Polonya Vizesi › Öğrenci Vizesi › 2025 Yeni Kuralları
Polonya’da Üniversite: 2025 Yeni Kuralları (B2, NAWA, Okul Kontrolü)
Polonya, 2025’te yabancı öğrenci kabulünü ve öğrenci vizesini sıkılaştırdı. Artık öğretim dilinde en az B2 düzeyi, bazı adaylar için NAWA yazısı, İçişleri Bakanlığı’nın okul kontrolü ve %50 yabancı öğrenci sınırı var. Bu yazıda 4 Nisan 2025 tarihli kanunla gelen değişiklikleri, vize dosyana etkisini ve hangi noktaları üniversiteyle mutlaka teyit etmen gerektiğini anlatıyoruz.
İçindekiler
Kanun ne zaman yürürlüğe girdi?
Değişikliklerin dayanağı, vize sistemindeki usulsüzlüklerin giderilmesine ilişkin 4 Nisan 2025 tarihli kanun (Dz.U. 2025 poz. 622). Kanunun hükümlerinin çoğu 1 Haziran 2025‘te, öğrenci kabulüne ilişkin kısmı ise 1 Temmuz 2025‘te yürürlüğe girdi.
Bilim ve Yükseköğretim Bakanlığı da 13 Ağustos 2025’te yabancıların üniversitelere kabul ilkelerine dair bir duyuru yayımladı. Kısacası 2025–2026 akademik yılından itibaren Polonya’da üniversite okumak isteyen her Türk öğrenci bu yeni kurallarla karşı karşıya.
| 4 Nisan 2025 | Kanun kabul edildi (Dz.U. 2025 poz. 622) |
| 1 Haziran 2025 | Hükümlerin çoğu yürürlükte |
| 1 Temmuz 2025 | Öğrenci kabulüne ilişkin hükümler yürürlükte |
| 30 Temmuz 2025 | Dil yeterliği belge türlerini belirleyen Bilim Bakanlığı yönetmeliği |
| 13 Ağustos 2025 | Bakanlığın yabancı öğrenci kabul ilkeleri duyurusu |
Okul kontrolü: hangi üniversiteye vize verilir?
En önemli değişiklik şu: “student” ibareli D vizesi artık her kurum için verilmiyor. Kanuna göre (md. 64a/1) vize ancak şu durumda verilir:
- Eğitim kurumu onaya tabiyse, İçişleri Bakanı tarafından onaylanmış olmalı;
- Onaya tabi değilse, hakkında yabancı kabul yasağı kararı bulunmamalı.
Ayrıca yabancıların yasa dışı girişini kolaylaştırmak için faaliyet gösteren, yani fiilen yalnız yabancılara “eğitim satan” bir kurum gerekçesiyle vize reddedilebilir veya iptal edilebilir.
Kanun bir de bilgi akışı kurdu: vize verildiğinde konsolos üniversitenin rektörünü bilgilendirir. Öğrencinin kaydı silinirse rektör de vizeyi veren makama bildirir. Yani kayıt olup derslere gitmemek ya da kaydı sildirmek artık doğrudan vize makamının önüne düşüyor.
Okul seçimi artık vize kararının parçası. Ucuz ya da “kolay kabul” vaat eden bir kurumu seçmek, vize aşamasında en baştan risk demek. Başvurmadan önce kurumun durumunu kontrol etmeden ödeme yapma. Vize reddedilirse ödediğin okul ücretinin iadesi tamamen senin ile üniversite arasındaki sözleşmeye bağlı; Dışişleri Bakanlığı ve konsolosluk bu konuda aracılık etmez.
Öğretim dilinde en az B2
Kanunun 5a–5e maddelerine göre üniversite, AB dışından gelen adayların öğretim dilini en az B2 düzeyinde bildiğini, adayın sunduğu belgeyle doğrulamak zorunda. Kural lisans, tek aşamalı yüksek lisans ve yüksek lisans programları için geçerli.
- Lehçe program: Lehçede en az B2.
- İngilizce veya başka yabancı dilde program: o dilde en az B2.
Hangi belge türlerinin kabul edildiği Bilim Bakanlığı’nın 30.07.2025 tarihli yönetmeliğinde düzenleniyor. Hangi sertifikanın (hangi sınav, hangi puan) kabul edildiğini burada sıralamıyoruz; çünkü bu, programına ve üniversitenin uygulamasına göre teyit edilmesi gereken bir konu. Başvurmadan önce üniversiteye hangi belgeyi kabul ettiğini mutlaka sor.
