Amerika Vizesi › Turist Vizesi › Vize reddi (214(b))
Mülakat birkaç dakika sürdü, memur pasaportunu geri verdi ve eline bir kâğıt tutuşturdu. Amerika vize reddi aldıysan büyük ihtimalle o kâğıtta “214(b)” yazıyor. Bu yazıda 214(b)’nin gerçekte ne anlama geldiğini, 221(g) ve yanlış beyan retlerinden farkını, itiraz hakkının olup olmadığını ve yeniden başvurudan önce neyin değişmesi gerektiğini sade bir dille anlatıyoruz. Ofisimizde en sık gördüğümüz ret gerekçesi tek cümleyle özetlenebiliyor: “Geri döneceğine inanmadım.”
İçindekiler
214(b) ne demek? “Geri döneceğine inanmadım”
214(b), ABD Göçmenlik ve Vatandaşlık Kanunu’nun (INA) bir maddesi. Kanun, turist vizesine başvuran herkesin aslında ABD’de kalmak isteyen bir “göçmen” olduğunu varsayar. Bu varsayımı çürütme yükü sende. ABD Dışişleri Bakanlığı’na göre 214(b) reddi iki durumda verilir:
- Başvurduğun vize kategorisine (B-2 turist vizesi gibi) uygun olduğunu gösterememişsindir ya da
- “Göçmen niyeti” varsayımını, Türkiye’ye geri döneceğini gösteren güçlü bağlarla aşamamışsındır.
Bağ dediğimiz şey; işin, gelirin, mülkün, ailen, eğitimin ve genel olarak hayatının Türkiye’de kurulu olmasıdır. Memur senin koşullarına, seyahat planına, mali kaynaklarına ve bu bağlara bakar; her başvuru ayrı değerlendirilir.
Türkiye’den gelen başvurularda ofisimizde en sık gördüğümüz ret 214(b). Yani çoğu zaman sorun bir belgenin eksik olması değil, mülakatta anlattığın hikâyenin memuru “bu kişi dönecek” noktasına taşıyamamasıdır. Bu kötü haber gibi görünse de aslında iyi bir yanı var: 214(b) kalıcı bir yasak değildir ve şartların güçlendiğinde yeniden başvurabilirsin.
Önemli: Davet mektubu veya ABD’deki birinin sponsorluk taahhüdü (Affidavit of Support) B-2 için gerekmez ve karar faktörü değildir; başvuran kendi bağlarıyla vizeye nitelik kazanmalıdır. Retten sonra “bu sefer davet mektubu götüreyim” çözümü tek başına bir şey değiştirmez.
214(b), 221(g) ve 212(a)(6)(C)(i): üç farklı ret
Elindeki kâğıtta hangi madde yazdığı, bundan sonra ne yapacağını belirler. Üçü birbirine hiç benzemez:
| Madde | Ne anlama gelir? | Sonrasında ne olur? |
|---|---|---|
| 214(b) | Kategoriye uygunluğu veya geri dönüş bağlarını gösterememe (göçmen niyeti varsayımı aşılamadı) | Dosya kapanır. İtiraz yok. Yeni DS-160, yeni ücret ve yeni mülakatla tekrar başvurabilirsin. |
| 221(g) | Başvuru eksik ya da ek idari işlem gerekiyor; teknik olarak bir ret ama kesin karar değil | Eksik belge için ret tarihinden itibaren 1 yıl süren var; bu süre geçerse yeni başvuru ve yeni ücret gerekir. İdari işlemin durumunu sormadan önce (acil durumlar hariç) mülakat veya ek belge tarihinden itibaren en az 180 gün beklemen isteniyor. |
| 212(a)(6)(C)(i) | Yanlış beyan veya sahtecilik (DS-160’ta ya da mülakatta gerçeğe aykırı bilgi, sahte belge) | Kalıcı engel. Muafiyet (waiver) başvurusu mümkün olabilir; kararı ABD İç Güvenlik Bakanlığı (DHS) verir ve tamamen takdire bağlıdır. |
221(g) aldıysan yeniden başvuru yapmana gerek olmayabilir; istenen belgeyi süresi içinde tamamlamak çoğu zaman yeterlidir. İdari işlemin süresi dosyaya göre değişir; resmi rehber, durum sormadan önce en az 180 gün beklenmesini istiyor.
