Amerika Tedavi Vizesi (B-2 Tıbbi Tedavi)
Ücretsiz ön değerlendirme · Yeminli tercüme · Randevu ve başvuru takibi
Amerika Vizesi › Ziyaretçi Vizeleri › Tedavi Vizesi
Türkiye’deki doktorun seni Amerika’daki bir hastaneye yönlendirdi ya da bir yakının için ABD’de tedavi seçeneğini araştırıyorsun. Amerika’da “tedavi vizesi” adında ayrı bir vize türü yok: tıbbi tedavi, B-2 ziyaretçi vizesinin resmi amaçlarından biri. Ama tedavi için başvuran birinden, turistten farklı olarak, teşhisini, Amerika’daki hekimin kabulünü, tedavinin tahmini süresini ve maliyetini ve bu masrafı nasıl karşılayacağını göstermesi beklenir.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Tedavi söz konusu olduğunda bu cümle bizim için daha da ağır basıyor; çünkü bekleyen bir randevu, bir ameliyat tarihi ya da bir hastanın sağlığı var. Bu sayfada Amerika tedavi vizesi sürecini ABD Dışişleri Bakanlığı’nın ve ABD yönetmeliklerinin resmi metinlerine dayanarak anlatıyoruz.
Bir bakışta Amerika tedavi vizesi
| Konu | Güncel bilgi (Kasım 2026) |
|---|---|
| Resmi adı | B-2 ziyaretçi vizesi (Visitor Visa), tıbbi tedavi amacıyla |
| Ayrı bir tedavi vizesi var mı? | Hayır. Tıbbi tedavi, B-2’nin yönetmelikte sayılan amaçlarından biri (22 CFR 41.31(b)(2)). |
| Özel şartlar | Meşru bir tedavi gerekçesi, tedaviyi kabul eden ABD’li hekim veya kurum, tahmini süre ve maliyet, masrafları yasal kaynaklarla karşılayabildiğinin kanıtı |
| Vize geçerliliği | Türk vatandaşlarına B-1/B-2 için 120 aya kadar, çok girişli |
| Her girişte kalış | Sınır memuru (CBP) belirler. B-2 girişinde genellikle 6 ay verilir; yönetmelikteki üst sınır 1 yıl. |
| Ücret | $185 vize başvuru ücreti; karşılıklılık (vize basım) ücreti: Türk vatandaşları ödemez |
| Başvuru yeri | ABD Ankara Büyükelçiliği veya İstanbul Başkonsolosluğu |
| Acil randevu | Tıbbi acil durum, Dışişleri’nin randevu bekleme süreleri sayfasında örnek olarak sayılıyor; önce normal randevu alınır, sonra talep edilir |
| Refakatçi | Ayrı bir refakatçi vizesi yok; refakatçi kendi DS-160’ı ve kendi ücretiyle ayrı başvuru yapar |
| Tedavi uzarsa | ABD’deyken USCIS’e Form I-539 ile kalış uzatma başvurusu |
İçindekiler
- Amerika tedavi vizesi nedir?
- Yönetmelik ne istiyor? (22 CFR 41.31)
- Gerekli belgeler
- Masrafları nasıl göstereceksin?
- Başvuru adımları
- Acil randevu: tedavi beklemiyorsa
- Refakatçi ve aile üyeleri
- Hamileler ve doğum kuralı
- Tedavi uzarsa: I-539 ile kalış uzatma
- Ret riski ve dikkat edilecekler
- İnfoyed ile süreç
- Sık sorulan sorular
Amerika tedavi vizesi nedir?
ABD’nin ziyaretçi vizesi iki amaçtan oluşur: iş seyahati için B-1, “pleasure” (gezi, dinlenme, ziyaret) için B-2. ABD yönetmeliği B-2’nin kapsamını sayarken turizm, akraba ziyareti ve dinlenmenin yanında tıbbi tedaviyi de açıkça yazıyor. Yani “Amerika tedavi vizesi” dediğimiz şey, tedavi amacıyla alınan bir B-2 vizesidir. Pasaportuna basılan vize etiketi turist vizesinden farklı görünmez; fark, başvurunun nasıl hazırlandığında ve memurun neye baktığındadır.
