İspanya Vizesi › Aile Ziyareti Vizesi › İspanya’daki Aileni Ziyaret
İspanya’daki Aileni Ziyaret: Vize Rehberi
İspanya’da oturan çocuğunu, kardeşini ya da eşini ziyaret etmek için başvuracağın vize, yakınının İspanya’daki statüsüne göre değişiyor. Yakının İspanya’da oturum izniyle yaşayan bir yabancıysa standart aile ziyareti dosyası hazırlarsın; İspanyol veya AB vatandaşının eşi ya da yakınıysan ücretsiz ve öncelikli ayrı bir Schengen vizesi gündeme gelebilir. Bu yazıda doğru yolu seçmeyi ve dosyayı baştan sona kurmayı anlatıyoruz.
İçindekiler
Önce yolu seç: yakının kim?
Aile ziyaretinde ilk soru, İspanya’da seni ağırlayacak kişinin hukuki statüsü. Buna göre iki farklı dosya var:
| Yakının İspanya’da oturum izniyle yaşayan bir yabancı (örneğin T.C. vatandaşı) | Standart Schengen aile ziyareti vizesi · 2026 listesine göre 106 USD harç + 20 USD BLS hizmet bedeli · evinde kalacaksan polisten carta de invitación |
| Yakının İspanyol veya AB vatandaşı ve sen onun eşi ya da aile üyesisin | “Familiar de ciudadano de la Unión” Schengen vizesi · ücretsiz ve öncelikli · BLS üzerinden başvuruda yalnız hizmet bedeli · belge seti farklı |
| Yakının İspanyol veya AB vatandaşı ama sen bu kapsamda bir aile üyesi değilsin (örneğin arkadaşsın) | Standart Schengen ziyaret vizesi |
Yanlış kategoriyle başvurmak hem gereksiz masraf hem de ret riski demek. Statüyü belirleyen, yakınının kimlik veya oturum kartı ve aranızdaki bağın belgesi.
Standart aile ziyareti dosyası
Konsolosluğun resmi listesine ve BLS’nin kontrol listelerine göre standart bir aile ziyareti dosyası şu bloklardan oluşur:
| Temel belgeler | Schengen başvuru formu · yeni, vesikalık, renkli fotoğraf · Schengen’den çıkıştan sonra en az 3 ay geçerli, en az 2 boş sayfalı, 10 yıldan eski olmayan pasaport ve önceki vizelerin fotokopileri · harç |
| Seyahat sigortası | En az 30.000 €, tüm kalış ve tüm Schengen; tıbbi nedenle geri dönüş, acil bakım ve hastane masraflarını kapsayan |
| Davet ve konaklama | Yakınının evinde kalacaksan İspanya Polisi’nden carta de invitación (orijinal) + davet edenin DNI veya oturum izni fotokopisi |
| Aile bağı | Aile cüzdanı veya resmi belge · e-Devlet’ten tam vukuatlı nüfus kayıt örneği |
| Ulaşım | PNR kodlu uçuş rezervasyonu |
| Mali yeterlilik | Kendi banka dökümün veya sponsor belgeleri |
| Türkiye’ye bağ | Çalışıyorsan işveren yazısı, SGK işe giriş ve hizmet dökümü, bordro · şirket sahibiysen sicil ve vergi belgeleri · emekli veya öğrenci belgesi |
| İkamet | e-Devlet yerleşim yeri ve tarihçeli yerleşim yeri belgesi |
Davetiyenin nasıl alındığını İspanya davetiyesi (carta de invitación) yazısında ayrıntılı anlattık. Unutma: davetiye yalnız konaklamayı kanıtlar. Yakının seni ağırlasa bile mali yeterlilik ayrıca aranır: günlük asgari ücretin %10’u, en az asgari ücretin %90’ı; 2026’da yaklaşık 122 €/gün ve en az yaklaşık 1.099 €. Konsolosluk sayfası henüz 2025 rakamını (118 €/gün, en az 1.065 €) gösteriyor; başvurudan önce teyit et.
Ziyaret dosyalarında en sık gördüğümüz ret gerekçeleri amaç ve koşulların gerekçelendirilmemesi (Madde 2), geçim kaynağı (Madde 3), bilgilerin güvenilirliği (Madde 10) ve dönüş niyeti (Madde 13). Özellikle uzun süreli aile ziyaretlerinde Madde 13’e karşı Türkiye’deki bağlarını güçlü göstermen gerekir.
