İngiltere Vizesi › Aile ve Arkadaş Ziyareti › Davet edenin belgeleri
İngiltere’deki oğlun, kızın, kardeşin ya da arkadaşın seni davet ediyor ve “benden ne lazım?” diye soruyor. Cevap, onun sana ne sağladığına bağlı. Bu yazıda İngiltere’deki davet eden kişinin hangi belgeleri vermesi gerektiğini, hangilerinin işe yaramadığını resmi rehbere dayanarak anlatıyoruz. Bu yazıyı davet eden kişiye de gönderebilirsin.
İçindekiler
Davet edenin belgesi ne zaman gerekir?
İngiltere’de vize başvurusu senin adına yapılıyor; davet eden kişi başvurunun tarafı değil. Ama resmi destekleyici belge rehberi şunu söylüyor: Başka biri senin yol, geçim veya konaklama masrafını karşılıyorsa, bunu gösteren kanıt sunmalısın. Yani davet edenin belgeleri, sağladığı destek kadar önemli:
| Davet eden ne sağlıyor? | Ondan ne gerekir? |
|---|---|
| Hiçbir şey; yalnızca onu ziyaret edeceksin | Genellikle kısa bir mektup ve akrabalık kanıtı yeterli |
| Yalnızca konaklama | Mektup, statü belgesi, evin ona ait ya da kiralık olduğunu gösteren belge |
| Konaklama ve masraflar | Yukarıdakilere ek olarak banka dökümleri ve gelir belgeleri |
Davet edenden istenen belgeler
Rehber, sponsor varsa beş şeyin gösterilmesini istiyor. Bunları karşılayan belgeler genellikle şunlar:
| Gösterilmesi gereken | Genellikle kullanılan belge |
|---|---|
| Ne destek sağlandığı (yanında gelen aile üyeleri dahil) | İmzalı davet mektubu |
| Desteğin nasıl sağlanacağı | Davet mektubu; para gönderilecekse bunun nasıl yapılacağı |
| Kendisine, bakmakla yükümlü olduğu kişilere ve sana yetecek parası | Banka dökümleri, maaş bordroları, işveren yazısı |
| Aranızdaki ilişki | Akrabalık için nüfus kayıt örneği; arkadaşlık için tanışıklığınızı gösteren makul kanıtlar |
| İngiltere’de yasal olarak bulunduğu | İngiliz pasaportu ya da İngiltere’deki statüsünü gösteren belge |
Konaklama sağlıyorsa, evin ona ait ya da kiralık olduğunu gösteren bir belge (tapu ya da kira sözleşmesi) ve mektupta evde kimlerin yaşadığı, kaç oda olduğu bilgisi pratikte iyi bir tablo çizer. Bu bizim dosya deneyimimiz; resmi listede adı geçmiyor.
Mektubun nasıl yazılacağını ve İngilizce bir örneğini davet mektubu rehberimizde bulabilirsin.
İngiltere’deki statü nasıl gösterilir?
Vize memurlarının rehberi, İngiltere’de yaşayan davet edenin başvurunun karar tarihinde ya da senin girişinde göçmenlik kurallarını ihlal ediyor olmamasını şart koşuyor. İhlal ediyorsa, örneğin vizesinin süresi dolmuş ve yasal olmayan şekilde kalıyorsa, sağladığı destek hiç hesaba katılmıyor.
| Davet edenin durumu | Statü kanıtı |
|---|---|
| İngiliz vatandaşı | İngiliz pasaportunun kimlik sayfası |
| Yerleşik (ILR, EUSS settled) ya da vizeli (öğrenci, çalışma, aile, Türk iş insanı/ECAA vb.) | İngiltere’deki statüsünü gösteren belge. İngiltere statüleri artık dijital (eVisa) olduğu için bu genellikle gov.uk’deki “View and prove your immigration status” hizmetinden alınan statü kaydı ya da paylaşım kodu (share code). |
| Kendi vizesi yakında bitiyor ya da uzatma başvurusu bekliyor | Vizesi bitmeden uzatma başvurusu yaptıysa karar çıkana kadar yasal olarak kalmaya devam eder; bunu mektupta yaz ve başvuru onayını ekle |
Rehber, davet edenin daha önce başka ziyaretçilere sponsor olup olmadığına da bakılabileceğini söylüyor. Bizim deneyimimize göre, daha önce davet ettiği biri İngiltere’de kurallara aykırı şekilde kaldıysa bu senin dosyanı da etkileyebilir.
Maddi destek nasıl gösterilir?
İngiltere’de ziyaretçi için belirli bir tutar yok; ne senin ne de davet edenin hesabında “şu kadar olmalı” diye bir kural var. Kural, masrafların çalışmadan ve devlet yardımı kullanmadan karşılanabilmesi. Davet eden destek sağlıyorsa, kendi giderlerini ve bakmakla yükümlü olduğu kişileri karşıladıktan sonra seni de karşılayabileceğini göstermeli.
- Banka dökümü: Son birkaç ayın dökümü. Paranın kaynağı (maaş, kira geliri, şirket geliri) görünmeli. Hesaba son anda yatan, kaynağı belli olmayan para soru işareti yaratır.
