Avusturya Aile Birleşimi 2026: Gelir Şartı, A1 ve Belgeler
Vize başvuru dosyası · Yeminli tercüme, noter ve apostil · Ön değerlendirme
Avusturya Vizesi › Aile Birleşimi Vizesi
Eşin Avusturya’da yaşıyor ve yanına taşınmak istiyorsun. Avusturya’da buna “aile birleşimi” denir; ama tek bir vize yoktur. Eşin Avusturya vatandaşıysa bir izin, oturum kartı olan bir yabancıysa başka bir izin söz konusudur. Bu sayfada iki yolu, 2026 gelir şartını, Almanca A1 kuralını, başvurunun İstanbul’a mı Ankara’ya mı yapılacağını, belgeleri, tercüme kurallarını, harçları ve süreleri tek tek anlatıyoruz.
İçindekiler
- Bir bakışta Avusturya aile birleşimi
- Hangi izin senin için?
- Kimler aile üyesi sayılır? 21 yaş kuralı
- Kota var mı?
- Gelir şartı 2026
- Konut şartı
- Sağlık sigortası
- Almanca A1 şartı ve istisnalar
- Başvuru nereye yapılır?
- Başvuru adım adım
- Onaydan sonra: D vizesi ve kart
- Belgeler: Avusturya vatandaşının eşi
- Belgeler: RWR-Karte plus
- Tercüme, noter ve apostil
- Harçlar
- Süreler ve uzatma
- Reddi getiren durumlar
- Henüz netleşmeyen konular
- İnfoyed Vize ile başvuru
- Aile birleşimi rehberleri
- Sık sorulan sorular
Bir bakışta Avusturya aile birleşimi
| İzin türü | Avusturya vatandaşının eşi/çocuğu: “Aufenthaltstitel Familienangehöriger”. Oturum kartı sahibi yabancının eşi/çocuğu: çoğunlukla “Rot-Weiß-Rot – Karte plus” |
| Kimler | Eş, kayıtlı partner, reşit olmayan bekâr çocuklar (evlat edinilmiş ve üvey dahil) |
| Eşin yaşı | Başvuru anında en az 21 |
| Gelir (Ocak 2026’dan itibaren) | Evli çift 2.064,12 €/ay net; her çocuk için +201,88 €; düzenli giderlerin 386,43 €’yu aşan kısmı ayrıca |
| Almanca | İlk başvuruda A1 belgesi (ÖSD, Goethe-Institut, telc, ÖIF); istisnalar var |
| Başvuru yeri | Oturduğun ile göre Avusturya İstanbul Başkonsolosluğu veya Ankara Büyükelçiliği; randevuyla ve şahsen. VFS’ye verilemez |
| Kararı veren | Avusturya’daki eyalet makamı (Viyana’da MA 35) |
| Oturum başvuru harcı | 218 € (yetişkin ve çocuk) |
| İşlem süresi | Konsolosluğa göre 3–6 ay |
| Onaydan sonra | VFS üzerinden D vizesi (Abholung), Avusturya’da kartın şahsen teslimi |
| Çalışma | Kart alındıktan sonra |
Hangi izin senin için?
Avusturya’da aile birleşiminde ilk soru, Avusturya’daki eşinin kim olduğudur. Cevaba göre izin türü, şartlar ve belge listesi değişir.
| Konu | Avusturya vatandaşının eşi | Yabancı eşe katılım |
|---|---|---|
| İzin | Aufenthaltstitel “Familienangehöriger” | Rot-Weiß-Rot – Karte plus |
| Kimin için | Eşi Avusturya’da sürekli yaşayan ve AB içinde serbest dolaşım hakkını kullanmamış Avusturya vatandaşı olanlar | Eşi RWR-Karte, Blaue Karte EU, Daueraufenthalt – EU, RWR-Karte plus gibi bir izne sahip olanlar |
| Kota | oesterreich.gv.at sayfası kota şartı saymıyor | Birleştirenin iznine göre: bazı durumlarda kota yeri gerekir |
| Çalışma | Sınırsız işgücü piyasası erişimi (kart alındıktan sonra) | Tüm Avusturya’da bağımlı ve serbest çalışma (kart alındıktan sonra) |
| A1 | Gerekli | Gerekli; bazı izin sahiplerinin aile üyeleri muaf |
Üçüncü bir durum: Avusturya vatandaşı eşin AB içinde serbest dolaşım hakkını kullandıysa (örneğin ilişkiniz sürerken başka bir AB ülkesinde yaşadıysanız), AB hukukundan doğan haktan yararlanırsın ve “Aufenthaltskarte” alırsın. Konsolosluğun 21.10.2026 tarihli bilgi notuna göre bu durumda ücretsiz C vizesi ile girilir; evlilik belgesi zorunludur, eş 21 yaşını doldurmuş olmalı ve serbest dolaşımın ilişki varken kullanıldığı kanıtlanmalıdır. Oturum başvurusu Avusturya’da yapılır. Serbest dolaşım yoksa Türkiye’deki temsilcilikte oturum başvurusu yapılır ve sonuç yurt dışında beklenir.
