İtalya Tedavi Vizesi: Hastane Belgesi, Ön Ödeme ve Refakatçi
Ücretsiz ön değerlendirme · iDATA randevusu · Niyet mektubu ve dosya kontrolü
İtalya Vizesi › Schengen Vizeleri › Tedavi Vizesi
İtalya’da bir hastanede tedavi görmek, ameliyat olmak ya da bir sağlık kurumunda kısa süreli bir tedavi programına katılmak için gidiyorsan başvuracağın vize, Schengen C tipi tedavi vizesi (Cure mediche). Bu sayfada İtalyan sağlık kurumunun vermesi gereken beyanı, tahmini maliyetin en az %30’unun depozito (ön ödeme) olarak yatırılması şartını, kalan masraflar için kanıtlaman gereken kaynağı ve refakatçinin vizesini anlattık.
Vize senin için ne kadar önemliyse bizim için de o kadar önemli. Tedavi için yapılan bir seyahatte zaman çoğu zaman değerlidir; eksik bir hastane belgesi ya da yatırılmamış bir depozito (ön ödeme), randevunu ve tedavi planını erteleyebilir. İnfoyed Vize olarak yolu sana tarif ederiz ya da seni kapıya kadar götürürüz; sen yalnızca parmak izini verirsin, gerisi bizde.
İtalya tedavi vizesi bir bakışta
| Resmi adı | Schengen vizesi, C tipi – amaç: Cure mediche (tıbbi tedavi) |
| Kapsam | İtalya’da kamu veya akredite özel bir sağlık kurumunda tedavi; 180 günde en fazla 90 gün |
| 90 günü aşan tedavi | Ulusal (D tipi) tedavi vizesi kapsamındadır |
| Temel şartlar | İtalyan sağlık kurumunun beyanı (tedavi türü, başlangıç, süre, tahmini maliyet) + tahmini maliyetin en az %30’unun depozito (ön ödeme) olarak yatırıldığına dair belge |
| Refakatçi | Hastaya eşlik eden kişiye de vize verilebilir; refakatçi için ayrıca 30.000 € sağlık sigortası |
| Başvuru yeri | İkamet ettiğin ile bağlı temsilciliğe (Ankara, İstanbul, İzmir) iDATA üzerinden |
| Vize harcı | 5.049 TL (90 €), 12 yaş ve üzeri; iDATA’da TL ve nakit |
| iDATA ücreti | 2.219 TL koordinasyon ücreti, harca dahil değildir |
| Karar süresi | Kural olarak 15 takvim günü; gerekli hallerde 45 güne kadar. Acil vize ücreti yoktur. |
Ücretler Kasım 2026 tutarlarıdır. Harcın TL karşılığı her çeyrek başında kura göre güncellenir; 6–12 yaş 2.525 TL, 0–6 yaş ücretsizdir.
Ücretsiz ön değerlendirme için WhatsApp’tan yaz
İçindekiler
Tedavi vizesi kimler için?
İtalya Dışişleri Bakanlığı’nın 11 Mayıs 2011 tarihli vize türleri kararnamesine göre Cure mediche vizesi, İtalya’daki kamu veya akredite özel sağlık kurumlarında tedavi görecek yabancılara verilir. Dayanağı İtalyan Göç Kanunu (D.Lgs. 286/1998) md. 36(1) ve uygulama yönetmeliği (DPR 394/1999) md. 44(1)’dir.
- Kısa süreli tedavi (en fazla 90 gün): Schengen C tipi tedavi vizesi. Bu sayfa bu vizeyi anlatıyor.
- 90 günü aşan tedavi: Kararname tedavi vizesini kısa veya uzun süreli olarak tanımlar; 90 günü aşan tedavilerde ulusal (D tipi) vize gündeme gelir.
- Refakatçi: hastaya eşlik edip ona bakacak kişi, yeterli geçim araçlarını gösterirse aynı amaçla vize alabilir.
Önemli bir ayrıntı: Türkiye’deki İtalyan temsilcilikleri (Ankara, İstanbul, İzmir) tedavi vizesi için ayrı bir belge listesi yayımlamıyor. Bu yüzden resmi çerçeve, İtalya Dışişleri Bakanlığı’nın vize portalı (vistoperitalia) ile AB’nin Türkiye için belirlediği uyumlaştırılmış belge listesinden oluşur. Temsilcilik dosyanı incelerken ek belge isteyebilir.
