Fransa’da Okuyan Çocuğunun Yanında Kal: Veli İçin Uzun Süreli Vize (Visiteur)

Fransa bayrağı

Fransa’da Okuyan Çocuğunun Yanında Kal: Veli İçin Uzun Süreli Vize (Visiteur)

Ücretsiz ön değerlendirme · Fransızca yeminli tercüme · Randevu ve başvuru takibi

Fransa Vizesi › Ziyaretçi Vizesi › Öğrenci Velisi

Öğrenci velisi · Uzun süreli « visiteur » · VLS-T ve VLS-TS · Yıllık yenilenen kart

Kızın ya da oğlun Fransa’da okuyor: üniversitede, dil okulunda ya da lisede. Sen de Türkiye’den gidip gelmek yerine onun yanında olmak istiyorsun. Turist vizesiyle bu mümkün değil; her 180 günde en çok 90 gün kalabilirsin. Schengen’in 90/180 kuralına bağlı kalmak istemiyorsan, çocuğunla birlikte devamlı kalman ya da kalış sınırına takılmadan Fransa’da yaşaman için yıllık, oturum hakkı veren bir vize alabiliriz. Bu vizenin adı uzun süreli ziyaretçi vizesi, Fransızca adıyla « visiteur ». Bu sayfada bu yolu veli gözüyle anlatıyoruz: kimler için, ne şartla, çocuğun yaşına ve okuluna göre hangi senaryo, hangi belgeler.

İnfoyed bu dosyada Türkiye’deki vize aşamasını yürütür ve bütün belgeleri Fransızcaya yeminli tercümeyle çevirir. Fransa’daki ANEF ve préfecture işlemlerini bilgi olarak anlatıyoruz; o aşamayı sen yürütürsün.

Bir bakışta öğrenci velisi için visiteur

Konu Kasım 2026 bilgisi
Ayrı “veli vizesi” var mı? Hayır. Veli, kendi geliriyle uzun süreli « visiteur » vizesi alır
Kalış VLS-T: 3 aydan uzun, en çok 12 ay. VLS-TS: 4–12 ay, sonra 1 yıllık kart
Asgari kaynak Tek kişi için net SMIC: aylık 1.477,93 €, yıllık 17.735,19 €
Çalışma Yok; Fransa’da çalışmama taahhüdü verilir
Sağlık sigortası Kalışın tamamını kapsamalı
Vize harcı Kişi başı 99 €
Fransa’da VLS-TS’de 3 ay içinde ANEF validasyonu; devam için her yıl yenilenen « visiteur » kartı
İnfoyed’in rolü Türkiye’deki vize dosyası + bütün belgelerin Fransızca yeminli tercümesi

Çocuğumun yanında kalabilir miyim?

İçindekiler
  1. Önce dürüst cevap: “veli vizesi” diye bir kategori yok
  2. Schengen (90/180) mi, uzun süreli visiteur mi?
  3. Veli için dört şart
  4. VLS-T mi, VLS-TS mi?
  5. Senaryolar: çocuğun okuluna ve ailene göre
  6. Belgeler
  7. Fransa’ya varınca: validasyon, kart, seyahat
  8. Türkiye aşaması tek elden bizde
  9. Sık sorulan sorular

Önce dürüst cevap: “veli vizesi” diye bir kategori yok

Fransa’nın vize listesinde “öğrenci velisi vizesi” diye bir başlık bulamazsın. Bunu baştan söylüyoruz, çünkü yanlış başlıkla açılan dosya en çok zaman kaybettiren dosyadır.

