Avustralya Vizesi › Öğrenci Vizesi › 18 Yaş Altı Öğrenci: Veli ve CAAW
Çocuğun Avustralya’da lise, dil okulu ya da başka bir kursa gidecekse ve orada bulunacağı herhangi bir dönemde 18 yaşından küçük olacaksa, vize başvurusunda tek bir soruya net cevap vermen gerekiyor: Çocuk Avustralya’da kimin sorumluluğunda, nerede kalacak? Avustralya buna “refah düzenlemesi” (welfare arrangement) diyor ve bu düzenleme olmadan başvuru geçerli bile sayılmayabiliyor. Bu yazıda okulun düzenlediği CAAW’ı, anne-baba veya akraba veliyi, Student Guardian (590) vizesini, Form 1229’u ve muvafakatnameyi anlatıyoruz.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Avustralya öğrenci vizesinde çoğu zaman mülakat yapılmaz; karar başvuru formu ve belgeler üzerinden verilir. 18 yaş altı dosyada görevli, çocuğun güvenliğini ve yüksek yararını da gözetiyor; bu yüzden düzenlemenin belgelerle eksiksiz anlatılması gerekiyor.
Bir bakışta: 18 yaş altı öğrenci, veli ve CAAW
| Konu | Kasım 2026 bilgisi |
|---|---|
| Refah düzenlemesi | Zorunlu; başvurunun geçerlilik şartı |
| Seçenek 1: CAAW | Okulun düzenlediği konaklama ve refah onayı |
| Seçenek 2: Veli | Anne-baba, velayet sahibi ya da 21 yaş üstü akraba; Form 157N ile |
| Velinin vizesi | Türkiye’den gidecek veli için Student Guardian (590); harç AUD 2.500 |
| Ebeveyn izni | Her ebeveynden Form 1229 (veya yeminli beyan) + doğum belgesi + kimlikler |
| İnfoyed tavsiyesi | Ek olarak noter onaylı muvafakatname |
| Öğrenci vizesi harcı | Okul, VET ve yükseköğretim AUD 2.500; bağımsız dil kursu AUD 2.050 |
İçindekiler
Refah düzenlemesi neden zorunlu?
Göç Yönetmeliği’ne göre öğrenci, Avustralya’da bulunacağı herhangi bir dönemde 18 yaşından küçük olacaksa, öğrenci vizesi başvurusuna konaklama, destek ve genel refah için planlanan düzenlemenin kanıtı eklenmeli. Bu, başvurunun geçerlilik şartları arasında yer alıyor. Home Affairs ayrıca, 18 yaşından küçük bir başvuranın yüksek yararına uygun olmadığını düşünürse vizeyi vermeyebileceğini yazıyor.
Resmi kaynakta sayılan refah seçenekleri şunlar:
- Okulun düzenlediği CAAW (Confirmation of Appropriate Accommodation and Welfare)
- Ortaöğretim değişim öğrencileri için değişim programı düzenlemesi (AASES)
- Dışişleri/Savunma destekli öğrenciler için bakanlık onayı
- Form 157N ile bir veli göstermek
Kendi imkânlarıyla giden Türk öğrenciler için pratikte iki seçenek öne çıkıyor: CAAW ya da veli. Okul öğrencilerinin yaş kurallarını ve lise başvurusunun bütününü Avustralya lise öğrenci vizesi sayfasında anlattık.
CAAW: okulun düzenlemesi
CAAW, öğrencinin kaydolduğu okulun, öğrencinin Avustralya’daki konaklama ve refah düzenlemesini onayladığını gösteren belge. Resmi kurallar şöyle:
- Okul düzenler. CAAW’ı öğrencinin kayıtlı olduğu okul verir; başvuruya eklenir.
- Asgari süre. CAAW en az CoE süresi artı 7 gün ya da öğrenci 18 yaşına girene kadar geçerli olmalı.
- Başlangıç tarihi. Öğrenci, CAAW’da yazan refah başlangıç tarihinden önce Avustralya’ya giremez.
- 18 yaşına kadar. Öğrenci kurs başlamadan 18 yaşına girse bile refah düzenlemesi 18 yaşına kadar sürmeli.
- Değişiklik okul onayıyla. Düzenleme, okulun yazılı onayı olmadan değiştirilemez.