İtalyan sağlık kurumunun beyanı
Dosyanın merkezinde, seni tedavi edecek İtalyan sağlık kurumunun beyanı durur. Bu kurum, bir kamu sağlık kurumu ya da İtalyan ulusal sağlık sistemine (SSN) akredite özel bir kurum olmalı. Beyanda şunlar yer almalı:
| Beyanda olması gereken | Neden önemli? |
|---|---|
| Tedavinin türü | Seyahat amacını doğrudan kanıtlar |
| Başlangıç tarihi | Vize tarihleri, uçuş ve konaklama bununla uyumlu olmalı |
| Süre | Kalış süresinin ve 90 gün sınırının ölçüsüdür |
| Tahmini maliyet | %30 depozitonun (ön ödeme) ve kalan masraflar için göstereceğin kaynağın hesabı buna göre yapılır |
Buna ek olarak, Türkiye’de verilmiş ve hastalığını kanıtlayan bir tıbbi belge sunarsın. Kararname, hastalığı belgeleyen sağlık raporunun İtalyanca tercümesiyle sunulmasını öngörüyor. Türkiye’deki sağlık raporunun İtalyanca yeminli tercümesini biz yapıyoruz: İnfoyed Tercüme.
Tahmini maliyetin en az %30’u: depozito (ön ödeme)
Tedavi vizesinin en belirleyici şartı budur: İtalyan sağlık kurumuna, tedavinin tahmini maliyetinin en az %30’unu depozito (ön ödeme) olarak yatırdığını gösteren, o kurumdan alınmış bir belge sunman gerekir. Resmi ifade “deposito di almeno il 30%”dir. Bölgesel bir insani program kapsamında tedavi görüyorsan bunun yerine bölgenin kararı veya Sağlık Bakanlığı’nın izni sunulur.
Kalan masraflar ve dönüş: %30’u yatırmak tek başına yetmez. Ayrıca İtalya’da şunları karşılayacak yeterli kaynağın olduğunu göstermelisin:
- Sağlık giderlerinin kalan kısmı,
- Sağlık kurumu dışında kalacağın günlerdeki yeme-içme ve konaklama,
- Hastanın ve varsa refakatçinin Türkiye’ye dönüşü.
Banka dökümün, tahmini maliyetle ve tedavi süresiyle tutarlı olmalı. Banka dökümünün nasıl okunduğunu İtalya vizesi banka dökümü rehberimizde anlattık.
Gerekli belgeler
İtalya Dışişleri Bakanlığı’nın vize portalında Türkiye uyruğu ve ikameti için tedavi vizesi sorgusu şu listeyi veriyor:
| Belge | Dikkat edilecek nokta |
|---|---|
| Başvuru formu | Schengen başvuru formu, imzalı |
| Vesikalık fotoğraf | Yeni çekilmiş |
| Pasaport | Vize bitişinden en az 3 ay sonrasına kadar geçerli |
| Türkiye’den tıbbi belge | İkamet ettiğin ülkede verilmiş, hastalığını kanıtlayan belge |
| İtalyan sağlık kurumu beyanı | Kamu veya SSN’ye akredite özel kurum; tedavi türü, başlangıç, süre, tahmini maliyet |
| %30 depozito (ön ödeme) belgesi | Tahmini maliyetin en az %30’unun yatırıldığını gösteren, İtalyan kurumunca verilmiş belge (veya bölgesel karar / Sağlık Bakanlığı insani program izni) |
| Yeterli kaynak kanıtı | Kalan sağlık giderleri, kurum dışı konaklama ve yeme-içme, hasta ve refakatçinin dönüşü için |
| Refakatçi sigortası | Refakatçi için en az 30.000 € sağlık sigortası. Resmi listede bu sigorta yalnızca refakatçi için sayılıyor; hasta için ayrı bir sigorta kalemi yok. |
| Ulaşım | Gidiş-dönüş rezervasyon/bilet (refakatçi dahil) |
| Vize harcı | 90 € (Kasım 2026’da 5.049 TL), iDATA’da TL ve nakit |
Kimlik fotokopisi, form ve fotoğraf gibi genel kuralların ayrıntısı İtalya turist vizesi sayfamızda. Temsilcilik tedavi için ayrı liste yayımlamadığı için, mesleğini ve Türkiye’deki bağlarını gösteren belgeleri de (SGK dökümü, işveren yazısı, emekli belgesi gibi) dosyaya eklemeni öneririz. AB uyumlaştırılmış listesinin genel bölümü tedavi başvurusunda da geçerli; bu yüzden Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği ve son 3 ay banka hareketi de dosyanda olsun.
