İngiltere’de Yerleşik Ebeveyne ya da Akrabaya Katılan Çocuk Vizesi
Ücretsiz ön değerlendirme · Yeminli tercüme · Randevu ve başvuru takibi
İngiltere Vizesi › Aile Vizeleri › Yerleşik Ebeveyne ya da Akrabaya Katılan Çocuk
Önemli: Bu konu hukuken hassas ve her dosya farklı. Bu yazı resmi kurallara dayanan genel bilgidir, hukuki görüş değildir. Başvurmadan önce durumunu birlikte değerlendirelim.
Baban ya da annen İngiltere’de süresiz oturum (ILR) almış ya da İngiliz vatandaşı olmuş; sen hâlâ Türkiye’desin ve 18 yaşından küçüksün. Ya da anne-baban yok ve İngiltere’deki büyükannen, amcan veya teyzen sana bakacak. Bu durumlar için göç kurallarının eski bölümlerinden Part 8, paragraf 297 kullanılıyor ve onaylanırsa çocuğa doğrudan süresiz giriş izni (indefinite leave to enter) veriliyor.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Bu rota 2026’da iki kez daraltıldı. Bu sayfada güncel kuralları, neyin değiştiğini ve hangi durumda başka bir rotaya bakman gerektiğini anlatıyoruz. Metinde “sen” diye çocuğa hitap ediyoruz; başvuruyu çoğu zaman çocuğun anne-babası ya da İngiltere’deki akrabası hazırlıyor.
Bir bakışta paragraf 297
| Konu | 2026 bilgisi |
|---|---|
| Resmi adı | Indefinite leave to enter as the child of a parent, parents or a close relative present and settled in the UK (Part 8, para 297) |
| Kimin için? | İngiltere’de yerleşik (ya da İngiliz) ebeveynine/ebeveynlerine ya da yakın akrabasına katılan 18 yaş altı, bekâr, bağımsız hayat kurmamış çocuk |
| Türkiye’den başvuru | Evet. Başvuru İngiltere dışından yapılır. |
| Verilen izin | Süresiz giriş izni (uzatma gerekmez) |
| Vize harcı | Başvuru sırasında sistemde gösterilir |
| IHS | Süresiz izin verildiği için ödenmez |
| 2026 değişikliği | 26 Mart 2026 ve 3 Ağustos 2026’da daraltıldı; “akraba” yerine yalnızca “yakın akraba” |
| Karar süresi | Aile vizelerinde hedef genellikle 12 hafta |
| TB testi | Türkiye listede olmadığı için gerekmiyor |
| İnfoyed Vize ücreti | Ücret: Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir |
Bu başvurunun harcı resmi harç tablosunda açıkça ayrılmamış; tutar başvuru sırasında sistemde görünür. Bu rotaya özel bir karar süresi hedefi de resmi kaynakta yazmıyor.
İçindekiler
297 mi, başka rota mı?
| Durum | Doğru rota |
|---|---|
| İki ebeveyn de İngiltere’de yerleşik ya da İngiliz; ya da ikisi aynı anda yerleşim için kabul ediliyor | Paragraf 297 |
| Bir ebeveyn yerleşik, diğeri vefat etmiş | Paragraf 297 |
| Bir ebeveyn yerleşik ve çocuğun yetiştirilmesinde tek sorumlu (sole responsibility) | Paragraf 297 |
| Bir ebeveyn yerleşik, diğer ebeveyn İngiltere’de geçici izinle (ör. aile vizesi, çalışma vizesi) bulunuyor | 297 değil; diğer ebeveynin rotası üzerinden bağımlı çocuk (ör. Appendix FM çocuk vizesi) |
| Ebeveyn eş vizesiyle İngiltere’ye gidiyor (henüz yerleşik değil) | Appendix FM çocuk vizesi |
| Yakın akraba İngiltere’de yerleşik, çocuğa bakabilecek başka ailesi yok | Paragraf 297 (yeni (g) bendi) |
| Yakın akraba İngiltere’de koruma (mülteci) statüsünde, yerleşik değil | 297 değil; Child Relative (Sponsors with Protection) |
| Ebeveyn Ankara Anlaşması (ECAA) iznine sahip ve çocuk 21 yaş altı | ECAA çocuk başvurusu |
Home Office’in açıklamasına göre bu kuralların amacı şu: Çocuk, iki ebeveyni de yerleşik ya da İngiliz olduğunda yerleşir. Yalnızca bir ebeveyn yerleşikse, o ebeveyn tek sorumluysa (ör. diğer ebeveyn vefat etmiş ya da sorumluluğu bırakmışsa) ya da zorlayıcı ve insani koşullar varsa yerleşim verilir. Bir ebeveyn yerleşik, diğeri geçici izinliyse çocuk 297 ile yerleşemez.
