Almanya dil kursu vizesinde dosyanın kalbi, dil okulundan alacağın kayıt belgesidir. Finansmanın tam, sigortan doğru olsa bile kurs vizenin şartlarını karşılamıyorsa başvurun zayıflar.
Pek çok aday okulu fiyata, şehre ya da bir arkadaşının tavsiyesine bakarak seçiyor. Oysa vize açısından asıl soru şudur: Bu kurs, Büyükelçiliğin ve Almanya’daki Yabancılar Dairesi’nin “yoğun dil kursu” tanımına uyuyor mu?
Bu yazıda 18 ders saati kuralını resmi kaynaklarla açıklıyor, kayıt belgesinde nelerin görünmesi gerektiğini ve okul seçerken sorman gereken soruları sıralıyoruz. Vizenin genel şartları, finansmanı ve belge listesi için Almanya Dil Kursu Vizesi sayfamıza bakabilirsin.
İçindekiler
- 18 ders saati kuralı tam olarak ne diyor?
- Kurs süresi: en az ne kadar, en fazla ne kadar?
- Kayıt belgesinde neler görünmeli?
- Okul seçerken sorman gereken 8 soru
- Ödeme ve iade: kayıt belgesinden önce bilmen gerekenler
- Üniversite dil kursu mu, özel dil okulu mu?
- Okul seçiminde sık yapılan hatalar
- İnfoyed ile dil kursu vizesi ve okul seçimi
- Sık sorulan sorular
18 ders saati kuralı tam olarak ne diyor?
Almanya Büyükelçiliği’nin “Bilgi Notu 44F: Dil Kursu” belgesi, haftada en az 18 ders saati içeren yoğunlaştırılmış bir dil kursuna kayıt belgesi istiyor. Bu, 90 günden uzun dil kursları için verilen ulusal (D) vizenin (AufenthG §16f) temel şartı.
Almanya’daki Yabancılar Daireleri de aynı eşiği kullanıyor. Berlin ve Münster yoğun kursu üç özellikle tanımlıyor:
- Süresi baştan belli (başlangıç ve bitiş tarihi olan) bir kurs,
- Kural olarak her gün yapılan ve haftada en az 18 ders saatine ulaşan dersler,
- Kapsamlı Almanca bilgisi kazandırmayı hedefleyen bir program.
Yani 18 saat tek başına yetmiyor. Saatlerin gün içine dağılması, kursun süresinin belli olması ve amacının dil öğrenmek olması gerekiyor.
Akşam, hafta sonu ve online kurslar neden sayılmaz?
Berlin Yabancılar Dairesi açıkça yazıyor: akşam kursları, hafta sonu kursları ve uzaktan (Fernkurs) kurslar bu şartları karşılamaz. Münih, Münster ve Make it in Germany portalı da akşam ve hafta sonu kurslarının yeterli olmadığını belirtiyor.
Bunun mantığı basit: Bu izin, Almanya’da bulunmanın asıl sebebinin dil öğrenmek olduğu kişiler için. Haftada 18 saati yalnızca akşamları tamamlayan bir program, gündüzü başka bir şeye ayırdığın izlenimini verir.
Online kurs için durum daha net: Almanya’da oturma izni, fiziksel olarak katılman gereken bir kurs için verilir. Türkiye’den de takip edilebilecek bir kurs için vize gerekçesi kalmaz.
Kurs Almanca olmalı mı?
Münih Yabancılar Dairesi, kursun Almanca dil kursu olması gerektiğini, başka dillerde verilen kursların bu kapsama girmediğini belirtiyor. Make it in Germany da yoğun kursu “günlük Almanca dersleri” olarak tanımlıyor. Almanya’da İngilizce kursuna gitmek için bu vize yolunu planlama.
Kurs süresi: en az ne kadar, en fazla ne kadar?