AB uyumlaştırılmış listesi: tedavi (Türkiye)
AB Komisyonu’nun Türkiye için belirlediği uyumlaştırılmış liste (C(2021) 5156, Ek III) tedavi amaçlı seyahatlerde şunları sayıyor:
- Türkiye’deki doktorun ve/veya sağlık kurumunun raporu,
- Kabul eden kurumun resmi belgesi: tedaviyi yapabileceği, hastayı kabul edeceği ve tedavinin maliyeti hakkında bilgi,
- Tedavi ve ilgili masraflar için yeterli mali kaynak kanıtı,
- Varsa tamamen veya kısmen ön ödeme yapıldığının kanıtı,
- Varsa Türkiye’deki sevk eden doktor ile İtalya’daki kurum arasındaki yazışmalar.
İki liste birbirini tamamlıyor: İtalya’nın listesi ön ödemeyi en az %30’luk bir depozito olarak somutlaştırıyor, AB listesi ise doktorlar arası yazışmaları dosyayı destekleyen bir belge olarak anıyor.
Refakatçi vizesi ve ayrı sigortası
- Kimler refakatçi olabilir? Kararname, hasta yabancıya eşlik edip ona bakacak kişiye de tedavi vizesi verilebileceğini söyler.
- Geçim araçları: Refakatçi, İçişleri Bakanlığı 1 Mart 2000 Direktifi’nde belirtilen tutarda geçim araçlarını göstermelidir.
- Ayrı sigorta: Refakatçi için en az 30.000 € teminatlı sağlık sigortası istenir. Resmi listede 30.000 € sigorta yalnızca refakatçi için sayılıyor; hasta için ayrı bir sigorta kalemi yok.
- Bilet ve dönüş: Gidiş-dönüş rezervasyonu refakatçiyi de kapsamalı; hastanın dönüşü için gösterdiğin kaynak refakatçinin dönüşünü de karşılamalı.
- 18 yaş altı hasta: Tedavi vizesi için Türkiye’ye özel ayrı bir liste yok; seyahat etmeyen velayet sahibinin seyahat izni (11.5.2011 kararnamesi md. 3(1)) gerekir. Turizm listesindeki kurala göre (noter onaylı, apostilli, 3 aydan eski olmayan) hazırlamanı öneririz. Biz muvafakatnameyi İtalyanca yeminli tercümeyle hazırlıyoruz. Ayrıntılar turist vizesi sayfamızdaki 18 yaş altı bölümünde.
İtalya’ya vardıktan sonra
- Oturma izni: İtalya Dışişleri Bakanlığı’na göre tedavi vizesiyle girişte permesso di soggiorno (oturma izni), doğrudan bulunduğun yerdeki Questura’nın (emniyet) Göçmenlik ofisine başvurularak alınır.
- Süreye uy: Vizedeki gün sayısı ve bitiş tarihi aşılamaz. Tedavi uzarsa İtalya’da vize uzatma yalnızca çok ağır sebeplerle Questura’ya başvurularak mümkündür.
- Belgelerin kopyası yanında olsun: Vize girişi otomatik olarak sağlamaz; sınırda belgeler ve geçim araçların tekrar sorulabilir.
En sık ret nedenleri: madde 13, 10 ve 3
İnfoyed Vize olarak İtalya ret kararlarında genel olarak en sık şu maddelerle karşılaşıyoruz. Tedavi dosyasında bunların karşılığı şöyle:
- Madde 10 – amaç ve koşullar inandırıcı değil: İtalyan kurumunun beyanında tedavi türü, tarih, süre veya maliyet eksikse; Türkiye’deki tıbbi rapor ile İtalya’daki tedavi birbirini tutmuyorsa; uçuş ve konaklama tedavi tarihleriyle uyumsuzsa.
- Madde 3 – yetersiz geçim kaynağı: %30 depozito (ön ödeme) belgesi yoksa, kalan masraflar ve dönüş için yeterli kaynak gösterilmemişse.
- Madde 13 – ayrılma niyetine ilişkin makul şüphe: Türkiye’deki bağlar (iş, aile, mülk, emeklilik) belgelenmemişse; özellikle refakatçinin dosyasında bu kısım ihmal edilir.
Refakatçi sigortasının eksik olması (madde 16) da kolay önlenebilecek bir ret sebebidir. Ret formundaki 17 maddenin tamamı: İtalya vize reddi nedenleri.
Yolu tarif edelim mi, seni götürelim mi?
Danışman kullanmak zorunlu değil; bu sayfa yolu tarif ediyor. Ama tedavi sürecinin yanında bir de vize dosyasıyla uğraşmak istemiyorsan seni VIP araçla kapıya kadar götürürüz: İtalyan kurumundan aldığın belgeleri vize dosyasına göre kontrol eder, formu doldurur, iDATA randevunu alır, niyet mektubunu yazar ve sağlık raporunun İtalyanca yeminli tercümesini yaparız. Sen yalnızca parmak izini verirsin, gerisi bizde.