İstanbul aile listesinin farkları
İstanbul yetki alanındaysan BLS İstanbul’un aile ve arkadaş ziyaretine özel kontrol listesi geçerli. Bu liste turizm listesinden birkaç noktada ayrılıyor:
| Niyet dilekçesi | İngilizce veya İspanyolca |
| İşveren yazısı | İngilizce veya İspanyolca · kurum Türkçe veriyorsa çevirisini kendin yapabilirsin; yeminli tercüme gerekmez |
| Faaliyet belgesi | Son 1 ay içinde alınmış, orijinal veya e-imzalı · orijinali olmadan başvuru alınmaz |
| Sigorta | Yalnız euro teminatlı, İngilizce, kaşeli-imzalı ve QR kodlu poliçe |
| Pasaport | Dönüşten itibaren 105 gün geçerli |
| Fotoğraf | 2 adet 35×45 mm, son 3 ay içinde çekilmiş |
| Banka dökümü | Son 3 ay, en çok 7 gün önce alınmış, antetli, ıslak imzalı ve kaşeli · şirket hesabı kabul edilmez · yalnız Türk bankaları |
| İkametgâh | Çocuklar dahil her başvuran için; ikametgâh olmadan başvuru alınmaz |
| Davet eden | Carta de invitación’a ek olarak, davet eden İspanyolsa İspanyolca, değilse İngilizce davet mektubu + kimlik, pasaport veya oturum kartı fotokopisi |
Ankara yetki alanında Ankara BLS’nin listesi uygulanır; orada da davetiyenin orijinali olmadan aile veya arkadaş ziyareti başvurusu kabul edilmiyor. Hangi merkeze bağlı olduğunu İspanya vize başvurusu: BLS randevusu ve il bazlı yetki yazısından kontrol edebilirsin.
İşveren yazısını ve niyet dilekçeni kendin çevirmen mümkün; ama hatalı bir çeviri Madde 10’a (bilgiler güvenilir bulunmadı) zemin hazırlayabilir. Belgelerin tek bakışta anlaşılması için gerekli gördüklerimizi yeminli tercümanla çeviriyoruz: İngilizce yeminli tercüme · İspanyolca yeminli tercüme. Bu resmi bir şart değil; hata riskini azaltan bir tercih.
İspanyol veya AB vatandaşının yakınıysan
Eşin veya yakının İspanyol ya da başka bir AB ülkesi vatandaşıysa ve 90 güne kadar bir ziyaret planlıyorsan, İspanya’nın “familiar de ciudadano de la Unión” Schengen vizesi gündeme gelir. Konsolosluğun İstanbul sayfasına göre:
- Ücret: Vize ücretsiz ve öncelikli; BLS üzerinden başvuruda yalnız hizmet bedeli ödenir.
- Belgeler: Form, 1 fotoğraf, pasaport ve damgalı sayfaların fotokopisi, ikametgâh belgesi.
- Akrabalık belgeleri: Son 3 ayda düzenlenmiş, apostilli ve resmi İspanyolca tercümeli. İspanyol vatandaşının ailesi için İspanyol Nüfus Kaydı (Registro Civil español) belgesi istenir; evlilik İspanya dışında başka bir AB ülkesinde yapıldıysa o ülkenin belgesi yeterli ve apostil gerekmez.
- Birlikte seyahat veya birleşme kanıtı: AB vatandaşının imzalı yazısı + kimlik fotokopisi ya da noterde düzenlenmiş “acta de manifestaciones”.
- Karar: 15 gün (45 güne kadar uzayabilir), öncelikli.
Türk evlilik cüzdanı yetmeyebilir: BLS’ye göre harç muafiyeti için AB ülkesinden alınmış evlilik belgesi gerekiyor; Türk evlilik cüzdanıyla başvuruda normal tarife uygulanıyor. BLS Ankara’nın listesi Türkiye’den alınan evlilik belgelerini bu kategoride geçerli saymıyor. BLS listeleri ayrıca İspanya’daki adres kaydını gösteren “Volante de Empadronamiento”, AB eşinin İspanya oturum kartı ve faturalar gibi belgeleri de sayıyor.
AB vatandaşlarının aile üyelerine tanınan haklar hukuki açıdan hassas bir alan. Burada resmi kaynakların söylediğini aktarıyoruz; kendi durumun için bir avukata danışmanı öneririz.
Zaman planı: ne zaman ne yapılır?
