Hırvatistan Vizesi › Ticari Vize › Hırvat Firmanın Davet Mektubu
Hırvat Firmanın Davet Mektubu Nasıl Olmalı?
Hırvatistan ticari vizesinde “davet mektubu” denince çoğu kişi firmanın antetli kâğıdına yazılmış bir sayfa düşünür. Oysa Hırvatistan’da dosyanın kalbi, Dışişleri ve Avrupa İşleri Bakanlığı’nın resmi formu olan tüzel kişi garanti mektubudur (jamstveno pismo pravne osobe). Bu yazıda formu kimin, nasıl imzalayacağını, firmanın likidite belgesini, Bakanlıkta saklama seçeneğini ve en sık hataları anlatıyoruz.
İçindekiler
Garanti formu nedir, neden önemli?
Hırvatistan Dışişleri ve Avrupa İşleri Bakanlığı (MVEP) iki tür garanti mektubu formu yayımlıyor: biri gerçek kişiler (aile ve arkadaş ziyareti), diğeri tüzel kişiler (firma ve kurumlar) için. Ticari vizede kullanılan, tüzel kişi formudur. Hırvatçası “jamstveno pismo pravne osobe”.
Bu form iki işi aynı anda yapar. Birincisi, seyahatinin amacını belgeler: Hırvatistan’da gerçekten bir firma seni bekliyor. İkincisi, firma senin kalışınla ilgili hangi masrafları üstlendiğini resmi olarak beyan eder. Bu yüzden kontrol listelerinde ayrı bir “davet yazısı” maddesi yerine bu form öne çıkar.
Senin Türkiye tarafındaki belgelerin (işveren yazısı, bordro, şirket kayıtları) ayrı bir konu; onları şirket türüne göre belgeler yazısında anlattık. Burada yalnız Hırvat firmadan gelen evraka bakıyoruz.
Karıştırma: Aile veya arkadaş ziyaretinde kullanılan gerçek kişi formu farklıdır; orada imza Hırvatistan’da noterce onaylanır. Ayrıntısı Hırvatistan garanti mektubu: resmi form ve Hırvat noteri yazısında. Ticari formda kontrol listeleri imza ve kaşe istiyor.
Resmi form ve imza kuralı
Kontrol listeleri ve MVEP’in garanti mektubu sayfası şu kuralları sayıyor:
- Bakanlığın resmi formu kullanılır. Firmanın kendi hazırladığı serbest metin bu formun yerine geçmez.
- Form, Hırvat şirketin yetkili temsilcisi tarafından imzalanır ve kaşelenir.
- Aslı sunulur; ya da form Bakanlıkta saklanıyorsa başvuruya kopyası eklenir.
- Formla birlikte firmanın likidite belgesi verilir (aşağıda).
Formdaki kişisel bilgilerin pasaportunla birebir aynı olması gerekir: ad-soyad yazımı, doğum tarihi, pasaport numarası. Küçük bir harf farkı bile belgeler arasında çelişki yaratır.
Formun geçerlilik süresi resmi kaynaklarda yazmıyor. Yine de seyahat tarihlerine yakın düzenlenmiş bir form ve 3 aydan eski olmayan ekler en güvenli yoldur.
Firmanın likidite belgesi: BON 1, BON 2
Hırvat firmanın masrafları gerçekten karşılayabileceğini göstermesi gerekir. Kontrol listeleri bunun için üç seçenek sayıyor:
| Belge | Ne gösterir? |
|---|---|
| BON 1 formu | Firmanın likiditesini gösteren Hırvat resmi formu. |
| BON 2 formu | Aynı amaçla kabul edilen diğer Hırvat resmi form. |
| Ticaret mahkemesi yazısı | Firma hakkında tasfiye işlemi başlatılmadığını gösterir. |
Bunlardan biri yeterli sayılıyor. Bu belgeler Hırvatistan’da firmanın kendisi tarafından temin edilir; senin Türkiye’den alabileceğin belgeler değildir. Bu yüzden davet sürecinin başında firmadan bunu istemeyi unutma.