Yanlış beyan konusunda net olalım: Retten sonra “bir dahaki sefere geliri biraz yüksek yazayım” ya da “eski reddi belirtmeyeyim” diye düşünme. 214(b) düzeltilebilir bir ret; yanlış beyan ise kalıcı engele dönüşebilir. Bir reddi telafi etmeye çalışırken çok daha ağır bir sonuçla karşılaşmak, gördüğümüz en üzücü senaryodur.
İtiraz edebilir miyim?
Hayır. ABD Dışişleri Bakanlığı bunu açıkça yazıyor: “There is no appeal process.” 214(b) reddi o başvuruya özeldir ve dosya kapanır. Dilekçe yazmak, büyükelçiliği aramak ya da e-posta göndermek kararı değiştirmez. Tek yol, şartlarını güçlendirip yeniden başvurmaktır.
Vize kayıtları ABD kanununa (INA 222(f)) göre gizlidir; ret hakkındaki bilgi, bazı istisnalar dışında yalnızca başvurana verilir. Yani reddinle ilgili bilgiye en doğrudan ulaşabilecek kişi sensin.
Ret kâğıdı ve ret geçmişi
Resmi kaynağa göre ret gerekçesi çoğu durumda başvurana kanun maddesiyle bildirilir. Türkiye’de mülakat sonunda verilen yazının biçimi ve içeriği hakkında resmi bir örnek bulamadık; bu yüzden “kâğıt şöyle görünür” diye kesin bir şey söylemiyoruz. Elinde ne varsa sakla ve fotoğrafını bize gönder; hangi maddeyle reddedildiğini birlikte okuyalım.
Ret, sonraki hayatında da karşına çıkar:
- Sonraki ABD başvurularında: DS-160 formu geçmişte ABD vizesi reddi alıp almadığını sorar. Bu soruya her zaman doğru cevap vermelisin; reddi gizlemek yanlış beyan sayılabilir.
- Mülakatsız yenilemede: Daha önce vize reddi almış olmak, mülakatsız yenileme şartlarından birini bozar (ayrıntısı aşağıda).
- Diğer ülkelerin başvurularında: Pek çok ülkenin başvuru formu başka ülkelerden aldığın vize retlerini de sorar. Buralarda da ABD reddini doğru beyan etmen gerekir. Doğru anlatılan bir ret tek başına engel değildir; gizlenen bir ret ise ciddi sorun yaratır.
Yeniden başvuru nasıl yapılır?
Kanunda 214(b) reddinden sonra beklenmesi gereken bir süre şartı yok; resmi sayfalarda da bir bekleme süresi geçmiyor. Teorik olarak ertesi gün yeniden başvurabilirsin. Ama durumunda değişen bir şey yoksa sonucun değişmesi beklenmez. Dışişleri Bakanlığı, yeniden başvuranın önceki başvurudan beri önemli bir değişiklik olduğunu gösteren kanıt sunmasını bekliyor.
- Reddi doğru oku. Hangi madde? 214(b) mi, 221(g) mi? 221(g) ise önce eksiği tamamla.
- Ne değişti, dürüstçe bak. İş, gelir, mülk, aile ya da seyahat geçmişinde gerçek bir değişiklik var mı? Yoksa mülakatta kendini mi doğru anlatamadın?
- Yeni DS-160 doldur. Eski formu kullanamazsın. Önceki reddi soran soruyu doğru cevapla; bilgilerin önceki formla ve gerçekle tutarlı olsun.
- Yeni ücreti öde. Vize başvuru ücreti (harç) $185 ve iade edilmez; ret durumunda da geri alınmaz. Her yeni başvuruda yeniden ödenir.