Genel B-2 kuralları burada da geçerli: Amerika’da çalışamazsın, kalıcı yerleşemezsin ve tedavi bitince Türkiye’ye döneceğini göstermen gerekir. Turist vizesinin genel kurallarını Amerika turist vizesi sayfamızda, ziyaretçi vizelerinin tamamını Amerika B-1/B-2 vizesi sayfamızda anlattık. Bu sayfa yalnızca tedaviye özgü kısımlara odaklanıyor.
Elinde zaten geçerli bir B-1/B-2 vizesi varsa: Türk vatandaşlarına verilen B-1/B-2 vizesi turizm, ziyaret ve tedavi amaçlarını birlikte kapsar. Geçerli vizenle tedavi için seyahat edebilirsin. Ancak girişte sınır memuru seyahat amacını sorabilir; tedavi belgelerini (hastane yazısı, randevu, ödeme planı) yanında taşımanı öneririz. Bu, resmi bir kural değil, bizim pratik önerimizdir.
Yönetmelik ne istiyor? 22 CFR 41.31 tıbbi tedavi koşulları
ABD Dışişleri Bakanlığı’nın vize yönetmeliği (22 CFR 41.31), tedavi için başvuranlara iki ayrı şart koyuyor. Bunlardan birini memura kanıtlayamazsan başvuru 214(b) maddesiyle reddedilir:
- Tedavinin kendisi: Amerika’da neden tedavi olmak istediğine dair meşru bir gerekçe, ABD’deki bir hekimin ya da sağlık kurumunun tedaviyi üstlenmeyi kabul ettiği ve ziyaretin tahmini süresi ile bütün masraflarının makul şekilde hesaplanmış olması.
- Ödeme gücü: Tedaviyi ve tüm ek masrafları (ulaşım ve yaşam giderleri dahil) ödemeye yasal kaynaklardan gelen imkânın ve niyetin olduğu. Bunu tek başına ya da önceden ayarlanmış başka birinin desteğiyle yapabilirsin.
Bunlara ek olarak her B-2 başvuranından istenen genel şartlar da geçerli: ziyaret bittiğinde Amerika’dan ayrılma niyeti ve Türkiye’ye güçlü bağlar. Memur tedavi dosyanı ne kadar ikna edici bulursa bulsun, “tedaviden sonra dönecek mi?” sorusuna da cevap arar. Ofisimize ret kâğıdıyla gelen Amerika başvurularında en sık gördüğümüz gerekçe tam olarak budur: “Memur Türkiye’ye döneceğine inanmadı.” Ayrıntısı için Amerika vize reddi ve 214(b) yazımıza bak.
Neden Amerika? Yönetmelik “meşru bir gerekçe” istiyor. Memur, aynı tedavinin Türkiye’de neden yapılmadığını ya da Amerika’daki merkezi neden seçtiğini sorabilir. Türkiye’deki hekiminin raporunda bu gerekçenin açıkça yazması, mülakattaki anlatımını güçlendirir.
Amerika tedavi vizesi için gerekli belgeler
ABD Dışişleri Bakanlığı’na göre memur tedavi başvurusunda mülakatta ek belge isteyebilir. Resmi listede üç belge var; tabloda bunlara, her başvuranın getirdiği temel belgeleri ekledik.