2026’da ne değişti?
- 26 Mart 2026 (HC 1691): Kuraldaki “akraba” (relative) kelimesi “yakın akraba” (close relative) olarak değiştirildi; yani artık her akrabaya değil, yalnızca tanımlı yakın akrabaya katılınabiliyor. Bir ebeveyni yerleşik, diğerinin İngiltere’de geçici izni olan çocuğun bu yolla yerleşemeyeceği netleştirildi; eski metindeki “çocuğun dışlanmasını istenmeyen kılan” (exclusion of the child undesirable) ifadesi kaldırıldı.
- 3 Ağustos 2026 (HC 259): Yakın akrabaya katılan çocuk için ayrı ve daha dar bir bent eklendi: Çocuğun, İngiltere’deki yakın akraba dışında onu makul olarak destekleyebilecek ya da ona bakabilecek başka ailesi olmamalı. Eski “ciddi ve zorlayıcı aile ya da başka koşullar” genişliği bu bentle sınırlandı. 3 Ağustos 2026’dan önce yapılan başvurular eski kurala göre karara bağlanıyor.
Home Office, bu değişiklikleri Temyiz Mahkemesi’nin Kone kararından sonra politikayı netleştirmek ve Part 8’i koruma statüsündeki akrabaya katılan çocuk rotasıyla (Appendix CRP) uyumlu hale getirmek için yaptığını açıkladı.
3 Ağustos 2026’dan beri geçerli (f) bendinin, özellikle “serious and compelling reasons” ifadesinin uygulamada nasıl yorumlanacağı henüz net değil. Bu bende giren bir durumun varsa başvurmadan önce durumunu birlikte değerlendirelim.
Şartlar
Paragraf 297’ye göre çocuk şu durumlardan birinde ebeveynine/ebeveynlerine ya da yakın akrabasına katılmalı:
| Bent | Durum |
|---|---|
| (a) | İki ebeveyn de İngiltere’de yerleşik |
| (b) | İki ebeveyn de aynı anda yerleşim için kabul ediliyor |
| (c) | Bir ebeveyn yerleşik, diğeri aynı anda yerleşim için kabul ediliyor |
| (d) | Bir ebeveyn yerleşik (ya da aynı anda kabul ediliyor), diğer ebeveyn vefat etmiş |
| (e) | Bir ebeveyn yerleşik (ya da aynı anda kabul ediliyor) ve çocuğun yetiştirilmesinde tek sorumluluğu taşımış |
| (f) | Bir ebeveyn yerleşik (ya da aynı anda kabul ediliyor), diğer ebeveynin İngiltere’de geçici izni yok ve verilmiyor; ciddi ve zorlayıcı nedenler bağlamında (yukarıdaki nota bak) |
| (g) | Bir yakın akraba İngiltere’de yerleşik ve çocuğun, bu akraba dışında onu makul olarak destekleyebilecek ya da bakabilecek ailesi yok |
Buna ek olarak çocuk:
- 18 yaşından küçük olmalı.
- Bağımsız bir hayat sürmüyor olmalı; evli olmamalı, medeni birliği olmamalı ve ayrı bir aile kurmamış olmalı.
- Uygun konut: Katılacağı kişinin sahibi olduğu ya da yalnızca kendi hanesinin kullandığı bir konutta, devlet yardımı olmadan yeterli şekilde barındırılabilmeli.
- Yeterli geçim: Katılacağı kişi tarafından devlet yardımı olmadan yeterli şekilde geçindirilebilmeli.