Eşin Avusturya’da öğrenciyse durum farklıdır: öğrencinin eşi ve çocukları “Aufenthaltsbewilligung – Familiengemeinschaft” alır. Bunun için Avusturya üniversite öğrenci vizesi sayfasına bak.
Kimler aile üyesi sayılır? 21 yaş kuralı
Avusturya’nın aile birleşiminde “çekirdek aile” dardır:
- Eş veya kayıtlı partner
- Reşit olmayan bekâr çocuklar (evlat edinilmiş ve üvey çocuklar dahil)
Eş ya da partner başvuru anında en az 21 yaşında olmalı. İstanbul Başkonsolosluğu’nun notları da Avusturya vatandaşıyla evli T.C. vatandaşı başvuranın 21 yaşını doldurmuş olmasını zorunlu sayar. 21 yaşından önce başvurursan bu şart karşılanmamış olur; takvimi buna göre kur.
Anne-baba, kardeş veya reşit çocuklar bu çekirdek aile tanımında yer almaz. Onlar için kısa ziyaret söz konusuysa Avusturya aile ziyareti vizesi sayfası doğru adres.
Kota var mı?
Avusturya’da Federal Hükümet her takvim yılı için yerleşme kotasını belirler ve aile birleşiminin bazı türleri bu kotaya tabidir. RWR-Karte plus’ta durum birleştirenin iznine göre değişir:
| Avusturya’daki eşin izni | Kota durumu |
|---|---|
| RWR-Karte | Kota sayılmıyor |
| Blaue Karte EU | Kota sayılmıyor |
| Daueraufenthalt – EU | Kota yeri varsa |
| RWR-Karte plus | Kota yeri varsa (eş daha önce RWR-Karte sahibiyse kota gerekmez) |
| Aufenthaltskarte / Daueraufenthaltskarte | Kota yeri varsa |
Avusturya vatandaşının eşi için oesterreich.gv.at sayfası kota şartı saymıyor. 2026/2027 kota rakamlarına resmi kaynaklarda ulaşamadık; kotalı bir durumdaysan güncel durumu başvurmadan önce teyit etmen gerekir. Ayrıntılar: Rot-Weiß-Rot – Karte plus ve aile üyeleri.
Gelir şartı 2026
Ailenin geçiminin güvence altında olması gerekir: düzenli gelir, kamuya mali yük oluşturmayacak düzeyde ve en az Ausgleichszulage referans tutarı kadar. 1 Ocak 2026’dan itibaren aylık net tutarlar:
| Hane | 2026 tutarı (aylık, net) |
|---|---|
| Tek kişi | 1.308,39 € |
| Evli çift | 2.064,12 € |
| Her çocuk için | +201,88 € |
386,43 € kuralı: Bu tutarlar kira, kredi taksiti gibi düzenli aylık giderler düşüldükten sonra kalmalı. Ama giderlerin tamamı düşülmez; düşülecek kısım, giderlerin 386,43 €’yu aşan bölümüdür (2026 “Wert der freien Station”).
Örnek hesap (2026): Çift, çocuksuz; aylık kira 800 €. 800 − 386,43 = 413,57 €. Gereken net gelir: 2.064,12 + 413,57 = 2.477,69 €. Bir çocuk varsa: 2.477,69 + 201,88 = 2.679,57 €. Kira 800 € ve kredi taksiti 150 € ise giderler 950 €; 950 − 386,43 = 563,57 €; gereken: 2.627,69 €.