Aile ziyaretinde süreyi uzatan şey genellikle Türkiye tarafı değil, İspanya’daki davetiye süreci. Aşağıdaki sıralama bizim önerimiz:
- Tarihleri belirle: Yakınınla birlikte kesin olmasa da geniş bir tarih aralığı seç. Davetiyedeki tarihler seyahatini kapsamalı.
- Davetiyeyi başlat: Yakının Polis Komiserliği’ne başvursun. İşlem anında değil; mektubun Türkiye’ye postayla ulaşma süresini de hesaba kat.
- Türkiye belgelerini planla: Tarihli belgeleri (banka dökümü, SGK dökümü, faaliyet belgesi) randevuya yakın almak üzere listele.
- Randevu al: Davetiye eline ulaştıktan sonra, resmi pencere içinde (seyahatten en erken 6 ay, en geç 15 gün önce) randevunu al. BLS’nin pratik süreleri daha kısa olabilir; randevu öncesi kontrol et.
- Başvur ve takip et: Karar yasal olarak 15 takvim günü, ek belge istenirse 45 güne kadar.
Kısa ziyaret mi, yerleşmek mi?
Schengen vizesi 180 günde en fazla 90 günlük kalış içindir. Amacın ziyaret değil yakınının yanına yerleşmekse, dosya tamamen farklıdır: İspanya’da oturan bir yabancının yanına gidecek eş, çocuk veya ebeveyn için İspanya aile birleşimi vizesi, İspanyol vatandaşının ailesi için İspanyol vatandaşının eşi ve ailesi: oturum izni yazısına bak.
Ziyaret vizesiyle gidip İspanya’da kalmayı planlamak hem Madde 13 riskini artırır hem de sonraki başvurularını olumsuz etkiler. Sık ziyaret ediyorsan uzun süreli çok girişli vize seçeneğini İspanya çok girişli vize ve cascade yazısında anlattık. Konaklama belgesinin türlerini ise konaklama kanıtı yazısında karşılaştırdık.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Yakınının statüsüne göre doğru kategoriyi belirler, davetiyenin zamanlamasını planlar, dosyanı başvuracağın merkezin listesine göre kurarız. Yolu tarif ederiz ya da seni VIP araçla kapıya kadar götürürüz; sen yalnızca parmak izini verirsin, gerisi bizde. Kimse vize garantisi veremez; karar konsolosluğa aittir. Ama profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir.
Sık sorulan sorular
İspanya’daki oğlumu ziyaret edeceğim, hangi vizeye başvurmalıyım?
Oğlun İspanya’da oturum izniyle yaşıyorsa standart Schengen aile ziyareti vizesine başvurursun. Onun evinde kalacaksan polisten alınmış carta de invitación’ın orijinali gerekir.
Eşim İspanyol vatandaşı, vize ücreti öder miyim?
İspanyol veya AB vatandaşının aile üyelerine yönelik Schengen vizesi ücretsiz ve öncelikli; BLS üzerinden başvuruda yalnız hizmet bedeli ödenir. BLS’ye göre muafiyet için AB ülkesinden alınmış evlilik belgesi gerekiyor; Türk evlilik cüzdanıyla normal tarife uygulanıyor.
Aile ziyareti vizesinde yakınım masraflarımı karşılayabilir mi?
Davet eden, carta de invitación ile konaklama masraflarını üstlenir. Ama davetiye mali yeterliliğin yerine geçmez; kendi gelirin yoksa Türkiye’deki anne, baba veya eşin sponsor olarak gösterilir.
İşveren yazımı İngilizceye kendim çevirebilir miyim?
BLS İstanbul’un aile listesine göre evet; kurum Türkçe veriyorsa çevirisini kendin yapabilirsin, yeminli tercüme gerekmiyor. Hatalı çeviri tutarsızlık yaratabileceği için dikkatli olmalısın.
Aile ziyaretinde en fazla kaç gün kalabilirim?
Schengen vizesi 180 günde en fazla 90 gün kalış içindir. Vizenin süresine ve giriş sayısına konsolosluk karar verir; kalış süreni profiline ve Türkiye’deki bağlarına uygun planlamanı öneririz.
Çocuklarım da benimle gelecek, ayrı dosya gerekir mi?
Evet, her başvuranın ayrı dosyası ve randevusu olur. Tek bir carta de invitación birden çok kişiyi kapsayabilir. İstanbul aile listesine göre çocuklar dahil herkes için ikametgâh belgesi gerekiyor.