| Belge | Resmi dayanak | Not |
|---|---|---|
| Türkiye’deki hekimin teşhis raporu | Resmi listede var | Hastalığın niteliğini ve neden Amerika’da tedavi gerektiğini açıklamalı. |
| ABD’deki hekim veya kurumun kabul yazısı | Resmi listede var | Bu rahatsızlığı tedavi etmeyi kabul ettiklerini ve tedavinin tahmini süresini ve maliyetini (hekim ücretleri, hastane ücretleri, tüm tıbbi masraflar) göstermeli. |
| Masrafların karşılanacağının kanıtı | Resmi listede var | Ulaşım, tedavi ve yaşam giderleri. Banka dökümü, gelir/birikim belgeleri ya da onaylı vergi beyannamesi kopyaları olabilir; seninki veya masrafı ödeyen kişinin ya da kurumun. |
| Pasaport, DS-160 onay sayfası, randevu mektubu | Her başvuran | Her başvuran için ayrı DS-160. Fotoğraf DS-160’a yüklenir. |
| Fotoğraf | Her başvuran | DS-160’a yüklenir; büyükelçilik ayrıca 1 adet 5×5 cm basılı fotoğraf istiyor, yanında bulundur. Gözlüksüz olmalı (tıbbi zorunluluk ve raporla istisna). |
| Türkiye’ye bağlılık belgeleri | Her başvuran | İş, gelir, mülk kayıtları; aile bağları. |
| Ön ödeme veya ödeme planı | Büyükelçiliğin tarihi belirsiz sayfası | Büyükelçiliğin Türkiye’deki tarihi belirsiz bir sayfası, ABD’deki hekimin raporunda belirli bir randevu tarihi ve tahmini tedavi süresi olmasını ve işlem için ön ödeme kanıtını da sayıyor. Güncel resmi listede yok, ama hazırlamanı öneririz. |
Belgelerin hangi sırayla hazırlanacağını, hastaneden alınacak yazıda hangi bilgilerin olması gerektiğini ve masrafın nasıl gösterileceğini ayrıntılı olarak Amerika tedavi vizesi belgeleri ve masrafların gösterilmesi yazımızda anlattık.
Tercüme: Büyükelçiliğin Türkiye sayfası belgelerin aslını ve İngilizce çevirisini istiyor; yeminli/noter şartı yazmıyor. Ofisimizin deneyimine göre konsolosluk Türkçe belgeleri de kabul ediyor. İnfoyed Vize olarak bütün belgeleri yeminli tercümeyle hazırlıyoruz. Hangi tıbbi belgelerin çevrileceğini belgeler yazımızda anlattık.
Hastaneyle yazışmada yanındayız: Kabul yazısı ve maliyet tahmini Amerika’daki hastaneden gelir. İnfoyed olarak hastaneyle yazışmada, yani kabul yazısının ve maliyet tahmininin istenmesinde sana destek veriyoruz; yazının vize dosyası için gereken bilgileri içerip içermediğini de birlikte kontrol ediyoruz.
Masrafları nasıl göstereceksin?
Tedavi dosyasında para meselesi turist vizesinden farklı işler. Turist vizesinde resmi bir alt sınır yoktur ve memur genel tutarlılığa bakar. Tedavide ise elinde somut bir rakam vardır: Amerika’daki kurumun yazdığı tahmini maliyet. Memur bu rakamı, ulaşım ve konaklama gibi yaşam giderlerini ve senin (ya da masrafı karşılayan kişinin) mali gücünü yan yana koyar.
- Masrafı sen karşılıyorsan: şubeden kaşeli/imzalı banka dökümü, gelir belgeleri; paranın kaynağı görünmeli.
- Ailen veya bir yakının karşılıyorsa: onun mali belgeleri ve seninle yakınlığını gösteren belgeler.
- Bir kurum karşılıyorsa (örneğin işverenin): kurumun taahhüt yazısı ve mali belgeleri. Resmi kaynak, masrafı ödeyen kişi ya da kurumun belgelerini de kabul ediyor.
Kredi kartı limiti büyükelçilik tarafından finansal varlık sayılmıyor. Genel para kuralları için Amerika vizesi için ne kadar para gerekir? yazımıza bak.