Dosyan senin yerine konuşsun: birlikte hazırlayalım
Konsolosluk seni görmez, dosyanı görür. Hastalığını, İtalya’da hangi kurumda ne kadar süre tedavi göreceğini, masrafları nasıl karşılayacağını ve tedavi sonrası Türkiye’ye döneceğini tutarlı anlatan bir dosya en iyi savunmandır. Profesyonel danışmanlık hata riskini en aza indirir ve dosyanı güçlendirir; ama dürüst olalım: kimse vize garantisi veremez, karar yalnızca konsolosluğa aittir.
Depozito (ön ödeme) belgesini ya da refakatçinin sigortasını “nasılsa olur” diye geçiştirme. Bunu atlarsan vizeni riske atarsın; profesyonel destek için bize yaz.
İtalya vizesi rehberleri
- İtalya turist vizesi: genel belgeler, ücretler ve süreç
- İtalya vize randevusu: iDATA başvuru adımları
- İtalya vizesi banka dökümü: hesapta ne kadar para olmalı?
- İtalya vize reddi nedenleri ve yapılması gerekenler
İnfoyed Vize ile İtalya tedavi vizesi
Hizmet kapsamımız:
- Ücretsiz ön değerlendirme: tedavi vizesinin doğru tür olup olmadığı ve dosya planı
- Schengen başvuru formunun doldurulması (hasta ve refakatçi)
- iDATA kaydı ve randevunun alınması
- Dosya hazırlığı: elindeki İtalyan kurum belgeleriyle vize dosyasının eşleştirilmesi
- Belge kontrolü: kurum beyanı, depozito (ön ödeme) belgesi, banka dökümü, refakatçi sigortası, rezervasyonlar
- İngilizce veya İtalyanca niyet mektubu
- Türk sağlık raporunun İtalyanca yeminli tercümesi (İnfoyed Tercüme)
- Muvafakatnamenin İtalyanca yeminli tercümesi (18 yaş altı)
- Ret sonrası dosya güçlendirme
İtalyan sağlık kurumunun seçimi, tedavi planı ve kuruma yapılacak ödeme senin ve kurumun arasındadır; biz vize dosyasını hazırlarız.
Ücret: ücretsiz ön değerlendirmede bildirilir.
Ofisimiz: Meşrutiyet Caddesi 15/28 Kızılay, Çankaya/Ankara
Sıkça sorulan sorular
İtalya’da tedavi için hangi vize gerekir?
90 güne kadar tedavi için Schengen C tipi Cure mediche (tedavi) vizesi gerekir. Tedavi 90 günü aşacaksa ulusal (D tipi) vize gündeme gelir.
Tedavi vizesi için hastaneye önceden ödeme yapmam gerekir mi?
Evet. İtalyan sağlık kurumundan, tedavinin tahmini maliyetinin en az %30’unu depozito (ön ödeme) olarak yatırdığını gösteren bir belge sunman gerekir. Bölgesel insani programlarda bunun yerine bölgesel karar veya Sağlık Bakanlığı izni sunulur.
Her hastane tedavi vizesi için uygun mu?
Hayır. Tedavinin İtalya’da bir kamu sağlık kurumunda veya İtalyan ulusal sağlık sistemine (SSN) akredite özel bir kurumda yapılması gerekir.
Yanımda bir refakatçi gelebilir mi?
Evet. Hastaya eşlik edip ona bakacak kişiye de vize verilebilir. Refakatçinin geçim araçlarını göstermesi ve en az 30.000 € teminatlı ayrı bir sağlık sigortası yaptırması gerekir. Resmi listede bu sigorta kalemi yalnızca refakatçi için yer alıyor.
Türkiye’deki sağlık raporumu tercüme ettirmem gerekir mi?
İtalya’nın 2011 tarihli vize kararnamesi, hastalığı belgeleyen sağlık raporunun İtalyanca tercümesiyle sunulmasını öngörüyor. Raporunun İtalyanca yeminli tercümesini biz yapıyoruz: İnfoyed Tercüme.
Tedavi vizesi ne kadar?
Kasım 2026 itibarıyla 12 yaş ve üzeri için vize harcı 5.049 TL (90 €), iDATA koordinasyon ücreti 2.219 TL’dir. Ret halinde harç iade edilmez; acil vize ücreti yoktur.
Danışmanlık alırsam vize garanti olur mu?
Hayır. İtalya Büyükelçiliği’nin de belirttiği gibi kimse vize garantisi veremez; karar yalnızca konsolosluğa aittir. Profesyonel destek eksik ve hatalı belge riskini en aza indirir.