  • Çocuğunun öğrenci statüsü sana hak vermez. Öğrenci vizesi ve öğrenci kartı yalnızca öğrencinin kendisini kapsar; service-public’in öğrenci kartı sayfası öğrencinin anne-babasına bağlı bir oturum hakkından söz etmiyor.
  • Aile birleşimi de yol değil. service-public.fr açıkça yazıyor: “Aile birleşimi usulü üstsoya (anne-baba) uygulanmaz.” Aynı sayfa devamında anne-babanın, yeterli kaynakları varsa « visiteur » statüsüyle Fransa’ya gelebileceğini söylüyor.
  • Doğru yol: kendi gelirinle visiteur. 3 aydan uzun kalmak isteyen ve Fransa’da çalışmayacak herkes için açık olan bu yol, veliler için de geçerli. France-Visas da Fransız vatandaşlarının bile kendi geliri yeterli olan ve 90 günden uzun kalacak anne-babalarını ayrı bir vizeye değil, bu “özel kalış” yoluna yönlendiriyor.

Kısacası: vizeyi çocuğun okuduğu için değil, sen kendi kaynaklarınla çalışmadan yaşayabildiğin için alırsın. Çocuğunun Fransa’da okuması, kalış amacını açıklayan güçlü bir gerekçedir; ama şartları senin dosyan karşılar. Visiteur vizesinin genel kurallarını Fransa ziyaretçi vizesi sayfamızda ayrıntılı anlattık; burada veliye özgü kısımlara odaklanıyoruz.

Schengen (90/180) mi, uzun süreli visiteur mi?

Velilerin çoğu ilk yıl turist vizesiyle gidip gelir. Bir dönem sonra hesap tutmaz: akademik yıl dokuz-on ay sürer, Schengen ise sana herhangi bir 180 günlük dönemde en çok 90 gün verir. Farkı tek tabloda gör:

Kısa süreli Schengen (90/180) Uzun süreli visiteur
Ne kadar kalırsın? Herhangi bir 180 günde en çok 90 gün Vizenin süresi boyunca, 12 aya kadar kesintisiz; VLS-TS ile kart alırsan yıllık yenileyerek
Oturum Yok; Fransa’da ziyaretçisin VLS-TS oturma belgesi yerine geçer; ardından « visiteur » oturma kartı
Çalışma Yok Yok; çalışmama taahhüdü verirsin
Kart Yok 1 yıllık, yenilenebilir « visiteur » kartı
Diğer Schengen ülkeleri Aynı 90 günün içinde Ayrı vize almadan kısa ziyaretler (90 güne kadar)
Harç 90 € 99 €

Her yıl kısa ziyaretlerle yetinecek ve Türkiye’de oturan veliler için cascade (kaskad – uzun süreli çok girişli Schengen vizesi) kuralı daha uzun geçerli vizelerin yolunu açabilir (süreye konsolosluk karar verir); ama kalış hakkı değişmez, yine 90/180. Kuralın velinin takvimine nasıl yansıdığını ayrı bir yazıda örneklerle anlattık: 90/180 kuralına takılmadan çocuğunun yanında kal.

Turist mi visiteur mı, birlikte bakalım

Veli için dört şart

service-public.fr’nin visiteur sayfası (F302) üç şart sayıyor: yeterli kaynak, kalışı kapsayan sağlık sigortası ve Fransa’da çalışmamak. Aynı sayfa konut koşullarının da kaynak değerlendirmesinde dikkate alındığını yazıyor; Fransa’daki adresin bu yüzden dosyanın dördüncü ayağıdır. Velinin dosyasında her biri ayrı bir soruya cevap verir:

  1. Yeterli kendi kaynak. Kalışın tamamı boyunca yalnızca kendi kaynaklarınla yaşayabildiğini gösterirsin. Tek kişi için asgari tutar aylık net 1.477,93 €, yıllık 17.735,19 € (net SMIC). Kaynak emekli aylığı, kira geliri, birikim ya da bir aile üyesinin desteği olabilir; aile ödenekleri sayılmaz. Ayrıntılar: ziyaretçi vizesinde mali yeterlilik.
  2. Fransa’da çalışmama taahhüdü. Ücretli iş, esnaflık, auto-entrepreneur faaliyeti, serbest meslek: hiçbiri yok. Çocuğunun yanında “yarı zamanlı bir iş bulurum” planı bu vizeyle mümkün değil.
  3. Kalışı kapsayan sağlık sigortası. Fransa’daki kalışının tamamını kapsamalı. Kısa süreli seyahat sigortasıyla uzun süreli dosya kurulmaz.
  4. Konaklama. Konut koşulların kaynak değerlendirmesine girer; Fransa’da nerede kalacağını gösterirsin: kendi kira sözleşmen ya da çocuğunla birlikte tutacağınız ev. Çocuğunun yurt odası seni kapsamayabilir; adres planını başvurudan önce netleştiriyoruz.