Başvuru adımları
Tedavi başvurusunun adımları turist vizesiyle aynı; fark belgelerde ve zamanlamada. Kısaca:
- Önce Amerika’daki hekim veya kurumla anlaş. Kabul yazısı, tahmini süre ve maliyet olmadan başvuru zayıf kalır. Yazının tarihi ve tedavi planı, DS-160’ta yazacağın seyahat tarihleriyle uyumlu olmalı.
- DS-160’ı doldur. Cevaplar İngilizce ve İngilizce karakterlerle verilir. Seyahat amacını doğru seç; ABD Dışişleri Bakanlığı’nın konsolosluk rehberi bu amaç için “Tourism/Medical Treatment” seçeneğinden söz ediyor. Ayrıntı: DS-160 formu adım adım.
- $185 vize başvuru ücretini öde ve randevu al. Randevu, büyükelçiliğin resmi randevu sistemi üzerinden alınır. Refakatçi aynı anda başvuracaksa aynı gruba eklenebilir.
- Tedavin bekleyemiyorsa acil randevu talep et. Aşağıdaki bölüme bak.
- Mülakata gir. Tedavi gerekçeni, kimin ödediğini ve ne zaman döneceğini kısa ve net anlat. Soru tipleri için Amerika vize mülakatı soruları.
21 Ekim 2026 itibarıyla resmi tabloya göre B1/B2 için en yakın randevu Ankara’da 4 ay, İstanbul’da 6 ay sonrası. Bu süreler her ay değişir ve randevu garantisi değildir. ABD Dışişleri Bakanlığı vize çıkmadan seyahat planını kesinleştirmemeyi ve bilet almamayı tavsiye ediyor; tedavi tarihini belirlerken bunu hesaba kat.
Sadece DS-160 formunu doldurmuyoruz, sana deneyim kazandırıyoruz; sorulabilecek soruları önceden belirleyip seninle gerçek bir mülakat provası yapıyoruz.
Acil randevu: tedavi beklemiyorsa
Ağır bir hastalıkta 4–6 ay beklemek çoğu zaman mümkün değil. ABD Dışişleri Bakanlığı’nın randevu bekleme süreleri sayfasına göre konsolosluklar, cenaze, tıbbi acil durum veya okul başlangıcı gibi acil ve öngörülemeyen durumlarda mülakat tarihini öne alabiliyor. Yani gerçek bir tıbbi acil durum, bu sayfada açıkça örnek olarak sayılan gerekçelerden biri.
- Önce normal süreci tamamla. DS-160’ı doldur, ücreti öde ve ilk boş randevuyu al. Talep ancak bundan sonra değerlendirilir.
- Acil talebi resmi sistemden gönder. Talebin nasıl yapılacağı temsilciliğe göre değişir.
- Kanıt sun. Neden erken randevuya ihtiyacın olduğunu belgeyle göstermelisin: ABD’deki hekimin tedavi tarihini ve aciliyeti belirten yazısı, Türkiye’deki hekiminin raporu.
Aynı sayfaya göre düğün, mezuniyet, hamile bir akrabaya yardım, yıllık konferans ve son dakika tatil planları acil randevu gerekçesi sayılmaz.
Acil talebin kabul edilip edilmeyeceğine konsolosluk karar verir; kabul edilmesi vizenin verileceği anlamına da gelmez. Talep metni kısa, net ve belgeli olmalı. Gerçek bir acil durumdaysan bize hemen yaz; talebi ve belgeleri birlikte hazırlayalım.
Refakatçi ve aile üyeleri
Tedavi için giden hastaların çoğu yalnız gitmez; eşi, çocuğu ya da anne babası ona eşlik eder. Bilmen gerekenler:
- Ayrı bir refakatçi vizesi yok. Refakatçi de ziyaretçi vizesiyle, kendi DS-160’ı ve kendi $185 ücretiyle ayrı başvuru yapar.
