Fransa Vizesi › Öğrenci Vizesi › Öğrenciyken çalışma
Fransa’da okurken bir kafede, bir mağazada ya da üniversitende çalışıp masraflarının bir kısmını karşılamak istiyorsun. İyi haber şu: Fransa’da öğrenci vizesi (VLS-TS « étudiant ») ya da öğrenci kartıyla, ayrıca çalışma izni almadan çalışabilirsin. Ama bu hakkın bir üst sınırı, işverenine düşen bir yükümlülüğü ve aşıldığında oturma kartını riske atan sonuçları var. Bu yazıda yıllık 964 saat kuralını, işverenin préfecture bildirimini, stajın bu sınırla ilişkisini, çıraklığı ve çalışma hakkı vermeyen vize türlerini resmi kaynaklara göre anlatıyoruz.
İçindekiler
Fransa’da öğrenciyken kimler çalışabilir?
Çalışma hakkını vize türün belirler. Aynı “öğrenci” kelimesi farklı vizelerde farklı sonuç doğuruyor:
| Vize / kart | Çalışma hakkı | Kaynak |
|---|---|---|
| VLS-TS « étudiant » (valide edilmiş) | Evet, izinsiz, yılda en çok 964 saat | service-public, France-Visas |
| Öğrenci oturma kartı (geçici ya da çok yıllık) | Evet, izinsiz, yılda en çok 964 saat | service-public |
| VLS-T (3 aydan uzun, en çok 12 ay; örneğin kısa eğitim) | Hayır, çalışma hakkı vermez | service-public |
| Kısa süreli Schengen vizesi (dil kursu, yaz okulu) | Hayır, öğrenci çalışma hakkı yok | Kısa süreli vize kuralları |
| VLS-TS « stagiaire » | Staj sözleşmesi çalışan statüsü vermez | service-public |
VLS-T konusunda bir ayrıntı var. service-public bir sayfasında VLS-T’nin çalışmaya izin vermediğini açıkça yazıyor. Öğrencinin çalışma hakkını anlatan başka bir sayfasında ise 6 aylık uzun süreli vizesi olan öğrencinin çalışma izniyle, öğrenimiyle orantılı bir süre çalışabileceğini söylüyor (örneğin 6 ay için en çok 482 saat). Bu ikinci kuralın hangi vize türünü kastettiği resmi metinde net değil. Dil okulu için kısa bir uzun süreli vizeyle gidiyorsan çalışma planı yapmadan önce vizenin üzerindeki ibareyi ve güncel kuralı birlikte kontrol edelim. Dil okulu vizeleri için: Fransa dil okulu vizesi.
964 saat kuralı
service-public’e göre öğrenci vizesi ya da öğrenci kartıyla, izin almadan yılda en çok 964 saat çalışabilirsin. Bu süre, Fransa’daki yasal yıllık çalışma süresinin %60‘ına karşılık geliyor. Bilmen gereken üç nokta var:
- Süre ne zaman başlar? 964 saatlik yıl, kartın verildiği ya da VLS-TS’nin valide edildiği günden itibaren sayılır. Takvim yılı ya da öğretim yılı değil. Validasyonu geciktirirsen çalışma hakkın da gecikir. Validasyon adımları için: VLS-TS validasyonu (ANEF).
- Haftalık değil yıllık sınır. Resmi kural yıllık toplamı belirliyor. Dönem içinde daha az, tatillerde daha çok çalışabilirsin; önemli olan yılın toplamının 964 saati aşmaması.
- Aşarsan ne olur? Sınır aşılırsa oturma kartın geri alınabilir ve yenilenmeyebilir. Birden fazla işte çalışıyorsan saatleri toplamak senin sorumluluğundadır.
| Hesap | Yaklaşık değer |
|---|---|
| Yıllık sınır | 964 saat |
| 52 haftaya bölündüğünde | Haftada ortalama 18,5 saat |
| Brüt SMIC (1 Haziran 2026) | Saat başı 12,31 € |
| 964 saat × SMIC | Yılda brüt yaklaşık 11.867 € |
Hesap notu: Haftalık ortalama ve yıllık brüt tutar bizim hesabımızdır; resmi bir haftalık sınır değildir. SMIC brüt tutardır; eline geçecek net ücret kesintilerden sonra daha düşük olur.
