Romanya Vizesi › Öğrenci Vizesi › Eğitim Bakanlığı Kabul Mektubu
Romanya’da Üniversite: Eğitim Bakanlığı Kabul Mektubu
Romanya’da üniversite okumak isteyen Türk öğrencinin önündeki en kritik belge, üniversitenin değil Eğitim Bakanlığı’nın verdiği kabul mektubudur (scrisoare de acceptare). Öğrenci vizesi bu mektup olmadan başlamaz. Bu yazıda mektubun nasıl çıktığını, hangi belgelerin istendiğini, 30 iş günü süresini ve en sık yapılan hataları Bakanlığın resmi metodolojisine göre anlatıyoruz.
İçindekiler
Kısa cevap: kabul mektubu nedir?
Romanya’da AB dışından gelen (üçüncü ülke vatandaşı) öğrenciler, devlet ve özel üniversitelerin döviz ile ücretli yerlerine kabul edilir. Bu kabulün usulü Eğitim Bakanı Emri OM 5655/2024 ile düzenleniyor. Bu usule göre üniversite seni seçse bile süreç orada bitmez: dosyan Bakanlığa gider ve Bakanlık bir kabul mektubu düzenler.
| Mektubu kim verir? | Romanya Eğitim Bakanlığı |
| Dosyayı Bakanlığa kim gönderir? | Üniversite (adayın kendi gönderdiği belgeler dikkate alınmaz) |
| Süre | Eksiksiz dosyada en geç 30 iş günü (ek kontrolle uzayabilir) |
| Ne işe yarar? | D/SD öğrenci vizesinin ve ilk oturum izni başvurusunun temel belgesi |
| Kapsamı | Yalnız verildiği üniversite, akademik yıl ve öğrenim kademesi |
Yani Romanya’da “kabul aldım” demek, iki ayrı onayı kapsar: üniversitenin seni seçmesi ve Bakanlığın mektubu düzenlemesi. Vize başvurusunda temsilciliğin göreceği belge, Bakanlığın mektubudur.
Kabul mektubu nasıl çıkar? Adım adım
Devletin resmi öğrenci portalı Study in Romania ve OM 5655/2024’e göre akış şöyle işliyor:
- Program seçimi: Okumak istediğin üniversiteyi, programı ve öğretim dilini (Romence, İngilizce vb.) belirlersin.
- Üniversiteye dosya: Başvuru dosyanı üniversiteye gönderirsin; bu adım çoğunlukla online yapılır.
- Gerekirse sınav: Bazı programlar giriş sınavı veya mülakat ister; bu da çoğunlukla online yapılır.
- Üniversite dosyayı Bakanlığa gönderir: Seni kabul etmeye hazır olan üniversite, dosyanı Eğitim Bakanlığı’na iletir.
- Bakanlık kabul mektubunu düzenler: Eksiksiz dosyada en geç 30 iş günü içinde.
- Mektup üniversiteye gider: Üniversite, yer onayını ve (varsa) ücret ödemesini aldıktan sonra mektubu sana iletir.
Dikkat etmen gereken nokta 6. adım: mektubun eline geçmesi, üniversitenin istediği yer onayı ve ödeme adımlarına bağlı olabilir. Ayrıca vize için en az bir yıllık okul ücretinin ödendiğini gösteren belge zaten isteniyor. Ödeme planını bu yüzden takvimin başında konuşmak gerekir; ayrıntısı öğrenci vizesinde okul ücreti ve asgari ücret kanıtı yazımızda.
Bakanlığa kendin belge gönderme. OM 5655/2024, adayın Bakanlığa doğrudan gönderdiği belgelerin dikkate alınmayacağını açıkça yazıyor. Dosya üniversite üzerinden gider. Eksik bir belgeyi tamamlaman gerekirse bunu da üniversiteyle koordineli yaparsın.
Dosyada istenen belgeler
OM 5655/2024’ün 12. maddesine göre kabul mektubu dosyası, belgelerin kopyası ve Romence, İngilizce veya Fransızca onaylı tercümesiyle hazırlanır. Listede şunlar var:
| Bakanlık başvuru formu | Bakanlığın standart formu |
| Doğum belgesi | Kopya + onaylı tercüme |
| Pasaport | Başvurulan programın başlangıcından itibaren en az 6 ay geçerli |
| Lise diploması (lisans için) | Bakanlığın kabul ettiği diplomalar listesine göre; apostilli. Bu yıl mezun olana mezuniyet belgesi |
| Lisans / yüksek lisans diploması | Yüksek lisans ve doktora başvurularında; apostilli |
| Not dökümleri | Diplomaya ait transkriptler |
| Dil belgesi | Hazırlık yılı bitirme belgesi veya dil sertifikası |
| Doktora için | Danışman onayı, araştırma projesi, CV |
| Denklik | Gerekiyorsa denklik komisyonu tutanağı |
| Sağlık raporu | Bulaşıcı hastalık olmadığını gösteren |
| İsim değişikliği belgesi | Belgelerde isim farklılığı varsa |
| Veli muvafakati | Reşit olmayan aday için |
Türk lise diplomasının Bakanlığın “kabul edilen diplomalar” listesindeki durumunu bu çalışmada resmi kaynaktan okuyamadık. Diplomanın doğrudan kabul edilip edilmediğini ve denklik adımı gerekip gerekmediğini başvurmadan önce üniversiteyle birlikte teyit ederiz.