- Refakatçinin dosyası hastanın dosyasına bağlıdır. Hastanın tedavi dosyası zayıfsa refakatçinin seyahat amacı da zayıflar (9 FAM 402.2-4(A)(8)(f)).
- Refakatçinin de kendi bağları olmalı. Türkiye’deki işi, ailesi ve dönüş planı ayrıca sorulur.
Eşlik etme kuralının ayrıntısını, refakatçinin belgelerini, mülakat gününe dair pratik bilgileri ve hastayla aynı anda mı yoksa ayrı mı başvurmanın mantıklı olduğunu Amerika tedavi refakatçi vizesi yazımızda anlattık.
Hamileler ve doğum kuralı
Amerika’da doğan çocuk ABD vatandaşlığı kazanabildiği için doğum, ziyaretçi vizesinde ayrı bir kurala bağlanmış. Yönetmeliğe göre çocuğa vatandaşlık kazandırmak amacıyla doğum yapmak B-2’nin amacı sayılmaz. Memurun, ABD’deki kalışı sırasında doğum yapacağına inanmak için bir nedeni varsa, başvuranın bu amaçla seyahat ettiği varsayılır.
Ancak bu varsayım çürütülebilir. Konsolosluk rehberine (9 FAM 402.2-4(A)(8)) göre:
- Başvuran, asıl seyahat amacının başka ve izinli bir amaç olduğunu gösterirse varsayımı aşabilir. Rehberdeki örnek: ülkesinde ya da yakınında bulunmayan özel bakım gerektiren, tıbbi açıdan komplikasyonlu bir hamilelik ((A)(8)(c)).
- ABD’de bir doktor ya da hastaneyle ayarlanmış doğum planı ya da yalnızca “ABD’de doğum yapmayı tercih ediyorum” demek varsayımı aşmaya yetmez. Önemli ölçüt, ülkende veya yakınında makul tıbbi bakıma erişimin olup olmadığıdır ((A)(8)(e)).
- ABD’de doğum yapmayı planlamayan hamile bir başvuran, yalnızca hamile olduğu için reddedilemez. Memur ileride hamile kalma ihtimalini de hesaba katamaz ((A)(8)(d) ve (b)).
Bunlara ek olarak 6 Ağustos 2026’da imzalanan 14419 sayılı “Ending Birth Tourism” başkanlık kararnamesi, doğum turizmi için vize vermeme, vizeyi iptal etme ve girişi kalıcı olarak yasaklama yetkisini ABD Dışişleri ve İç Güvenlik bakanlarına devretti. 1 Kasım 2026 itibarıyla bu kararnameye dayalı resmi bir uygulama rehberi bulamadık.
Hamileysen: Hamilelik tek başına başvurmana engel değil. Ama doğum tarihin Amerika’daki kalışınla çakışıyorsa dosyan çok daha dikkatli incelenir ve tıbbi gerekçenin güçlü belgelerle desteklenmesi gerekir. Başvurmadan önce mutlaka bize danış. Doğum sırasında Amerika’daki çocuğunu veya kızını ziyaret etmek istiyorsan doğum sırasında aile ziyareti yazımıza bak.
Tedavi uzarsa: I-539 ile kalış uzatma
Tedaviler her zaman planlandığı gibi gitmez; ameliyat ertelenebilir, iyileşme beklenenden uzun sürebilir. Kalış süreni aşmak yerine, süren dolmadan ABD’deyken USCIS’e Form I-539 ile uzatma başvurusu yapmalısın. Tedavi dosyasında uzatmayı güçlendiren iki şey var:
- Yeni hekim yazısı: Tedavinin neden uzadığını ve ne kadar daha süreceğini gösteren, ABD’deki hekimden alınmış güncel yazı.
- Devam eden masrafın kanıtı: Ek tedavi ve yaşam giderlerini karşılamaya devam edebildiğini gösteren güncel mali belgeler.
