Schengen Seyahat Sağlık Sigortası: Almanya Vizesi İçin Poliçe Okuma Rehberi

Seyahat sağlık sigortası, Almanya vize dosyasında en kolay temin edilen belgelerden biri. Ama dosyada en çok hata yapılan kalemlerden biri de bu. Çünkü çoğu kişi poliçeyi okumadan, “vize sigortası” yazdığı için alıyor.

Bu yazı bir sigorta karşılaştırması değil, poliçe okuma rehberi. Elindeki poliçeyi satır satır nasıl kontrol edeceğini, gün hesabını nasıl yapacağını ve çok girişli vize istiyorsan neye dikkat etmen gerektiğini anlatıyoruz. Kurallar Almanya’nın Türkiye’deki temsilciliklerinin bilgi notlarına ve AB Vize Kodu’na dayanıyor.

Belirli bir sigorta şirketi önermiyoruz; temsilcilikler de resmi şartları karşılayan tüm poliçeleri kabul ettiklerini belirtiyor. Amacımız, hangi şirketten alırsan al, poliçenin vize şartlarını karşılayıp karşılamadığını kendin görebilmen. Turist vizesinin tüm belge listesi için Almanya turist vizesi sayfamıza bakabilirsin.

İçindekiler
  1. Resmi şartlar tek tabloda
  2. 30.000 € teminat: “En az” ne demek?
  3. Tüm Schengen kapsamı: Sadece Almanya’ya gitsen bile
  4. Gün hesabı: Poliçe kaç gün olmalı?
  5. Yaşa bağlı sınırlamalar: İleri yaştaysan mutlaka oku
  6. “Önce sen öde, sonra geri al” poliçeleri neden kabul edilmez?
  7. Çok girişli vizede sigorta nasıl olmalı?
  8. Sigortayı nereden almalısın?
  9. Poliçe kontrol listesi: Randevudan önce 8 soru
  10. Türkçe poliçe yeterli mi, tercüme gerekir mi?
  11. İnfoyed ile Almanya vize dosyası
  12. Sık sorulan sorular

Resmi şartlar tek tabloda

Almanya temsilcilikleri ve AB Vize Kodu’nun 15. maddesi, poliçenin taşıması gereken şartları açıkça sayıyor. Poliçeni aşağıdaki tabloyla yan yana koy.

Şart Resmi kural Poliçede nereye bakmalısın?
Teminat tutarı Hastalık ve memlekete nakil masrafları için en az 30.000 € Teminat tablosu; “tedavi” ve “nakil” kalemleri
Coğrafi kapsam Sadece Almanya değil, tüm Schengen bölgesi “Kapsam bölgesi” / “geçerlilik alanı” satırı
Süre Gidiş ve dönüş günleri dahil tüm kalış Başlangıç ve bitiş tarihi, saatleri
Ödeme şekli Masraflar doğrudan hastaneye veya doktora ödenmeli “Asistans”, “doğrudan ödeme” ifadesi
Yaş sınırlaması Teminat yaşa göre (çoğunlukla 65 yaştan itibaren) 30.000 €’nun altına düşmemeli Özel şartlar, “yaş” maddeleri
Belge Poliçenin aslı ve kopyası; kopya veriyorsan ödeme belgesi Poliçe çıktısı + dekont
AT11 SGK’nın AT11 belgesi Schengen vizesi için yeterli değil Ayrı poliçe gerekir

Bu yedi satırdan birini bile karşılamayan poliçe, dosyanın geri kalanı kusursuz olsa da sorun çıkarır. Vize reddedilirse sigorta bedeli temsilcilik tarafından iade edilmez; bu yüzden kontrolü randevudan önce yap.

30.000 € teminat: “En az” ne demek?

Vize Kodu’na göre sigorta; tıbbi nedenlerle memlekete nakil, acil tıbbi müdahale ve acil hastane tedavisi gibi masrafları karşılamalı. Asgari teminat 30.000 €’dur. Bu bir taban; daha yüksek teminatlı poliçe sorun değildir.