Bir detay daha: Bakanlık duyurusuna göre konsolos, üniversitenin bu yükümlülüğünden bağımsız olarak, öğretim dilini bilip bilmediğini vize aşamasında ayrıca kontrol edebilir. Yani belgede B2 yazması tek başına yetmeyebilir; konsolosluk görüşmesinde o dili gerçekten konuşabilmen beklenir.
Vize checklist’inde de bu yansıyor: D vizesi (öğrenim) listesinin 13. maddesi, öğrenim için gereken düzeyde Lehçe veya yabancı dil belgesini istiyor.
Lise diploması ve NAWA yazısı
Lise diploması AB, OECD veya EFTA-AEA ülkesinin eğitim sisteminden olmayan adaylar, 1. sınıf lisans veya tek aşamalı yüksek lisans için D vizesi başvurusuna NAWA Direktörü’nün “pisemna informacja” belgesini eklemek zorunda. Bu yazı, diplomanın Polonya’da üniversiteye başvuru hakkı verdiğini gösterir. Gereken durumda yazı yoksa vize reddedilir.
Türk lise diploması için durum: Kanun AB, OECD ve EFTA-AEA ülkelerinin diplomalarını bu şarttan ayrı tutuyor. Türk lise diplomasının bu kapsama girip girmediğini resmi kaynaktan teyit edemedik. Bu yüzden kesin bir şey söylemiyoruz: NAWA yazısının senin diploman için gerekip gerekmediğini başvurmadan önce üniversiteyle teyit et. İnfoyed üzerinden kayıt yaptırıyorsan bu yazışmayı kayıt sürecinde biz takip ederiz.
Kanun ayrıca uygun olmayan diplomaya sahip adaylar için üniversitenin giriş sınavı yapmasını öngörüyor; bu sınavın sonucu toplam puanın %100’üne kadar sayılabilir. Lubuskie Valiliği’nin özetine göre yeni sistemde adaylardan beklenenler: NAWA’ca tanınmış eğitim belgesi, en az B2 dil düzeyi ve giriş sınavı veya mülakat.
%50 yabancı öğrenci sınırı
Yeni kurallara göre bir üniversitede yabancı öğrencilerin oranı %50’yi aşamaz. Bu oran aşılırsa üniversite yabancı öğrenci alımını durdurur.
Senin için pratik anlamı: yabancı öğrenci yoğunluğu yüksek kurumlarda kontenjan beklenmedik şekilde kapanabilir. Tek bir okula bağlı kalmak yerine birkaç seçenekle planlamak ve başvuruyu erken yapmak bu riski azaltır.
Vize aşamasında neler değişti?
Üniversiteden kabul aldıktan sonra Türkiye’den ulusal D vizesine başvurursun. Başvuru VFS Global merkezlerinden yapılır; ikamet ettiğin ilin bağlı olduğu temsilciliğin VFS merkezini seçersin. Form e-konsulat sisteminde doldurulur.
| Harç | 235 USD, nakit; iade edilmez |
| Karar süresi | Lisans, yüksek lisans, tek aşamalı yüksek lisans ve doktora okulu için 30 gün (gerekli belgelerle başvurudan itibaren) |
| Vize süresi | En fazla 1 yıl |
| Sigorta | Polonya’da geçerli, her günü kapsayan, en az 30.000 € |
| Görüntülü görüşme | Konsolos, D başvurusu için uzaktan kimlik tespitiyle randevu belirleyebilir (md. 77c) |
| VFS hizmet bedeli | VFS sayfasına göre; güncelini teyit et |
2025 kurallarıyla vize dosyasında en çok dikkat edilmesi gereken belgeler şunlar:
- Kabul / devam belgesi (asıl + kopya) — okul kontrolünden geçen kurumdan.
- Dil belgesi — öğrenim dilinde gereken düzeyde.
- Son okul diploması ve gerekiyorsa NAWA yazısı.
- Okul ücreti ödeme belgesi — program ücretliyse.
- Mali yeterlilik — ayrıntılar: aylık 1.010 PLN ve dönüş parası.
- Adli sicil kaydı, tam vukuatlı nüfus kaydı, askerlik durum belgesi (35 yaş üstü veya Türkiye’de güncel öğrenci belgesi sunanlar hariç).
Belgeler 3 aydan eski olmamalı; asıl + bir kopya hazırlanır. Tam listeyi Polonya üniversite öğrenci vizesi sayfasında madde madde anlattık.
Ret durumunda 14 gün içinde aynı VFS merkezinde yeniden inceleme talep edilebilir; ücreti 235 USD. Bu hukuki bir süreç; kendi durumun için bir avukata danışmanı öneririz.