Dikkat: Çocuğunun öğrenci vizesi için gösterilen para (aylık 877,50 €) ile senin visiteur kaynağın ayrı hesaplardır. Aynı birikimi iki dosyada iki kez gösterirsen dosyalar arasında tutarlılık sorusu doğabilir. Bunu atlarsan vizen risk altına girer; iki dosyayı birlikte planlamak için bize yaz.

VLS-T mi, VLS-TS mi?

Visiteur vizesinin iki biçimi var. Velinin seçimi çocuğun eğitim süresine bağlı:

  • VLS-T « visiteur »: 3 aydan uzun, en çok 12 ay. Fransa’da validasyon ya da kart işlemi yok; ama uzatılmaz: service-public’e göre süre sonunda ülkene dönmen gerekir. Bir dil kursu dönemi ya da tek akademik yıl için yanında kalacaksan yeterli olabilir.
  • VLS-TS « visiteur »: 4–12 ay, oturma belgesi yerine geçer. Varıştan sonra 3 ay içinde ANEF’te çevrimiçi valide edilir. Süre bitmeden « visiteur » kartına geçebilirsin. Çocuğun 3–5 yıllık bir lisans ya da yüksek lisans programındaysa doğru seçim budur.

Yanlış seçimin bedeli ağır: VLS-T ile gidip “bir yıl daha kalayım” dersen bu vizenin sonunda Fransa’da karta geçiş öngörülmüyor; Türkiye’ye dönüp baştan başvurman gerekir. Hangi biçimin uygun olduğunu çocuğunun kayıt süresine göre ön değerlendirmede netleştiriyoruz.

Senaryolar: çocuğun okuluna ve ailene göre

Çocuğun üniversitede (18 yaş üstü)

Çocuğun VLS-TS « étudiant » ile gider; bir yıl sonra 1 yıllık ya da kalan eğitim süresine göre çok yıllık (2–4 yıl) öğrenci kartı isteyebilir. Senin kartın ise farklı işler: « visiteur » kartı 1 yıllıktır ve her yıl yenilenir. Bu yüzden uzun program için VLS-TS visiteur ile başlar, kartını her yıl yenilersin. Çocuğunun öğrenci vizesi için: Fransa öğrenci vizesi.

Çocuğun dil okulunda

Dil kursları birkaç haftadan bir yıla kadar sürer. Kurs 90 günü geçmiyorsa sana kısa süreli vize yeter. 3 aydan uzun bir kursta ve kurs sonunda birlikte döneceksen VLS-T visiteur çoğu zaman yeterlidir. Kursun ardından üniversite planı varsa baştan VLS-TS’yi konuşalım. Çocuğun vize türleri için: Fransa dil okulu vizesi.

Çocuğun lisede (18 yaş altı)

Bu senaryo en dikkat isteyendir. service-public’e göre lise öğrencisine verilen « mineur scolarisé » vizesinin (en çok 11 ay) üç şartından biri anne-babanın yurt dışında oturmasıdır. Veli olarak Fransa’ya uzun süreli yerleşeceksen, çocuğun vize dayanağı bu plandan etkilenebilir. Resmi kaynaklar bu birleşik durumu ayrıca açıklamıyor; çocuğun vizesini ve senin visiteur dosyanı birlikte planlıyor, konsolosluğun beklentisini dosyana göre netleştiriyoruz. 18 yaş altı çocuk Fransa’da oturma kartı taşımaz. Ayrıntılar: Fransa lise öğrenci vizesi.