Önemli: CAAW’ın başlangıç tarihi uçuş tarihini doğrudan etkiliyor. Oryantasyon veya erken varış planlıyorsan, CAAW’daki tarihin buna göre düzenlenmesini okuldan önceden iste. Vize süresi de OSHC ve refah düzenlemesinin bitişi dikkate alınarak belirleniyor: OSHC sağlık sigortası.
Veli: anne-baba veya akraba (Form 157N)
Okulun CAAW’ı yerine, öğrencinin Avustralya’da bir velinin yanında kalmasını Form 157N ile gösterebilirsin. Veli olabilecek kişiler:
| Kim veli olabilir? | Şart |
|---|---|
| Anne-baba veya velayet sahibi | Avustralya’da öğrenciyle birlikte kalmalı |
| 21 yaş üstü akraba | Ebeveyn veya velayet sahibi tarafından yazılı olarak gösterilmeli; iyi karakterli olmalı |
Akraba olarak sayılanlar: anne-baba veya üvey anne-baba, büyükanne-büyükbaba (üvey dahil), kardeş veya üvey kardeş, teyze, hala, amca, dayı (üvey dahil).
Velinin oturum durumu: Veli; Avustralya vatandaşı, daimi oturumlu, kalış süresince geçerli bir geçici vize (substantive temporary visa) sahibi ya da 590 vizesi sahibi veya 590 başvurusu yapılmış biri olmalı.
Velinin belgeleri: Öğrenciyle akrabalık belgesi, velinin pasaportu ve oturum durumunu gösteren belgeler. Ebeveyn olmayan veliler için ayrıca, 16 yaşından sonra son 10 yılda 12 ay veya daha uzun yaşadıkları her ülkeden sabıka kaydı isteniyor.
Avustralya’da yaşayan teyze, dayı, amca, hala, büyükanne-büyükbaba veya ağabey/abla, 21 yaşın üstündeyse ve oturum şartını karşılıyorsa veli olarak gösterilebilir. Bu durumda akrabalık zincirini (örneğin teyze için annenin ve teyzenin nüfus kayıtları) belgelerle göstermek gerekiyor. Belgelerin yeminli tercümesini İnfoyed Tercüme hazırlıyor; tercümeler resmi kuralı karşılıyor (tercümanın adı, adresi, telefonu ve yeterliliği İngilizce yazılı) ve bugüne kadar hep kabul edildi.
Student Guardian (590): veli Türkiye’den gidecekse
Anne, baba, velayet sahibi ya da 21 yaş üstü bir akraba, 18 yaşından küçük öğrenciye Avustralya’da eşlik etmek istiyorsa Student Guardian (subclass 590) vizesine başvurur. Resmi kaynakta öne çıkan noktalar:
- Home Affairs, öğrenci ve veli başvurularının aynı anda yapılmasını öneriyor.
- 590 harcı AUD 2.500; 18 yaşından küçük ek başvuran için AUD 500.
- Veli Avustralya’da çalışamaz (şart 8101). Velinin 12 aylık yaşam gideri olarak AUD 29.710 gösterilmeli; bütün kalış boyunca yeterli sağlık sigortası zorunlu.
- Başvuruya yalnızca 6 yaşından küçük çocuklar eklenebilir; eş eklenemez. Ailede 6 yaş altı bir çocuk varsa, zorlayıcı ve insani nedenler yoksa vize verilmeyebilir.
- 2 Ekim 2026’dan itibaren Avustralya içinden başvuru kuralları 590 için de geçerli; mevcut 590 sahipleri ise Avustralya içinden yeni bir 590 başvurusu yapabiliyor.
- Refah düzenlemesinin sürdürülmemesi öğrencinin ve velinin vizesinin iptaline yol açabiliyor.
Velinin para, sağlık sigortası ve çalışma gibi şartlarını bu yazıda değil, Avustralya öğrenci velisi vizesi (590) sayfasında anlatıyoruz.
Aile üyesi değil, veli: 2 Ekim 2026’dan itibaren kendi parasıyla okuyan öğrencilerin çoğu aile üyesi ekleyemiyor. 590, öğrencinin vizesine eklenen bir aile üyeliği değil; 18 yaş altı öğrencinin velisi için ayrı bir vize. Öğrencinin kendisinin ebeveyn olduğu durumlar için: öğrenci vizesinde eş ve çocuk.