En fazla: Dil kursu oturum izni kurs süresince ve toplamda en fazla 12 ay verilir. Münih, 12 ayı aşan uzatmanın mümkün olmadığını yazıyor. Münster ise bir sonraki kursa devam edersen iznin toplam 12 aya kadar uzatılabileceğini belirtiyor.
En az: Kursun 90 günü geçmesi gerekir; 90 gün ve altı için ulusal vize değil, kısa süreli Schengen vizesi gerekir (bkz. Almanya Kısa Süreli Dil Kursu Vizesi). Berlin, oturum izni başvurusunda en az 3 aylık kurs kaydını gösteren okul belgesi istiyor.
Pratikte: 6–12 aylık bir plan hem dil ilerlemesi hem de dosyanın inandırıcılığı açısından daha mantıklı. Çok kısa bir yoğun kurs, Almanca’ya neden Almanya’da bu kadar zaman ayırdığını açıklamanı zorlaştırabilir.
Kurs takviminde uzun aralar varsa (örneğin modüller arasında haftalarca ders olmayan dönemler), bunu okulla önceden netleştir. Kayıt belgesi kesintisiz, yoğun bir program gösterdiğinde dosya daha tutarlı görünür.
Kayıt belgesinde neler görünmeli?
Büyükelçiliğin bilgi notu yalnızca “haftada en az 18 ders saati içeren yoğunlaştırılmış dil kursu kayıt belgesi” diyor; belgenin formatını tarif etmiyor. Ama Berlin, Münih ve Münster’in yoğun kurs tanımına bakınca, belgenin aşağıdaki bilgileri açıkça göstermesi işini kolaylaştırır.
| Kayıt belgesinde | Neden önemli? |
|---|---|
| Adın, soyadın, doğum tarihin | Belgenin sana ait olduğunu gösterir; pasaportla birebir aynı olmalı |
| Kursun adı ve türü (yoğun kurs / Intensivkurs) | Kursun yoğun program olduğunu gösterir |
| Başlangıç ve bitiş tarihi | “Süresi baştan belli kurs” şartı; vize ve izin süresi buna göre belirlenir |
| Haftalık ders saati (en az 18) | 44F’nin açık şartı |
| Derslerin günleri ve saatleri (ör. pazartesi–cuma, gündüz) | Akşam/hafta sonu kursu olmadığını gösterir |
| Kursun yüz yüze yapıldığı ve adres | Uzaktan kurs olmadığını gösterir |
| Başlangıç seviyesi ve hedef seviye | Kapsamlı Almanca bilgisi hedefini gösterir |
| Ödeme durumu (ödenen tutar veya depozito) | Kaydın kesin olduğunu destekler |
| Okulun iletişim bilgileri, imza ve kaşe | Belgenin doğrulanabilir olmasını sağlar |
Belgedeki “ders saati” ifadesine de dikkat et. Okullar ders birimini (Unterrichtseinheit) farklı sürelerde planlayabilir; okula bir ders biriminin kaç dakika olduğunu sor. Haftalık toplamın en az 18 ders saati olduğu belgede açıkça yazmalı.
Okul seçerken sorman gereken 8 soru
Kanun dil okulunun belirli bir akreditasyona sahip olmasını şart koşmuyor. Ama Büyükelçilik kursun gerçek ve ciddi bir eğitim olduğunu görmek ister. Bu yüzden okulla konuşurken şu soruları sor:
- Kurs haftada kaç ders saati ve hangi günler, hangi saatlerde? Gün içi ve en az 18 saat olmalı.
- Kayıt belgesi vize için hangi bilgileri içeriyor? Yukarıdaki tablodaki bilgileri isteyebilirsin.
- Kurs yüz yüze mi, hibrit mi? Uzaktan bölüm varsa haftalık 18 saatin yüz yüze kısmını netleştir.
- Kurs takvimi kesintisiz mi? Modüller arası tatiller ve resmi tatil haftalarını sor.