- Yeni randevu al. Randevu resmi randevu sistemi üzerinden Ankara Büyükelçiliği veya İstanbul Başkonsolosluğu için alınır. 21 Ekim 2026 itibarıyla resmi tabloya göre B1/B2 için en yakın randevu Ankara’da 4 ay, İstanbul’da 6 ay. Bu rakam her ay değişir.
- Mülakata hazırlan. “Geçen sefere göre ne değişti?” sorusuna kısa, net ve belgeli bir cevabın olsun. Soruların genel yapısı için Amerika vize mülakatı soruları yazımıza bak.
Ret aldıysan mülakatsız yenileme hakkın kalmaz: 1 Ekim 2025’ten beri mülakatsız yenileme için şartlardan biri daha önce hiç vize reddi almamış olmak (ret sonradan aşılmış ya da muaf tutulmuşsa sorun yok). Diğer şartlar: önceki B vizesinin bitişinden sonraki 12 ay içinde başvurmak, önceki vizenin tam süreli verilmiş olması ve o sırada en az 18 yaşında olmak. Yani eski vizenin süresi dolmuş ve arada bir ret aldıysan, bir sonraki başvurun mülakatlı olur.
Yeniden başvurmadan önce ne değişmeli?
Aşağıdaki tablo, reddin muhtemel nedenine göre neyin güçlenmesi gerektiğini gösterir. Amaç belge yığmak değil, memurun “bu kişi dönecek” demesini sağlayacak gerçek bir tablo kurmak.
| Muhtemel zayıf nokta | Neyin değişmesi gerekir? | Gösterebileceğin kanıt |
|---|---|---|
| İş bağı zayıftı | Düzenli, kayıtlı bir işe başlamak veya iş süresinin uzaması | İşveren yazısı, SGK dökümü, maaş bordroları |
| Gelir ve birikim belirsizdi | Düzenli gelir ve seyahat masrafını karşılayabilecek bir hesap geçmişi | Şubeden kaşeli/imzalı banka dökümü (kredi kartı finansal varlık sayılmaz) |
| Türkiye’de mülk/kalıcı bağ yoktu | Tapu, araç, şirket ortaklığı gibi kalıcı bağların oluşması | Tapu, ruhsat, ticaret sicili kaydı |
| Aile bağı anlatılamadı | Türkiye’deki eş, çocuk ve bakmakla yükümlü olduğun kişileri net anlatmak | Nüfus kayıt örneği, evlilik belgesi |
| Öğrenci veya çalışmıyor | Okula devam, masrafları karşılayan kişinin güçlü profili | Öğrenci belgesi, sponsorun gelir belgeleri |
| Seyahat planı inandırıcı değildi | Kısa, makul ve geliriyle orantılı bir plan | Taslak program, izin yazısı |
| Seyahat geçmişi zayıftı | Vize alıp kurallara uyarak dönülen başka seyahatler | Pasaporttaki giriş-çıkış damgaları |
| Mülakatta kendini anlatamadın | Durumun aynı olsa bile kısa, tutarlı ve dürüst cevaplar | Mülakat provası, DS-160 ile birebir uyumlu bilgiler |
Türkiye’deki büyükelçilik belgelerin aslının ve İngilizce çevirisinin getirilmesini istiyor; yeminli ya da noter onaylı tercüme resmi bir zorunluluk olarak belirtilmemiş; ofisimizin deneyimine göre Türkçe belgeler de kabul ediliyor. İnfoyed Vize olarak biz bütün belgeleri yeminli tercüme ile hazırlıyoruz; çevirinin doğruluğu tartışma konusu olmasın istiyoruz. Para tarafı için Amerika vizesi için banka dökümü ve ne kadar para gerekir yazımıza, form için DS-160 formu doldurma rehberimize bakabilirsin.
Dürüst bir uyarı: Belgeler bir bağı kanıtlamaya yardım eder ama vizeyi garanti etmez; karar mülakatta verilir. Gerçekte hiçbir şey değişmediyse, hızlıca yeniden başvurmak yerine bekleyip dosyanı güçlendirmek çoğu zaman daha akıllıca olur.