Poliçede dikkat etmen gereken nokta şu: 30.000 € her teminat kaleminde ayrı ayrı mı, yoksa toplamda mı yazıyor? Tedavi için 30.000 €, nakil için ayrı bir alt limit yazan poliçelerde nakil limiti düşük kalabilir. Resmi metin, hastalık ve nakil masraflarının birlikte en az 30.000 € karşılanmasını istiyor.

Teminatın para birimine de bak. TL cinsinden düzenlenmiş poliçelerde tutarın 30.000 €’ya karşılık geldiğinin açıkça görülmesi gerekir.

Tüm Schengen kapsamı: Sadece Almanya’ya gitsen bile

En sık yapılan hatalardan biri, “Almanya’ya gidiyorum” diye sadece Almanya’yı kapsayan bir poliçe almak. Büyükelçilik bu konuda net: poliçe, yalnızca Almanya’ya seyahat etsen bile tüm Schengen bölgesinde geçerli olmalı.

Mantığı basit. Schengen vizesi tüm bölgede geçerli bir vize; sınırdan Almanya üzerinden girip bir gün Avusturya’ya geçebilirsin. Sigortanın da vizenle aynı coğrafyayı kapsaması gerekir.

Poliçede “Avrupa”, “Schengen ülkeleri” veya “tüm dünya” gibi ifadeler görebilirsin. “Tüm dünya (ABD hariç)” gibi kapsamlar Schengen’i de içerir. Belirsiz bir ifade varsa sigorta şirketinden yazılı teyit iste.

Gün hesabı: Poliçe kaç gün olmalı?

Temsilciliğin açıklamasına göre sigorta, başlangıç gününde saat 12:00’de başlar, bitiş gününde 12:00’de biter. Bu yüzden poliçenin gidişten bir gün önce başlaması ve dönüşten bir gün sonra bitmesi gerekiyor. Böylece gidiş ve dönüş günlerinin tamamı kapsanmış olur.

Bir örnekle bakalım:

Seyahat planı Poliçe başlangıcı Poliçe bitişi
Uçuş 10 Ağustos, dönüş 20 Ağustos 9 Ağustos 21 Ağustos
Uçuş 1 Aralık, dönüş 7 Aralık 30 Kasım 8 Aralık

Bu tarihlerin, başvuru formundaki giriş-çıkış tarihleriyle, uçuş ve otel rezervasyonlarınla birebir uyuşması gerekir. Rezervasyon tarafında tarih tutarlılığını otel ve uçak rezervasyonu yazımızda ayrıntılı anlattık.

Bir noktayı karıştırma: Temsilcilikler vizenin geçerlilik süresini, kalacağın gün sayısına 15 gün ekleyerek belirliyor. Bu 15 gün, plan değişikliği için tanınan bir esneklik. Sigortan ise planladığın gerçek kalışı kapsamalı; seyahat tarihin değişirse poliçeyi de yeni tarihlere göre güncellemen gerekir.

Yaşa bağlı sınırlamalar: İleri yaştaysan mutlaka oku

Bu madde özellikle emekli başvuru sahipleri ve anne-babasını Almanya’ya gönderen aileler için kritik. Temsilciliklerin genel bilgi notu, poliçenin belirli bir yaştan sonra (çoğunlukla 65 yaşından itibaren) teminatı asgari tutarın altına düşüren bir sınırlama içermemesini şart koşuyor.

Bazı poliçelerde genel teminat tablosu 30.000 € gösterir. Ama özel şartlarda “belirli bir yaşın üzerindeki sigortalılar için teminat şu oranda/tutarda uygulanır” gibi bir madde bulunabilir. Bu durumda senin için gerçek teminat 30.000 €’nun altına düşer ve poliçe vize şartını karşılamaz.

Yapman gereken basit: poliçenin özel şartlar bölümünde “yaş” kelimesini ara. Yaş sınırı veya yaşa göre azalan teminat varsa, sigorta şirketinden senin yaşın için teminatın en az 30.000 € olduğunu gösteren yazılı bir belge iste. Ebeveyn ziyaretleri için konunun diğer yönlerini anne-baba ziyaret vizesi yazımızda bulabilirsin.

“Önce sen öde, sonra geri al” poliçeleri neden kabul edilmez?