- Hangi sınavlara hazırlık var? Goethe, telc, TestDaF gibi tanınmış sınavlara hazırlık, ileride üniversite planın varsa önemli.
- Seviye tespiti nasıl yapılıyor? Gerçekçi bir başlangıç seviyesi, hedefinin ulaşılabilir olduğunu gösterir.
- Ödeme, depozito ve iade koşulları neler? Vize reddi durumunda ne kadarı iade ediliyor, yazılı olarak öğren.
- Konaklama ve adres kaydı (Anmeldung) konusunda destek var mı? Almanya’da oturum izni için kayıtlı bir ana ikamet adresi gerekiyor.
Şehir seçimi de önemli
Oturum iznini, Almanya’da adres kaydı yaptırdığın şehrin Yabancılar Dairesi verir. Randevu ve işlem süreleri şehirden şehre değişiyor; örneğin Münih bu işlem için 4 aya kadar süre verebildiğini yazıyor. Okulun şehrini seçerken konaklama imkânını ve yerel Yabancılar Dairesi’nin işleyişini de düşün.
Ödeme ve iade: kayıt belgesinden önce bilmen gerekenler
Büyükelçiliğin belge listesinde “kurs ücretinin tamamının ödenmiş olması” diye açık bir şart yok. İstenen, yoğun kursa kayıt belgesi. Berlin ise Almanya’daki oturum izni aşamasında okulla yapılan sözleşmeyi de istiyor.
Okulların çoğu kayıt belgesini depozito ya da ödeme karşılığında düzenler. Ödeme dekontunu dosyaya eklemek kaydın kesin olduğunu gösterir. Ancak ödeme yapmadan önce, vize reddi veya gecikmesi durumunda iade ve erteleme koşullarını yazılı olarak al.
Kurs ücretleri okula, şehre, haftalık ders sayısına ve süreye göre büyük farklılık gösterir. Bu yazıda fiyat vermiyoruz; güncel teklifler için okuldan ya da bizden yazılı bilgi iste.
Üniversite dil kursu mu, özel dil okulu mu?
Bu soru aslında vize kategorisini de belirliyor.
- Özel dil okulu veya bağımsız yoğun kurs: Amacın Almanca öğrenmekse ve üniversite kabulün yoksa §16f dil kursu vizesi kapsamındasın. Finansman 2026’da ayda 1.091,20 €.
- Üniversitenin hazırlık dil kursu: Üniversite seni dil kursu şartıyla kabul ettiyse veya hazırlık amaçlı bir dil kursuna kabul edildiysen, bu kurs öğrenime hazırlık sayılır ve §16b öğrenim izni kapsamına girer. Finansman ayda 992 €, başvuru Türkiye’de öğrenim kategorisinden yapılır.
Büyükelçiliğin öğrenci bilgi notu, her üniversitede dil kursu bulunmayabileceğini, bazılarında yalnızca ileri düzey kursların açıldığını ve bu kursların ücretli olabileceğini hatırlatıyor. Yani “üniversitenin dil kursu” her aday için gerçekçi bir seçenek olmayabilir.
Kurs sonrasında üniversiteye geçmeyi planlıyorsan, 2024’te değişen kuralları anlattığımız Almanya’da Dil Kursundan Üniversiteye Geçiş yazımıza bak. Öğrenci vizesi türlerinin tamamı için Almanya Öğrenci Vizesi sayfamız var.
Okul seçiminde sık yapılan hatalar
- Akşam veya hafta sonu programı seçmek: Çalışırken dil öğrenmek isteyenler bu hatayı sık yapıyor. Bu kurslar vize şartını karşılamaz.
- Haftalık 18 saatin altında bir kursa kaydolmak: “Standart kurs” ile “yoğun kurs” farkına bakmadan kayıt yapmak.
- Online veya hibrit programı yeterli sanmak: Uzaktan kurslar kabul edilmez.