- Giriş izni (entry clearance) almış olmalı.
- Uygunluk (suitability): Part Suitability’deki ret gerekçelerine takılmamalı; ebeveyne (ya da yakın akrabaya) ilişkin uygunluk kuralları da uygulanıyor.
Tek sorumluluk (sole responsibility) neden zor? Boşanmış ailelerde çocuk Türkiye’de annesiyle yaşarken baba İngiltere’deyse, babanın “tek sorumlu” olduğunu göstermek genellikle zor; çünkü günlük bakımı Türkiye’deki ebeveyn üstleniyor. Okul, sağlık ve önemli kararları kimin verdiği belgelerle gösterilmeli.
“Yakın akraba” kimdir?
Göç kurallarının tanımlar bölümüne (paragraf 6) göre yakın akraba (close relative): 18 yaşında ya da daha büyük olan
- büyükanne ya da büyükbaba,
- erkek ya da kız kardeş,
- üvey anne ya da üvey baba,
- amca ya da dayı (ebeveynin erkek kardeşi ya da üvey erkek kardeşi),
- hala ya da teyze (ebeveynin kız kardeşi ya da üvey kız kardeşi).
Kuzen, enişte, yenge gibi akrabalar bu tanıma girmiyor. 26 Mart 2026’dan önce kuralda geçen geniş “akraba” ifadesi bu yüzden önemli bir daraltma.
Belgeler
| Belge | Ne göstermeli? |
|---|---|
| Çocuğun pasaportu, doğum belgesi, nüfus kayıt örneği | Kimlik ve ebeveynlik ya da akrabalık bağı |
| Ebeveynin ya da akrabanın statü kanıtı | İngiliz pasaportu ya da süresiz oturum kaydı (eVisa) |
| Diğer ebeveynle ilgili belgeler | Ölüm belgesi, velayet kararı, tek sorumluluğu gösteren belgeler ya da diğer ebeveynin statüsü |
| Yakın akrabaya katılıyorsa | Türkiye’de çocuğa bakabilecek başka aile olmadığını gösteren kanıtlar ve açıklama |
| Konut belgeleri | Tapu ya da kira sözleşmesi, evin büyüklüğü ve hanede yaşayanlar |
| Gelir belgeleri | Katılınan kişinin maaş bordroları, banka dökümleri |
Nüfus kayıt örneği, velayet ve boşanma kararları, ölüm belgesi gibi Türkçe belgelere tam bir İngilizce tercüme eklenmeli. Tercümede tercümanın, tercümenin asıl belgeye uygun olduğunu belirten beyanı, tercüme tarihi, tercümanın adı-imzası ve iletişim bilgileri bulunmalı. İngiltere yeminli tercüme şartı aramıyor; ama biz İnfoyed Vize olarak bütün belgeleri yeminli tercümeyle hazırlıyoruz. Teklif için İnfoyed Tercüme.
Süreç ve maliyet
- Hangi bende girildiğinin netleştirilmesi (avukat görüşüyle)
- Belgeler ve yeminli tercüme
- gov.uk’de İngilizce çevrim içi form ve ödeme
- VFS Global’de biyometri (parmak izi ve fotoğraf; 5 yaş altı çocuklardan parmak izi alınmaz)
- Karar
| Kalem | Tutar | Not |
|---|---|---|
| Vize harcı | Başvuru sırasında sistemde gösterilir | Yukarıdaki nota bak |
| IHS | Yok | Süresiz giriş izni |
| Priority (isteğe bağlı) | £500 | Yerleşim için Priority, hedef 30 iş günü; yalnızca İstanbul, Ankara, İzmir, Adana, Antalya. Onay ihtimalini değiştirmez, ret halinde iade yok. |
Ret nedenleri
- Bir ebeveyn yerleşik, diğer ebeveynin İngiltere’de geçici izni var (bu durumda 297 değil, diğer ebeveynin rotası)
- Tek sorumluluk iddiası belgelerle desteklenmemiş
- Akraba, “yakın akraba” tanımına girmiyor
- Türkiye’de çocuğa bakabilecek başka aile üyeleri var (yakın akrabaya katılan çocukta)
- Konut kalabalık ya da yalnızca katılınan haneye ait değil; geçim yeterli gösterilmemiş
- Çocuk 18 yaşını doldurmuş ya da bağımsız bir hayat sürüyor
Genel ret sebepleri için İngiltere vize reddi nedenleri yazımıza bakabilirsin.