Dil belgesi kısmı programın diline göre değişir. Romence programlara giriş için Romence yeterlilik gerekir; bunun en yaygın yolu Romence hazırlık yılı. İngilizce veya başka bir yabancı dilde okutulan programlarda dil şartını üniversite kendisi belirler.
Apostil ve tercüme
Study in Romania’ya göre Lahey Apostil Sözleşmesi’ne taraf ülkelerden gelen akademik belgeler apostilli olmalı ve tüm akademik belgeler Romence, İngilizce veya Fransızca onaylı tercümeyle sunulmalı. Türkiye bu sisteme dahil olduğu için diploma ve transkript için apostil adımı dosyanın ayrılmaz parçası.
Türkiye’de yeminli tercüme ve apostili hazırlarız; Romanya’nın tercümeyi ayrıca kendi usulüyle onaylatmanı isteyip istemediğini başvuru öncesi teyit ederiz. Tercüme hizmetlerimiz: Romence tercüme · İngilizce yeminli tercüme.
Pratik bir öneri: Hangi dile çevireceğini programın diline göre seç. İngilizce bir programa başvuruyorsan İngilizce tercüme, Romence programa veya hazırlık yılına gidiyorsan Romence tercüme çoğu zaman en az soru doğuran yoldur. Ama son sözü üniversitenin ve Bakanlığın talebi söyler; dosyayı göndermeden önce bunu netleştiririz.
30 iş günü ve eksik dosya
OM 5655/2024’e göre Bakanlık, eksiksiz dosyada kabul mektubunu en geç 30 iş günü içinde verir. Bu süre ek kontroller yapılırsa uzayabilir.
- Eksik dosya reddedilir. Bakanlık eksik belgeli dosyayı işleme almaz.
- Tamamlanan dosya için 15 iş günü: Eksik tamamlanırsa dosya 15 iş günü içinde değerlendirilir.
30 iş günü, takvimde yaklaşık 6 haftaya denk gelir; resmi tatiller ve ek kontrol ihtimaliyle bu süre daha da uzayabilir. Üstüne vize aşaması eklenir: Romanya’nın e-Viza SSS’si uzun süreli vize için seyahatten en az 45 gün, en erken 90 gün önce başvurmayı öneriyor. Bu yüzden takvimi geriye doğru kurmalısın:
| Üniversite başvurusu ve sınav | Üniversitenin takvimine göre |
| Bakanlık kabul mektubu | Eksiksiz dosyada en geç 30 iş günü |
| Yer onayı ve ücret ödemesi | Mektubun sana iletilmesinden önce (varsa) |
| D/SD vize başvurusu | Seyahatten en az 45 gün, en erken 90 gün önce (öneri) |
Öğrenci D vizesinin karar süresi resmi kaynaklarda net olarak yer almıyor. Takvimi kurarken bu belirsizliği de hesaba katıp vize aşamasına pay bırakmanı öneririz.
Mektup neyi kapsar, neyi kapsamaz?
OM 5655/2024’ün 13. maddesine göre kabul mektubu yalnız verildiği üniversite, akademik yıl ve öğrenim kademesi için geçerlidir. Bunlardan biri değişirse yeni mektup gerekir. Pratikte:
- Mektup aldıktan sonra başka bir üniversiteye geçmeye karar verirsen, o üniversite için süreç yeniden işler.
- Akademik yılı kaçırıp bir sonraki yıla kalırsan, eski mektupla yeni yıl için vize planlama.
- Lisans için verilen mektup yüksek lisansı kapsamaz; kademe değişince yeni mektup gerekir.
Hazırlık yılına gidenler için de Bakanlık ayrı bir kabul mektubu düzenler. Hazırlık yılını bitirip lisansa geçtiğinde, lisans programı için de yeni mektup gerekeceğini hesaba kat.
Mektuptan sonra: D/SD öğrenci vizesi
Kabul mektubu elindeyse sıra öğrenci vizesine gelir. Romanya’da öğrenim için ulusal D/SD vizesi alınır. Başvuru yalnız e-Viza portalı üzerinden başlar: formu doldurursun, belgeleri yüklersin (her dosya en fazla 2 MB, belirli formatlar, dosya adında yalnız Latin harfleri), dosya temsilcilikte ön doğrulamadan geçip “Valid” olunca randevu alırsın ve belgelerin aslıyla şahsen gidersin.