Reddi birlikte okuyalım, ikinci başvuruyu birlikte hazırlayalım
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Ret aldıktan sonra en sık yapılan hata, neyin yanlış gittiğini anlamadan aynı dosyayla tekrar başvurmak. Yolu sana tarif edebiliriz ya da seni VIP araçla götürürüz: Amerika’da mülakata sen girersin, ama mülakat kapısına kadar her şey bizde. Reddinin nedenini birlikte okur, neyin değişmesi gerektiğini belirler, DS-160’ı önceki başvurunla tutarlı şekilde doldurur, belgelerini yeminli tercümeyle hazırlar ve seni “geçen sefere göre ne değişti?” sorusuna prova ederiz. Sen mülakata hazırlıklı girersin.
Ret kâğıdını ve önceki başvurunu bize gönder, ücretsiz değerlendirelim. Yeniden başvurmanın şu an mantıklı olup olmadığını sana açıkça söyleriz.
Sık sorulan sorular
214(b) reddi kalıcı mı?
Hayır. 214(b) o başvuruya özel bir karardır ve kalıcı bir yasak değildir. Şartların değiştiğinde yeni DS-160, yeni ücret ve yeni mülakatla tekrar başvurabilirsin. Kalıcı engel, yanlış beyan veya sahtecilik durumundaki 212(a)(6)(C)(i) maddesidir.
Retten sonra ne kadar beklemem gerekiyor?
Kanunda bir bekleme süresi şartı yok. Ama memur önceki başvurudan beri önemli bir değişiklik görmek ister. Bu yüzden ne kadar bekleyeceğini takvim değil, dosyanda gerçekten neyin değiştiği belirlemeli.
Vize ücretim iade edilir mi?
Hayır. $185’lik vize başvuru ücreti iade edilmez. 221(g) dışındaki retlerden sonra yeniden başvururken ücreti yeniden ödersin.
221(g) aldım, bu da ret mi?
Teknik olarak evet, ama kesin bir karar değil. Başvurunun eksik olduğu ya da ek idari işlem gerektiği anlamına gelir. Eksik belge için ret tarihinden itibaren 1 yıl süren var. İdari işlem durumunu sormadan önce (acil durumlar dışında) en az 180 gün beklemen isteniyor.
Reddi DS-160’ta belirtmezsem anlaşılır mı?
Bu riski hiç alma. Önceki başvuruların kayıt altında ve DS-160’ta yanlış veya yanıltıcı beyan, kalıcı ret ya da girişin reddiyle sonuçlanabilir. Reddi doğru beyan etmek seni engellemez; gizlemek engelleyebilir.
Eski vizemin süresi doldu, arada ret aldım. Mülakatsız yenileyebilir miyim?
Hayır. 1 Ekim 2025’ten beri mülakatsız yenileme şartlarından biri daha önce hiç vize reddi almamış olmak. Ret aşılmış ya da muaf tutulmuşsa durum farklıdır, ama genel olarak bir sonraki başvurun mülakatlı olur.
ABD reddi Schengen veya İngiltere başvurumu etkiler mi?
Tek başına engel değildir, ama bazı ülkelerin formları başka ülkelerden aldığın retleri sorar. Bu soruları doğru cevaplamak ve kendi dosyanı güçlü kurmak önemli. Ret geçmişin varsa diğer ülke başvurularında da seninle birlikte bakabiliriz.
Davet mektubu getirirsem bu sefer vize alır mıyım?
Hayır. Memur senin Türkiye’deki bağlarına bakar; davet mektubu zayıf bir dosyayı tek başına güçlendirmez.
Amerika turist vizesinin tüm adımları için Amerika turist vizesi sayfamıza, diğer vize türleri için Amerika vizesi ana sayfamıza bakabilirsin. İş amaçlı seyahat ediyorsan Amerika ticari vize sayfası sana daha uygun. Hazırlık için mülakat soruları, DS-160 formu ve banka dökümü yazılarımızı da okuyabilirsin.