İngiltere Vizesi › Öğrenci Eşi Vizesi › Belgeler
Öğrenci eşi vizesinde iki şeyi kanıtlarsın: İlişkinizin gerçek olduğunu ve yeterli paranın kurala uygun biçimde hesapta durduğunu. Bu yazıda evli eşler ve evli olmayan partnerler için belge listesini ayrı ayrı veriyor, en sık yapılan belge hatalarını anlatıyoruz.
İçindekiler
Temel belgeler
| Belge | Not |
|---|---|
| Geçerli pasaport | Eski pasaportlar varsa seyahat geçmişi için |
| Öğrencinin başvuru numarası (GWF ya da UAN) | Formda istenir; öğrenci önce başvurmalı ya da aynı anda |
| Öğrencinin CAS bilgisi | Kursun doktora ya da araştırmaya dayalı yüksek lisans olduğunu gösterir |
| Banka dökümü | Eş için ayda £845 (Londra) / £680 (Londra dışı), en fazla 9 ay; 28 gün kesintisiz, son günü başvurudan önceki 31 gün içinde |
| İlişki kanıtı | Aşağıda; evli ve evli olmayan çiftler için farklı |
| Burslu öğrencide sponsor yazısı | Bursun eşi kapsayıp kapsamadığı |
Para hesabının ayrıntıları (ortak hesap, eşin hesabı, birlikte ya da ayrı başvuru) için: öğrenci eşi vizesi maliyeti ve aile bütçesi.
Evli eşler
- Evlilik belgesi: Uluslararası aile cüzdanı ya da evlilik kayıt örneği (formül B). Evlilik, yapıldığı ülkenin hukukunda geçerli olmalı.
- Nüfus kayıt örneği: Medeni hâli ve aile bağını gösterir (bizim önerimiz).
- Önceki evlilikler: Varsa boşanma kararı; önceki ilişkilerin kalıcı olarak bittiğini gösterir.
- İlişkinin sürdüğü: Yakın tarihli evlilikler ya da uzun süre ayrı yaşayan çiftler için birlikte yaşam ve iletişim kanıtları dosyayı güçlendirir.
Dini nikâh tek başına yeterli değil; resmi nikâh gerekiyor. Göç kurallarının eş eki (Appendix Relationship with Partner), evliliğin yapıldığı yerde hukuken tanınmasını şart koşuyor.
Evli olmayan partnerler: 2 yıl kanıtı
Evli değilseniz, başvurudan önce en az 2 yıl evliliğe benzer bir ilişki içinde olduğunuzu göstermelisin. İkiniz de 18 yaş ve üstü olmalı ve yüz yüze tanışmış olmalısınız.
| Kanıt | Ne gösterir? |
|---|---|
| Aynı adrese gelen resmi yazılar, faturalar | Birlikte yaşadığınızı ve ne zamandan beri |
| Ortak kira sözleşmesi ya da tapu | Ortak hayat |
| Yerleşim yeri belgeleri (ikametgâh) | Aynı adreste kayıtlı olduğunuz |
| Ortak banka hesabı | Mali ortaklık |
| Ortak çocuğun doğum belgesi | Varsa güçlü bir kanıt |
| Birlikte seyahat kayıtları, fotoğraflar | Destekleyici; tek başına yeterli değil |
Dikkat: 2 yıllık süre başvuru tarihinde dolmuş olmalı. Belgelerin bu sürenin başını ve sonunu kapsamasına dikkat et; 2 yılın yalnızca son birkaç ayını gösteren belgeler yetmeyebilir.
Belge hataları
| Hata | Neden sorun? |
|---|---|
| Pasaportta ve evlilik belgesinde ismin farklı yazılması | Kimlik ve ilişki bağı sorgulanır; tercümede pasaport yazımı esas alınmalı |
| Tercümesiz Türkçe belge | Memur değerlendiremez |
| Öğrencinin ve eşin formunda farklı evlilik tarihi ya da adres | Tutarsızlık en sık ret sebeplerinden |
| Partnerlik için yalnızca fotoğraf sunmak | 2 yıllık birlikteliği kanıtlamaz |
İngilizce olmayan her belgeye tam bir İngilizce tercüme eklenmeli. Tercümede tercümanın tercümenin asıl belgeye uygun olduğunu belirten beyanı, tercüme tarihi, tercümanın adı-imzası ve iletişim bilgileri bulunmalı. İngiltere yeminli tercüme şartı aramıyor; ama biz İnfoyed Vize olarak bütün belgeleri yeminli tercümeyle hazırlıyoruz. Evlilik kayıt örneği, nüfus kayıt örneği, boşanma kararı ve banka dökümünün yeminli tercümesi için İnfoyed Tercüme‘den teklif alabilirsin.
Yol tarifi mi, kapından alan araç mı? Bu yazıda yolu tarif ettik; kendin de gidebilirsin. Biz ise seni kapından alıp götüren aracız: Belgelerini bize ver; listeyi, yeminli tercümeyi, İngilizce formu ve randevuyu biz hazırlayalım. Sana kalan, belgelerini getirmek ve VFS’te parmak izini vermek. Varış kararını yalnızca İngiltere verir; ama yolculuğun en güvenli hâli bu.
Başvurunu tek seferde, eksiksiz anlat
İngiltere başvurusu çevrim içi yapılıyor ve vize memuru seni tanımıyor. Karar çoğu zaman yalnızca formuna ve belgelerine bakılarak veriliyor. Gönderdikten sonra “aslında şunu demek istemiştim” deme şansın yok; bir eksik ya da tutarsızlık, sonraki bütün başvurularında karşına çıkacak bir ret kaydına dönüşebilir.
Bu yüzden dosyanı birlikte hazırlayalım. İlişki kanıtlarını, banka dökümünü ve iki formu birbiriyle tutarlı hazırlayalım. Hedefimiz İngiltere’ye sıfır hatayla giden bir dosya.
Sık sorulan sorular
Uluslararası aile cüzdanı yeterli mi?
Evliliği gösterir; çoğu dosyada yeterlidir. Yanına nüfus kayıt örneği eklemek, medeni hâli ve isim yazımlarını ayrıca teyit eder.
Yeni evlendik, sorun olur mu?
Yeni evlilik tek başına sorun değil; ilişkinin gerçek ve süregelen olduğunu gösteren birkaç destekleyici belge eklemek iyi olur.
Evli değiliz ama 1 yıldır birlikte yaşıyoruz. Başvurabilir miyim?
Hayır. Evli olmayan partnerlerde en az 2 yıllık evliliğe benzer bir ilişki şartı var.
Öğrenci eşi vizesinin bütün ayrıntıları için İngiltere öğrenci eşi vizesi sayfamıza bak.