Tek ebeveyn gidiyorsa

Dosya senin adına açılır; kaynak şartını tek kişi eşiğine göre karşılarsın. Türkiye’de kalan eşinin geliri, aile üyesi desteği olarak dosyaya girebilir; o durumda eşinin gelir belgeleri, mali destek beyanı ve kimliği eklenir.

İki ebeveyn birlikte gidiyorsa

Her biriniz için ayrı France-Visas formu doldurulur ve ayrı harç (kişi başı 99 €) ödenir. service-public kaynak tutarını yalnızca tek kişi için veriyor; çiftlerin ortak gelirinin nasıl hesaplanacağını ayrıca açıklamıyor. Bu yüzden dosyanızı ikiniz için de eşiği karşılayacak şekilde kurmanızı öneriyoruz.

Senaryomu anlatayım

Belgeler

Kesin listeyi France-Visas vize asistanı ikamet ülkene ve vatandaşlığına göre çıkarır. Şartlardan doğan temel belgeler ve veliye özgü eklemelerimiz:

Belge Neyi gösterir?
Pasaport Vizenin bitiminden sonra en az 3 ay geçerli; en az 2 boş sayfa, 10 yıldan yeni
France-Visas başvuru formu Uzun süreli vize başvurusu
Emekli aylığı belgesi, kira geliri, banka dökümleri Yeterli kendi kaynak
Eşin ya da aile üyesinin gelir belgeleri, destek beyanı, kimliği Aile üyesi desteği (varsa)
Konaklama belgesi Fransa’daki adresin
Sağlık sigortası Kalışın tamamı
Çalışmama taahhüdü Fransa’da çalışmayacağın
Çocuğun kayıt belgesi ve vizesinin kopyası (önerimiz) Kalış amacının tutarlılığı
Nüfus kayıt örneği (önerimiz) Çocuğunla akrabalığın

Türk nüfus belgeleri Fransız Dışişleri’nin tablosuna göre apostilden muaf. Hangi belgenin tercümesinin gerektiğini, préfecture aşamasındaki “traducteur agréé” farkını ve noter sorusunu ayrı bir yazıda topladık: veli vizesinde Fransızca yeminli tercüme.

Fransa’ya varınca: validasyon, kart, seyahat

  1. Validasyon (VLS-TS, ilk 3 ay). Varıştan sonraki 3 ay içinde VLS-TS’yi çevrimiçi valide eder, vergisini ödersin; kesin tutar ANEF’te gösteriliyor. Adımlar: VLS-TS validasyonu ve ANEF.
  2. « Visiteur » kartı. Kalmaya devam edeceksen elindeki belgenin bitiminden en erken 4, en geç 2 ay önce ANEF’te başvurursun. İlk kart 350 €, yenileme 250 €; geç başvuruda ayrıca 180 €. Kart 1 yıllıktır ve yenilenir. service-public’e göre « visiteur » kartıyla aynı gerekçeyle çok yıllık karta geçilemez; yani çocuğun okuduğu sürece kartını her yıl yenilersin.
  3. Schengen içinde seyahat. Uzun süreli vize, süresi içinde 90 günü aşmamak şartıyla diğer Schengen ülkelerinde ayrıca vize almadan dolaşma imkânı veriyor (F16162). Çocuğunla bir hafta sonu İtalya’ya gitmek için ayrı vize gerekmez. VLS-TS’de dikkat: validasyon, Fransa’da düzenli kalışın ve Schengen sınırını yeniden geçebilmen için de gerekiyor; valide etmeden yurt dışı planı yapma.

ANEF ve préfecture aşaması Fransız idaresinin konusu; İnfoyed bu aşamayı yürütmez. Vize aşamasındaki belgeleri ve tercümeleri biz hazırlarız.

Türkiye aşaması tek elden bizde

Yolu bilmeyen birine tarif verir gibi bütün yolu anlatabiliriz; ya da seni VIP araçla alıp götürürüz: sen yalnızca VFS’de parmak izi verirsin, gerisi bizde.

