan CAS’ta görünür; gösterilecek tutar ödenmemiş kısım kadar azalır.
- Para en az 28 gün kesintisiz hesapta durmalı; 28 günün son günü başvurudan önceki 31 gün içinde olmalı.
- Hesap çocuğun ya da ebeveynin adına olabilir; ebeveyn hesabında akrabalık belgesi ve yazılı izin gerekir.
- Okul burs veriyorsa bunun CAS’ta yazması gerekir.
Diğer yaşam düzenlerindeki tutarlar ve belgeler için çocuk öğrenci vizesi belgeleri yazımıza bak.
Karneler, nüfus kayıt örneği, izin yazısı ve banka dökümleri gibi Türkçe belgelerin hepsini yeminli tercümeyle hazırlıyoruz. İngiltere yeminli tercüme şartı aramıyor; ama tercümede tercümanın beyanı, tarih, adı-imzası ve iletişim bilgileri bulunmalı. Teklif için İnfoyed Tercüme.
Yol tarifi mi, kapından alan araç mı? Bu yazıda yolu tarif ettik; kendin de gidebilirsin. Biz ise seni kapından alıp götüren aracız: Belgelerini bize ver; listeyi, yeminli tercümeyi, İngilizce formu ve randevuyu biz hazırlayalım. Sana kalan, belgelerini getirmek ve VFS’te parmak izini vermek. Varış kararını yalnızca İngiltere verir; ama yolculuğun en güvenli hâli bu.
Başvurunu tek seferde, eksiksiz anlat
İngiltere başvurusu çevrim içi yapılıyor ve vize memuru seni tanımıyor. Karar çoğu zaman yalnızca formuna ve belgelerine bakılarak veriliyor. Gönderdikten sonra “aslında şunu demek istemiştim” deme şansın yok; bir eksik ya da tutarsızlık, çocuğunun sonraki bütün başvurularında karşına çıkacak bir ret kaydına dönüşebilir.
Bu yüzden dosyayı birlikte hazırlayalım. Okulun CAS’ını, yatılılık türünü, tatil düzenini ve vasi mektuplarını birbiriyle tutarlı hazırlayalım. Hedefimiz İngiltere’ye sıfır hatayla giden bir dosya.
Sık sorulan sorular
Yatılı okul için hangi vize gerekir?
6 aydan uzun bir eğitim için çocuk öğrenci vizesi (£558 + sağlık katkısı). Yaz okulu gibi 6 aya kadar programlar için ziyaretçi vizesi yeterli.
Yatılı okulda kalan çocuk için aylık geçim parası gösterilir mi?
Hayır. Bir akademik yılın ödenmemiş okul ve yatılılık ücretini göstermek yeterli. Para 28 gün hesapta durmalı.
Hafta sonları çocuğum kimde kalacak?
Tam yatılıysa okulda. Haftalık ya da esnek yatılıysa atanmış bir vasi, yakın akraba, koruyucu aile ya da ebeveyn vizeli bir ebeveyn yanında. Vasinin yanında art arda 28 günden kısa kalabilir.
Okul tatillerinde çocuğum Türkiye’ye gelebilir mi?
Evet. Gov.uk, yatılı öğrencinin okul tatillerinde ülkeden ayrılabileceğini açıkça yazıyor. Vizesi geçerli olduğu sürece geri döner.
Vizenin bütün ayrıntıları için İngiltere çocuk öğrenci vizesi sayfamıza bak.