Form 1229, doğum belgesi ve muvafakatname
Refah düzenlemesinden ayrı olarak, 18 yaşından küçük öğrencinin başvurusunda ebeveyn izni de belgelenmeli:
| Belge | Kural |
|---|---|
| Form 1229 veya yeminli beyan | Her ebeveyn veya vasi, 18 yaş altı çocuğa Avustralya vizesi verilmesine izin verir. Tek velayet varsa velayet belgesi eklenir. |
| Doğum belgesi | Anne ve babanın adını gösteren doğum belgesi. Home Affairs’e göre törensel ya da noter tarafından düzenlenmiş bir sertifika doğum belgesinin yerine geçmiyor. |
| İmzalayanların kimliği | Formu imzalayan her kişinin kimlik belgesi |
| Noter onaylı kopyalar | Ankara Büyükelçiliği, velayetle ilgili belgelerin (doğum belgesi, ebeveyn izni, evlilik, boşanma, ölüm belgeleri) noter onaylı kopyalarını istiyor. |
| Muvafakatname (İnfoyed tavsiyesi) | Refakatsiz seyahatte resmi Form 1229’a ek olarak noter onaylı muvafakatname |
Muvafakatname resmi listede yer alan bir belge değil; İnfoyed olarak bunu, çocuğun ebeveyn izniyle seyahat ettiğini gösteren ek bir güvence olarak öneriyoruz. Önemli olan, Form 1229, muvafakatname, doğum belgesi ve pasaporttaki isimlerin ve tarihlerin birebir aynı olması. İngilizce olmayan her belgenin aslıyla birlikte İngilizce tercümesi ekleniyor; Avustralya dışındaki tercümanın akredite olması gerekmiyor, ama adı, adresi, telefonu ve yeterliliği her tercümede İngilizce yazılı olmalı.
Özel durumlar: 18’e girmek, dil okulu, değişiklikler
- Avustralya’ya varmadan 18 yaşına girecekse: Refah düzenlemesi gerekmiyor. Bunun yerine ebeveynin imzaladığı Form 157N’in 1–8. soruları ve Form 1229 başvuruya ekleniyor.
- Kurs başlamadan 18’e giriyorsa: Avustralya’ya 18 yaşından önce varıyorsa refah düzenlemesi 18 yaşına kadar sürmeli.
- Dil okulu (ELICOS) öğrencileri: Resmi kaynaklarda bağımsız dil kursu için vize düzeyinde bir asgari yaş bulunamadı; okullar kendi yaş sınırlarını uyguluyor. 18 yaşından küçük ELICOS öğrencileri için de refah düzenlemesi gerekiyor ve okulların 18 yaş altı öğrencilere yönelik düzenlemeleri ELICOS Standartları’na (Standart P2) uymak zorunda. Ayrıntılar: dil okulu vizesi.
- Okul öğrencilerinde yaş: Başvuru tarihinde en az 6 yaş; 9. sınıfa başlarken 17, 10. sınıfa 18, 11. sınıfa 19, 12. sınıfa başlarken 20 yaşından küçük olmak.
- Düzenlemeyi değiştirmek: Okulun yazılı onayı olmadan refah düzenlemesi değiştirilemez (şart 8532). Düzenlemenin sürdürülmemesi vize iptaline yol açabilir.
- Adres bildirimi: Avustralya’ya vardıktan sonra 7 gün içinde adres okula bildirilmeli (şart 8533).
Yönetmelik, başvuran küçükse görevlinin anne-babanın, vasinin veya eşin niyetlerini de dikkate alacağını söylüyor. Bizim öğrenci dosyalarında en sık gördüğümüz retler 18 yaş altında da aynı: akademik (okul geçmişi ile seçilen okul ve sınıfın uyumu) ve “geri döneceğine inanmadım”. Ailenin Türkiye’deki hayatı, masrafların kaynağı ve eğitim sonrası plan dosyada açıkça görünmeli. Ayrıntılar: Genuine Student şartı.