  • Ücretsiz ön değerlendirme: turist vizesi mi, VLS-T mi, VLS-TS mi?
  • Kaynak dosyasının kurulması: emekli aylığı, kira, birikim, eş desteği
  • Bütün belgelerin Fransızca yeminli tercümesi (düz çeviri değil)
  • France-Visas formu, VFS randevusu ve dosya çıktısı
  • Çocuğunun dosyasıyla tutarlılık kontrolü

Çocuğun henüz kayıtlı değil mi? Fransa’da dil okulu kaydını kardeş kurumumuz İnfoyed Yurtdışı Eğitim yapıyor: yurt dışı dil okulları ve Kaplan Fransa. Okul kaydı, öğrenci vizesi ve veli vizesi aynı çatı altında, birbiriyle uyumlu ilerler.

Ücret: Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir. Resmi vize harcı kişi başı 99 €; VFS hizmet bedeli ayrıca ödenir.

Veli dosyamı size bırakayım

Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Veli dosyası kâğıt üzerinde sade görünür; zorluk ayrıntıda: TL gelirin euro karşılığı, çocuğun dosyasıyla çakışmayan bir mali tablo, kalış süresine uygun vize biçimi, iki kişilik bir adres. Bir adımı atlarsan vizen risk altına girer; profesyonel danışmanlık için yaz.

Dürüst olalım: Vize kararını yalnızca Fransız konsolosluk makamları, kart kararını préfecture verir; hiçbir danışman vize garantisi veremez.

Video alanı: Fransa’da okuyan çocuğunun yanında kalmak isteyen veliler için visiteur vizesini anlatan video buraya eklenecek

Ücretsiz ön değerlendirme için yaz

Ofis: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara

İlgili sayfalar ve rehberler

Öğrenci velisi vizesi hakkında sık sorulan sorular

Çocuğum öğrenci vizesiyle Fransa’da. Bu bana otomatik oturum hakkı verir mi?

Hayır. Öğrenci statüsü yalnızca öğrenciyi kapsar ve aile birleşimi anne-babaya uygulanmaz. Sen kendi gelirinle uzun süreli « visiteur » vizesi alırsın.

Turist vizesiyle çocuğumun yanında 6 ay kalabilir miyim?

Hayır. Kısa süreli vizeyle herhangi bir 180 günde en çok 90 gün kalabilirsin. 3 aydan uzun kalış için uzun süreli visiteur gerekir.

Ne kadar gelir göstermem gerekiyor?

Tek kişi için aylık net 1.477,93 €, yıllık 17.735,19 €. Emekli aylığı, kira geliri, birikim ya da bir aile üyesinin desteği sayılır. Çocuğunun öğrenci dosyasında gösterilen parayı ayrıca hesaba kat.

Fransa’dayken çalışabilir miyim?

Hayır. Fransa’da hiçbir mesleki faaliyette bulunmayacağını taahhüt edersin. Türkiye’deki işine uzaktan devam etme planın varsa başvurudan önce açıkça konuşalım.

Annesi ve babası ayrı ayrı mı başvurur?

Evet, her ebeveyn için ayrı form ve ayrı 99 € harç. Resmi sayfa çiftler için ayrı bir eşik vermediği için dosyayı ikiniz için de eşiği karşılayacak şekilde kurmanızı öneriyoruz.

Kartım çocuğum mezun olana kadar tek seferde verilir mi?

Hayır. « Visiteur » kartı 1 yıllıktır ve her yıl yenilenir; aynı gerekçeyle çok yıllık karta geçilemiyor. Yenileme harcı 250 €.

Çocuğumun okul kaydını da siz yapar mısınız?

Fransa’da dil okulu kaydını kardeş kurumumuz İnfoyed Yurtdışı Eğitim yapıyor. Böylece okul kaydı, öğrenci vizesi ve veli vizesi aynı planla ilerliyor.

Son güncelleme: 6 Kasım 2026.