Yol tarifi mi, kapından alan araç mı?
Bu sayfada İngiltere vizesinin bütün yolunu anlattık: Şu belgeyi hazırla, formda buraya dikkat et, randevuyu şöyle al. Bu bir yol tarifi; kendin de gidebilirsin.
Biz ise seni kapından alıp götüren aracız. Belgelerini bize ver; listeyi, yeminli tercümeyi, İngilizce formu ve randevuyu biz hazırlayalım. Sana kalan, belgelerini getirmek ve VFS’te parmak izini vermek.
Başvurunu tek seferde, eksiksiz anlat
İngiltere başvurusu çevrim içi yapılıyor ve vize memuru seni tanımıyor. Karar çoğu zaman yalnızca formuna ve belgelerine bakılarak veriliyor. Gönderdikten sonra “aslında şunu demek istemiştim” deme şansın yok; bir eksik ya da tutarsızlık, sonraki bütün başvurularında karşına çıkacak bir ret kaydına dönüşebilir.
Bu yüzden dosyanı birlikte hazırlayalım. Velayet ve aile belgelerini, ebeveynin ya da akrabanın statüsünü, konut ve gelir belgelerini birbiriyle tutarlı hazırlayalım. Hedefimiz İngiltere’ye sıfır hatayla giden bir dosya.
Bu konuda ayrıntılı rehberler
İnfoyed Vize ile paragraf 297 başvurusu
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Bu rotada en büyük risk, yanlış rotayla başvurmak. 2026 değişikliklerinden sonra hangi bende girildiği daha da önemli hale geldi. Biz önce rotayı avukat görüşüyle netleştiriyor, sonra dosyayı hazırlıyoruz.
Başka yerde bulamayacağın fark: Yeminli tercüme ve vize dosyası aynı çatı altında hazırlanıyor. Türk mahkemelerinin velayet kararları ve nüfus kayıtları, dosyayla birebir uyumlu çevriliyor.
- Ücretsiz ön değerlendirme: 297 mi, Appendix FM mi, başka bir rota mı?
- Gerektiğinde avukat görüşü için dosyanın hazırlanması
- Sana özel belge listesi
- İngilizce başvuru formunun senin adına doldurulması ve tutarlılık kontrolü
- Bütün belgelerin yeminli tercümesi
- VFS randevusu
Ücret: Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.
Paragraf 297 hakkında sık sorulan sorular
Babam İngiltere’de süresiz oturum aldı, annem Türkiye’de. Babamın yanına gidebilir miyim?
Babanın yerleşik olması tek başına yetmiyor: Ya annenin vefat etmiş olması ya da babanın yetiştirilmende tek sorumluluğu taşımış olması gerekiyor (dar bir istisna olarak ciddi ve zorlayıcı nedenler de değerlendirilebiliyor). Annen Türkiye’de ve günlük bakımını o üstleniyorsa tek sorumluluğu göstermek zor; durumun avukatla değerlendirilmeli.
Annem İngiltere’de eş vizesiyle (geçici izin) yaşıyor. 297 ile gidebilir miyim?
Hayır. 297 ebeveynin yerleşik olmasını istiyor. Ebeveynin aile vizesindeyse doğru yol Appendix FM çocuk vizesi.
Kuzenimin yanına gidebilir miyim?
Hayır. Kuzen “yakın akraba” tanımında yok. Yakın akraba: 18 yaş üstü büyükanne-büyükbaba, kardeş, üvey ebeveyn, amca-dayı, hala-teyze.
2026 değişikliğinden önce başvurduysam ne olur?
3 Ağustos 2026’dan önce yapılan başvurular, 2 Ağustos 2026’da yürürlükte olan kurallara göre karara bağlanıyor.
Onaylanırsa ne tür izin alırım?
Süresiz giriş izni (indefinite leave to enter). Uzatma başvurusu gerekmez.