- Bitiş tarihi belirsiz kayıt: “Açık uçlu” veya sadece ilk modülü gösteren belgeler, süreyi belirlemeyi zorlaştırır.
- 12 aydan uzun plan: Dil kursu izni toplam 12 ayı geçemez.
- İade koşullarını sormamak: Vize reddinde paranın bir kısmını kaybetmek.
- Kayıt belgesiyle motivasyon mektubunun çelişmesi: Mektupta 12 ay, belgede 3 ay yazması gibi tutarsızlıklar dosyayı zayıflatır.
Vize profesyonellik işidir. Biz üstünkörü dosya hazırlamayız; okulun belgesini de dosyanın geri kalanıyla birlikte satır satır kontrol ederiz.
Kayıt belgeni göndermeden önce birlikte kontrol edelim → WhatsApp
İnfoyed ile dil kursu vizesi ve okul seçimi
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Okul seçimini vize dosyasından ayrı düşünmüyoruz; kayıt belgesi, finansman, sigorta ve motivasyon mektubu birbiriyle uyumlu olmalı.
Danışmanlık kapsamımızda:
- Ücretsiz ön değerlendirme: §16f, §16b veya öğrenci adayı vizesinden hangisinin sana uygun olduğu
- Vize şartlarına uygun (gündüz, yoğun, en az 18 saat, süresi belli) kurs seçiminde yönlendirme
- Kayıt belgesinin vize açısından kontrolü
- Bloke hesap ve sağlık sigortası seçiminde yönlendirme
- Motivasyon mektubu ve özgeçmişin dosyanla tutarlı hazırlanması
- Diploma ve diğer belgelerin yeminli tercümesi: aynı çatı altındaki İnfoyed Tercüme
- Randevu, belge kontrolü ve görüşme hazırlığı
Öğrenci vizesi danışmanlık ücretimiz 300 € (tercüme hariç); ön değerlendirme ücretsizdir.
Ofisimiz: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara. WhatsApp: 0554 494 90 49.
Sık sorulan sorular
Almanya dil kursu vizesi için haftada kaç ders saati gerekir?
Büyükelçilik, kayıt belgesinde haftada en az 18 ders saati görmek istiyor. Derslerin kural olarak her gün ve gün içinde yapılması gerekiyor.
Online dil kursuyla Almanya’ya dil kursu vizesi alınır mı?
Hayır. Berlin Yabancılar Dairesi, uzaktan kursların yoğun kurs şartını karşılamadığını açıkça belirtiyor. Kursa Almanya’da yüz yüze katılman gerekiyor.
Dil okulunun akredite olması şart mı?
Kanunda belirli bir akreditasyon şartı yok. Ancak kursun yoğun, belgeli ve ciddi bir program olması gerekir. Şeffaf ders programı ve tanınmış sınavlara hazırlık sunan okullar dosyanı güçlendirir.
Kurs ücretinin tamamını vize başvurusundan önce ödemem gerekir mi?
Büyükelçiliğin listesinde böyle açık bir şart yok; istenen kayıt belgesi. Ancak okulların çoğu belgeyi ödeme veya depozito karşılığında veriyor. Ödemeden önce iade koşullarını yazılı olarak al.
Kursu Almanya’da değiştirebilir miyim?
Kursun yoğun kurs şartlarını karşılamaya devam ettiği sürece başka bir kursa geçiş veya kurs uzatımı mümkün olabilir; Münster bir sonraki kursla iznin toplam 12 aya kadar uzatılabileceğini yazıyor. Okul veya kurs değiştirmeden önce Yabancılar Dairesi’ne danış; iznin belirli bir kursa dayanıyor.
En az kaç aylık kursa kaydolmalıyım?
Ulusal vize için kursun 90 günü aşması gerekir; Berlin oturum izni için en az 3 aylık kayıt istiyor. Dosyanın inandırıcılığı açısından 6–12 aylık bir plan genellikle daha güçlü.
Son güncelleme: 30 Ekim 2026