Eş ve çocuklar gibi aynı aile birimindeki kişiler tek başvuruda yer alabilir; yetişkin çocuk ya da kardeş gibi refakatçiler ayrı başvurur. Başvuru zamanı, 6 aylık uzatma dilimleri, şartlar ve başvuru beklerken dikkat edilecekler için: Amerika kalış süresi uzatma (I-539).
Süreyi aşma: İzinli süreyi aşarsan vizen otomatik olarak geçersiz olur. 180 günden fazla ama 1 yıldan kısa yasa dışı kalış, Amerika’dan çıktıktan sonra 3 yıl; 1 yıl veya daha uzun kalış 10 yıl vize alamama sonucunu doğurur. Hasta da olsan bu kurallar geçerlidir.
Ret riski ve dikkat edilecekler
| Zayıf nokta | Memurun gözünden | Ne yapılmalı? |
|---|---|---|
| Kabul yazısı yok | Tedavinin gerçekten ayarlandığı belli değil | Başvurudan önce ABD’deki kurumdan yazılı kabul al. |
| Maliyet belirsiz | Masrafların makul hesaplandığı gösterilemiyor | Yazıda hekim, hastane ve diğer tıbbi masrafların tahmini olsun. |
| Ödeme gücü zayıf | Tedaviyi nasıl ödeyeceği belli değil | Paranın kaynağını gösteren belgeler; sponsor varsa onun belgeleri. |
| “Neden Amerika?” cevapsız | Meşru bir tedavi gerekçesi yok | Türkiye’deki hekimin raporunda gerekçe açıkça yazsın. |
| Dönüş planı belirsiz | 214(b): Türkiye’ye döneceğine ikna olmadı | Türkiye’deki bağları ve tedavi sonrası planı net anlat. |
Reddedilirsen itiraz yolu yok; yeni DS-160, yeni ücret ve yeni mülakatla tekrar başvurulur. Bekleme süresi şartı yok, ama dosyanda önemli bir değişiklik göstermen beklenir. Bir ret sonraki Amerika başvurularında sorulur; ret sonradan aşılmadıkça (örneğin sonradan vize alınmadıkça) mülakatsız yenileme şartlarını karşılamazsın.
Yolu tarif edelim mi, seni götürelim mi?
Bu sayfada bütün yolu anlattık. Ama tedavi sürecinde enerjin hastalığa, hastanın bakımına ve ailene gitmeli. İstersen sana yalnızca yolu gösteririz, istersen seni VIP araçla kapıya kadar götürürüz: hastaneyle yazışmadan belge listesine, yeminli tercümeden acil randevu talebine ve mülakat provasına kadar her şey bizde. Mülakata sen girersin, ama hazırlıklı ve rahat girersin.
Tedavi dosyanı birlikte, eksiksiz hazırlayalım
Tedavi başvurusunda memur üç şeyi aynı anda görmek ister: gerçek bir tıbbi ihtiyaç, ayarlanmış bir tedavi planı ve bunu ödeyebilecek bir mali tablo. Bu üçünden biri eksikse ya da belgeler birbirini tutmuyorsa, hasta için kaybedilen her ay daha da ağırdır.
Bu yüzden dosyanı birlikte hazırlayalım. Teşhis raporunu ve hastane yazısını kontrol edelim, gerekirse hastaneyle yazışmada destek olalım, eksik bilgileri belirleyelim, tıbbi ve mali belgelerini yeminli tercümeyle hazırlayalım, DS-160’ı belgelerle tutarlı dolduralım, gerekirse acil randevu talebini hazırlayalım ve mülakat provası yapalım. Bir adımı atlarsan vizen riske girer; hedefimiz hatayı en aza indirmek.