Vize dosyasının çekirdeği şöyle:
- Eğitim Bakanlığı kabul mektubu,
- en az bir yıllık okul ücretinin ödendiğini gösteren belge,
- vize süresi boyunca aylık brüt asgari ücret tutarında mali kanıt,
- adli sicil kaydı (Romence, İngilizce veya Fransızcaya çevrilmiş ve onaylı),
- en az 30.000 € sağlık sigortası, konaklama kanıtı,
- öğretim dilini bildiğine dair belge (hazırlık yılına gidenden istenmez),
- 2 renkli 3×4 fotoğraf, pasaport ve 300 € harç (27.04.2026 ve sonrasında e-Viza’dan gönderilen başvurular için).
Türkiye’de hangi temsilciliğe başvuracağın ikamet ettiğin ile göre belirlenir; başvurudan önce yetki bölgesini teyit ederiz. Belge listesinin tamamı ve oturum izni adımları için Romanya üniversite öğrenci vizesi sayfamıza bak.
Romanya’ya vardıktan sonra kabul mektubu bir kez daha işine yarar: IGI’deki ilk oturum izni başvurusunda isteniyor. Sonraki uzatmalarda kabul mektubu istenmez; üniversitenin örgün öğrenci belgesi ve oturum izninin diğer belgeleri istenir.
Sık yapılan hatalar
| Üniversitenin kabul e-postasını yeterli sanmak | Vize için Bakanlığın kabul mektubu gerekir. |
| Belgeleri Bakanlığa doğrudan göndermek | Adayın kendi gönderdiği belgeler dikkate alınmaz; dosya üniversite üzerinden gider. |
| Apostilsiz diploma göndermek | Akademik belgeler apostilli ve onaylı tercümeli olmalı. |
| Pasaportu son ana bırakmak | Pasaport program başlangıcından itibaren en az 6 ay geçerli olmalı. |
| Takvimi yaz sonuna sıkıştırmak | 30 iş günü + ek kontrol + vize aşaması birlikte düşünülmeli. |
| Üniversite değiştirip eski mektupla devam etmek | Mektup yalnız o üniversite, yıl ve kademe için geçerli. |
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. İnfoyed olarak yalnız vize dosyasını değil, üniversite kaydını da yapıyoruz: program seçimi, üniversiteye başvuru dosyası, apostil ve tercüme, Bakanlık sürecinin takibi ve ardından D/SD vize dosyası tek elden ilerler. Bir adımdaki eksik, sonraki bütün adımları geciktirir; bu adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz.
Kimse vize garantisi veremez; karar konsolosluğa aittir. Ama profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. İnfoyed hizmet ücreti ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir. Üniversite ve programlar için: infoyed.com.tr. Ofis: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara.
Sık sorulan sorular
Üniversiteden kabul aldım; yine de Bakanlık mektubu gerekir mi?
Evet. AB dışından gelen öğrenci için vize dosyasının temel belgesi Eğitim Bakanlığı’nın kabul mektubudur. Üniversite dosyanı Bakanlığa gönderir, mektup Bakanlıkça düzenlenir.
Kabul mektubu ne kadar sürede çıkar?
Eksiksiz dosyada en geç 30 iş günü. Ek kontrol yapılırsa uzayabilir; eksik dosya reddedilir, eksik tamamlanırsa 15 iş günü içinde değerlendirilir.
Belgelerimi Bakanlığa kendim gönderebilir miyim?
Hayır. OM 5655/2024’e göre adayın Bakanlığa doğrudan gönderdiği belgeler dikkate alınmaz; dosya üniversite üzerinden iletilir.
Diplomamı hangi dile çevirmeliyim?
Akademik belgeler apostilli olmalı ve Romence, İngilizce veya Fransızca onaylı tercümeyle sunulmalı. Türkiye’de yeminli tercüme ve apostili hazırlarız; Romanya’nın tercümeyi ayrıca onaylatmanı isteyip istemediğini başvuru öncesi teyit ederiz.
Başka bir üniversiteye geçersem mektubum geçerli kalır mı?
Hayır. Kabul mektubu yalnız verildiği üniversite, akademik yıl ve öğrenim kademesi için geçerli. Değişiklikte yeni mektup gerekir.
Okul ücreti ne kadar?
Döviz ile ücretli yerlerin ücretini her üniversite kendisi belirler; resmi tek bir tutar yok. Güncel tutarı seçtiğin üniversitenin resmi sitesinden birlikte kontrol ederiz.