Sosyal yardım ve Ausgleichszulage gibi, izin verildikten sonra doğacak sosyal haklar gelir sayılmaz. Üçüncü kişinin taahhüdü (Haftungserklärung) ancak ilgili izin türünde açıkça öngörülmüşse kullanılabilir; Familienangehöriger ve RWR-Karte plus sayfalarında öngörülmüyor.
Eski rakamlara dikkat: Konsolosluğun 30.05.2024 tarihli bir notunda 1.921,46 € yazıyor; bu 2024 tutarıdır. 21.10.2026 tarihli serbest dolaşım notu ise giderler düşüldükten sonra 2.064,12 € diyor. Kesin eşiği Avusturya’daki makam değerlendirir.
Ayrıntılı hesap ve hangi belgelerle gösterileceği: Avusturya aile birleşimi gelir şartı 2026.
Konut şartı
Ailenin, benzer büyüklükteki bir aile için yöre koşullarına uygun bir konut (“ortsübliche Unterkunft”) üzerinde hukuki hakkı olmalı. Pratikte:
- Kabul edilen kanıtlar: kira sözleşmesi, ön kira sözleşmesi, mülkiyet belgesi (tapu). Wohnrechtsvereinbarung da kanıt olabilir.
- Eşlerden birinin kira sözleşmesinde veya tapuda olması yeterli.
- Bedelsiz ve ihbar süresi olmadan her an geri alınabilecek konaklama yetmez. “Akrabamın evinde kalacağız” demek tek başına bu şartı karşılamaz.
- Konut masrafı gelir hesabına girer (yukarıdaki 386,43 € kuralı).
Sağlık sigortası
Avusturya’da ödeme yükümlülüğü olan, “tüm riskleri kapsayan” bir sigorta gerekir. Kabul edilen yollar:
- Zorunlu sigorta (örneğin çalışma yoluyla)
- Anında hak doğuran gönüllü sosyal sigorta, örneğin eşin sigortasına ortak sigortalı olma (Mitversicherung)
- Kapsamı eşdeğer özel sigorta
Seyahat sigortası hiçbir durumda bu şartı karşılamaz. Familienangehöriger için sigorta kanıtı “gerekirse” isteniyor. RWR-Karte plus için İstanbul notu ayrıca en az 1 yıllık, 30.000 € teminatlı seyahat ve kaza sigortası istiyor; bu, Avusturya’daki asıl sigortanın yerine geçmez.
Almanca A1 şartı ve istisnalar
“Deutsch vor Zuzug” kuralı gereği, Familienangehöriger ve RWR-Karte plus ilk başvurusunda A1 düzeyinde Almanca kanıtı istenir. İstanbul ve Ankara notları bu türlerde “A1 düzeyinde Almanca belgesi”ni listeye açıkça koyar.
- Kabul edilen diplomalar yalnız ÖSD, Goethe-Institut, telc GmbH ve ÖIF.
- Diploma, sunulduğu anda 1 yıldan eski olmamalı.
- Entegrasyon Anlaşması Modül 1 (A2) veya Modül 2 (B1) şartlarını karşılayanlar da kanıt sunmuş sayılır.
Kanıt gerekmeyenler: başvuru anında 14 yaşından küçük olanlar; sağlık nedeniyle beklenemeyenler (resmi hekim raporu); yüksek nitelikliler için verilen RWR-Karte, Blaue Karte EU ve NB – Forscher sahiplerinin aile üyeleri; sığınma/ikincil koruma sahiplerinin RWR plus başvuran aile üyeleri. Ayrıca gerekçeli başvuruyla, AİHS md. 8 (aile hayatı) gerekçesiyle takdiri istisna istenebilir; bu talep yalnız karar çıkana kadar yapılabilir.
Türk vatandaşları için not: Resmi bilgi notları A1 belgesini istiyor; Türk vatandaşlarına özel bir muafiyet resmi kaynaklarda yer almıyor. Türk vatandaşları için özel bir uygulama olup olmadığını (Ankara Anlaşması ile ilgili sorular dahil) kendi dosyan için bir avukata danışmanı öneririz. Dosyanın geri kalanını değerlendirmek için bize yaz.
İzni aldıktan sonra kural olarak 2 yıl içinde Entegrasyon Anlaşması Modül 1 (A2 + değerler) yerine getirilir. Ayrıntılar: Avusturya aile birleşiminde Almanca A1 şartı.
Başvuru nereye yapılır?