Temsilci Hırvat vatandaşı değilse
Formu imzalayan şirket temsilcisi Hırvat vatandaşı değilse, kontrol listeleri onun Hırvatistan’da davet süresini kapsayan geçici veya süresiz oturum izni olmasını istiyor. Örneğin Hırvatistan’da şirket kurmuş bir Türk iş insanı seni davet ediyorsa, oturum izninin seyahat tarihlerini kapsadığından emin ol.
Oturum izninin süresi seyahatinden önce bitiyorsa, form imzalandığında geçerli olsa bile dosyada soru işareti doğar. İzin kopyasını formla birlikte istemek pratik bir önlemdir.
Aslı mı, Bakanlıkta saklama mı?
Formun aslı iki yolla dosyana girebilir:
- Aslı başvuruda teslim edilir. Firma imzalı ve kaşeli aslı sana gönderir, sen VFS’de teslim edersin.
- Aslı Bakanlıkta saklanır. Firma formu Hırvatistan Dışişleri ve Avrupa İşleri Bakanlığı’na bırakır; sen başvuruda yalnız kopyasını sunarsın.
Bakanlıkta saklama için resmi kaynakların saydığı şartlar: likidite belgesi, 18,58 € harcın Hırvatistan Devlet Bütçesi’ne ödendiğini gösteren makbuz ve başvurunun yapılacağı temsilciliğin (Ankara Büyükelçiliği veya İstanbul Başkonsolosluğu) belirtilmesi. Bakanlığın teslim saatleri Pazartesi–Perşembe 09:00–11:00 ve 13:00–15:00, Cuma 09:00–12:00.
Temsilciliği doğru yaz: Hangi temsilciliğe bağlı olduğun ikamet ettiğin ile göre değişir. Yanlış temsilcilik yazılırsa saklanan form doğru yere ulaşmayabilir. İl yetkisi için: VFS, il yetkisi ve kurye bedeli.
Sınır kontrolünde garanti formunun kopyası istenebilir. MVEP, kopyanın yeterli para belgesiyle birlikte yanında taşınmasını öneriyor.
Masraflar bölümü ve günlük tutar
MVEP’e göre formda ziyaretçinin kalışından doğan masraflar bölümünde hangi masrafı davet edenin, hangisini davet edilenin karşılayacağı açıkça yazılmalı. Bu bölüm senin banka dökümünde ne kadar para göstermen gerektiğini doğrudan etkiler:
| Formdaki beyan | Senin göstermen gereken (kontrol listelerine göre) |
|---|---|
| Garanti formu yok | Günde en az 70 € |
| Garanti formu var, masrafların bir kısmını üstleniyor | Günde en az 30 € |
| Form tüm seyahat ve kalış masraflarını üstleniyor | Mali kanıt istenmeyebilir |
İstanbul Başkonsolosluğu’nun ticari kontrol listesinde garanti mektubu halinde İngilizce metin “muaf”, Türkçe metin “günde 30 €” diyor. Bu çelişki nedeniyle kendi banka dökümünü de dosyaya koymanı öneririz; başvurmadan önce güncel bilgiyi teyit et.
Konaklamayı firma sağlıyorsa bunu formda belirtmesi ve senin ayrıca otel rezervasyonu göstermen gerekip gerekmediğini netleştirmen önemli. Konaklama firma tarafından sağlanmıyorsa tüm kalışı kapsayan otel rezervasyonu dosyada olmalı.
Firmana göndereceğin kontrol listesi
Hırvat iş ortağına şu listeyi gönder; eksik bir parça olursa seyahat tarihine yakın sıkışırsın:
- Bakanlığın resmi tüzel kişi garanti formu, eksiksiz doldurulmuş.
- Yetkili temsilcinin imzası ve şirket kaşesi.
- BON 1 veya BON 2 formu ya da tasfiye olmadığına dair ticaret mahkemesi yazısı.
- Temsilci Hırvat vatandaşı değilse davet süresini kapsayan oturum izninin kopyası.