Resmi kurala göre sigorta, masrafları doğrudan hastaneye veya doktora ödemeli. Masrafı önce senin ödediğin, Türkiye’ye dönünce sonradan iade aldığın poliçeler yeterli sayılmıyor.

Vize Kodu da konsoloslukların, sigorta şirketine karşı taleplerin bir Schengen ülkesinde tahsil edilebilir olup olmadığına bakacağını söylüyor. Bu yüzden poliçede Avrupa’da hizmet veren bir asistans şirketinin adı ve 7/24 ulaşılabilen bir telefon numarası görmelisin.

Kredi kartlarının sunduğu seyahat sigortaları da çoğu zaman bu noktada sorun çıkarır. Teminatın kime, hangi şartla ve doğrudan ödeme mi yoksa geri ödeme mi olduğu belgede açık değilse ayrı bir poliçe almak daha güvenli.

Çok girişli vizede sigorta nasıl olmalı?

Burası çoğu kişinin bilmediği kısım. AB Vize Kodu’na göre çok girişli vize başvurusunda, ilk planlanan seyahatini kapsayan bir sigorta göstermen yeterli. Buna ek olarak başvuru formunda, sonraki seyahatlerin için de sigortan olması gerektiğini bildiğine dair beyanı imzalarsın.

Ancak Almanya temsilcilikleri şu uyarıyı da yapıyor: tek bir seyahat için, örneğin sadece dört günlük bir sigorta yaptırırsan, sana daha uzun süreli vize verilemez. Temsilciliğin açıklamasında uzun süreli bir seyahat sağlık sigortası, planlanan uluslararası seyahatlerin bir göstergesi olarak da anılıyor.

Pratik sonuç şu:

Hedefin Poliçe tercihi Dikkat
Tek seferlik tatil Seyahat tarihlerini kapsayan tek seyahat poliçesi Gidişten 1 gün önce – dönüşten 1 gün sonra
Çok girişli / uzun süreli vize istiyorsun Daha uzun süreli veya yıllık çoklu seyahat poliçesi Her seyahat için azami gün sınırına bak
Elinde çok girişli vize var, yeni seyahat yapıyorsun Yeni seyahati kapsayan poliçe Sınırda istenebilir, yanında taşı

Yıllık poliçelerde genellikle “seyahat başına en fazla X gün” sınırı olur. Bu sınır, planladığın tek bir seyahatin süresinden kısaysa poliçe o seyahati kapsamaz.

Unutma, uzun süreli vize için asıl ölçüt Almanya’ya sık ve düzenli seyahat ve önceki vizelerini kurallara uygun kullanman. Sigorta tek başına uzun vize getirmez, ama kısa poliçe uzun vizenin önünü keser. Kademeli çok girişli vize sistemini Schengen cascade (kaskad) kuralı yazımızda anlattık.

Sigortayı nereden almalısın?

Vize Kodu’na göre sigorta kural olarak ikamet ettiğin ülkede, yani Türkiye’de yaptırılır. Bu mümkün değilse başka bir ülkeden de alınabilir. Başka biri (örneğin Almanya’daki bir yakının) senin adına sigorta yaptırırsa, aynı şartların hepsi geçerlidir.

Poliçenin aslını ve kopyasını dosyana koy. Aslı başvuru sonrasında sana iade edilir. Kopya sunuyorsan, ödemenin yapıldığını gösteren belgeyi de eklemelisin.

Seyahat sırasında da poliçeni yanında taşı. Vizenin olması girişi garanti etmez; sınır polisi seyahat amacın ve maddi durumunla birlikte sağlık sigortanı da sorabilir.

Poliçe kontrol listesi: Randevudan önce 8 soru

Poliçeni aldıktan sonra şu soruları tek tek yanıtla. Hepsine “evet” diyemiyorsan poliçeyi değiştir.

  1. Teminat en az 30.000 € mı ve hastalık ile nakli birlikte kapsıyor mu?
  2. Coğrafi kapsamda tüm Schengen ülkeleri var mı?
  3. Poliçe gidişten bir gün önce başlayıp dönüşten bir gün sonra mı bitiyor?
  4. Tarihler form, uçuş ve otel rezervasyonlarıyla aynı mı?
  5. Masraflar doğrudan hastaneye/doktora ödeniyor mu?
  6. Özel şartlarda yaşa bağlı teminat düşüşü yok mu?
  7. Adın ve pasaport numaran pasaportundakiyle birebir aynı mı?
  8. Çok girişli vize istiyorsan poliçe süresi bu hedefi destekliyor mu?