Bu konuda ayrıntılı rehberler
İnfoyed Vize ile Amerika tedavi vizesi
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Tedavi dosyasında belgelerin büyük kısmı tıbbi rapor; bu raporların İngilizcesi hem konsolosluk memuru hem de Amerika’daki hekim için doğru olmalı.
Farkımız: Tercüme ve vize dosyası aynı çatı altında hazırlanıyor. Tıbbi raporlardaki bir terim ya da mali belgedeki bir tutar hatası mülakatta değil, en başta yakalanıyor.
- Mülakat provası: dosyana göre sorulabilecek soruların önceden çalışılması ve gerçek mülakat simülasyonu
- Dosyanın ücretsiz ön değerlendirmesi
- Hastane yazışma desteği: Amerika’daki hastaneyle yazışma, kabul yazısı ve maliyet tahmininin istenmesi
- Tedaviye özel belge listesi ve hastane yazısının kontrolü
- Tıbbi ve mali belgelerin yeminli tercümesi
- Hasta ve refakatçi için DS-160 formlarının İngilizce doldurulması ve tutarlılık kontrolü
- Ücret ödemesi, randevu ve gerektiğinde acil randevu talebinin hazırlanması
Ücret: Ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.
Amerika tedavi vizesi hakkında sık sorulan sorular
Amerika’da ayrı bir tedavi vizesi var mı?
Hayır. Tıbbi tedavi, B-2 ziyaretçi vizesinin resmi amaçlarından biri. Başvuru B-2 olarak yapılır; fark, tedaviye özgü belgelerdedir.
Geçerli turist vizemle tedavi için gidebilir miyim?
Türk vatandaşlarına verilen B-1/B-2 vizesi tedavi amacını da kapsar. Girişte sınır memuru seyahat amacını sorabileceği için tedavi belgelerini yanında taşımanı öneririz.
Amerika’daki hastaneden ne tür bir yazı almalıyım?
Hekimin veya kurumun bu rahatsızlığı tedavi etmeyi kabul ettiğini ve tedavinin tahmini süresini ve maliyetini (hekim ücretleri, hastane ücretleri, tüm tıbbi masraflar) gösteren bir yazı.
Ağır hastalıkta acil randevu alınabilir mi?
Dışişleri’nin randevu bekleme süreleri sayfası, tıbbi acil durumu acil randevu için örnek gerekçeler arasında sayıyor. Önce DS-160’ı doldurup ücreti ödemen ve ilk boş randevuyu alman, ardından belgeli talep göndermen gerekir. Kararı konsolosluk verir.
Refakatçi için ayrı vize gerekiyor mu?
Refakatçi kendi DS-160’ı ve kendi ücretiyle ayrı başvuru yapar. Ayrı bir “refakatçi vizesi” türü yok; refakatçinin de Türkiye’deki bağlarını göstermesi gerekir.
Hamileyim, tedavi için başvurabilir miyim?
Hamilelik tek başına ret sebebi değil. Doğumun ABD’deki kalışınla çakışacağı düşünülüyorsa vatandaşlık amacıyla seyahat ettiğin varsayılır; bu varsayım, örneğin Türkiye’de bulunmayan özel bir tıbbi bakım ihtiyacıyla çürütülebilir. Başvurmadan önce danışmanı öneririz.
Tedavim uzarsa ne yapmalıyım?
Süren dolmadan USCIS’e Form I-539 ile uzatma başvurusu yap. USCIS, başvurunun izinli sürenin bitiminden en az 45 gün önce yapılmasını öneriyor; uzatmalar en fazla 6 aylık dilimlerle verilir.
Tıbbi raporların yeminli tercümesi zorunlu mu?
Büyükelçiliğin Türkiye sayfası belgelerin aslını ve İngilizce çevirisini istiyor; yeminli/noter şartı yazmıyor. Ofisimizin deneyimine göre konsolosluk Türkçe belgeleri de kabul ediyor. İnfoyed Vize bütün belgeleri yeminli tercümeyle hazırlar.