- Masraflar bölümünde kimin neyi üstlendiğinin açık beyanı.
- Aslı mı gönderecek, Bakanlıkta mı saklatacak? Saklatacaksa 18,58 € makbuzu ve doğru temsilcilik adı.
- Fuar veya kongre için geliyorsan ayrıca antetli, imzalı davet yazısı; içeriği fuar ve iş seyahati vizesi yazısında.
VFS’nin Türkçe bilgi sayfası ayrıca Türkiye’deki ilgili kurumdan bir davet (görevlendirme) yazısını da sayıyor. Yani dosyada hem gönderen hem kabul eden taraf yer almalı.
Belgeler elinde toplandıktan sonra çevrimiçi forma bölüm bölüm yüklenir: PDF, JPG, PNG veya DOC, dosya adları İngilizce, toplam en fazla 15 MB. Garanti formunun taramasını okunaklı ama hafif tut.
Sık yapılan hatalar
| Hata | Olası sonuç |
|---|---|
| Resmi form yerine serbest metin davet yazısı | Amaç belgesi eksik sayılabilir. |
| İmza veya kaşe eksik | Liste her ikisini de istiyor. |
| Likidite belgesi eklenmemiş | Firmanın masrafları karşılayabileceği gösterilemez. |
| Formdaki tarihlerle uçuş ve işveren yazısının çelişmesi | Amaç ve koşullar gerekçelendirilmemiş sayılabilir (ret formu madde 2). |
| Pasaporttan farklı isim yazımı | Bilgiler güvenilir bulunmayabilir (madde 10). |
| Masraflar bölümünün boş bırakılması | Günlük tutar hesabı belirsizleşir. |
Davet evrakı Hırvatistan’dan gelir, ama ret kararı sana gelir. Bu adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz. Firmana gönderilecek listeyi birlikte hazırlar, gelen formu başvurudan önce satır satır kontrol ederiz.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Kimse vize garantisi veremez; karar konsolosluğa aittir. Profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. İnfoyed ücreti ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.
Sık sorulan sorular
Hırvat firmanın kendi antetli kâğıdına yazdığı davet yeterli mi?
Ticari vizede kontrol listeleri Bakanlığın resmi tüzel kişi garanti formunu istiyor. Fuar ve kongrede ayrıca antetli, imzalı bir davet yazısı da istenir; ama bu yazı garanti formunun yerine geçmez.
Tüzel kişi formunda noter onayı gerekir mi?
Kontrol listeleri tüzel kişi formunun yetkili temsilci tarafından imzalanmasını ve kaşelenmesini istiyor. Noter onayı kuralı gerçek kişi (aile/arkadaş ziyareti) formu için yazıyor. Firmanın durumuna özel bir şart olup olmadığını başvurudan önce teyit et.
BON 1 ve BON 2’den hangisi gerekir?
Kontrol listeleri BON 1 veya BON 2 formunu ya da ticaret mahkemesinden tasfiye işlemi başlatılmadığına dair yazıyı seçenek olarak sayıyor. Biri yeterli sayılıyor.
Formu Bakanlıkta saklatmanın ücreti ne kadar?
Garanti mektubu aslının Bakanlıkta saklanması için harç adet başına 18,58 €. Bu durumda başvuruya formun kopyası eklenir.
Firma tüm masrafları üstlenirse banka dökümüne gerek kalır mı?
Tüm masrafları üstlenen onaylı garanti mektubunda mali kanıt istenmeyebilir. İstanbul ticari listesinde İngilizce “muaf”, Türkçe “günde 30 €” yazdığı için kendi dökümünü de eklemeni öneririz.
Formun geçerlilik süresi var mı?
Resmi kaynaklarda garanti mektubunun geçerlilik süresi yazmıyor. Seyahat tarihlerine yakın düzenlenmiş bir form kullanmak en güvenli yoldur.
Kardeş rehberler: Şirket türüne göre belgeler · Vize harçları ve VFS ücreti · Hırvatistan ticari vize