En çok karıştırılan nokta bu. Vize (C/D) başvurusu Türkiye’nin her yerinden VFS üzerinden İstanbul Başkonsolosluğu’na; oturum izni başvurusu ise oturduğun ile göre İstanbul Başkonsolosluğu’na ya da Ankara Büyükelçiliği’ne, randevuyla ve şahsen yapılır. Oturum başvurusu VFS’ye verilemez; başka bir Schengen ülkesinin temsilciliğine veya fahri konsolosluğa da verilemez.
| Temsilcilik | Yetki alanı (oturum izni) |
|---|---|
| İstanbul Başkonsolosluğu | Balıkesir, Bartın, Bilecik, Bolu, Bursa, Çanakkale, Düzce, Edirne, İstanbul, Kırklareli, Kocaeli, Sakarya, Tekirdağ, Yalova, Zonguldak |
| Ankara Büyükelçiliği | Bu iller dışındaki tüm iller (KKTC dahil) |
Bartın, İstanbul’un 2026 listesinde ve Ankara’nın 2025 listesinde birlikte geçiyor. İstanbul’un daha yeni listesi esas alınıyor; Bartın’da oturuyorsan randevudan önce teyit et.
- Randevu yalnız elektronik ve ücretsiz; telefonla randevu yok. Çocuklar dahil her başvuru sahibi için ayrı randevu alınır.
- İstanbul randevusunda “Aufenthaltstitel” seçilmeli; yanlış türde alınan randevu iptal edilir. Randevu çıktısı kapıda gösterilir.
- Ankara’daysan oturum başvurun Kavaklıdere’deki Avusturya Büyükelçiliği’ne (Atatürk Bulvarı No. 189) yapılır; ofisimiz Kızılay’da.
Başvuru adım adım
- Doğru izni belirle: Familienangehöriger mi, RWR-Karte plus mı, serbest dolaşım durumu mu?
- A1 sınavı: Diploma başvuru anında 1 yıldan eski olmamalı; sınav tarihini buna göre planla.
- Avusturya’daki eşin belgeleri: Dilekçe, kimlik/kart, Meldebestätigung, konut, gelir, gerekirse KSV dökümü.
- Türkiye’deki belgeler ve tercüme: Formül A, Formül B, adli sicil, yerleşim yeri raporu; Almanca tercüme ve onay.
- Elektronik randevu: İkamet iline göre İstanbul veya Ankara.
- Şahsen başvuru: Avusturya’ya girişten önce; harç ödenir. Temsilcilik dosyanın eksiksizliğini kontrol edip Avusturya’daki makama iletir.
- Karar: Avusturya’daki eyalet makamı (Bezirkshauptmannschaft/Magistrat, Viyana’da MA 35) karar verir. Sen Türkiye’de beklersin.
- Bildirim ve D vizesi: Olumlu karar İstanbul Başkonsolosluğu’ndan bildirilir (Ankara’ya başvurmuş olsan bile); ardından VFS’ye D vizesi başvurusu.
- Giriş ve kart: Avusturya’da 3 gün içinde ikamet kaydı, kartın makamdan şahsen teslimi; çalışma kart alındıktan sonra.
Temsilcilik yalnız başvuruyu alır; süreye etki edemez ve işlemdeki dosya hakkında bilgi vermez. Başvuru için bir son tarih yok; yasal girişten sonra yasal kalış süresince Avusturya’da başvuru mümkün olsa da başvuru kalış hakkını uzatmaz.
Hangi izin bana uygun? Bize yaz
Onaydan sonra: D vizesi ve kart
Olumlu kararın bildiriminden itibaren 3 ay içinde D vizesi istenir; kart toplam 6 ay içinde Avusturya’daki makamdan şahsen alınır. Konsolosluğun 03.04.2026 tarihli “Abholung” notuna göre D vizesi belgeleri:
- Pasaport: D vizesi başvurusundan sonra en az 16 ay geçerli
- İmzalı D vizesi formu
- 2 biyometrik fotoğraf
- Uçak rezervasyonu: vize yalnız tek giriş; araçla giriş mümkün değil
- En az 2 aylık, 30.000 € teminatlı seyahat sağlık ve kaza sigortası
- Pasaport kopyası
Bu başvuru VFS’de randevusuz (walk-in) Salı ve Perşembe 08:30–10:30 arasında, konsolosluğun bildirim e-postasıyla yapılır; e-posta zorunludur.