Başvuru planı: adım adım
- Programı ve öğretim dilini seç: Lehçe mi, İngilizce mi? B2 şartı seçtiğin dile göre işler.
- Kurumu kontrol et: Okulun öğrenci vizesi açısından uygun olup olmadığını ve yabancı öğrenci kontenjanının açık olduğunu teyit et.
- Dil belgesini hazırla: Üniversitenin kabul ettiği belge türünü yazılı olarak öğren.
- Diploma ve NAWA: Lise diploman için NAWA yazısının gerekip gerekmediğini üniversiteyle netleştir; gerekiyorsa vize başvurusundan önce al.
- Kabul ve ödeme: Kabul belgesini al; ücretli programda ödemeyi yap ve iade koşullarını sözleşmede oku.
- Belgeleri tamamla: Apostil gereken belgeler (diploma, adli sicil vb.) ve Lehçe tercüme planı. Çok dilli (Formül) nüfus kayıt örnekleri CIEC sözleşmeleri sayesinde apostilsiz tanınır.
- VFS randevusu ve başvuru: 30 günlük karar süresini hesaba katarak erken başvur.
- Polonya’da oturum izni: D vizesi en fazla 1 yıl; uzun program için MOS’tan oturum izni. Bkz. öğrenci oturum izni ve MOS portalı.
Tercüme notu: D vizesi ve oturum dosyalarında Polonya’da kabul gören tercüme, Polonya Adalet Bakanlığı listesindeki yeminli tercümanın (tłumacz przysięgły) Lehçe çevirisidir. Alternatif yol, konsolosluğun tercüme uygunluk onayıdır (71 USD/sayfa, e-konsulat randevusuyla). Türkiye’deki yeminli tercümanın Lehçe çevirisi bu şartı tek başına karşılamaz. Konsolosluk onayına hazır Lehçe tercümeni İnfoyed olarak biz yapıyor, uygunluk onayı sürecini de baştan sona biz takip ediyoruz.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. İnfoyed, Polonya’da üniversite kaydını yapıyor: program ve kurum seçimini, dil belgesi ve NAWA yazışmasını, kabul belgesini ve ardından D vizesi dosyasını birlikte kuruyoruz. 2025 kurallarında bir adımı atlarsan vizeni riske atarsın — profesyonel destek için bize yaz. Kimse vize garantisi veremez; karar konsolosluğa aittir. Ama profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir. Programlar ve kayıt için: infoyed.com.tr. Danışmanlık ücretimiz ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.
Sık sorulan sorular
Polonya’da İngilizce programa B2 olmadan başvurabilir miyim?
2025 kanununa göre üniversite, AB dışından gelen adayın öğretim dilini en az B2 düzeyinde bildiğini belgeyle doğrulamak zorunda. İngilizce program için İngilizcede B2 gerekir. Kabul edilen belge türleri 30.07.2025 tarihli yönetmelikte; hangi belgenin geçerli olduğunu üniversiteyle teyit et.
Türk lise diplomasıyla NAWA yazısı gerekiyor mu?
Kanun AB, OECD ve EFTA-AEA ülkelerinin diplomalarını bu şarttan ayrı tutuyor. Türk diplomasının durumunu resmi kaynaktan teyit edemedik; başvurmadan önce üniversiteyle teyit et. İnfoyed ile kayıt yaptırıyorsan bu yazışmayı biz takip ederiz.
Okul ücretini ödedim, vize reddedilirse param iade edilir mi?
Bu tamamen senin ile üniversite arasındaki sözleşmeye bağlı. Konsolosluk ve Dışişleri Bakanlığı iade konusunda aracılık etmez. Ödeme yapmadan önce sözleşmedeki iade koşullarını oku.
Konsolosluk dil seviyemi ayrıca test eder mi?
Bilim Bakanlığı’nın duyurusuna göre konsolos, üniversitenin kontrolünden bağımsız olarak öğretim dilini bilip bilmediğini ayrıca kontrol edebilir. Ayrıca konsolos D başvurusu için görüntülü görüşme randevusu belirleyebilir.
Öğrenci D vizesi kaç günde sonuçlanır?
Lisans, yüksek lisans, tek aşamalı yüksek lisans ve doktora okulu amaçlı D vizesinde karar süresi, gerekli belgelerle başvurudan itibaren 30 gün.
%50 kuralı benim başvurumu nasıl etkiler?
Bir üniversitede yabancı öğrenci oranı %50’yi aşarsa yabancı alımı durur. Seçtiğin okulda kontenjan kapanabileceği için başvuruyu erken yapmak ve yedek seçenek belirlemek mantıklı.