Poliçeni birlikte kontrol edelim → WhatsApp

Türkçe poliçe yeterli mi, tercüme gerekir mi?

Temsilciliklerin turistik vize bilgi notu, Türkçe belgeler için genel bir tercüme zorunluluğu yazmıyor. Türkiye’deki sigorta şirketlerinin çoğu, vize poliçelerini Türkçe-İngilizce iki dilli düzenliyor. Pratikte yalnızca Türkçe düzenlenmiş poliçeler de iDATA’da kabul ediliyor.

Poliçen yalnızca Türkçeyse ve tercüme gerekirse, aynı çatı altındaki yeminli tercüme büromuz İnfoyed Tercüme bunu dosyanın diğer belgeleriyle birlikte hazırlar.

İnfoyed ile Almanya vize dosyası

Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Aylarca beklediğin bir randevunun, bir poliçedeki gözden kaçmış bir yaş maddesi yüzünden boşa gitmesini istemeyiz.

Dosyanı hazırlarken sigortayı ayrı bir kalem olarak değil; uçuş, otel, form ve maddi belgelerle birlikte tek bir tutarlılık kontrolünden geçiriyoruz. Gerekirse belgelerin yeminli tercümesi de aynı çatı altında, İnfoyed Tercüme‘de hazırlanır.

Hizmetin kapsamı:
– Seyahat amacına göre doğru kategorinin belirlenmesi
– Sigorta poliçesinin teminat, kapsam, süre ve yaş maddeleri açısından kontrolü
– Poliçe tarihlerinin form ve rezervasyonlarla uyumunun sağlanması
– Çok girişli vize hedefine göre poliçe süresi önerisi
– Tüm Schengen kategorileri için dosya hazırlığı (Almanya Schengen vizesi çatı sayfamızda hepsini karşılaştırabilirsin)

Danışmanlık ücreti dosyana göre ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir. Ofisimiz: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara.

Ücretsiz ön değerlendirme → WhatsApp

Sık sorulan sorular

Schengen seyahat sağlık sigortası en az kaç euro olmalı?

En az 30.000 € teminat gerekir. Bu teminat hastalık ve memlekete nakil masraflarını karşılamalı ve yaşa göre bu tutarın altına düşmemeli.

Sadece Almanya’yı kapsayan sigorta yeterli mi?

Hayır. Sadece Almanya’ya gitsen bile poliçe tüm Schengen bölgesinde geçerli olmalı. Sadece Almanya’yı kapsayan poliçe vize şartını karşılamaz.

Sigorta kaç gün olmalı?

Seyahatinin tamamını, gidiş ve dönüş günleri dahil kapsamalı. Sigorta günü 12:00’de başlayıp 12:00’de bittiği için poliçeyi gidişten bir gün önce başlatıp dönüşten bir gün sonra bitirmelisin.

SGK’dan aldığım AT11 belgesi sigorta yerine geçer mi?

Hayır. Almanya temsilcilikleri AT11 belgesinin Schengen vizesi için yeterli olmadığını açıkça belirtiyor. Ayrı bir seyahat sağlık sigortası poliçesi gerekir.

Vize reddedilirse sigorta parası iade edilir mi?

Temsilcilik sigorta bedelini iade etmez. Bazı sigorta şirketleri vize reddi halinde poliçeyi iptal edip ücret iadesi yapabiliyor; bu tamamen şirketin kendi şartlarına bağlı.

Çok girişli vize için yıllık sigorta mı almalıyım?

Kural olarak ilk seyahatini kapsayan poliçe ve formdaki beyan yeterli. Ancak temsilcilik kısa bir poliçeyle daha uzun süreli vize veremeyeceğini belirtiyor. Uzun süreli vize hedefliyorsan daha uzun süreli bir poliçe dosyanı destekler.

Son güncelleme: 30 Ekim 2026