CAAW mı, veli mi? Karşılaştırma
| Konu | CAAW | Veli (Form 157N) |
|---|---|---|
| Kim sorumlu? | Okulun onayladığı düzenleme | Anne-baba veya 21 yaş üstü akraba |
| Ek vize | Gerekmez | Veli Türkiye’den gidecekse 590 |
| Süre | CoE + 7 gün veya 18 yaşına kadar | 18 yaşına kadar |
| Ek belgeler | Okulun CAAW belgesi | Akrabalık, oturum, pasaport; ebeveyn değilse sabıka kayıtları |
| Değişiklik | Okulun yazılı onayıyla | Okulun yazılı onayıyla |
Hangi seçeneğin uygun olduğu; ailenin Avustralya’da birlikte yaşama imkânına, Avustralya’da oturum şartını karşılayan bir akrabanın olup olmamasına ve okulun sunduğu konaklama seçeneklerine bağlı. CAAW’ın kapsamı ve maliyeti okuldan okula değişiyor; resmi kaynaklarda sabit bir tutar yok.
Çocuğunun dosyasını birlikte hazırlayalım
18 yaş altı dosyada okul kaydı, refah düzenlemesi, ebeveyn izni, OSHC ve gerekiyorsa velinin 590 vizesi birbirine bağlı. Bir tarih uyumsuzluğu ya da eksik bir ebeveyn belgesi başvurunun geçersiz sayılmasına veya rete yol açabiliyor.
Bu yüzden dosyayı birlikte hazırlayalım. İnfoyed, Avustralya’da partner okullarıyla kayıt yapıyor: okul seçimi, başvuru, kabul mektubu ve CoE’den vizeye kadar kayıt ve vize tek elden. İstersen yolu tarif ederiz, istersen seni VIP araçla kapıya kadar götürürüz: okul seçimi ve kayıttan GS metnine, belge dosyasından yeminli tercümeye kadar her şey bizde; sen yalnızca istenirse parmak izini verirsin.
18 yaş altı öğrenci, veli ve CAAW hakkında sık sorulan sorular
18 yaşından küçük öğrenci Avustralya’ya tek başına gidebilir mi?
Evet, ama başvuruda bir refah düzenlemesi gösterilmeli: okulun düzenlediği CAAW ya da anne-baba veya 21 yaş üstü bir akraba veli. Ebeveyn izni Form 1229 ile belgelenir; İnfoyed olarak ayrıca noter onaylı muvafakatname öneriyoruz.
CAAW nedir?
Confirmation of Appropriate Accommodation and Welfare: okulun öğrencinin konaklama ve refah düzenlemesini onayladığı belge. En az CoE süresi artı 7 gün veya öğrenci 18 yaşına girene kadar geçerli olmalı.
CAAW’daki tarihten önce Avustralya’ya gidebilir miyiz?
Hayır. Öğrenci, CAAW’da yazan refah başlangıç tarihinden önce Avustralya’ya giremez. Erken varış planlıyorsan tarihin buna göre düzenlenmesini okuldan iste.
Avustralya’daki teyzem veli olabilir mi?
21 yaşın üstündeyse, ebeveyn tarafından yazılı olarak gösterilirse ve Avustralya vatandaşı, daimi oturumlu ya da uygun bir vize sahibiyse olabilir. Akrabalık belgeleri, oturum durumu, pasaport ve son 10 yılın sabıka kayıtları istenir.
Anne veya baba çocukla birlikte gidebilir mi?
Evet, Student Guardian (590) vizesiyle. Home Affairs öğrenci ve veli başvurularının aynı anda yapılmasını öneriyor. 590 harcı AUD 2.500.
Form 1229 tek başına yeterli mi?
Form 1229 (veya yeminli beyan) her ebeveynden alınır; yanına anne-baba adlarını gösteren doğum belgesi ve imzalayanların kimlikleri eklenir. Büyükelçilik velayet belgelerinin noter onaylı kopyalarını istiyor. Refakatsiz seyahatte noter onaylı muvafakatname de öneriyoruz.
Çocuğum Avustralya’ya gitmeden 18 yaşına girecek; yine de veli gerekir mi?
Hayır. Avustralya’ya varmadan 18 yaşına girecekse refah düzenlemesi gerekmiyor; ebeveynin imzaladığı Form 157N’in 1–8. soruları ve Form 1229 ekleniyor.
Refah düzenlemesini sonradan değiştirebilir miyiz?
Yalnızca okulun yazılı onayıyla. Onaysız değişiklik veya düzenlemenin sürdürülmemesi öğrencinin ve velinin vizesinin iptaline yol açabilir.