İşverenin bildirim yükümlülüğü
Çalışma izni almana gerek yok; ama işverenin bir şey yapmak zorunda. service-public’e göre işveren, seni işe başlatmadan en az 2 iş günü önce préfecture’e isim bildirimi (déclaration nominative) yapar. Bu bildirim işverenin yükümlülüğüdür. Yine de işe başlamadan önce bildirimin yapılıp yapılmadığını sorman kendi kartını korumanın en kolay yoludur.
İşe başlarken yanında bulunsun:
- Valide edilmiş VLS-TS’in ya da öğrenci kartın
- Pasaportun
- Fransız sosyal güvenlik kaydın (AB dışından gelen 28 yaş altı öğrenciler için kayıt ücretsiz ve zorunlu)
Üniversitede çalışmak
Campus France’ın verdiği bilgiye göre üniversitenin kendi bünyesindeki öğrenci işlerinde ayrı bir takvim sınırı var (güncel durumu resmi sayfadan kontrol et):
| Dönem | Üniversitede en çok |
|---|---|
| 1 Eylül – 30 Haziran | 670 saat |
| 1 Temmuz – 31 Ağustos | 300 saat |
Kütüphane, öğrenci karşılama ya da kampüs etkinliklerinde çalışmak, derslerinle uyumlu saatler sunduğu için öğrencilerin sık tercih ettiği bir seçenek. Üniversite işlerinin 964 saatlik genel sınırla nasıl toplandığını işe başlamadan önce üniversitenin öğrenci servisinden teyit et.
Staj bu sınıra sayılır mı?
Campus France’a göre eğitimin kapsamındaki stajlar 964 saatlik sınıra sayılmaz; güncel durumu resmi sayfadan kontrol et. Fransa’da kayıtlı öğrencinin stajı bir staj sözleşmesiyle (convention de stage) yapılır. Bu sözleşme senin, okulunun ve şirketin arasındadır.
- Gratification (staj ödeneği): Aynı öğretim yılında 2 ardışık aydan uzun stajlarda ya da 309. saatten itibaren zorunlu. Asgari tutar saat başı 4,50 € (2026); güncel tutarı service-public’ten kontrol et.
- Ödenek maaş değildir: Staj sözleşmesi çalışan statüsü vermez.
Türkiye’de okurken Fransa’ya yalnızca staj için gideceksen kurallar farklı; o dosya öğrenci vizesiyle değil, staj vizesiyle yürür: Fransa staj vizesi.
Çıraklık ve serbest çalışma
- Çıraklık ve profesyonelleşme sözleşmesi: service-public’e göre bu sözleşmeler için Fransa’da 1 yıldan fazla bulunma şartı var. Çıraklıkta master programları ve CGE’nin (Conférence des Grandes Écoles) Seviye I programları bu şarttan muaf. OPCO’nun onayladığı bir çıraklık sözleşmesi 964 saatin üstüne çıkabilir. Profesyonelleşme sözleşmesinde 964 saati aşmak için ise iş izni gerekir.
- Serbest çalışma: Öğrenci kartı auto-entrepreneur (Fransa’daki bireysel girişimci statüsü) olmaya izin vermez. Freelance tasarım, çeviri ya da yazılım işlerini bu statüyle Fransa’da yapamazsın.
Vize dosyasında çalışma geliri
Öğrenci vizesi başvurusunda, Fransa’daki öğrenimin boyunca geçimini sağlayacak kaynağı başvuru gününde göstermen gerekir. 1 Ağustos 2026’dan beri bu eşik ayda 877,50 €; öğrenci için eski 615 € artık geçerli değil. Stajyer statüsünün eşiği ayrıdır ve 615 € olarak kalıyor. Kaynağı banka hesabı, burs ya da sponsor taahhüdüyle gösterirsin.
Fransa’da çalışarak kazanmayı planladığın para henüz ortada olmayan bir gelirdir; başvuru gününde kanıtlanabilecek bir kaynak değildir. Dosyanı “Fransa’da çalışıp geçinirim” planı üzerine kurma. Hesap örnekleri, sponsorluk ve banka dökümü için: Fransa öğrenci vizesi için ne kadar para gerekir?