- Gelir belgesi: Maaş bordroları ve işveren yazısı; serbest çalışıyorsa şirket ve vergi belgeleri.
- Desteğin kapsamı: Mektupta hangi masrafı (uçak, geçim, konaklama) karşılayacağı açıkça yazmalı.
Rehber, beyan edilmemiş bir desteğin hesaba katılmayacağını da yazıyor: Formda “masrafları ben karşılıyorum” deyip dosyaya başkasının parasını koymak ya da tam tersi, tutarsızlık yaratır. Formdaki “kim ödüyor” cevabı ile belgeler aynı şeyi söylemeli.
Masraflarının bir kısmını kendin karşılıyorsan, kendi banka dökümünün ne göstermesi gerektiğini İngiltere vizesi için ne kadar para gerekir yazımızda anlattık.
İşe yaramayan belgeler
Resmi rehberin “daha az yararlı” listesinde davet edeni doğrudan ilgilendiren iki belge var: elektrik, su, doğalgaz faturaları ve belediye vergisi (council tax) faturaları. Pek çok kişi adresi kanıtlamak için bunları ekliyor, ama memur için fazla bir şey anlatmıyorlar.
Listede ayrıca 1 yıldan eski banka dökümleri, kredi kartı ekstreleri, kişisel fotoğraflar, noter onaylı belgeler, otel ve (aktarma dışında) uçak rezervasyonları ile seyahat sigortası da var. Bu belgeler dosyayı güçlendirmez, yalnızca asıl belgelerin görünmesini zorlaştırır.
Davet edenin belgeleri İngilizce olduğu için genellikle tercüme gerekmez. Ama akrabalığı gösteren nüfus kayıt örneği gibi Türkçe belgelere tam bir İngilizce tercüme eklenmeli. Tercümede tercümanın beyanı, tarih, adı-imzası ve iletişim bilgileri bulunmalı. İngiltere yeminli tercüme şartı aramıyor; biz İnfoyed Vize olarak bütün belgeleri yeminli tercüme olarak hazırlıyoruz. Bunun için İnfoyed Tercüme‘den teklif alabilirsin.
Yol tarifi mi, kapından alan araç mı? Bu yazıda yolu tarif ettik; kendin de gidebilirsin. Biz ise seni kapından alıp götüren aracız: Belgelerini bize ver; listeyi, yeminli tercümeyi, İngilizce formu ve randevuyu biz hazırlayalım. Sana kalan, belgelerini getirmek ve VFS’te parmak izini vermek. Varış kararını yalnızca İngiltere verir; ama yolculuğun en güvenli hâli bu.
Başvurunu tek seferde, eksiksiz anlat
İngiltere başvurusu çevrim içi yapılıyor ve vize memuru seni tanımıyor. Karar çoğu zaman yalnızca formuna ve belgelerine bakılarak veriliyor. Gönderdikten sonra “aslında şunu demek istemiştim” deme şansın yok; bir eksik ya da tutarsızlık, sonraki bütün başvurularında karşına çıkacak bir ret kaydına dönüşebilir.
Bu yüzden dosyanı birlikte hazırlayalım. Senin ve davet edenin belgelerini aynı hikâyede buluşturalım, formu bu belgelerle tutarlı dolduralım. Hedefimiz İngiltere’ye sıfır hatayla giden bir dosya.
Sık sorulan sorular
Davet eden kişinin hesabında ne kadar para olmalı?
Belirli bir tutar yok. Davet eden, kendi giderlerini ve bakmakla yükümlü olduğu kişileri karşıladıktan sonra senin masraflarını da karşılayabileceğini göstermeli. Ziyaretin süresi ve masrafları ne kadar uzunsa beklenen güç de o kadar artar.
Davet eden kişi öğrenci vizesiyle İngiltere’deyse beni davet edebilir mi?
Evet; yasal olarak İngiltere’de bulunan herkes davet edebilir. Ama öğrencinin sana maddi destek sağlayacak gücü olduğunu göstermesi zor olabilir. Bu durumda masrafları kendin karşılaman genellikle daha güçlü bir dosya oluşturur.
Davet edenin belgeleri onaylı olmalı mı?
Hayır. Belgeler taranıp yükleniyor; noter onayı istenmiyor ve rehber noter belgelerini “daha az yararlı” sayıyor. Banka dökümlerinin bankadan alınmış resmi döküm olması yeterli.
Davet eden kişi vize başvuru formunu doldurur mu?
Hayır. Formu başvuran (ya da onun adına danışmanı) doldurur. Formda davet edenin ve İngiltere’deki akrabalarının bilgileri soruluyor; bu bilgiler davet edenin belgeleriyle aynı olmalı.
Davet eden kişinin kendi vizesi biterse ne olur?
Rehbere göre davet eden, karar tarihinde ya da senin girişinde göçmenlik kurallarını ihlal ediyorsa sağladığı destek hesaba katılmaz. Vizesi bitmeden uzatma başvurusu yaptıysa karar çıkana kadar yasal olarak kalmaya devam eder; başvuru onayını dosyaya eklemeli.
Aile ziyaretinin bütün ayrıntıları için İngiltere aile ve arkadaş ziyareti vizesi sayfamıza bak.