Ankara Büyükelçiliği sayfası “bildirimden sonra 3 ay içinde alınmazsa izin düşer” diyor; oesterreich.gv.at ise 3 ay D vizesi + toplam 6 ay kart teslimi diyor. Bildirimi aldığın gün D vizesini planlamanı öneririz.
Belgeler: Avusturya vatandaşının eşi (Familienangehöriger)
İstanbul Başkonsolosluğu’nun 02.04.2026 tarihli listesi:
- Pasaport: en az 1 yıl geçerli, en çok 10 yıllık; aslı + kopya. Pasaport güncel soyadını taşımalı.
- BMI başvuru formu, imzalı
- 1 biyometrik fotoğraf 3,5 x 4,5 cm
- Uluslararası doğum belgesi (Formül A)
- Uluslararası evlenme belgesi (Formül B)
- Adli sicil kaydı: arşiv kayıtlı, QR kodlu (e-Devlet), Almanca tercümeli
- Çalışma niyet beyanı (Erklärung über Erwerbsabsicht)
- A1 Almanca belgesi
- Tarihli yerleşim yeri bilgileri raporu (e-Devlet)
- Avusturyalı eşten: aile birleşimi isteğini belirten Almanca dilekçe; vatandaşlık belgesi (Staatsbürgerschaftsnachweis) + pasaport kopyası; güncel Meldebestätigung; vatandaşlık açıklamalı vukuatlı nüfus kayıt örneği + Almanca noter tasdikli tercümesi
Listede yok ama dosyada olmalı: İstanbul notu bu türde gelir, konut ve KSV belgelerini saymıyor. Ancak oesterreich.gv.at’nin genel listesi konut hakkı kanıtı, geçim kanıtı ve gerekirse sigorta, adli sicil ve KSV öz beyanı istiyor. Biz bu belgeleri dosyaya mutlaka koyuyoruz. Bu adımı atlarsan başvurunu riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz.
Ankara notu (10.10.2025) aynı listeyi veriyor, yerleşim yeri raporu maddesi yok.
Belgeler: RWR-Karte plus (yabancı eşe katılım)
İstanbul Başkonsolosluğu’nun 02.04.2026 tarihli listesi:
- Pasaport (en az 1 yıl geçerli, en çok 10 yıllık), pasaport kopyası
- Başvuru formu ve 1 fotoğraf
- Formül A ve Formül B
- QR kodlu, arşiv kayıtlı adli sicil, Almanca
- Çalışma niyet beyanı
- En az 1 yıllık seyahat ve kaza sigortası, 30.000 €
- A1 Almanca belgesi
- Yerleşim yeri raporu
- Avusturya’daki eşten: birlikte yaşama dilekçesi; pasaport kopyası ve AT-Karte (oturum kartı) kopyası; Meldebestätigung; kira sözleşmesi veya tapu kopyası; son 3 maaş bordrosu; KSV dökümü
Belge belge açıklama: Avusturya aile birleşimi belgeleri: tercüme, noter ve apostil.
Tercüme, noter ve apostil
Burada resmi kaynaklar birbirini tutmuyor; dürüstçe yazalım:
| Kaynak | Ne diyor? |
|---|---|
| İstanbul Başkonsolosluğu notları (2026) | Yabancı dildeki tüm belgeler için noter onaylı Almanca tercüme; “tüm belgeler Almanca ve noter tasdikli olmalı” |
| Ankara Büyükelçiliği web sayfası | Yeminli Almanca tercüme; noter onayı gerekmez |
| Ankara Büyükelçiliği notları (2025) | Tüm belgeler Almanca ve noter tasdikli; aile notunda “gerektiğinde noter onaylı tercüme” |
| oesterreich.gv.at | Makam Almanca tercüme ve onaylı suret isteyebilir; apostil gerekebilir; İngilizce belgeler kural olarak tercüme gerektirmez |
Biz yeminli tercüme + noter onayıyla hazırlıyoruz ki iki yorumda da sorun çıkmasın. Uzun süreli dosyalarda bütün belgeler çevrilir. İnfoyed Tercüme yeminli tercüme, noter onayı ve apostil işlemlerini yapar: Almanca yeminli tercüme.
Apostil: Türkiye ve Avusturya Lahey Apostil Sözleşmesi’ne taraf. Ancak temsilcilik notları Türk nüfus belgeleri için apostil istenip istenmediğini ayrıca yazmıyor. Kendi dosyan için başvurmadan önce temsilcilikten teyit et; ön değerlendirmede birlikte netleştiririz.