Kartını yenilerken de kaynak sorulur. Fransa’da yasal sınırlar içinde çalışarak elde ettiğin ve bordroyla belgelenen gelir, yenileme dosyanda kaynak kanıtı olarak işe yarayabilir. Yenilemede kabul edilen belgelerin güncel listesini service-public’ten kontrol et. Kayıt dışı çalışmanın bordrosu olmaz; sınırı aşan çalışma ise kartını riske atar.
Mezun olduktan sonra
Fransa’da en az master düzeyinde bir diploma, meslek lisansı (licence professionnelle), Mastère Spécialisé ya da MSc (CGE) aldıysan 964 saat sınırı mezuniyetten sonra değişebilir. Öğrenci kartın varken son 12 ay içinde bu diplomalardan birini aldıysan, 1 yıllık “iş arama / şirket kurma” kartı isteyebilirsin. Bu kartla çalışma izni almadan maaşlı çalışabilirsin; iş öğrenimle ilgili olmalı ve brüt ücret ayda 2.800,53 €’yu aşmalı. Bu kartta 964 saat sınırı uygulanmaz. Ayrıntılar: Fransa’da mezuniyet sonrası iş arama.
Öğrenci dosyanı birlikte kuralım
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Fransa’da çalışma hakkı, doğru vizeyle gidip vizeni zamanında valide etmene bağlı. İnfoyed, Fransa’da dil okulu ve üniversite kaydını, Campus France “Études en France” sürecini ve vizeyi tek elden yürütür. Okul seçiminden Campus France mülakatına, vize randevusundan yeminli tercümeye kadar yanındayız. Campus France mülakatı için prova yapar, bütün belgelerini yeminli tercümeyle hazırlarız. Okul kaydı için İnfoyed Yurtdışı Eğitim, tercüme için İnfoyed Tercüme.
Atlarsan vizen riske girer; profesyonel destek hatayı en aza indirir ve vize alma ihtimalini artırır.
Sık sorulan sorular
Fransa’da öğrenci vizesiyle çalışma izni almam gerekir mi?
Hayır. Valide edilmiş VLS-TS « étudiant » ya da öğrenci kartıyla izin almadan yılda en çok 964 saat çalışabilirsin. İşverenin, işe başlamandan en az 2 iş günü önce préfecture’e isim bildirimi yapması gerekir.
Fransa’ya varır varmaz çalışmaya başlayabilir miyim?
964 saatlik süre, VLS-TS’nin valide edildiği ya da kartın verildiği günden başlıyor. Vizeni varıştan sonra 3 ay içinde çevrimiçi valide etmen gerekiyor; çalışmaya başlamadan önce validasyonu tamamla.
Yaz tatilinde tam zamanlı çalışabilir miyim?
Resmi sınır yıllık: 964 saat. Tatilde daha çok çalışabilirsin, ama yılın toplamı bu sınırı aşmamalı. Üniversitede çalışıyorsan 1 Temmuz – 31 Ağustos arası en çok 300 saat sınırı ayrıca var.
Dil okulu vizesiyle çalışabilir miyim?
Kısa süreli vizeyle ve VLS-T ile öğrenci çalışma hakkın yok. Kısa uzun süreli vizelerde resmi sayfalar arasında bir gerilim olduğu için durumunu vizenin üzerindeki ibareye göre birlikte kontrol edelim.
Zorunlu stajım 964 saate sayılır mı?
Campus France’a göre hayır: eğitimin kapsamında, staj sözleşmesiyle yapılan stajlar 964 saatlik sınıra sayılmaz; güncel durumu resmi sayfadan kontrol et. 2 aydan uzun stajlarda asgari saat başı 4,50 € staj ödeneği zorunlu.
Freelance çalışabilir miyim?
Öğrenci kartı auto-entrepreneur statüsüne izin vermez. Fransa’da bireysel girişimci olarak fatura kesemezsin.
Çalışarak kazanacağım parayı vize başvurusunda gösterebilir miyim?
Hayır. Başvuru gününde kanıtlanabilir bir kaynak göstermen gerekir: ayda 877,50 € (1 Ağustos 2026’dan beri). Fransa’daki maaş bordroların ise kart yenilemede kaynak kanıtı olarak işe yarayabilir.
Öğrenci vizesinin bütün türleri için Fransa öğrenci vizesi sayfamıza, üniversite başvurusu için Fransa üniversite öğrenci vizesi sayfamıza bak.