Harçlar
| Kalem | Tutar |
|---|---|
| Oturum başvuru harcı | 218 € (yetişkin ve çocuk); ret veya geri çekmede iade yok |
| Avusturya’da doğan çocuğun ilk izni | 2 yaşına kadar ücretsiz |
| Abholung D vizesi | 195 € veya amaca göre ücretsiz (hangi durumun ücretsiz olduğunu başvurmadan önce teyit et) |
| Serbest dolaşım durumunda C vizesi | Ücretsiz |
| VFS hizmet bedeli (D vizesi) | VFS sayfasına göre; güncelini teyit et |
| Randevu | Ücretsiz |
| İnfoyed danışmanlık ücreti | Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir |
Ödeme: İstanbul’da oturum harcı nakit ve Euro; başka para birimi ve kredi kartı kabul edilmez. Ankara’nın 10.10.2025 tarihli notuna göre Euro veya TL ile ödenir.
Süreler ve uzatma
- İşlem süresi: konsolosluğa göre 3–6 ay; dosyadan dosyaya değişir ve belgelerin eksiksizliğine bağlıdır.
- Eksik başvuru süreyi uzatır. İstenmeden gönderilen belgeler dosyaya eklenmez; konsolosluk ek belge isteme hakkını saklı tutar.
- Avusturya’da bir konutta kalan herkes 3 gün içinde kayıt yaptırır (Meldepflicht).
- İlk kartın kaç ay/yıl verildiğini resmi sayfalarda bulamadık.
- Uzatma: süre bitmeden, en erken 3 ay önce, Avusturya’daki makama şahsen. Geç kalınırsa başvuru ilk başvuru sayılır.
Reddi getiren durumlar
Genel şartlarda (NAG §11) sayılan ret engelleri:
- Geçerli giriş veya ikamet yasağı, başka bir AEA devletinin geri gönderme kararı
- Sınır dışı edilmeden sonra 18 ay geçmemiş olması (gönüllü çıkış ve yurt dışından başvuruda bekleme yok)
- Görünüşte evlilik/partnerlik (Aufenthaltsehe)
- İzin verilen kalış süresinin aşılması, son 12 ayda yasa dışı giriş cezası
- Kamu düzeni veya güvenliği tehdidi
Bunların bir kısmı mutlak engel; diğerlerinde AİHS md. 8 (aile hayatı) gerektiriyorsa izin yine verilebilir. Karar gerekçesi yalnız başvuru sahibine veya yetkili temsilcisine açıklanır. Olumsuz kararda yargısal yolu düşünüyorsan bir Avusturya avukatına danışmanı öneririz.
Henüz netleşmeyen konular
- Avusturyalı eş için D vizesiyle giriş: Konsolosluğun 30.05.2024 notu, Avusturya vatandaşıyla evli ve çalışmak isteyen T.C. vatandaşının ücretsiz D vizesiyle girip başvuruyu Avusturya’da yapabileceğini yazıyordu. Bu not 2026 belge listesinde yok. Bu yolun 2026’da sürüp sürmediği belirsiz; ana yol Türkiye’den oturum başvurusudur.
- Walk-in günleri: İstanbul sayfası Avusturyalı eşlerin vize başvurusu için bir yerde “Pazartesi, Salı, Perşembe, Cuma”, tabloda “Pazartesi–Cuma” diyor.
- Kota: 2026/2027 kota rakamları bulunamadı.
- Tercüme ve apostil: Yukarıdaki çelişki nedeniyle en sıkı yorumla hazırlık yapıyoruz.
Bu konularda başvurmadan önce temsilcilikten teyit et; ön değerlendirmede netleştiririz.
İnfoyed Vize ile başvuru
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Aile birleşimi, iki ülkedeki belgelerin, Almanca sınavının ve gelir hesabının aynı anda doğru olmasını gerektiren uzun bir süreç.
Yolu tarif ederiz ya da seni VIP araçla kapıya kadar götürürüz; sen yalnızca parmak izini verirsin, gerisi bizde.
Hizmet kapsamımız (Türkiye’deki vize/oturum başvuru aşaması):
- Ücretsiz ön değerlendirme: hangi izin, kota, gelir hesabı, A1 zamanlaması
- Avusturya’daki eşine Almanca belge listesi ve dilekçe yönlendirmesi
- Formların doldurulması, belge kontrolü ve tutarlılık incelemesi
- Bütün belgelerin yeminli Almanca tercümesi, noter onayı ve gerekirse apostil (İnfoyed Tercüme)
- İstanbul veya Ankara randevusu ve teslim günü yönlendirmesi
- Onay sonrası Abholung D vizesi başvurusu
Avusturya’daki işlemleri (kartın teslimi, ikamet kaydı, sigorta kaydı) yapmıyoruz; bunlar için eşine yol haritası veriyoruz. Kimse vize garantisi veremez; karar Avusturya’daki makama aittir. Profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. İnfoyed danışmanlık ücreti ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir. Ofisimiz: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara. Diğer iletişim seçenekleri: iletişim. Şansını önceden görmek istersen: vizem çıkar mı.
WhatsApp’tan ücretsiz ön değerlendirme
Aile birleşimi rehberleri
- Avusturya aile birleşimi gelir şartı 2026
- Avusturya aile birleşiminde Almanca A1 şartı
- Avusturya aile birleşimi belgeleri: tercüme, noter ve apostil
- Rot-Weiß-Rot – Karte plus ve aile üyeleri
- Avusturya vizesi: tüm türler
Sık sorulan sorular
Avusturya aile birleşimi başvurusunu VFS’ye verebilir miyim?
Hayır. Oturum izni başvurusu VFS’ye verilemez; oturduğun ile göre İstanbul Başkonsolosluğu’na veya Ankara Büyükelçiliği’ne, elektronik randevuyla ve şahsen yapılır. VFS yalnız onaydan sonraki D vizesi aşamasında devreye girer.
Ankara’da oturuyorum; nereye başvururum?
Ankara, Avusturya Büyükelçiliği’nin yetki alanında. Başvuru Kavaklıdere’deki büyükelçiliğe yapılır. Olumlu kararın bildirimi ise İstanbul Başkonsolosluğu’ndan gelir.
Eşimin ne kadar geliri olmalı?
Ocak 2026’dan itibaren evli çift için aylık net 2.064,12 €, her çocuk için +201,88 €. Kira ve kredi gibi düzenli giderlerin 386,43 €’yu aşan kısmı bu tutara eklenir. Kesin değerlendirmeyi Avusturya’daki makam yapar.
21 yaşından küçüğüm; başvurabilir miyim?
Eş veya partner başvuru anında en az 21 yaşında olmalı. Bu yaşı doldurmadan yapılan başvuruda şart karşılanmamış olur.
Türk vatandaşları A1 şartından muaf mı?
Resmi bilgi notları A1 belgesini istiyor; Türk vatandaşlarına özel bir muafiyet resmi kaynaklarda yer almıyor. Türk vatandaşları için özel bir uygulama olup olmadığını kendi dosyan için bir avukata danışmanı öneririz.
Hangi Almanca sertifikaları kabul ediliyor?
Yalnız ÖSD, Goethe-Institut, telc GmbH ve ÖIF diplomaları. Diploma sunulduğu anda 1 yıldan eski olmamalı.
Akrabamızın evinde kalacağız; konut şartı karşılanır mı?
Bedelsiz ve her an geri alınabilecek konaklama yetmez. Kira sözleşmesi, ön kira sözleşmesi, tapu ya da Wohnrechtsvereinbarung gibi konut üzerinde hukuki hak gösteren bir belge gerekir.
Belgeler noter onaylı mı olmalı?
İstanbul notları noter onaylı Almanca tercüme istiyor; Ankara web sayfası yeminli tercümeyi yeterli sayıyor. Biz yeminli tercüme + noter onayıyla hazırlıyoruz ki iki yorumda da sorun çıkmasın.
Başvurudan sonra Avusturya’da çalışabilir miyim?
İlk başvuruda çalışma ancak kart alındıktan sonra mümkün. Kartla birlikte Familienangehöriger’de sınırsız işgücü piyasası erişimi, RWR-Karte plus’ta bağımlı ve serbest çalışma hakkı olur.
Ne kadar sürer?
Konsolosluk 3–6 ay diyor; süre dosyaya ve belgelerin eksiksizliğine göre değişir. Onaydan sonra D vizesi 3 ay içinde istenir, kart toplam 6 ay içinde alınır.